n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ORONTE |
Faisons un compte exact, et supputons de sorte |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
2 |
ORONTE |
Sa lettre aussi pour moi, Cliton, n'a rien d'?trange, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
3 |
ORONTE |
Non, je ne pr?tends point, Cliton, t'en emp?cher?; |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
4 |
ORONTE |
Mon d?plaisir, Cliton, ne va jamais plus loin?; |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
5 |
FLORAME |
Avec raison vous vous en ?tonnez. |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
6 |
ORONTE |
Oui, Cliton, avec joie, et quand il me plaira. |
Acte 1, sc. 5, v. 304 |
7 |
ORONTE |
Mais aujourd'hui, Cliton, elle attend ma visite, |
Acte 1, sc. 5, v. 313 |
8 |
ORONTE |
J'aurais grand tort, Cliton, de n'y pas recourir, |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
9 |
LISETTE |
Si Cliton me conna?t, que dira-t-il de moi?? |
Acte 2, sc. 6, v. 623 |
10 |
ORONTE |
Viens donc vite, Cliton, et marchons sur leurs pas. |
Acte 2, sc. 6, v. 631 |
11 |
ORONTE |
Ton obstin? silence ? la fin me confond, |
Acte 2, sc. 8, v. 660 |
12 |
ORONTE |
Tenir ainsi cach? l'?clat de ton visage. |
Acte 2, sc. 8, v. 662 |
13 |
ORONTE |
Tu me verras, Cliton, mettre bon ordre ? tout, |
Acte 2, sc. 10, v. 751 |
14 |
ORONTE |
Tu ne dis mot, Cliton?; quelle m?lancolie |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
15 |
ORONTE |
Je te crois?; mais Cliton, confesse-moi la dette, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
16 |
ORONTE |
Simple, ne vois-tu pas que c'est ton avantage |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
17 |
ORONTE |
Et que ma passion ennoblit ton amour?? |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
18 |
ORONTE |
Cliton, sans la flatter, Lisette a des appas |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
19 |
ORONTE |
Alors tu pourras prendre avis de ton courroux?; |
Acte 3, sc. 1, v. 811 |
20 |
ORONTE |
Cliton, qu'elle me pla?t?! |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
21 |
ORONTE |
Cliton, vois-tu bien que j'en tiens?? |
Acte 3, sc. 3, v. 944 |
22 |
ORONTE |
Demeure-l?, Cliton. |
Acte 3, sc. 6, v. 1004 |
23 |
ORONTE |
Quoi, tout est disparu?? Certes cela m'?tonne, |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
24 |
CLITON |
Ton Mari ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1078 |
25 |
LISETTE |
Quoi, Cliton?! |
Acte 3, sc. 8, v. 1078 |
26 |
ORONTE |
Console-toi, Cliton, la chance en est commune. |
Acte 3, sc. 8, v. 1082 |
27 |
CLITON |
Vous vous ?chapperez, et le pauvre Cliton, |
Acte 3, sc. 9, v. 1115 |
28 |
CLITON |
On l'enverra dormir ? grands coups de b?ton. |
Acte 3, sc. 9, v. 1116 |
29 |
ORONTE |
Confesse que je sais, Cliton, comme il faut vivre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
30 |
ORONTE |
Et mon humeur t'?tonne?? |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
31 |
ORONTE |
C'est amour, Cliton, et du meilleur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
32 |
ORONTE |
Et cependant, Cliton, je le crus faussement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
33 |
ORONTE |
Et bien, Cliton?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1287 |
34 |
LISETTE |
Vraiment, Monsieur Cliton, vous avez bonne gr?ce. |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
35 |
CLITON |
Foi de Cliton. |
Acte 4, sc. 4, v. 1307 |
36 |
CLITON |
Tu m'as chang? le ton. |
Acte 4, sc. 4, v. 1308 |
37 |
ORONTE |
Ton agr?able humeur prend tout en raillerie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1317 |
38 |
ORONTE |
Et pour te faire voir que dans ton entretien |
Acte 4, sc. 4, v. 1359 |
39 |
ORONTE |
Quoi que j'ose conter ne t'en ?tonne pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1371 |
40 |
ORONTE |
Cliton sait... |
Acte 4, sc. 5, v. 1380 |
41 |
ORONTE |
J'ob?is. Toi, Cliton... |
Acte 4, sc. 6, v. 1453 |
42 |
LISETTE |
Cliton. |
Acte 4, sc. 7, v. 1461 |
43 |
LISETTE |
Cliton?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
44 |
LISETTE |
Ton poil d?j? grison, et ta nasillardise?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1466 |
45 |
LISETTE |
Cliton, parlons Fran?ais au lieu de se quereller. |
Acte 4, sc. 7, v. 1480 |
46 |
LISETTE |
Voyons donc ton argent. |
Acte 4, sc. 7, v. 1516 |
47 |
DOROTEE |
Mais du moins attendez que mon ?me ?tonn?e |
Acte 5, sc. 1, v. 1521 |
48 |
DOROTEE |
J'attendais ton retour avec impatience. |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
49 |
DOROTEE |
Il aurait refus? d'?couter ton message?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1545 |
50 |
DOROTEE |
Ton z?le me ravit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1590 |
51 |
DOROTEE |
Mais sachons qui vous porte ? prendre un ton si haut. |
Acte 5, sc. 4, v. 1668 |
52 |
LISETTE |
C'est Cliton. Ton Ma?tre tarde bien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1707 |
53 |
LUCIE |
Rassurez votre esprit, c'est ? tort qu'il s'?tonne. |
Acte 5, sc. 8, v. 1805 |
54 |
LUCIE |
Quoi, nos plaintes, ingrat, peuvent vous ?tonner. |
Acte 5, sc. 8, v. 1819 |