| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ZERBINE |
Bonjour Fabrice. |
Acte 1, sc. 8, ZERBINE, phrase 1 |
| 2 | ZERBINE |
Toute la maison est en désordre pour Jeannette, et on ne sait plus qui entendre : mais voici Fabrice, il a l'air tout affligé ; il ne me voit pas, épions-le et écoutons ce qu'il va dire. |
Acte 1, sc. 14, ZERBINE, phrase 1 |
| 3 | ZERBINE |
Le traître veut s'enfuir avec Jeannette, mais je l'en empêcherai ; je vais en avertir Monsieur_le_Baron ; il faut que je me venge du tour que Fabrice veut me jouer. |
Acte 1, sc. 15, ZERBINE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
| 4 | CLARISSE |
Non mon frère rassurez-vous : son cher amant Fabrice votre digne rival l'accompagne dans sa fuite ainsi n'en soyez plus en peine l'un et l'autre, et si vous m'en croyez présent, vous ne vous disputerez plus la conquête de cette charmante Hélène. |
Acte 2, sc. 1, CLARISSE, phrase 1 |
|
| 5 | ZERBINE |
Pour le coup, Fabrice ne m'attend pas ici. |
Acte 2, sc. 3, ZERBINE, phrase 2 |
| 6 | ZERBINE |
Ne te gêne point mon ami, et va la trouver, je serais désolée de porter aucun ombrage aux inclinations de Monsieur Fabrice. |
Acte 2, sc. 4, ZERBINE, phrase 4 |
| 7 | ZERBINE |
Si Monsieur_le_Baron te fait chercher partout pour te faire assommer, il est inutile que tu le saches ; d'ailleurs Monsieur Fabrice est un garçon si spirituel et si avisé qu'il évitera lui-même l'orage qui menace son dos... |
Acte 2, sc. 4, ZERBINE, phrase 2 |
| 8 | CLARISSE |
Une fille de son état, oser prétendre la main de mon frère, et qui plus est, avoir la coquetterie de vouloir inspirer de l'amour mon père et même à Fabrice, avec lequel elle s'est sauvée sans aucun mystère ; mais, qu'est-ce que j'entends ? |
Acte 2, sc. 6, CLARISSE, phrase 1 |
| 9 | LE BARON |
C'est tort qu'on l'accuse d'aimer Fabrice, tu voulais l'enlever de chez moi !... |
Acte 2, sc. 6, LE BARON, phrase 2 |
| 10 | ZERBINE |
Si je puis rencontrer Fabrice, je crois que je l'étranglerai dans ma fureur. |
Acte 2, sc. 9, ZERBINE, phrase 1 |
| 11 | JEANNETTE |
Je suis pénétrée des sentiments que vous avez pour moi ; mais, Fabrice, je ne saurais y être sensible ; cessez une vaine poursuite, et renoncez tout espoir : car il m'est impossible de vous aimer. |
Acte 2, sc. 11, JEANNETTE, phrase 1 |
|
|
Lexique d'un texte