n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PASQUIN |
Vainement dans les airs vous l?chez ce faucon ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
PASQUIN |
Que dites-vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
3 |
PASQUIN |
Et s'il y faut venir, je ne vous r?ponds pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
4 |
PASQUIN |
Dont malgr? ses rigueurs le souvenir vous flatte, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
5 |
PASQUIN |
Vous n'avez ?pargn? ni bijoux, ni cadeaux : |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
6 |
PASQUIN |
L'Amour qui vous a fait consumer votre bien, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
7 |
PASQUIN |
Mais vous les ?coutez comme des fariboles, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
8 |
PASQUIN |
Quoi ! Vous ne pleurez pas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
9 |
PASQUIN |
Ne sauriez-vous ha?r avec tranquillit? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
10 |
PASQUIN |
Vous avez fait la faute, et j'en porte la peine. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
11 |
PASQUIN |
Que parlez-vous ici de nectar, d'ambroisie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
12 |
PASQUIN |
L'Amour vous a-t-il fait tomber en fr?n?sie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
13 |
PASQUIN |
Ne vous souvient-il plus de cet ordre inhumain, |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
14 |
PASQUIN |
Vous sert mal au besoin. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
15 |
PASQUIN |
C'est de vous ?clipser aux yeux de votre belle. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
16 |
PASQUIN |
Rien de bon ne vous fut inspir? par l'amour. |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
17 |
FEDERIC |
Quoi ! C'est vous, trop aimable inhumaine ! |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
18 |
FEDERIC |
Aupr?s de Federic quel destin vous am?ne ? |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
19 |
FEDERIC |
J'avais cru pour jamais ?tre oubli? de vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
20 |
AXIANE |
Il faut bien vous chercher, quand vous nous fuyez tous. |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
21 |
FEDERIC |
H?las ! En vous fuyant, je fuis tout ce que j'aime ; |
Acte 1, sc. 4, v. 179 |
22 |
FEDERIC |
Et m'arrachant ? vous, je m'arrache ? moi-m?me : |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
23 |
AXIANE |
Vous plaindrez-vous toujours de mon indiff?rence ? |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
24 |
FEDERIC |
Quoi ! Je ne puis pr?tendre au bonheur de vous plaire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 187 |
25 |
AXIANE |
Avez-vous des rivaux que mon coeur vous pr?f?re ? |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
26 |
AXIANE |
J'ose vous l'assurer, ce serait pour toujours ; |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
27 |
FEDERIC |
Et pourquoi les quitter ? Craignez-vous d'en trop dire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
28 |
AXIANE |
Mon coeur s'est expliqu?, cela vous doit suffire : |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
29 |
AXIANE |
Croyez que jusqu'ici vous l'avez mal connu, |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
30 |
AXIANE |
Mais je m'en prends ? moi, ce que j'ai fait pour vous |
Acte 1, sc. 4, v. 205 |
31 |
AXIANE |
D?trompez-vous pourtant ? Malgr? ce t?te-?-t?te, |
Acte 1, sc. 4, v. 207 |
32 |
AXIANE |
Et vous ne la devez tout au plus qu'au hasard. |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
33 |
PASQUIN |
Ce serait vous trahir que garder le silence. |
Acte 1, sc. 5, v. 224 |
34 |
PASQUIN |
C'est bien en vous voyant en ces lieux l'une et l'autre ; |
Acte 1, sc. 5, v. 235 |
35 |
PASQUIN |
Qu'y venez - vous chercher ? Quel malheur est le n?tre! |
Acte 1, sc. 5, v. 236 |
36 |
FEDERIC |
Et pr?parer ces lieux pour vous y recevoir. |
Acte 1, sc. 5, v. 258 |
37 |
PASQUIN |
Allez, vous nous ruinez ; c'est une conscience. |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
38 |
LISETTE |
Mais, Madame ; c'est vous que j'en dois accuser. |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
39 |
LISETTE |
Je vous parle ici sans vous rien d?guiser, |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
40 |
LISETTE |
Je vous garantis sous le valet et le ma?tre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
41 |
LISETTE |
H?las ! Si vous plaignez Pasquin, |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
42 |
LISETTE |
Vient par tous ses discours de vous faire conna?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
43 |
LISETTE |
Avez-vous pu souffrir en bonne conscience, |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
44 |
LISETTE |
Que pour vous Federic ?puis?t fa finance, |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
45 |
LISETTE |
Que pour vous nuit et jour il f?t tant de fracas ? |
Acte 1, sc. 6, v. 289 |
46 |
LISETTE |
Car enfin vous l'aimiez, ou vous ne l'aimiez pas ; |
Acte 1, sc. 6, v. 290 |
47 |
LISETTE |
Parlez : si vous l'aimiez, c'est un trait d'?tourdie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
48 |
LISETTE |
Si vous ne l'aimiez pas, c'est une perfidie : |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
49 |
LISETTE |
C'? que r?pondez-vous sur l'un et l'autre point ? |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
50 |
LISETTE |
Mais quel garant plus s?r voulez-vous de l'amour, |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
51 |
LISETTE |
Dont Federic pour vous br?la jusqu'? ce jour ? |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
52 |
LISETTE |
Que j'aime ? voir enfin que vous cessiez de feindre ! |
Acte 1, sc. 6, v. 336 |
53 |
LISETTE |
Je me doutais d?j? que vous l'aimiez un peu. |
Acte 1, sc. 6, v. 337 |
54 |
LISETTE |
S'il vous fuit, c'est qu'il craint de vous importuner, |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
55 |
LISETTE |
Il veut vous imiter, ?tre un autre vous-m?me. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
56 |
LISETTE |
Et d'un oiseau ch?ri vous voyant inqui?te, |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
57 |
LISETTE |
Je vous dirais tout franc, si vous ?tiez coquette, |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
58 |
LISETTE |
Qu'avec vous Federic le fait aller de pair, |
Acte 1, sc. 6, v. 353 |
59 |
LISETTE |
Ah ! Vous le prenez l? sur un ton qui m'enchante. |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
60 |
LISETTE |
Vous ne f?tes jamais plus aimable ? mes yeux. |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
61 |
LISETTE |
Continuez, Madame, aimez qui vous adore : |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
62 |
LISETTE |
Qu'attendez-vous ? Qu'il perde ou l'esprit, ou le jour ? |
Acte 1, sc. 6, v. 361 |
63 |
LISETTE |
H?las ! S'il s'est ruin? ce n'est que pour vous plaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
64 |
LISETTE |
Ah ! J'attendais de vous ce g?n?reux retour. |
Acte 1, sc. 6, v. 377 |
65 |
PASQUIN |
Qu'allez-vous devenir, ? veuves d?sol?es ? |
Acte 1, sc. 8, v. 396 |
66 |
PASQUIN |
Vous le voyez, Monsieur, je n'en dis pas le nom. |
Acte 1, sc. 9, v. 470 |
67 |
LISETTE |
Non, vous ne perdrez rien ? la laisser r?ver. |
Acte 1, sc. 10, v. 478 |
68 |
LISETTE |
Quoi qu'elle vous demande... |
Acte 1, sc. 10, v. 479 |
69 |
FEDERIC |
Madame, pardonnez si je vous ai quitt?e , |
Acte 1, sc. 11, v. 483 |
70 |
FEDERIC |
Cependant je prends soin qu'on vous offre en ces lieux |
Acte 1, sc. 11, v. 489 |
71 |
FEDERIC |
Quoi ! vous pourriez douter, |
Acte 1, sc. 11, v. 494 |
72 |
FEDERIC |
Quoique vous ordonniez, que je ne l'ex?cute ? |
Acte 1, sc. 11, v. 495 |
73 |
FEDERIC |
Mais ce coeur qui me reste, est plus ? vous qu'? moi. |
Acte 1, sc. 11, v. 498 |
74 |
AXIANE |
Que vous me rassurez ! |
Acte 1, sc. 11, v. 499 |
75 |
FEDERIC |
Expliquez-vous, de gr?ce ? |
Acte 1, sc. 11, v. 499 |
76 |
AXIANE |
Federic, vous savez que la chasse |
Acte 1, sc. 11, v. 500 |
77 |
AXIANE |
Vous avez un oiseau plus prompt que les ?clairs. |
Acte 1, sc. 11, v. 502 |
78 |
FEDERIC |
Ai-je bien entendu ? Quoi ! Vous voulez, Madame... |
Acte 1, sc. 11, v. 507 |
79 |
FEDERIC |
Que me demandez-vous ? |
Acte 1, sc. 11, v. 518 |
80 |
FEDERIC |
H?las ! Si vous saviez, Madame, ? quel usage... |
Acte 1, sc. 11, v. 519 |
81 |
AXIANE |
Pour m'en sauver la honte, il faut que je vous laisse. |
Acte 1, sc. 11, v. 532 |
82 |
FEDERIC |
Heureux, si vous n'aviez demand? que ma vie ! |
Acte 1, sc. 11, v. 536 |
83 |
FEDERIC |
Je vous l'aurais donn?e, elle est en mon pouvoir, |
Acte 1, sc. 11, v. 537 |
84 |
FEDERIC |
L'amour que j'ai pour vous m'en e?t fait un devoir, |
Acte 1, sc. 11, v. 538 |
85 |
FEDERIC |
M'?te le seul moyen que j'avais de vous plaire ? |
Acte 1, sc. 11, v. 540 |
86 |
FEDERIC |
H?las ! L'oiseau n'est plus, vous en allez diner. |
Acte 1, sc. 11, v. 542 |
87 |
FEDERIC |
Que je vous offre en vain le seul bien qui me reste ; |
Acte 1, sc. 11, v. 544 |
88 |
FEDERIC |
Mais n'importe, en ces lieux pr?t ? vous recevoir ; |
Acte 1, sc. 11, v. 545 |
89 |
FEDERIC |
Ai-je pu trop payer le plaisir de vous voir ? |
Acte 1, sc. 11, v. 546 |
90 |
AXIANE |
H?las ! Qu'avez-vous fait ? Et qu'ai-je fait moi-m?me ? |
Acte 1, sc. 11, v. 547 |
91 |
AXIANE |
Tout est ? vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 551 |
92 |
AXIANE |
Mon coeur est tout ? vous, ma main d?pend de moi, |
Acte 1, sc. 11, v. 557 |
93 |
AXIANE |
Je vous la donne. |
Acte 1, sc. 11, v. 558 |
94 |
PASQUIN |
Mais croyez-moi, Madame, allons d?ner chez vous. |
Acte 1, sc. 12, v. 566 |