| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
ASTRÉE |
Je ne fasse sortir les voisins dessus vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 104 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
ALCIPE |
Me faisait adresser ? tout autre qu'? vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 328 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
FILEMON |
Arr?tez, et m'oyez Alcipe, si c'est vous. |
Acte 2, sc. 6, v. 456 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
FILEMON |
Si mon juste motif n'est pas raison pour vous, |
Acte 2, sc. 6, v. 491 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
FILEMON |
Envers ce mis?rable ?clate devant vous : |
Acte 3, sc. 3, v. 712 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 | ASTRÉE |
Le Ciel a voulu pour ma joie et pour votre repos, que mon mari ait presque été aussitôt guéri que blessé ; si une démarche qu'il fit, ne le garantit pas tout à fait du coup que vous lui portâtes, il le rendit léger. Le pied lui manqua, non la force, ni la résolution. |
Acte 3, sc. 6, ASTRÉE, phrase 1 |
| 7 | ASTRÉE |
Il se porte aussi bien qu'auparavant ; mais j'en suis plus maltraitée que jamais : ses soupçons le travaillent sans trêve, et lui me persécute sans relâche. S'il continue, je vous le manderai ; mais partez aussitôt, et si vous êtes généreux, venez délivrer de peine l'innocente autant qu'affligée |
Acte 3, sc. 6, ASTRÉE, phrase 2 |
| 8 |
LÉANDRE |
Que craignez vous de moi, quel ?crit cachez vous ? |
Acte 3, sc. 7, v. 868 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 | ASTRÉE |
Je vous donne avis que votre mari a mis ordre de surprendre nos lettres. |
Acte 4, sc. 1, ASTRÉE, phrase 1 |
| 10 | ASTRÉE |
Ce procédé me fait croire que les soupçons qu'il a pu concevoir, s'augmentent d'heure à autre ; s'il est ainsi, quoi que vous n'en soyez pas maltraitée maintenant vous le pourrez être un jour. Je le crains |
Acte 4, sc. 1, ASTRÉE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
| 11 | LÉANDRE |
Je vous recherche d'amitié, si vous n'êtes moins généreux que je me le persuade, vous ne refuserez pas qu'ayant aujourd'hui à visiter Léandre pour quelque chose de secret, nous nous entrevoyons, et étouffions toute nôtre haine dans nos embrassements, je vous en prie, et suis vôtre très affectionné serviteur, et si vous le voulez dès maintenant, |
Acte 4, sc. 4, LÉANDRE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 | LÉANDRE |
Connaissez mieux vos véritables amis, des deux que vous croyez avoir, l'un vous sert et l'autre vous trahit. |
Acte 4, sc. 6, LÉANDRE, phrase 1 |
| 13 | LÉANDRE |
Je ne nomme personne ; mais je suis assuré que si vous étiez revenu seul de Lyon, votre femme vivrait avecque plus d'honneur, et vous avec moins d'infamie. |
Acte 4, sc. 6, LÉANDRE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 | LÉANDRE |
Je vous donne avis que votre mari a mis ordre de surprendre nos lettres. |
Acte 5, sc. 1, LÉANDRE, phrase 1 |
| 15 | LÉANDRE |
Ce procédé me fait croire que les soupçons qu'il a pu concevoir, s'augmentent d'heure à autre ; s'il est ainsi quoi que vous n'en soyez pas maltraitée maintenant vous le pourrez être un jour. |
Acte 5, sc. 1, LÉANDRE, phrase 2 |
| 16 | LÉANDRE |
Je le crains, mais si ma crainte est vraie, déclarez-le moi, rien ne m'empêchera de vous voir, et de trouver si vous y consentez, le moyen de vous délivrer de sa tyrannie ; au reste comme votre réponse nous importe à tous deux également, ne la confiez qu'à Hyppolite, qui me la fera tenir, et pour chercher en tout notre sûreté, que la suscription soit d'autre main que de la vôtre, changez de cachet, et faites l'adresse non plus à Filemon, mais au Cavalier Alcandre chez Arimant dans la Place-Royale. |
Acte 5, sc. 1, LÉANDRE, phrase 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
ALCIPE |
A-t-il pu de leurs mains passer jusques ? vous ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1324 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lexique d'un texte