n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TIRRÈNE |
Nous avons de sa fourbe un fid?le t?moin ; |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
2 |
CRESUS |
Et rends-moi digne, enfin, d'?tre ce que je suis. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
3 |
CRESUS |
Et que le tr?ne enfin l'emporte sur le roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
4 |
ESOPE |
Pour aller ? la gloire il suffit d'?tre juste. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
5 |
ESOPE |
Je vous parle, seigneur, en serviteur fid?le. |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
6 |
ESOPE |
D'un pas imperceptible ? la fin de son cours. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
7 |
CRESUS |
Au fid?le tableau que tu me viens de faire : |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
8 |
ESOPE |
Ayant su d'un vieux cerf, qu'il connaissait fid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
9 |
ESOPE |
Quand de quelque d?sordre ils pouvaient profiter, |
Acte 1, sc. 3, v. 212 |
10 |
ESOPE |
Confi? le soin de ma gloire, |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
11 |
ESOPE |
D'ignorer leur artifice, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
12 |
ESOPE |
Il suffit que vous la vouliez.?? |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
13 |
CRESUS |
Et par tant de raisons, s?r que tu m'es fid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
14 |
CRESUS |
Je confie ? ta foi, comme deux grands d?p?ts, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
15 |
CRESUS |
Qui me soit plus fid?le, et qui me serve mieux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
16 |
CRESUS |
Qui peut plus sagement gouverner mes finances |
Acte 1, sc. 3, v. 275 |
17 |
CRESUS |
? ta fid?lit? tout entier je me livre... |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
18 |
LAIS |
Je ne sais ; mais enfin vous avez des appas |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
19 |
LAIS |
Vous voyez que je songe ? vous fixer ici. |
Acte 1, sc. 4, v. 353 |
20 |
ESOPE |
Que me la confier ce n'est point la commettre. |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
21 |
ESOPE |
L'ordinaire destin des beaut?s difficiles |
Acte 1, sc. 4, v. 367 |
22 |
ESOPE |
Il ne fit pas semblant d'avoir rien d?couvert. |
Acte 1, sc. 4, v. 386 |
23 |
ESOPE |
Qui le croirait ? Le h?ron difficile, |
Acte 1, sc. 4, v. 395 |
24 |
ESOPE |
Une fille ? seize ans souffre ? peine les voeux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 402 |
25 |
LAIS |
Peut faire de meilleur qu'une fille comme elle, |
Acte 1, sc. 4, v. 417 |
26 |
LAIS |
Aussi ne suis-je pas si difficile qu'elle. |
Acte 1, sc. 4, v. 441 |
27 |
ESOPE |
Leur fit voir plus de s?ret? |
Acte 1, sc. 5, v. 496 |
28 |
ESOPE |
Si ce sont vos amis, c'est leur ?tre perfide ; |
Acte 1, sc. 5, v. 535 |
29 |
ESOPE |
Ne vous en flattez pas, infid?le Rhodope : |
Acte 2, sc. 1, v. 563 |
30 |
ESOPE |
Par l'emploi qu'ils ont eu sont tous d?figur?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 581 |
31 |
RHODOPE |
Et partout o? je vais, les filles que je voi, |
Acte 2, sc. 1, v. 588 |
32 |
RHODOPE |
C'est de vous que je tiens qu'une fille avis?e |
Acte 2, sc. 1, v. 590 |
33 |
ESOPE |
Profitez des le?ons que contient cette fable ; |
Acte 2, sc. 1, v. 611 |
34 |
ESOPE |
Pour se faire maudire il suffit qu'il se montre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 619 |
35 |
ESOPE |
Me tromp?-je ? ?tes-vous fid?le ? votre gloire : |
Acte 2, sc. 1, v. 658 |
36 |
CRESUS |
S'ils me voyaient un fils, s'estimeraient heureux. |
Acte 2, sc. 2, v. 677 |
37 |
CRESUS |
Me fait offrir sa fille et demander la paix. |
Acte 2, sc. 2, v. 681 |
38 |
CRESUS |
Sa couronne, lui mort, appartient ? sa fille ; |
Acte 2, sc. 2, v. 682 |
39 |
CRESUS |
Mais enfin sur mon coeur Arsino? l'emporte, |
Acte 2, sc. 2, v. 691 |
40 |
TRASIBULE |
Tel embrasse son fils, qui regrette son fr?re ; |
Acte 2, sc. 2, v. 727 |
41 |
ESOPE |
En un mot, leur destin ne fit point d'envieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 775 |
42 |
ESOPE |
En un mot, leur destin ne fit point d'envieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 804 |
43 |
ESOPE |
Vous auriez, elle et vous, des chagrins infinis : |
Acte 2, sc. 2, v. 818 |
44 |
CRESUS |
Et lui faire savoir, par un r?cit fid?le, |
Acte 2, sc. 2, v. 828 |
45 |
TRASIBULE |
? vous en d?fier vous avez int?r?t : |
Acte 2, sc. 3, v. 850 |
46 |
ESOPE |
N'en perdez pas un mot, tout en est profitable. |
Acte 2, sc. 3, v. 857 |
47 |
ESOPE |
Pr?s de Lesbos fut jadis un figuier |
Acte 2, sc. 3, v. 858 |
48 |
ESOPE |
Enfin, apr?s beaucoup d'?clairs, |
Acte 2, sc. 3, v. 873 |
49 |
ESOPE |
Le figuier malheureux fut frapp? du tonnerre. |
Acte 2, sc. 3, v. 874 |
50 |
ESOPE |
Ce figuier, d?sormais au rang des mis?rables, |
Acte 2, sc. 3, v. 889 |
51 |
ESOPE |
Qui voyant du figuier le destin d?plorable, |
Acte 2, sc. 3, v. 909 |
52 |
ESOPE |
Votre infid?le coeur, qui le voit foudroy?, |
Acte 2, sc. 3, v. 912 |
53 |
IPHIS |
" pour vous montrer, dit-il d'un air fier, mais auguste, |
Acte 2, sc. 5, v. 965 |
54 |
ESOPE |
Elle fit apr?s cela. |
Acte 2, sc. 5, v. 1012 |
55 |
ESOPE |
??Ah ! Perfide, dit-il, qui t'oses m?conna?tre, |
Acte 2, sc. 5, v. 1022 |
56 |
CRESUS |
Quel ministre ? son roi fut jamais plus fid?le ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1039 |
57 |
ESOPE |
En r?pand sur un seul de quoi suffire ? trente ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1099 |
58 |
CRESUS |
Qu'un monarque est heureux, quand un ami fid?le |
Acte 3, sc. 3, v. 1110 |
59 |
CRESUS |
Comme un lion est fier et qu'il a le sang chaud, |
Acte 3, sc. 3, v. 1130 |
60 |
CRESUS |
Fit gr?ce ? la pauvre b?te, |
Acte 3, sc. 3, v. 1146 |
61 |
CRESUS |
G?n?reux, magnifique, affable, officieux : |
Acte 3, sc. 3, v. 1194 |
62 |
ESOPE |
J'ignore quel plaisir ma figure vous fait ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1211 |
63 |
ESOPE |
Pour me bien d?finir je ne sais point de phrase. |
Acte 3, sc. 4, v. 1212 |
64 |
ESOPE |
Il commence et finit, vous ne l'ignorez pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 1267 |
65 |
IPHICRATE |
Je demande un jour fixe encor cette semaine. |
Acte 3, sc. 4, v. 1372 |
66 |
LEONIDE |
Eh ! Bons dieux, quelle fille ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1413 |
67 |
ESOPE |
Rhodope est votre fille, et vous a m?connue ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1437 |
68 |
ESOPE |
Qu'un homme de finance ait ennobli sa race, |
Acte 3, sc. 8, v. 1448 |
69 |
ESOPE |
Et qu'un riche marchand fasse un fils conseiller, |
Acte 3, sc. 8, v. 1450 |
70 |
ESOPE |
Ce fils en le voyant craint de s'encanailler. |
Acte 3, sc. 8, v. 1451 |
71 |
RHODOPE |
Sacrifi? ma gloire ? des chim?res vaines, |
Acte 3, sc. 10, v. 1494 |
72 |
RHODOPE |
Soup?onnez d'artifice un repentir sinc?re, |
Acte 3, sc. 10, v. 1538 |
73 |
LEONIDE |
Venez, ma ch?re fille ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1549 |
74 |
ESOPE |
Ayez pour votre fille une tendresse extr?me... |
Acte 3, sc. 11, v. 1559 |
75 |
LAIS |
Avez-vous parcouru sa bizarre figure ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1583 |
76 |
LAIS |
J'aime mieux mourir fille, et c'est dire beaucoup. |
Acte 4, sc. 1, v. 1609 |
77 |
ESOPE |
De sa fl?che la plus fid?le |
Acte 4, sc. 2, v. 1642 |
78 |
ESOPE |
Est une preuve suffisante, |
Acte 4, sc. 2, v. 1651 |
79 |
CLEON |
Je vous pr?f?re ? tous, tant je vous crois fid?le. |
Acte 4, sc. 5, v. 1701 |
80 |
CLEON |
Fier, sans ?tre orgueilleux ; doux sans ?tre soumis ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1707 |
81 |
CLEON |
Enfin ce qu'on appelle un des plus jolis hommes |
Acte 4, sc. 5, v. 1709 |
82 |
CLEON |
Fiez-vous-en ? moi ; je sais un peu la carte : |
Acte 4, sc. 5, v. 1717 |
83 |
ESOPE |
Mais quel tort, dites-moi, m'a fait cet officier, |
Acte 4, sc. 5, v. 1723 |
84 |
CLEON |
Pour y mettre ? profit les faux pas qu'on y fait ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1736 |
85 |
CLEON |
Aller ? la fortune est mon unique fin. |
Acte 4, sc. 5, v. 1739 |
86 |
ESOPE |
Le fit remarquer au lion, |
Acte 4, sc. 5, v. 1758 |
87 |
CLEON |
Eh ! Vous figurez-vous, mon cher petit monsieur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1822 |
88 |
GRIFFET |
Mais un homme d'esprit vers? dans la finance, |
Acte 4, sc. 7, v. 1884 |
89 |
ESOPE |
Pour famili?re, non ; je vous en justifie. |
Acte 4, sc. 7, v. 1904 |
90 |
ESOPE |
Dites-moi seulement ce qu'elle signifie. |
Acte 4, sc. 7, v. 1905 |
91 |
GRIFFET |
Un profit clandestin... vous ne l'ignorez pas ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1907 |
92 |
GRIFFET |
Pour avoir un emploi de quelque financier, |
Acte 4, sc. 7, v. 1914 |
93 |
GRIFFET |
Et tel para?t du roi le serviteur fid?le |
Acte 4, sc. 7, v. 1924 |
94 |
ESOPE |
Hommes, femmes, filles, gar?ons, |
Acte 4, sc. 7, v. 2007 |
95 |
ESOPE |
Combien de financiers et de teneurs de banque, |
Acte 4, sc. 7, v. 2028 |
96 |
ESOPE |
Les dangereux greffiers, les subtils procureurs, |
Acte 4, sc. 7, v. 2045 |
97 |
ESOPE |
Enfin, si je faisais une liste fid?le |
Acte 4, sc. 7, v. 2054 |
98 |
ESOPE |
Qui ne finirait d'aujourd'hui. |
Acte 4, sc. 7, v. 2057 |
99 |
ESOPE |
Et de ces jours us?s pour bien finir le terme, |
Acte 4, sc. 7, v. 2090 |
100 |
CRESUS |
Je n'ai point de sujet qui me soit plus fid?le. |
Acte 5, sc. 1, v. 2102 |
101 |
TRASIBULE |
J'ai d?, comme sujet et fid?le et sinc?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 2118 |
102 |
CRESUS |
Je lui fais de vos biens un ?gal sacrifice. |
Acte 5, sc. 1, v. 2135 |
103 |
CRESUS |
Et si je te convaincs, quand je me fie ? toi, |
Acte 5, sc. 2, v. 2152 |
104 |
TIRRÈNE |
De sa fausse fiert? faites-le repentir. |
Acte 5, sc. 5, v. 2254 |
105 |
ESOPE |
Et quand de sa carri?re il a fini le cours, |
Acte 5, sc. 5, v. 2274 |
106 |
ESOPE |
Puisque, lorsqu'on travaille ? me sacrifier, |
Acte 5, sc. 5, v. 2294 |
107 |
ESOPE |
Il vient ? mon secours pour me justifier. |
Acte 5, sc. 5, v. 2295 |
108 |
TRASIBULE |
En fid?les sujets, le lui faire savoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 2335 |
109 |
ESOPE |
Enfin, je les condamne ? n'avoir de leur vie |
Acte 5, sc. 8, v. 2402 |
110 |
ESOPE |
Il suffit qu'? vos yeux je ne sois point coupable : |
Acte 5, sc. 8, v. 2418 |
111 |
CRESUS |
Et j'aime ? profiter des exemples qu'il donne. |
Acte 5, sc. 8, v. 2443 |
112 |
CRESUS |
De vous sacrifier Argie et sa couronne, |
Acte 5, sc. 8, v. 2447 |
113 |
ARSINOE |
Quelle faveur pour moi qu'un pareil sacrifice ! |
Acte 5, sc. 8, v. 2450 |