n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
|
1 | MEZZETIN |
Oui, c'est Colombine elle-m?me. |
Acte 1, sc. 2, MEZZETIN, phrase 5 |
|
|
|
2 | ÉLISE |
Mais comment donc faut-il se promener ici, Colombine ? |
Acte 2, sc. 4, ÉLISE, phrase 1 |
3 | ÉLISE |
Fais ces le?ons-l? aux coquettes, Colombine; je ne viens aux Tuileries que pour me promener, et je ne me prom?nerais pas avec tant d'artifice, quand bien j'y viendrais pour plaire. |
Acte 2, sc. 4, ÉLISE, phrase 1 |
4 | ÉLISE |
C'est L?andre, Colombine ! |
Acte 2, sc. 4, ÉLISE, phrase 2 |
5 | CALMAR |
Trouves-tu, Colombine ? |
Acte 2, sc. 4, CALMAR, phrase 1 |
6 | ÉLISE |
Ah, Colombine ! |
Acte 2, sc. 4, ÉLISE, phrase 1 |
7 | CALMAR |
Que veux-tu, ma pauvre Colombine ? |
Acte 2, sc. 4, CALMAR, phrase 1 |
8 | MEZZETIN |
Et, j'ai aussi un r?giment de ma?tresses que je ne voudrais pas troquer contre celui de ton ma?tre ; et entre autres une certaine Colombine... |
Acte 3, sc. 2, MEZZETIN, phrase 1 |
9 | MEZZETIN |
Colombine. |
Acte 3, sc. 2, MEZZETIN, phrase 1 |
10 | ARLEQUIN |
Colombine ? |
Acte 3, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
11 | ARLEQUIN |
Et il ne faut pas demander si vous ?tes bien aim? de cette Colombine ? |
Acte 3, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
12 | ARLEQUIN |
Mais sa suivante, mais Colombine... |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
13 | LÉANDRE |
H? faquin, qu'ai-je ? faire de Colombine ? |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 1 |
14 | ARLEQUIN |
Mais Colombine... |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
15 | LÉANDRE |
H? laissons-l? Colombine, encore un coup ; parle de ce qui me touche. |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 1 |
16 | ARLEQUIN |
Mais Colombine ent?t?e de Mezzetin, est ? la veille... |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
17 | LÉANDRE |
H? tra?tre, qu'est-il question ici de Mezzetin et de Colombine ? |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 2 |
18 | ARLEQUIN |
Mais Colombine, t?te ? t?te avec Mezzetin. |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
19 | LÉANDRE |
Veux-tu donc oublier Colombine et me tirer d'inqui?tude ? |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 2 |
20 | ARLEQUIN |
Oh, puisqu'il n'y a pas moyen de vous parler de Colombine, venons donc au fait. |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
21 | ARLEQUIN |
Scaramouche, c'est Colombine, qui seule peut enlever mon coeur ? la cuisine. |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
22 | SCARAMOUCHE |
Colombine ta ma?tresse, Arlequin ? |
Acte 3, sc. 3, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
23 | SCARAMOUCHE |
Et toi, es-tu bien s?r des bonnes gr?ces de Colombine, Arlequin ? |
Acte 3, sc. 3, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
24 | ARLEQUIN |
Attends, Scaramouche, tiens, reconnais tu l? Colombine ? |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
25 | CALMAR |
Qu'il serait heureux, ma pauvre Colombine, s'ils l'?taient aussi un peu ? mon amour. |
Acte 3, sc. 4, CALMAR, phrase 2 |