n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LEONOR |
Apr?s tant de malheurs, enfin le ciel propice |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LEONOR |
Vous allez d'un h?ros rendre heureuse la flamme, |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
3 |
LOPE |
Ce bonheur d'?tre ? vous, que sur le moins indigne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
4 |
CARLOS |
Je m'y rendrai sur l'heure, et vais l'attendre. Adieu. |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
5 |
LOPE |
? la bonne heure, comte ; |
Acte 1, sc. 5, v. 365 |
6 |
BLANCHE |
Ma crainte s'est trouv?e heureusement d??ue ; |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
7 |
CARLOS |
Sur l'heur de votre ?poux jeter un oeil d'envie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
8 |
CARLOS |
Si par quelque malheur que je ne puis comprendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
9 |
CARLOS |
Que l'heur d'en faire voir le plus digne, et mourir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
10 |
CARLOS |
En quel heureux amant je vous dois r?v?rer, |
Acte 2, sc. 2, v. 576 |
11 |
CARLOS |
D'un malheureux p?cheur reconna?tre le fils ! |
Acte 2, sc. 3, v. 612 |
12 |
ALVAR |
Mes voeux mieux ?cout?s, par un heureux effet, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
13 |
ALVAR |
Mais je suis trop heureux s'il passe pour un crime, |
Acte 3, sc. 1, v. 786 |
14 |
MANRIQUE |
L'heure nous tardera d'en voir l'exp?rience. |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
15 |
MANRIQUE |
Toujours Carlos, madame ! Et toujours son bonheur |
Acte 3, sc. 4, v. 887 |
16 |
ISABELLE |
Allez, heureux amants, allez voir vos ma?tresses ; |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
17 |
LOPE |
Ne pouvant rendre heureux sans en faire un jaloux, |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
18 |
LOPE |
Qui n'auront leur effet que pour le malheureux : |
Acte 3, sc. 4, v. 972 |
19 |
MANRIQUE |
Qu'il vienne, nous tiendrons l'alliance ? bonheur ; |
Acte 3, sc. 4, v. 996 |
20 |
ISABELLE |
Blanche, s'il est ainsi, que d'heur j'en dois attendre ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
21 |
ISABELLE |
Et ne souffrirai pas qu'elle ait plus de bonheur |
Acte 3, sc. 6, v. 1095 |
22 |
MANRIQUE |
Heureux si l'Aragon, joint avec la Castille, |
Acte 4, sc. 1, v. 1109 |
23 |
LEONOR |
Ce prince malheureux, quand j'accouchai d'un fils : |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
24 |
LEONOR |
A jamais su le nom de ce malheureux prince. |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
25 |
CARLOS |
Dois-je ?tre, en l'attendant, le fant?me d'une heure ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
26 |
CARLOS |
gardez-le pour ce prince : une heure ou deux peut-?tre |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
27 |
CARLOS |
J'ai cru par ces combats reculer mon malheur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1424 |
28 |
CARLOS |
Lorsque j'en ai vu l'heure en quelque incertitude, |
Acte 4, sc. 5, v. 1426 |
29 |
CARLOS |
D'un reste malheureux de tant de d?plaisirs. |
Acte 4, sc. 5, v. 1440 |
30 |
CARLOS |
C'est l'unique bonheur o? ce coupable aspire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1457 |
31 |
ALVAR |
Cette heureuse union me laisse tout ? vous. |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
32 |
ALVAR |
Et mon propre bonheur m'accablerait d'ennui, |
Acte 5, sc. 1, v. 1491 |
33 |
ELVIRE |
Et si vous n'aspirez qu'au bonheur de me plaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
34 |
BLANCHE |
Qu'un p?cheur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
35 |
ISABELLE |
Parle, Blanche, et dis-nous comme il voit ce malheur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1567 |
36 |
BLANCHE |
- Oh ! Jour trois fois heureux ! Moment trop attendu ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1579 |
37 |
BLANCHE |
Il s'aveugle soi-m?me ; et ce pauvre p?cheur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1583 |
38 |
BLANCHE |
Instruit ce malheureux pour affronter Carlos. |
Acte 5, sc. 4, v. 1592 |
39 |
CARLOS |
J'ai pr?vu ce malheur, et l'aurais ?vit?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
40 |
CARLOS |
Je suis fils d'un p?cheur, mais non pas d'un inf?me : |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
41 |
CARLOS |
Je suis bien malheureux, si je vous fais piti? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1631 |
42 |
CARLOS |
Sanche, fils d'un p?cheur, et non d'un imposteur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1643 |
43 |
CARLOS |
Sanche, fils d'un p?cheur, mettait nagu?re en peine |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
44 |
CARLOS |
Sanche, fils d'un p?cheur, tient encore en sa main |
Acte 5, sc. 5, v. 1647 |
45 |
CARLOS |
De quoi faire bient?t tout l'heur d'un souverain ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1648 |
46 |
CARLOS |
Quoique fils d'un p?cheur, a pass? pour un prince. |
Acte 5, sc. 5, v. 1650 |
47 |
LOPE |
Non, le fils d'un p?cheur ne parle point ainsi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1660 |
48 |
ISABELLE |
Qu'autant que du p?cheur je m'en trouve surprise. |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
49 |
ISABELLE |
Je vous tiens malheureux d'?tre n? d'un tel p?re ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1690 |
50 |
ISABELLE |
Mais je vous tiens ensemble heureux au dernier point |
Acte 5, sc. 5, v. 1691 |
51 |
ALVAR |
Ce malheureux p?cheur, par promesse ni crainte, |
Acte 5, sc. 6, v. 1697 |
52 |
LEONOR |
Trouvons notre bonheur avant que d'en promettre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1730 |
53 |
RAYMOND |
Si bien que ce p?cheur, d'aise tout transport?, |
Acte 5, sc. 7, v. 1763 |
54 |
LEONOR |
Nugne, un pauvre p?cheur, s'en croit ?tre le p?re ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1781 |
55 |
CARLOS |
Ce serait mal r?pondre ? ce rare bonheur |
Acte 5, sc. 7, v. 1795 |
56 |
ISABELLE |
Celui par qui tant d'heur nous vient d'?tre apport? ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1828 |
57 |
ISABELLE |
Et qu'on l'am?ne ici, plus heureux qu'il ne pense, |
Acte 5, sc. 7, v. 1829 |