n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA COMTESSE |
As-tu fais tes efforts pour d?voiler ma ni?ce ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LISETTE |
C'est par timidit?, peut-?tre, qu'il se cache. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
3 |
LISETTE |
Vous peut-elle un moment disputer un ?poux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
4 |
LISETTE |
Et le Marquis, lui-m?me, a le m?me dessein. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
5 |
LISETTE |
Mais, de ces deux amants, qui croyez-vous qu'elle aime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
6 |
LE MARQUIS |
Agr?ez-en l'hommage, et soyez-en la Reine, |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
7 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
J'ai produit un berceau, chef-d'oeuvre si vant?, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
8 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Par un feu d'artifice appel? l'arc-en-ciel. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
9 |
LA COMTESSE |
Je cours donc m'habiller pour voir tous ces jeux-l?. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
10 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Dans demi-heure au plus, Madame, sera pr?te. |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
11 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Fiez-vous en ? moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
12 |
LE MARQUIS |
Quoi ! Ne reviendras-tu jamais de ce travers ? |
Acte 1, sc. 4, v. 148 |
13 |
LE BARON |
C'est le don de l'esprit, le plus grand en soi-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 158 |
14 |
LE BARON |
Jouer du violon, est-il plus noble, dis ? |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
15 |
LE MARQUIS |
Non, non ; ?coute-moi, mon air est pr?f?rable. |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
16 |
LE BARON |
Cesse de me poursuivre ; arr?te-toi, barbare ! |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
17 |
LA COMTESSE |
? qui le dressez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, v. 201 |
18 |
LUCILE |
Pouvez-vous m'en bl?mer ? Ne doit-il pas nous plaire ? |
Acte 1, sc. 7, v. 207 |
19 |
LA COMTESSE |
D?crivez-nous son temple, avant que de le voir. |
Acte 1, sc. 7, v. 214 |
20 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Avancez-vous, de gr?ce, |
Acte 1, sc. 7, v. 229 |
21 |
LE MARQUIS |
Lucile, expliquez-vous. Dans le doute o? je suis, |
Acte 1, sc. 8, v. 244 |
22 |
LE MARQUIS |
Gr?ce ? votre rigueur, je n'ai que celui-ci. |
Acte 1, sc. 8, v. 248 |
23 |
LE MARQUIS |
Daignez donc m'?claircir. Suis-je aim? ? Parlez, moi ? |
Acte 1, sc. 8, v. 255 |
24 |
LUCILE |
Ma tante est l?-dedans, je crois qu'elle m'appelle. |
Acte 1, sc. 8, v. 257 |
25 |
LE MARQUIS |
Et si je suis aim?, donnez-m'en quelque preuve. |
Acte 1, sc. 8, v. 273 |
26 |
LUCILE |
Faut-il me voir r?duite ? cette dure ?preuve? |
Acte 1, sc. 8, v. 274 |
27 |
LUCILE |
Pouvez-vous jusques-l? me faire violence ? |
Acte 1, sc. 8, v. 277 |
28 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Vos yeux sont-ils contents ? |
Acte 1, sc. 9, v. 293 |
29 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Eh bien ! Mon art, Monsieur, vous a-t-il bien servi ? |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
30 |
LE BARON |
C'est-l? l'unique go?t qu'elle ne cache pas ; |
Acte 2, sc. 3, v. 342 |
31 |
LE BARON |
L'amour, le tendre amour lui-m?me |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
32 |
LE BARON |
Ah ! Faites-la pour elle. Il sera trop content. |
Acte 2, sc. 4, v. 401 |
33 |
LA COMTESSE |
Elle sort interdite, et vous l'?tes vous-m?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 419 |
34 |
LA COMTESSE |
N'importe ; voyons-les. |
Acte 2, sc. 5, v. 423 |
35 |
LE BARON |
L'endroit est ratur?. C'est-l? ce qui m'arr?te. |
Acte 2, sc. 5, v. 434 |
36 |
LA COMTESSE |
Je veux avoir ces vers, les relire moi-m?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 441 |
37 |
LA COMTESSE |
Oui ; mais vous est-il permis, |
Acte 2, sc. 5, v. 468 |
38 |
LE BARON |
Comment ! Faut-il que je l'exprime ? |
Acte 2, sc. 7, v. 521 |
39 |
LE BARON |
?cris, Mon cher Baron, ?cris-toi tendrement ; |
Acte 2, sc. 8, v. 535 |
40 |
LE BARON |
Levons-nous, et marchons, pour mieux saisir la rime. |
Acte 2, sc. 8, v. 547 |
41 |
LE BARON |
Voil? mon Apollon d?rout? tout-?-fait. |
Acte 2, sc. , v. 579 |
42 |
LE BARON |
Ses vers adoptons-les ; dans ce besoin pressant, |
Acte 2, sc. , v. 584 |
43 |
LE BARON |
Prenons-les tous en gros, j'abr?ge le travail. |
Acte 2, sc. , v. 588 |
44 |
LE BARON |
Les d?sapprouvez-vous ? |
Acte 2, sc. 11, v. 597 |
45 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Le Paon s'?tale seul, de lui-m?me amoureux ; |
Acte 2, sc. 11, v. 611 |
46 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Quand l'Aigle tout-?-coup l'arrache de leur serre, |
Acte 2, sc. 11, v. 618 |
47 |
LE BARON |
Rassemblez-vous dans ces bocages : |
Acte 2, sc. 12, v. 628 |
48 |
LE BARON |
Rassemblez-vous dans ces bocages. |
Acte 2, sc. 12, v. 634 |
49 |
LA COMTESSE |
Vois ma ni?ce, et dis-lui que je veux lui parler. |
Acte 3, sc. 1, v. 636 |
50 |
LA COMTESSE |
Ouvrez-moi, sans d?tour, votre coeur la premi?re ; |
Acte 3, sc. 3, v. 658 |
51 |
LUCILE |
Aurait-elle, en effet, d?couvert mon amant ? |
Acte 3, sc. 3, v. 671 |
52 |
LA COMTESSE |
Votre coeur, par son ton, n'est-il point attendri ? |
Acte 3, sc. 3, v. 675 |
53 |
LA COMTESSE |
Et, n'ai-je pas nomm? votre oiseau favori ? |
Acte 3, sc. 3, v. 676 |
54 |
LUCILE |
On le serait ? moins ; ?pargnez-moi, Madame. |
Acte 3, sc. 3, v. 681 |
55 |
LA COMTESSE |
Et lui-m?me avec vous, il br?le d'?tre uni. |
Acte 3, sc. 3, v. 683 |
56 |
LA COMTESSE |
L'aimez-vous en effet ? Parlez donc, ma Ni?ce ? |
Acte 3, sc. 3, v. 684 |
57 |
LUCILE |
Ciel ! Dirait-elle vrai ? Me serais-je d??ue ? |
Acte 3, sc. 4, v. 697 |
58 |
LUCILE |
Et l'arracher, lui-m?me, ? son incertitude. |
Acte 3, sc. 4, v. 706 |
59 |
ARLEQUIN |
Que dirai-je ? Monsieur ? |
Acte 3, sc. 5, v. 710 |
60 |
LUCILE |
Dites-lui qu'au plut?t je vais la copier, |
Acte 3, sc. 5, v. 729 |
61 |
CORALINE |
En croirai-je mes yeux ? |
Acte 3, sc. 7, v. 740 |
62 |
ARLEQUIN |
Ai-je donc la berlue ? |
Acte 3, sc. 7, v. 740 |
63 |
ARLEQUIN |
Mais, qu'y venez-vous faire , |
Acte 3, sc. 7, v. 744 |
64 |
ARLEQUIN |
Il n'en sait rien lui-m?me, et je vais le charmer. |
Acte 3, sc. 7, v. 753 |
65 |
CORALINE |
Mon cousin, ces vers-l? ne sont pas si mauvais. |
Acte 3, sc. 7, v. 769 |
66 |
SCAPIN |
Que sais-tu si longtemps ? Je me lasse d'attendre. |
Acte 3, sc. 8, v. 771 |
67 |
SCAPIN |
? qui parles-tu l? ? Dis? |
Acte 3, sc. 8, v. 774 |
68 |
ARLEQUIN |
Qu'entends-je ? |
Acte 3, sc. 8, v. 775 |
69 |
ARLEQUIN |
Depuis quand, dites-moi, vous l'?tes-vous donn? ? |
Acte 3, sc. 8, v. 778 |
70 |
SCAPIN |
Laisse-l? ton parent ; il m'a l'air ?quivoque. |
Acte 3, sc. 8, v. 780 |
71 |
LE BARON |
A-t-on re?u mes vers ? |
Acte 3, sc. 9, v. 796 |
72 |
LE BARON |
Eh ! Lucile, dis-moi, les a-t-elle transcrits ? |
Acte 3, sc. 9, v. 797 |
73 |
LE BARON |
En cet instant flatteur, puis-je trop triompher ? |
Acte 3, sc. 9, v. 802 |
74 |
LE BARON |
J'en mourrais de plaisir. Mais de qui le sais-tu ? |
Acte 3, sc. 9, v. 821 |
75 |
LE BARON |
Des Vers ! Fi donc, Marquis ; qu'est-ce que tu proposes ? |
Acte 3, sc. 5, v. 828 |
76 |
LE BARON |
Puis-je apprendre qui c'est ? |
Acte 3, sc. 5, v. 837 |
77 |
LE MARQUIS |
C'est la cause, entre-nous, de ma peine secr?te ; |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
78 |
LE BARON |
Ai-je bien entendu ? Je suis d'une surprise... |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
79 |
LE MARQUIS |
N'est-il pas vrai, Baron, qu'un talent si parfait |
Acte 3, sc. 5, v. 875 |
80 |
LE MARQUIS |
Qu'est-ce donc que tu sais ? |
Acte 3, sc. 5, v. 878 |
81 |
LE BARON |
Peut-on jouer un homme aussi cruellement ? |
Acte 3, sc. 5, v. 880 |
82 |
LE MARQUIS |
Quel tour ? Est-ce l'effet d'un transport po?tique ? |
Acte 3, sc. 5, v. 881 |
83 |
LE MARQUIS |
Explique-toi. |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
84 |
LE BARON |
Quand je crois sottement travailler pour moi-m?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 885 |
85 |
LE MARQUIS |
Mon cher, ?claircis-moi ce surprenant myst?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 893 |
86 |
LA COMTESSE |
Que vois-je ? ? ce discours, vous reculez tous trois ! |
Acte 3, sc. 11, v. 903 |
87 |
LA COMTESSE |
D'un caprice pareil, que faut-il que j'augure ? |
Acte 3, sc. 11, v. 910 |
88 |
LA COMTESSE |
Mais le Marquis lui-m?me est constern? comme eux. |
Acte 3, sc. 11, v. 911 |
89 |
LA COMTESSE |
Lucile, approchez-vous ; il est temps de conclure. |
Acte 3, sc. 11, v. 913 |
90 |
LE MARQUIS |
Sera-t-il bon, parlez ? |
Acte 3, sc. 12, v. 962 |
91 |
MONSIEUR DU BERCEAU |
Favoris de Vulcain, secondez-moi, morbleu ! |
Acte 3, sc. 12, v. 967 |