n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | LA MARQUISE |
Vous voyez que c'est bien mal prendre votre temps pour me chanter pouilles. |
Acte 1, sc. 1, LA MARQUISE, phrase 4 |
2 | KILACARÉ |
C'est pr?cis?ment avec cette damnable et non moins basse facilit?, qu'on vient ? bout de tout avec votre sexe imp?rieux. |
Acte 1, sc. 1, KILACARÉ, phrase 2 |
3 | KILACARÉ |
Madame, d?livrez-moi du tourment d'entendre votre belle bouche louer un semblable atome. |
Acte 1, sc. 1, KILACARÉ, phrase 2 |
4 | KILACARÉ |
Est-ce donc un nouveau jeu de votre indiff?rence ? |
Acte 1, sc. 1, KILACARÉ, phrase 2 |
5 | MADEMOISELLE DE LESBOSIE |
Votre Lesbosie oserait-elle se permettre des conjectures sur ce petit myst?re ? |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE DE LESBOSIE, phrase 1 |
6 | LE COMTE |
Ecco, Signora, quoel qu? met le comble ? mon bonheur. Son' occupato io solament? atchercar gli sentiers o? l'on ne rencontre personne ; et comptez vous pour rien, madama, qu'io li menage per l? sua virtou, et l'exp?dient di star fedel? al signor Comt?, di quoui vous aimez l'honneur, comme vous le dites, piou qu? votre vie. |
Acte 1, sc. 6, LE COMTE, phrase 1 |
7 | LE COMTE |
Votre beaut? vous r?pond dellamia constantza. |
Acte 1, sc. 6, LE COMTE, phrase 2 |
8 | MADEMOISELLE DE LESBOSIE |
J'aime ? la folie votre mani?re de d?finir les choses... |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE DE LESBOSIE, phrase 1 |
9 | MADEMOISELLE DE LESBOSIE |
J'ai tout lieu de craindre que le Comte Catso di Coulo n'ait banni de votre coeur cette Lesbosie que nagu?res vous accabliez de plus vives caresses. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE DE LESBOSIE, phrase 3 |
10 | LA MARQUISE |
Il n'y a qu'un calotin, un effront?, petit L?vite de votre esp?ce, indigne abb?, capable d'une audace pareille. |
Acte 2, sc. 1, LA MARQUISE, phrase 1 |
11 | LA MARQUISE |
De votre insolence. |
Acte 2, sc. 1, LA MARQUISE, phrase 2 |
12 | LA MARQUISE |
Apprenez, mon petit abb?, que lorsque je vous paye pour venir ici, c'est pour mes plaisirs, et non pour que vous m?nagiez votre sant?. |
Acte 2, sc. 1, LA MARQUISE, phrase 3 |
13 | LA MARQUISE |
Vivez dans un jour tous les jours de votre vie. |
Acte 2, sc. 1, LA MARQUISE, phrase Z |
14 | LA MARQUISE |
La nature, l?-dessus, a pr?venu votre volont?. |
Acte 2, sc. 1, LA MARQUISE, phrase 1 |
15 | LA MARQUISE |
Mais vous ?tes fou, avec votre caractere. |
Acte 2, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 1 |
16 | LE CHEVALIER |
Votre petit abb? de Guerindal a le talent tr?s respectable de faire des mariages impromptus ; ce qui lui vaut plus que tel ?v?ch? de France. |
Acte 2, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
17 | JUSTINE |
En dirai-je autant ? votre colporteur, Madame ? |
Acte 2, sc. 3, JUSTINE, phrase 1 |
18 | LA MARQUISE |
Voil? un louis bien compt?, prenez-le, et faites moi l'histoire scandaleuse de votre matin?e. |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 2 |
19 | LA MARQUISE |
Avant d'en venir ? vos histoires, voyons un peu les livres qui sont dans votre sac. |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 1 |
20 | JUSTINE |
Voil? votre chocolat, Madame. |
Acte 2, sc. 5, JUSTINE, phrase 1 |
21 | LA MARQUISE |
Vous pouvez profiter de cette soir?e pour aller voir votre famille. |
Acte 2, sc. 5, LA MARQUISE, phrase 2 |
22 | LA MARQUISE |
Je veux mourir cent fois, si je comprends rien ? votre discours. |
Acte 2, sc. 6, LA MARQUISE, phrase 1 |
23 | LE CHEVALIER |
Je me flatte que vous voudrez bien ne pas faire cabale contr'elle, et qu'au contraire, vous lui accorderez votre protection. |
Acte 2, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 3 |
24 | LE PRÉSIDENT |
Je vous passe ce petit mouvement d'humeur : il est ? sa place ; et vraiment, Marquise, je m'avoue tr?s indiscret, tr?s coupable d'?tre dans ma petite maison, sans y ?tre par votre ordre, et pour votre compte. |
Acte 2, sc. 8, LE PRÉSIDENT, phrase 1 |
25 | NECELLE |
Chevalier, je suis bien aise de faire votre partie. |
Acte 2, sc. 8, NECELLE, phrase 1 |
26 | NECELLE |
Qui, votre Damis ? |
Acte 2, sc. 8, NECELLE, phrase 1 |
27 | NECELLE |
Pour moi, je ne me plains pas ; Chevalier, il me semble que vous n'?tes pas dans votre jour de force ? |
Acte 2, sc. 8, NECELLE, phrase 1 |
28 | GERMON |
Avez-vous eu, lundi, votre d?ner de beaux esprits ? |
Acte 3, sc. 1, GERMON, phrase 1 |
29 | LE BARON |
Cela vaut cent fois mieux qu'un bel esprit g?om?tre, qui pique r?guli?rement votre table. |
Acte 3, sc. 2, LE BARON, phrase 2 |
30 | LA MARQUISE |
Voyons votre petit abb? ! |
Acte 3, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 2 |
31 | ÉGLANTE |
Finissez donc, avec votre Misis, que personne ne d?sire, et qui se prie partout. |
Acte 3, sc. 7, ÉGLANTE, phrase 1 |
32 | LE CHEVALIER |
Votre dit-on, est l? merveilleusement plac?. |
Acte 3, sc. 7, LE CHEVALIER, phrase 1 |
33 | ADELINE |
Elle est on ne peut pas plus sensible ? votre bon souvenir. |
Acte 3, sc. 8, ADELINE, phrase 2 |
34 | ADELINE |
Il est ? votre gloire. |
Acte 3, sc. 8, ADELINE, phrase 3 |
35 | LE MARQUIS |
Allons, Monsieur, faites votre devoir. |
Acte 3, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 1 |
36 | LE MARQUIS |
Allons, Monsieur, mettez votre ordre ? ex?cution. |
Acte 3, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 1 |
37 | LA MARQUISE |
Oui, j'ai mille reproches ? me faire ; mais le plus grand de tous, c'est d'avoir pass? l'avant-derni?re nuit, non chez la Mar?chale de Vistel, comme je vous l'avais annonc?, mais ici, avec ce m?me abb? de Guerindal, que vous croyez si fort votre ami. |
Acte 3, sc. 9, LA MARQUISE, phrase 3 |
38 |
CHANTEURS DU CANTIQUE |
Aux talents de votre............ |
Acte 3, sc. 10, v. 18 |
|