n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
1 | MONSIEUR JOURDAIN |
Je voudrais donc lui mettre dans un billet : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour ; mais je voudrais que cela f?t mis d'une mani?re galante, que cela f?t tourn? gentiment. |
Acte 2, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 3 |
2 | MONSIEUR JOURDAIN |
Non, non, non, je ne veux point tout cela ; je ne veux que ce que je vous ai dit : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. |
Acte 2, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
3 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
On les peut mettre premi?rement comme vous avez dit : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
4 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Ou bien : D'amour mourir me font, belle Marquise, vos beaux yeux. |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 2 |
5 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Ou bien : Vos yeux beaux d'amour me font, belle Marquise, mourir. Ou bien : Mourir vos beaux yeux, belle Marquise, d'amour me font. |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 3 |
6 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Ou bien : Me font vos yeux beaux mourir, belle Marquise, d'amour. |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 4 |
7 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Celle que vous avez dite : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
8 | DORANTE |
Je lui ai fait valoir comme il faut la richesse de ce pr?sent et la grandeur de votre amour. |
Acte 3, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
9 | DORANTE |
Pour moi, je ne regarde rien, quand il faut servir un ami ; et lorsque vous me f?tes confidence de l'ardeur que vous aviez prise pour cette Marquise agr?able chez qui j'avais commerce, vous v?tes que d'abord je m'offris de moi-m?me ? servir votre amour. |
Acte 3, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
10 | DORANTE |
Les femmes aiment surtout les d?penses qu'on fait pour elles ; et vos fr?quentes s?r?nades, et vos bouquets continuels, ce superbe feu d'artifice qu'elle trouva sur l'eau, le diamant qu'elle a re?u de votre part, et le cadeau que vous lui pr?parez, tout cela lui parle bien mieux en faveur de votre amour, que toutes les paroles que vous auriez pu lui dire vous-m?me. |
Acte 3, sc. 6, DORANTE, phrase 2 |
11 | MADAME JOURDAIN |
Je suis la plus tromp?e du monde, ou il y a quelque amour en campagne, et je travaille ? d?couvrir ce que ce peut ?tre. |
Acte 3, sc. 7, MADAME JOURDAIN, phrase 2 |
12 | MADAME JOURDAIN |
Tu sais l'amour que Cl?onte a pour elle. |
Acte 3, sc. 7, MADAME JOURDAIN, phrase 4 |
13 | CLÉONTE |
Donne la main ? mon d?pit, et soutiens ma r?solution contre tous les restes d'amour qui me pourraient parler pour elle. |
Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 1 |
14 | COVIELLE |
Elle, Monsieur, voil? une belle mijaur?e, une pimpe-sou?e bien b?tie, pour vous donner tant d'amour. |
Acte 3, sc. 9, COVIELLE, phrase 1 |
15 | CLÉONTE |
J'aurai de la peine, sans doute, ? vaincre l'amour que j'ai pour vous ; cela me causera des chagrins : je souffrirai un temps ; mais j'en viendrai ? bout, et je me percerai plut?t le coeur, que d'avoir la faiblesse de retourner ? vous. |
Acte 3, sc. 10, CLÉONTE, phrase 2 |
16 | CLÉONTE |
Puisque vous vous souciez si peu de me tirer de peine, et de vous justifier du traitement indigne que vous avez fait ? ma flamme, vous me voyez, ingrate, pour la derni?re fois, et je vai[s] loin de vous mourir de douleur et d'amour. |
Acte 3, sc. 10, CLÉONTE, phrase 2 |
17 | DORANTE |
Quel lieu voulez-vous donc, Madame, que mon amour choisisse pour vous r?galer, puisque pour fuir l'?clat, vous ne voulez ni votre maison, ni la mienne ? |
Acte 3, sc. 15, DORANTE, phrase 1 |
18 | DORANTE |
Eh, Madame, de gr?ce, ne faites point tant valoir une chose que mon amour trouve indigne de vous ; et souffrez... |
Acte 3, sc. 15, DORANTE, phrase 1 |
19 | COVIELLE |
Son amour ne peut souffrir aucun retardement. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 1 |
20 | COVIELLE |
Je viens de le voir, on me l'a montr? ; et l'amour qu'elle a pour l'un, pourra passer ais?ment ? l'autre, et... |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 2 |
21 | DORANTE |
Oui, Madame, vous verrez la plus plaisante chose qu'on puisse voir ; et je ne crois pas que dans tout le monde il soit possible de trouver encore un homme aussi fou que celui-l? : et puis, Madame, il faut t?cher de servir l'amour de Cl?onte, et d'appuyer toute sa mascarade. C'est un fort galant homme et qui m?rite que l'on s'int?resse pour lui. |
Acte 5, sc. 2, DORANTE, phrase 1 |
22 |
AUTRE MUSICIEN |
Nous invite ? l'amour. |
Acte 5, sc. 11, v. 294 |