n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
JODELET |
Et pour les males nuits qu'il croit avoir pour vous, |
Acte 1, sc. 1, v. 205 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
DON GASPARD |
Parce qu'il m'arriva de tousser devant vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 242 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
JODELET |
Apr?s avoir con?u deux beaux enfants de vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
ALPHONSE |
Je m'en rapporte ? vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
DON FELIX |
C'est d'elle que j'ai su, cher ami, que c'est vous |
Acte 3, sc. 4, v. 785 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
DON PEDRO |
Bonjour, mes chers enfants, je m'en allais chez vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 838 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
LUCIE |
Ce n'est pas tant pour lui, ni pour moi, que pour vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 | DON PEDRO |
Vous avez déjà mis quinze jours en un voyage, pour lequel vous ne m'en aviez demandé que huit ; cela me met en une extrême peine ; et notre petit Janos qui vous demande, et qui vous cherche depuis le matin jusques au soir, se désespère de ne voir plus son papa. |
Acte 4, sc. 3, DON PEDRO, phrase 1 |
9 | DON PEDRO |
Revenez donc vitement, si vous voulez le retrouver en vie ; et cessez par votre absence, de faire mourir mille fois le jour votre fidèle Dorothée. |
Acte 4, sc. 3, DON PEDRO, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
DON PEDRO |
Et que deux beaux enfants t?moignent contre vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1125 |
|
11 |
DON FELIX |
Cette lettre est pour vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1146 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
DON FELIX |
Oui, vous. |
Acte 4, sc. 8, v. 1316 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 | JODELET |
Quelques médisants disent que vous m'avez donné un soufflet, je ne puis croire cela de votre courtoisie : mais le moyen de faire taire le peuple, si ce n'est que votre Seigneurie lui ferme la bouche de sa main libérale, comme on dit qu'elle a fermé la mienne ? |
Acte 5, sc. 2, JODELET, phrase 1 |
14 | JODELET |
Mon Maître m'a dit, qu'il faut pour mon honneur que je vous donne des coups de bâton, ou que j'ai de votre sang. |
Acte 5, sc. 2, JODELET, phrase 2 |
15 | JODELET |
Je ne songe pas à vous en donner, parce que j'y trouve quelque difficulté ; et encore qu'à vous tirer du sang, et vous attirer à la campagne, je trouve aussi quelque chose qui me choque. |
Acte 5, sc. 2, JODELET, phrase 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 | DON PEDRO |
Sachant que Don Félix de Fonseque est votre ami, je vous écris à la hâte qu'on a exécuté ici des faux Monnayeurs, qui l'ont accusé d'être leur complice. |
Acte 5, sc. 3, DON PEDRO, phrase 1 |
|
|
|
|
|
17 |
LUCIE |
Que votre Ma?tre et vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1519 |
|
18 |
ALPHONSE |
Car nous ne faisons rien que pour l'amour de vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1520 |
|
|
19 |
LUCIE |
Une fille insens?e, et qui fait tant pour vous, |
Acte 5, sc. 6, v. 1535 |
|
|
|
20 |
LUCIE |
Et moi je vous promets, si je ne suis ? vous, |
Acte 5, sc. 6, v. 1543 |
|
|
|
|
21 |
LUCIE |
Une folle, et cela tout pour l'amour de vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1556 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
DON DIÈGUE |
Chez le Marquis mon p?re, encor mieux que chez vous, |
Acte 5, sc. 7, v. 1683 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|