| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est du plus grand des Rois le superbe s?jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est ici que la gloire ?tablit son Empire, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est avecque plaisir que le Ciel vous ?claire, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Vous voir, vous poss?der est mon bien le plus doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 5 |
VOIX DU MONOLOGUE |
N'est-ce pas vivre heureux, que de vivre chez vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 6 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est un plaisir de voir la Nymphe de ces eaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 7 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est un plaisir de voir l'ombre de ces feuillages, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 8 |
VOIX DU MONOLOGUE |
J'ose bien assurer que c'est son lieu natal. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 9 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Est l'innocent conduit o? cette belle eau passe ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 10 |
VOIX DU MONOLOGUE |
C'est l? qu'on oit souvent, et des Luths, et des voix, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 11 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Dont le vol est born? d'une riche cl?ture, |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 12 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Soutiennent qu'il n'est point d'agr?able prison. |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 13 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Est, comme le plaisir, la fin des Animaux. |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 14 |
VOIX DU MONOLOGUE |
D?shonn?tes objets, dont la vue est bless?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
| 15 |
VOIX DU MONOLOGUE |
J'ai voulu visiter les restes de ces lieux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 16 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Que des plus doux parfums Amour est le vrai ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 17 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Tout ce qui m'a d?plu, c'est que portant la main |
Acte 1, sc. 1, v. 175 |
| 18 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Son ?clat s'est terni, sa force ?vanouie : |
Acte 1, sc. 1, v. 178 |
| 19 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Ne peut ?tre estim?, s'il n'est inaccessible. |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
| 20 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Que depuis que l'Amour s'est rendu notre Ma?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 202 |
| 21 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Dessus les raret?s, dont leur gr?ce est pourvue, |
Acte 1, sc. 1, v. 210 |
| 22 |
AGLANTE |
Quel dessein est si juste, et si bien concert?, |
Acte 2, sc. 1, v. 219 |
| 23 |
AGLANTE |
La flamme du matin, le soir n'est plus que cendre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 229 |
| 24 |
ASPHALTE |
Quoi, je vous trouve ici ? Quelle est mon aventure ; |
Acte 2, sc. 2, v. 241 |
| 25 |
ASPHALTE |
Et que l'Amour, Aglante, est un prompt Artisan ! |
Acte 2, sc. 2, v. 244 |
| 26 |
ASPHALTE |
Aglante ce matin, est autre que lui-m?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 250 |
| 27 |
ASPHALTE |
Et depuis le Soleil ? peine s'est lev?, |
Acte 2, sc. 2, v. 252 |
| 28 |
ASPHALTE |
De charmes infinis Cl?onice est pourvue ; |
Acte 2, sc. 2, v. 261 |
| 29 |
AGLANTE |
Fait na?tre mon malheur, et c'est mon malheur m?me : |
Acte 2, sc. 2, v. 266 |
| 30 |
ASPHALTE |
De quelque objet nouveau votre ?me est-elle ?prise ? |
Acte 2, sc. 2, v. 270 |
| 31 |
AGLANTE |
Elle m'est trop connue, il faut que je t'avoue, |
Acte 2, sc. 2, v. 273 |
| 32 |
AGLANTE |
Mais apprends depuis quand, et quel est mon Amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 280 |
| 33 |
AGLANTE |
Dans un Temple prochain, vers le Ciel s'est dress?e ; |
Acte 2, sc. 2, v. 286 |
| 34 |
AGLANTE |
Au point qu'elle est entr?e, qu'un changement extr?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 297 |
| 35 |
AGLANTE |
Une extr?me froideur s'est gliss?e en mes veines ; |
Acte 2, sc. 2, v. 306 |
| 36 |
AGLANTE |
Ma froideur s'est chang?e en un feu d?vorant |
Acte 2, sc. 2, v. 308 |
| 37 |
AGLANTE |
On m'appelle Phil?ne, et M?gate est le Nom, |
Acte 2, sc. 2, v. 323 |
| 38 |
ASPHALTE |
Cet ?nigme est obscur, je ne le puis entendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 325 |
| 39 |
AGLANTE |
Que Phil?ne est un Nom, qui marque mes transports ! |
Acte 2, sc. 2, v. 336 |
| 40 |
AGLANTE |
Et pour quelle beaut?, mon Oncle me destine, |
Acte 2, sc. 2, v. 341 |
| 41 |
ASPHALTE |
Dieux ! Qu'est-ce que j'entends ? |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 42 |
AGLANTE |
Il reste de te dire, |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 43 |
AGLANTE |
Au reste, si j'entends ce langage muet, |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 44 |
AGLANTE |
Et si la vive ardeur, dont mon ?me est press?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
| 45 |
AGLANTE |
Certains traits de ses yeux, ? qui la modestie |
Acte 2, sc. 2, v. 357 |
| 46 |
AGLANTE |
Que c'est un doux plaisir ? l'esprit d'un Amant, |
Acte 2, sc. 2, v. 367 |
| 47 |
AGLANTE |
T?cher ? diff?rer, la Loi qui m'est prescrite : |
Acte 2, sc. 2, v. 382 |
| 48 |
AGLANTE |
Est pour me reconna?tre, et pour me d?lasser. |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
| 49 |
ASPHALTE |
Si mon effort est vain, |
Acte 2, sc. 2, v. 391 |
| 50 |
ASPHALTE |
? qu'Aglante est heureux, en son amour naissante ! |
Acte 2, sc. 3, v. 394 |
| 51 |
ASPHALTE |
Si c'est de cet Objet qu'il est adorateur, |
Acte 2, sc. 3, v. 395 |
| 52 |
ASPHALTE |
Et si de ces transports ce bel oeil est auteur. |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
| 53 |
CLÉONICE |
Si ce n'est sans plaisir, au moins sans vanit? : |
Acte 2, sc. 4, v. 404 |
| 54 |
CLÉONICE |
Quel est ce d?plaisir ? Un ennui partag? |
Acte 2, sc. 4, v. 419 |
| 55 |
CLÉONICE |
? quelqu'un qui nous plaint, est beaucoup soulag?. |
Acte 2, sc. 4, v. 420 |
| 56 |
AGLANTE |
N'est pas un entretien digne de votre oreille : |
Acte 2, sc. 4, v. 422 |
| 57 |
AGLANTE |
Qui doit le plus se plaindre, et qui m'est le plus cher, |
Acte 2, sc. 4, v. 431 |
| 58 |
AGLANTE |
Mais son malheur est tel, qu'il vous pourrait toucher : |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
| 59 |
CLÉONICE |
Et c'est trop vous presser. |
Acte 2, sc. 4, v. 435 |
| 60 |
AGLANTE |
Ce jaloux Dieu des coeurs, s'est bien fait reconna?tre : |
Acte 2, sc. 4, v. 446 |
| 61 |
AGLANTE |
Il s'est senti par eux arrach? sa franchise : |
Acte 2, sc. 4, v. 462 |
| 62 |
AGLANTE |
Et cette Passion est telle en sa naissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 466 |
| 63 |
CLÉONICE |
Elle aime un inconnu, telle est son aventure ; |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
| 64 |
CLÉONICE |
Et vous pouvez juger combien elle m'est dure ; |
Acte 2, sc. 4, v. 482 |
| 65 |
ORPHISE |
Quel est ce Cavalier, si charmant ? ma vue ; |
Acte 2, sc. 5, v. 490 |
| 66 |
CLÉONICE |
Sans m'avoir jamais vue, il m'est venu parler, |
Acte 2, sc. 5, v. 495 |
| 67 |
AGLANTE |
Puisque de ces Amants l'accident est pareil. |
Acte 2, sc. 6, v. 511 |
| 68 |
AGLANTE |
De quel heureux avis ? la fin s'est servie, |
Acte 2, sc. 6, v. 513 |
| 69 |
AGLANTE |
Celle qui vous est ch?re autant que votre vie ? |
Acte 2, sc. 6, v. 514 |
| 70 |
CLÉONICE |
Il nous est bien s?ant de prendre avis des hommes ; |
Acte 2, sc. 6, v. 518 |
| 71 |
AGLANTE |
Ha ! Que n'est mon pouvoir ?gal ? mon d?sir ! |
Acte 2, sc. 6, v. 523 |
| 72 |
CLÉONICE |
S'ils ne m'ont point flatt?e, ont estim? ma voix. |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
| 73 |
AGLANTE |
Un homme vous est cher ? l'?gal de vous-m?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 541 |
| 74 |
AGLANTE |
C'est ce qu'il me pr?dit, et pour notre repos, |
Acte 2, sc. 6, v. 547 |
| 75 |
AGLANTE |
C'est pour les malheureux, qu'il fait plus de merveilles, |
Acte 2, sc. 6, v. 554 |
| 76 |
AGLANTE |
Celle qu'on m?prisait, est parfois r?ussie. |
Acte 2, sc. 6, v. 558 |
| 77 |
CLÉONICE |
Je ne tarderai point, c'est fort pr?s de ce lieu ; |
Acte 2, sc. 6, v. 571 |
| 78 |
CLÉONICE |
Le trouble o? je me vois, n'est-il pas d?plorable ? |
Acte 3, sc. 1, v. 574 |
| 79 |
CLÉONICE |
Et ce qui plus m'?tonne, est qu'en moins d'un moment, |
Acte 3, sc. 1, v. 579 |
| 80 |
MELINDE |
Vous changez, il est vrai ; mais tout le monde change : |
Acte 3, sc. 1, v. 582 |
| 81 |
MELINDE |
Pour Phil?ne aujourd'hui, votre amour est ardente. |
Acte 3, sc. 1, v. 586 |
| 82 |
MELINDE |
C'est ne ha?r personne, et c'est toujours aimer. |
Acte 3, sc. 1, v. 588 |
| 83 |
MELINDE |
Peut-?tre que Phil?ne est plus bless? que vous. |
Acte 3, sc. 1, v. 592 |
| 84 |
CLÉONICE |
Car c'est presque tout un, que trahir, et flatter ; |
Acte 3, sc. 1, v. 600 |
| 85 |
MELINDE |
Chacun a son Amant, et le v?tre est Phil?ne : |
Acte 3, sc. 1, v. 606 |
| 86 |
MELINDE |
Mais qu'est-ce qui vous rend l'esprit tant agit? ? |
Acte 3, sc. 1, v. 607 |
| 87 |
CLÉONICE |
Qui n'est plus rien pour moi, qu'un Enfer de supplices ; |
Acte 3, sc. 1, v. 614 |
| 88 |
CLÉONICE |
? quoi tend ce dessein ? Qu'est-ce qu'il en esp?re ? |
Acte 3, sc. 1, v. 625 |
| 89 |
CLÉONICE |
Consulter un ?cho, n'est pas chose ordinaire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
| 90 |
CLÉONICE |
Voudrait-il me charmer ? Est-il Magicien ? |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 91 |
CLÉONICE |
Ha ! Mon soup?on est faux, son port, sa bonne mine, |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
| 92 |
MELINDE |
Il n'est pas moins confus, en s'approchant de vous ; |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
| 93 |
MEGATE |
C'est venir un peu tard, accomplir sa promesse. |
Acte 3, sc. 2, v. 657 |
| 94 |
MEGATE |
Vous ?tiez avec moi ! C'est chose peu croyable, |
Acte 3, sc. 2, v. 661 |
| 95 |
MEGATE |
L'excuse est obligeante, et non pas v?ritable : |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
| 96 |
MEGATE |
Il feint d'?tre amoureux, c'est un causeur de Cour, |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
| 97 |
PHILENE |
C'est moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 98 |
MEGATE |
Il est beau ; |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 99 |
MELINDE |
Mais sa feinte, peut-?tre, est pareille ? la v?tre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 697 |
| 100 |
MEGATE |
Et je l'estimerai le plus grand des Oracles. |
Acte 3, sc. 2, v. 726 |
| 101 |
ÉCHO |
C'est toi. |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
| 102 |
MEGATE |
C'est moi ! |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
| 103 |
MEGATE |
C'est ? vous deux qu'il parle, il le dit clairement : |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
| 104 |
PHILENE |
Mais vous importe-t-il de savoir quel il est ? |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
| 105 |
PHILENE |
Ainsi ce jeune Amant, est un autre moi-m?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
| 106 |
PHILENE |
Qu'elle est ?galement, et prudente, et fid?le. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 107 |
MEGATE |
Qu'est-ce que dit ma M?re ? H? bien, en mourrons-nous ? |
Acte 3, sc. 3, v. 785 |
| 108 |
ORPHISE |
Votre esprit est troubl? d'une crainte bien vaine : |
Acte 3, sc. 3, v. 787 |
| 109 |
ORPHISE |
De votre ?loignement elle n'est point en peine ; |
Acte 3, sc. 3, v. 788 |
| 110 |
ORPHISE |
Puisque rien n'est plus grand que ma Fid?lit? ; |
Acte 3, sc. 3, v. 802 |
| 111 |
ORPHISE |
Quel est votre secret ? |
Acte 3, sc. 3, v. 803 |
| 112 |
ORPHISE |
C'est le v?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 809 |
| 113 |
PHILENE |
La r?ponse est obscure, et je n'y comprends rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
| 114 |
ORPHISE |
Est plus grand que le corps, qui le tient enferm?. |
Acte 3, sc. 3, v. 814 |
| 115 |
PHILENE |
Et de quel corps encore est ce Coeur invincible ? |
Acte 3, sc. 3, v. 815 |
| 116 |
PHILENE |
? Dieux ! Est-il possible ? |
Acte 3, sc. 3, v. 816 |
| 117 |
ORPHISE |
C'est pour vous ; |
Acte 3, sc. 3, v. 821 |
| 118 |
MEGATE |
? l'?cho, qui n'est rien qu'un air frapp? du vent ; |
Acte 3, sc. 3, v. 830 |
| 119 |
MEGATE |
Dont la voix est re?ue, et soudain rejet?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 832 |
| 120 |
MEGATE |
? nous redire au vrai quel est notre secret ; |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
| 121 |
PHILENE |
Mon vouloir est le v?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 122 |
MEGATE |
Et le v?tre est le mien. |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 123 |
MELINDE |
Qu'il est ais? de voir que ces deux belles ?mes, |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
| 124 |
ASPHALTE |
Mais ce pauvre Amoureux est bien loin de son compte, |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
| 125 |
ASPHALTE |
Si ce n'est seulement, s'absenter, ou mourir. |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
| 126 |
PHILENE |
Et quels sont les Destins, qui nos ?mes assemblent ? |
Acte 3, sc. 5, v. 891 |
| 127 |
MEGATE |
De tout point sa pens?e ? la mienne est pareille ; |
Acte 3, sc. 5, v. 895 |
| 128 |
PHILENE |
C'est vouloir qu'? m?me heure, il soit et nuit, et jour, |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
| 129 |
PHILENE |
Est-il commandement qui soit plus agr?able ? |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
| 130 |
PHILENE |
Et je veux publier, que la mienne est si belle, |
Acte 3, sc. 5, v. 943 |
| 131 |
PHILENE |
Qu'elle est ? d?sirer, quoiqu'elle soit mortelle. |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 132 |
MEGATE |
Le Ciel m'en est t?moin, sans jamais rien aimer : |
Acte 3, sc. 5, v. 946 |
| 133 |
MEGATE |
De tant d'objets si beaux, dont la Cour est f?conde, |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
| 134 |
MEGATE |
N'est-ce pas la raison, qu'au moins j'ouvre la bouche, |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
| 135 |
MEGATE |
Disposez de mon coeur, Phil?ne, il est ? vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 961 |
| 136 |
PHILENE |
Plus que les autres feux, est rempli de fum?e ; |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
| 137 |
PHILENE |
Est-il vrai que l'Amour, qui fait assez conna?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 138 |
MEGATE |
Ne bl?mez point celui dont je fais tant d'estime, |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
| 139 |
PHILENE |
Et plut?t qu'achever mon funeste Hym?n?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
| 140 |
PHILENE |
De cent coups de poignard, finir ma destin?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
| 141 |
MEGATE |
Est de vouloir aussi me conserver la vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
| 142 |
ORPHISE |
Pour gagner votre m?re, il n'est invention, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
| 143 |
ORPHISE |
Tout est perdu, M?gate, il faudra, malgr? vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 1017 |
| 144 |
ARBAZE |
C'est doncques dans ces lieux qu'Aglante se prom?ne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1029 |
| 145 |
ARBAZE |
Tout est pr?t chez sa M?re, et l'on attend que toi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1051 |
| 146 |
ARBAZE |
M'est un signe bien clair d'un esprit mutin? ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
| 147 |
AGLANTE |
C'est bien mettre au hasard, mon repos, et mon heur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1080 |
| 148 |
AGLANTE |
L'Hymen n'est pas un noeud, qui se rompe en un jour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 149 |
AGLANTE |
C'est un lien sacr?, mais un lien d'amour ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1088 |
| 150 |
AGLANTE |
Et qu'est-ce que l'Amour, qu'une secr?te flamme, |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
| 151 |
AGLANTE |
Est-ce avoir du respect pour leurs sacr?s myst?res ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
| 152 |
AGLANTE |
Et n'est-ce pas assez, pour attirer sur vous |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
| 153 |
ARBAZE |
? l'excellent pr?texte ! Qu'il est merveilleux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1103 |
| 154 |
ARBAZE |
C'est ne les craindre pas, qu'abuser de leur crainte : |
Acte 4, sc. 2, v. 1106 |
| 155 |
ARBAZE |
Vous savez que mon coeur, est ? vous tout entier, |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
| 156 |
ARBAZE |
Elle est sage, elle est riche. |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
| 157 |
AGLANTE |
Elle est inestimable : |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
| 158 |
AGLANTE |
Mais puisque mon Destin, du v?tre ins?parable ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 159 |
ARBAZE |
C'est un soin, que lui doit votre civilit? : |
Acte 4, sc. 2, v. 1148 |
| 160 |
AGLANTE |
Puisque tout vieux qu'il est, il a de quoi vous plaire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1158 |
| 161 |
FLORINE |
C'est un nouveau sujet de lui vouloir du bien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
| 162 |
AGLANTE |
Dans le secret d?sordre, o? mon ?me est r?duite, |
Acte 4, sc. 3, v. 1169 |
| 163 |
AGLANTE |
Mon humeur est sans gr?ce, et mes propos sans suite ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1170 |
| 164 |
FLORINE |
Mon naturel est vain, je me flatte moi-m?me : |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
| 165 |
FLORINE |
Je vous estimerais envieux de ma gloire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
| 166 |
FLORINE |
Sit?t qu'on est bless?, j'aime ? voir qu'on se rende, |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
| 167 |
FLORINE |
Le silence en Amour est un l?che rem?de, |
Acte 4, sc. 3, v. 1194 |
| 168 |
ORPHISE |
Ne craignez rien, ma soeur, elle s'est m?compt?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
| 169 |
ORPHISE |
Ce n'est pas un butin qu'on enl?ve ais?ment ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1202 |
| 170 |
AGLANTE |
Ne me demandez point, ce qui n'est plus ? moi : |
Acte 4, sc. 4, v. 1210 |
| 171 |
AGLANTE |
La Gloire est ? forcer, et non pas ? surprendre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1220 |
| 172 |
FLORINE |
Il est vrai, je vous aime autant que vous m'aimez |
Acte 4, sc. 4, v. 1225 |
| 173 |
FLORINE |
Plus un effet est prompt, plus sa cause est puissante. |
Acte 4, sc. 4, v. 1228 |
| 174 |
CLÉONICE |
Mon amour est ravi d'une telle retraite. |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 175 |
ORPHISE |
Et depuis quand la mode en est-elle venue ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1244 |
| 176 |
FLORINE |
J'en puis rechercher un, quand mon ?me est touch?e : |
Acte 4, sc. 5, v. 1248 |
| 177 |
ORPHISE |
Un coeur se d?fend mal, quand il est sit?t pris ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1250 |
| 178 |
FLORINE |
Orphise, quelle humeur est la v?tre aujourd'hui, |
Acte 4, sc. 5, v. 1253 |
| 179 |
ORPHISE |
C'est l? de leurs d?sirs et le but et la source : |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
| 180 |
ORPHISE |
Les pri?res en main, la modestie aux yeux : |
Acte 4, sc. 5, v. 1262 |
| 181 |
ORPHISE |
Il n'est trait de pudeur, qu'elles ne contrefassent ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1263 |
| 182 |
ORPHISE |
Ne vous est ?chapp?, qu'? faute d'une mouche, |
Acte 4, sc. 5, v. 1268 |
| 183 |
FLORINE |
Ma vie est innocente, et ma beaut? na?ve |
Acte 4, sc. 5, v. 1275 |
| 184 |
FLORINE |
Est-ce honte d'aller par ces M?tamorphoses |
Acte 4, sc. 5, v. 1283 |
| 185 |
FLORINE |
C'est gloire de mourir pour ce Ma?tre des Dieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1289 |
| 186 |
FLORINE |
Si pour lui, se d?faire est un vrai Sacrifice, |
Acte 4, sc. 5, v. 1291 |
| 187 |
FLORINE |
L'Amour seul, de l'Amour est le prix v?ritable ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1295 |
| 188 |
FLORINE |
A-t-elle moins d'amants ? Est-elle moins pris?e ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1300 |
| 189 |
FLORINE |
Arbaze, c'est pour toi que j'en ai tant souffert, |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
| 190 |
FLORINE |
Pour toi j'ai feint d'aimer, et mon coeur s'est offert : |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
| 191 |
FLORINE |
Que jamais mon ardeur n'est ais?ment connue, |
Acte 4, sc. 5, v. 1315 |
| 192 |
FLORINE |
Aux Filles c'est Vertu de bien dissimuler : |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
| 193 |
FLORINE |
C'est mon Asphalte, ? Dieux ! Il vient, dissimulons, |
Acte 4, sc. 5, v. 1321 |
| 194 |
ASPHALTE |
Certes c'est un bonheur que je n'attendais pas. |
Acte 4, sc. 6, v. 1326 |
| 195 |
FLORINE |
Que votre esprit est rare ! Et sait adroitement |
Acte 4, sc. 6, v. 1329 |
| 196 |
FLORINE |
Est-ce ainsi qu'Amant cajole ce qu'il aime ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1335 |
| 197 |
FLORINE |
Que Florine n'est pas ce qu'elle pensait ?tre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
| 198 |
ASPHALTE |
Il est vrai qu'il adore un autre Objet que vous, |
Acte 4, sc. 6, v. 1341 |
| 199 |
ASPHALTE |
Et votre esprit peut-?tre en est un peu jaloux : |
Acte 4, sc. 6, v. 1342 |
| 200 |
FLORINE |
Mon humeur est trop gaie, et pour ne rien celer, |
Acte 4, sc. 6, v. 1357 |
| 201 |
CLÉONICE |
Ah dure Tyrannie ! Ah rigoureux Destin ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1365 |
| 202 |
AGLANTE |
Si notre espoir est mort, ma flamme n'est pas morte : |
Acte 4, sc. 7, v. 1392 |
| 203 |
AGLANTE |
Mon ?me c'est de l? que part notre mis?re ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1408 |
| 204 |
AGLANTE |
C'est lui qui nous traverse ; et les Dieux sont jaloux, |
Acte 4, sc. 7, v. 1409 |
| 205 |
AGLANTE |
Ma Vie est en vos mains, mais non pas mon Amour. |
Acte 4, sc. 7, v. 1418 |
| 206 |
AGLANTE |
Parmi tant de malheurs, quel bonheur est le n?tre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1423 |
| 207 |
ARBAZE |
Il est seul n?cessaire, et seul il est absent. |
Acte 5, sc. 1, v. 1442 |
| 208 |
UN DES BRAVES |
Nous le rencontrerons, s'il est encor visible ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
| 209 |
NÉRICE |
Ma seule peine h?las ! Est assez violente : |
Acte 5, sc. 2, v. 1459 |
| 210 |
NÉRICE |
Ainsi donc l'un et l'autre est contraire ? nos voeux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
| 211 |
NÉRICE |
De quelle passion ce Dieu n'est-il vainqueur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 212 |
NÉRICE |
C'est le juste respect, o? ma crainte se fonde ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 213 |
ASPHALTE |
Dieux ! Aglante, ai-je dit, quel est ce changement ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1493 |
| 214 |
ASPHALTE |
L'Amour est-il auteur de ce d?r?glement ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1494 |
| 215 |
ASPHALTE |
Il est doux ? mon coeur, mes sens en sont ravis. |
Acte 5, sc. 3, v. 1498 |
| 216 |
ASPHALTE |
Contre un si cher tourment, toute Prudence est vaine ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1499 |
| 217 |
ASPHALTE |
D'une si prompte ardeur est la cause et l'objet ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1502 |
| 218 |
ASPHALTE |
Mais chez lui mon conseil est pass? pour outrage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1511 |
| 219 |
ORPHISE |
Est le plus en danger, et le plus combattu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1526 |
| 220 |
ORPHISE |
Se faire des remparts, c'est lui donner des armes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1527 |
| 221 |
ORPHISE |
C'est d'un oeil orgueilleux, qu'il estime les larmes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1528 |
| 222 |
ORPHISE |
C'est d'un superbe Coeur qu'il aime les soupirs ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1529 |
| 223 |
ORPHISE |
Cl?onice ? ses coups ? la fin s'est rendue ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1531 |
| 224 |
ORPHISE |
Est un humble sujet de l'Empire amoureux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1534 |
| 225 |
NÉRICE |
Combien cet accident va tacher son estime ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1536 |
| 226 |
ORPHISE |
Cet amour par les yeux s'est gliss?e en son ?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 1539 |
| 227 |
ORPHISE |
D'une course l?g?re, elle s'est retir?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1551 |
| 228 |
ORPHISE |
Et dans le fond du bois enfin s'est ?gar?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1552 |
| 229 |
ARBAZE |
C'est le meilleur rem?de, allons-nous-en au Temple, |
Acte 5, sc. 4, v. 1556 |
| 230 |
AGLANTE |
Quelle est cette Beaut? ? Que vois-je ? ? Ciel ! ? Dieux ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1561 |
| 231 |
AGLANTE |
Tel est son front de Lys, tels sont ses beaux cheveux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1565 |
| 232 |
AGLANTE |
C'est ce rare abr?g? des gr?ces de Nature ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1567 |
| 233 |
AGLANTE |
Mais quel sont ses habits ? Quelle est cette aventure ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1568 |
| 234 |
AGLANTE |
Beaux charmes de mes yeux, quel est ce changement ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1569 |
| 235 |
JANOT |
Au bruit que je faisais, ma Femme est accourue ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1603 |
| 236 |
JANOT |
Destin? pour ma Fille, en la proche journ?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1619 |
| 237 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Que c'est l? le sujet de votre d?sespoir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1626 |
| 238 |
AGLANTE |
Plus il tait sa douleur, et moins sa peine est dure. |
Acte 5, sc. 5, v. 1628 |
| 239 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Mais un secret myst?re est cach? l?-dessous. |
Acte 5, sc. 5, v. 1630 |
| 240 |
CLÉONICE |
S'il ne t'est ennuyeux, apprends-moi cette Histoire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1635 |
| 241 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Certes, elle est ?trange, et plus qu'on ne peut croire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1636 |
| 242 |
LE GARDEUR DES LIONS |
J'ai vu qu'au milieu d'eux il s'est pr?cipit?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1642 |
| 243 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Mais cet ?tonnement s'est vu bient?t suivi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
| 244 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Il est plus Lion qu'eux, eux plus Hommes que lui. |
Acte 5, sc. 5, v. 1654 |
| 245 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Il est sorti pos?, la vue et l'?me saine ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
| 246 |
LE GARDEUR DES LIONS |
? bien consid?rer quelle est votre Fortune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1675 |
| 247 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Je crois non seulement qu'elle vous est commune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1676 |
| 248 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Mais que c'est de vous seuls que na?t votre tourment, |
Acte 5, sc. 5, v. 1677 |
| 249 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Tel est mon sentiment ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1679 |
| 250 |
JANOT |
Et c'est ce que je pense, |
Acte 5, sc. 5, v. 1679 |
| 251 |
JANOT |
Si pour nous ce secret n'est de trop d'importance, |
Acte 5, sc. 5, v. 1680 |
| 252 |
CLÉONICE |
Et c'est me faire tort, que de ne le pas croire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1688 |
| 253 |
ORPHISE |
Reconnait maintenant, si ma croyance est vaine ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1699 |
| 254 |
ORPHISE |
C'est d'eux qu'on nous parlait, n'en soyons plus en peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1700 |
| 255 |
ASPHALTE |
Quel bruit en un moment s'est ici r?pandu ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1701 |
| 256 |
ASPHALTE |
Quel est cet accident ? L'avez-vous entendu ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
| 257 |
ASPHALTE |
Une jeune Beaut?, qui s'est d?sesp?r?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1703 |
| 258 |
AGLANTE |
Il ne m'est plus rest? qu'une ombre de m?moire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
| 259 |
CLÉONICE |
En ces deux actions leur justice est pareille, |
Acte 5, sc. 6, v. 1735 |
| 260 |
CLÉONICE |
N'est qu'un effet d'amour, qui fait plaindre nos maux |
Acte 5, sc. 6, v. 1737 |
| 261 |
AGLANTE |
Dieux ! Encor ? pr?sent mon ?me est ?gar?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
| 262 |
AGLANTE |
Puisqu'?tant aussi pur, qu'?taient ceux des Vestales, |
Acte 5, sc. 6, v. 1751 |
| 263 |
AGLANTE |
Est, pour ne durer pas, trop estim? des Dieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
| 264 |
AGLANTE |
Au reste si le feu, qu'on nomme ?l?mentaire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1755 |
| 265 |
AGLANTE |
Puisque son coeur est plein d'une flamme si pure, |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |
| 266 |
AGLANTE |
Ne la f?t immortelle, elle est digne de l'?tre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
| 267 |
ORPHISE |
Ne les peut ?mouvoir, l'un et l'autre est Barbare : |
Acte 5, sc. 6, v. 1776 |
| 268 |
ASPHALTE |
Ces violents transports, dont votre ?me est press?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1779 |
| 269 |
ASPHALTE |
Mais outre vos malheurs, un qui m'est survenu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1781 |
| 270 |
ASPHALTE |
Une glace en mon corps s'est partout ?tendue, |
Acte 5, sc. 6, v. 1787 |
| 271 |
ASPHALTE |
Mon sang s'est retir?, ma couleur s'est perdue, |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
| 272 |
AGLANTE |
Ton m?rite est extr?me, et ton choix l?gitime. |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
| 273 |
ASPHALTE |
Mes devoirs prouveront ? quel point je l'estime : |
Acte 5, sc. 6, v. 1800 |
| 274 |
ASPHALTE |
Mais il est d?j? tard, allons le secourir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1801 |
| 275 |
ASPHALTE |
Elle est grande, elle est blonde, |
Acte 6, sc. 1, v. 1809 |
| 276 |
ASPHALTE |
Belle, et modeste, autant qu'autre qui soit au monde, |
Acte 6, sc. 1, v. 1810 |
| 277 |
NÉRICE |
Admirez l'accident, qui nous est survenu, |
Acte 6, sc. 2, v. 1815 |
| 278 |
ARBAZE |
Je jurerais qu'Aglante est seulement ?pris, |
Acte 6, sc. 2, v. 1824 |
| 279 |
NÉRICE |
Et nous verrons bient?t, si notre attente est vaine. |
Acte 6, sc. 2, v. 1829 |
| 280 |
NÉRICE |
? que si le Destin, ? nos desseins propice, |
Acte 6, sc. 2, v. 1833 |
| 281 |
NÉRICE |
Ma Fille, qu'est-ceci ? Quelle aventure ?trange, |
Acte 6, sc. 3, v. 1849 |
| 282 |
CLÉONICE |
Que ce choix est mal fait, puisqu'il est fait sans vous ! |
Acte 6, sc. 3, v. 1860 |
| 283 |
CLÉONICE |
J'atteste le Soleil, qui malgr? moi m'?claire |
Acte 6, sc. 3, v. 1865 |
| 284 |
CLÉONICE |
Que c'est avec regret, que j'ose vous d?plaire |
Acte 6, sc. 3, v. 1866 |
| 285 |
CLÉONICE |
C'est du c?t? d'Amour qu'? la fin je me range, |
Acte 6, sc. 3, v. 1869 |
| 286 |
NÉRICE |
Est l'?poux que le Ciel par mon choix vous destine. |
Acte 6, sc. 3, v. 1874 |
| 287 |
CLÉONICE |
Dites si mon Phil?ne est mien par votre choix, |
Acte 6, sc. 3, v. 1880 |
| 288 |
NÉRICE |
Ma fille il est ? vous. |
Acte 6, sc. 3, v. 1882 |
| 289 |
CLÉONICE |
Et si sous un feint nom Aglante est mon Amant, |
Acte 6, sc. 3, v. 1884 |
| 290 |
CLÉONICE |
Dites quel est le mot, qui nos voeux autorise, |
Acte 6, sc. 3, v. 1885 |
| 291 |
CLÉONICE |
Mais sans ce mot, ma m?re, il ne m'est pas possible, |
Acte 6, sc. 3, v. 1893 |
| 292 |
CLÉONICE |
Du secret de nos coeurs c'est la marque infaillible, |
Acte 6, sc. 3, v. 1894 |
| 293 |
ASPHALTE |
C'est aimer, et mourir, contentez son envie. |
Acte 6, sc. 3, v. 1898 |
| 294 |
ARBAZE |
Je ne les tairai plus, c'est aimer, et mourir. |
Acte 6, sc. 3, v. 1900 |
| 295 |
NÉRICE |
Que Phil?ne est Aglante. |
Acte 6, sc. 3, v. 1904 |
| 296 |
NÉRICE |
Puisqu'un meilleur destin t'oblige de le suivre, |
Acte 6, sc. 3, v. 1905 |
| 297 |
MELINDE |
M?gate est Cl?onice, et ce nom qu'elle a pris, |
Acte 6, sc. 4, v. 1943 |
| 298 |
MELINDE |
M?gate est un Ch?teau d'une maison illustre, |
Acte 6, sc. 4, v. 1945 |
| 299 |
ARBAZE |
Non, non, n'en doute plus, Cl?onice est M?gate. |
Acte 6, sc. 4, v. 1954 |
| 300 |
AGLANTE |
Phil?ne est donc Aglante, et le sera toujours. |
Acte 6, sc. 4, v. 1955 |
| 301 |
ARBAZE |
Approche, et tu sauras qu'elle ne s'est pas p?m?e, |
Acte 6, sc. 4, v. 1957 |
| 302 |
AGLANTE |
Puisque l'auteur d'un mal, tout seul est punissable, |
Acte 6, sc. 4, v. 1965 |
| 303 |
AGLANTE |
Pourquoi le recevant, t'estimes-tu coupable ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1966 |
| 304 |
CLÉONICE |
Est-ce toi, mon Aglante, h?las ! Il faut mourir. |
Acte 6, sc. 4, v. 1987 |
| 305 |
CLÉONICE |
Celui qui n'est devenu n?tre, |
Acte 6, sc. 4, v. 2003 |
| 306 |
CLÉONICE |
Puisqu'il est certain qu'en m'aimant, |
Acte 6, sc. 4, v. 2005 |
| 307 |
CLÉONICE |
Celui dont mon ?me est ravie, |
Acte 6, sc. 4, v. 2011 |
| 308 |
AGLANTE |
Puisque que c'est ta m?connaissance, |
Acte 6, sc. 4, v. 2017 |
| 309 |
AGLANTE |
Nous suivons nos Destins, et l'humaine prudence |
Acte 6, sc. 4, v. 2047 |
| 310 |
ASPHALTE |
C'est en vous apr?s elle, Arbaze, que j'esp?re. |
Acte 6, sc. 4, v. 2071 |
| 311 |
FLORINE |
Car on m'a toujours dit, que c'est un grand passage ; |
Acte 6, sc. 4, v. 2076 |
| 312 |
ARBAZE |
S'il ne tient qu'? ma voix, elle vous est donn?e ; |
Acte 6, sc. 4, v. 2087 |
Lexique d'un texte