n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | DRAMANTOUR |
Toujours Moli?re ; on n'entend que ce nom, comme si mes pi?ces n'avaient pas un autre m?rite que les siennes. |
Acte 1, sc. 1, DRAMANTOUR, phrase 1 |
2 | MALINGRE |
Je ne payerai pas mon m?decin avec votre bonne volont?. |
Acte 1, sc. 1, MALINGRE, phrase 1 |
3 | LARIFFARDIÈRE |
Laissez donc votre m?decin : vous n'?tes pas plus malade que moi. |
Acte 1, sc. 1, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
4 | MALINGRE |
Je ne suis pas malade ! |
Acte 1, sc. 1, MALINGRE, phrase 1 |
5 | MALINGRE |
Je ne suis pas malade ! |
Acte 1, sc. 1, MALINGRE, phrase 2 |
6 | MALINGRE |
Moi qui suis toute l'ann?e entre les mains d'un m?decin et de deux apothicaires : je ne suis pas malade ! |
Acte 1, sc. 1, MALINGRE, phrase 3 |
7 | MALINGRE |
M?lez-vous de payer vos cr?anciers, Monsieur de Lariffardi?re : moi je paye mes m?decins, et je ne les renvoie pas. |
Acte 1, sc. 1, MALINGRE, phrase 1 |
8 | LARIFFARDIÈRE |
Nous diff?rons en cela, monsieur ; moi je renvoie mes cr?anciers, et je ne les paye pas. |
Acte 1, sc. 1, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
9 | LAHAUSSE |
Vous faites un bruit ? n'y pas tenir. |
Acte 1, sc. 1, LAHAUSSE, phrase 2 |
10 | DANDINVILLE |
Que diable, Monsieur, ne parlez donc pas sur le jeu ! |
Acte 1, sc. 1, DANDINVILLE, phrase 2 |
11 | DANDINVILLE |
Qui n'a rien de sacr? ; qui ne respecte pas m?me les maris. |
Acte 1, sc. 1, DANDINVILLE, phrase 1 |
12 | MALINGRE |
Vous n'y allez pas, vous? |
Acte 1, sc. 2, MALINGRE, phrase 2 |
13 | MALINGRE |
Je ne le connais pas ; mais tout mon caf? lui en veut. |
Acte 1, sc. 2, MALINGRE, phrase 2 |
14 | MALINGRE |
Enfin, monsieur Dramantour n'est pas de votre avis ; et il doit se conna?tre en com?dies ; il fait de si jolis m?lodrames. |
Acte 1, sc. 2, MALINGRE, phrase 1 |
15 | ALAIN |
Il demande quelque chose, et il s'en va ; il n'a donc pas de m?moire ? |
Acte 1, sc. 3, ALAIN, phrase 3 |
16 | LARIFFARDIÈRE |
Pourquoi pas ? |
Acte 1, sc. 4, LARIFFARDIÈRE, phrase 8 |
17 | LARIFFARDIÈRE |
Il m'a refus? sa fille ? cause de mes dettes ; monsieur de Lahausse, vous qui ne vous doutez pas que nous soyons parents, ceci vous regarde. |
Acte 1, sc. 4, LARIFFARDIÈRE, phrase 11 |
18 | ADÈLE |
Dans le moment o? l'on va me forcer ? ?pouser Monsieur Dramantour, vous n'avez pas l'air de me voir. |
Acte 1, sc. 5, ADÈLE, phrase 2 |
19 | ADÈLE |
Je vois bien que vous ne m'aimez pas. |
Acte 1, sc. 5, ADÈLE, phrase 3 |
20 | LARIFFARDIÈRE |
Je ne vous aime pas !... |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
21 | LARIFFARDIÈRE |
Je ne vous aime pas! |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 2 |
22 | LARIFFARDIÈRE |
Depuis six mois que je vous connais, ai-je manqu? de venir un seul jour ici, prendre le matin ma tasse de chocolat ; ? deux heures, d'y venir d?ner ; et le soir, ne m'y revoyez-vous pas encore prendre le dernier repas de la journ?e ? |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 5 |
23 | LARIFFARDIÈRE |
C'est pour vous, et je ne vous aime pas !... |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 7 |
24 | LARIFFARDIÈRE |
Je n'ai pas beaucoup de temps ; mais je suis trop heureux de vous le consacrer. |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
|
|
25 | LARIFFARDIÈRE |
Mais voici votre p?re ; il ne faut pas qu'il nous trouve ensemble ; nous nous reverrons. |
Acte 1, sc. 5, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
26 | MALINGRE |
Je ne puis pas me plaindre de cette ptisane-l?, elle m'a fait bien de l'effet... |
Acte 1, sc. 6, MALINGRE, phrase 1 |
27 | MALINGRE |
Que d'argent, sans compter l'opium, qui ne me fait pas fermer l'oeil, et mon m?decin veut que je ferme les yeux l?-dessus. |
Acte 1, sc. 6, MALINGRE, phrase 12 |
28 | MALINGRE |
Vous ne songez pas ? ma position. |
Acte 1, sc. 7, MALINGRE, phrase 3 |
29 | DRAMANTOUR |
Que n'?tiez-vous l? ; deux pi?ces de Moli?re qu'on n'a pas laiss? achever. |
Acte 1, sc. 7, DRAMANTOUR, phrase 1 |
30 | TANTMIEUX |
Je ne devais pas m?nager un auteur de mauvais ton. |
Acte 1, sc. 7, TANTMIEUX, phrase 1 |
31 | DANDINVILLE |
N'appelle-t-il pas les maris... |
Acte 1, sc. 7, DANDINVILLE, phrase 2 |
32 |
LARIFFARDIÈRE |
Que lorsque le coeur ne l'est pas. |
Acte 1, sc. 7, v. 107 |
33 | DRAMANTOUR |
Messieurs, n'oublions pas ce que l'amiti? nous commande. |
Acte 1, sc. 7, DRAMANTOUR, phrase 1 |
34 | MALINGRE |
Pas trop bien ; je d?p?ris visiblement sans que ?a paraisse. |
Acte 1, sc. 8, MALINGRE, phrase 1 |
35 | MALINGRE |
Ad?le n'aime pas beaucoup son futur ; mais Monsieur Dramantour achalande beaucoup mon caf?. |
Acte 1, sc. 8, MALINGRE, phrase 2 |
36 | MALINGRE |
Oui, mon ami, ?a d?ride, et ?a ne laisse pas que de rajeunir. |
Acte 1, sc. 9, MALINGRE, phrase 1 |
37 | MALINGRE |
Vous vous portez toujours bien ; ce n'est pas comme moi, je ne sais pas ce qui m'arrive, mais je m'en vas, je d?cline, d?cline, d?cline... |
Acte 1, sc. 9, MALINGRE, phrase 1 |
38 | MALINGRE |
Un instant ; si je suis malade, je ne serai pas ? la noce. |
Acte 1, sc. 9, MALINGRE, phrase 2 |
39 | GÉRONTE |
C'est votre faute aussi, et si vous n'?tiez pas toujours entour? de m?decins, qui vous ruinent le corps et la bourse. |
Acte 1, sc. 9, GÉRONTE, phrase 1 |
40 | TANTMIEUX |
Ne doit pas ?tre trait? comme un ignorant. |
Acte 1, sc. 10, TANTMIEUX, phrase 1 |
41 | GÉRONTE |
Je ne dis pas cela ; mais... |
Acte 1, sc. 10, GÉRONTE, phrase 1 |
42 | LARIFFARDIÈRE |
Il ne tremble pas du sort de Moli?re ? |
Acte 1, sc. 11, LARIFFARDIÈRE, phrase 4 |
43 | LARIFFARDIÈRE |
Il n'a pas pu en obtenir la plus petite saign?e. |
Acte 1, sc. 11, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
44 | LARIFFARDIÈRE |
Pas le moindre petit grain d'?m?tique. |
Acte 1, sc. 11, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
45 | LARIFFARDIÈRE |
Et, enfin, abandonn? par eux, je ne con?ois pas comment il ne s'en est pas tir?. |
Acte 1, sc. 11, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
46 | MALINGRE |
Il ne sera pas ? son aise ; mais ceci m'a tout troubl? , et je me sens... |
Acte 1, sc. 11, MALINGRE, phrase 1 |
47 | ADÈLE |
Mais mon p?re n'en a pas. |
Acte 1, sc. 1, ADÈLE, phrase 1 |
48 | ADÈLE |
Comme s'ils n'?taient pas ? moi comme ? vous. |
Acte 1, sc. 1, ADÈLE, phrase 1 |
49 | ADÈLE |
Adieu , puisque vous ne voulez pas que je sache... |
Acte 1, sc. 1, ADÈLE, phrase 1 |
50 | LARIFFARDIÈRE |
Tu ne demanderais pas mieux. |
Acte 1, sc. 13, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
51 | LAHAUSSE |
Il n'y a pas de doute que... |
Acte 1, sc. 13, LAHAUSSE, phrase 1 |
52 | LARIFFARDIÈRE |
On n'a pas l'air distingu? comme vous. |
Acte 1, sc. 13, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
53 | LARIFFARDIÈRE |
Monsieur, je n'oserai pas avec un homme de votre rang. |
Acte 1, sc. 13, LARIFFARDIÈRE, phrase 2 |
54 | LAHAUSSE |
Je ne regarde pas ? la d?pense, lorsque je rencontre des personnes aussi respectueuses pour les gens comme moi. |
Acte 1, sc. 13, LAHAUSSE, phrase 3 |
55 | LARIFFARDIÈRE |
Eustache Desvignes, ton cousin ; la nature ne te le disait pas ? |
Acte 1, sc. 13, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
56 | LAHAUSSE |
Non, parbleu pas. |
Acte 1, sc. 13, LAHAUSSE, phrase 1 |
57 | GÉRONTE |
Mon neveu, Dramantour, n'?tait pas chez lui ; la notaire ?tait sorti ; o? diable peuvent-ils ?tre. |
Acte 1, sc. 16, GÉRONTE, phrase 1 |
58 | LARIFFARDIÈRE |
Il ne s'agit pas d'argent ; mais d'un conseil. |
Acte 1, sc. 16, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
59 | GÉRONTE |
Ne pleurez pas tant ; voyons. |
Acte 1, sc. 16, GÉRONTE, phrase 1 |
60 | LARIFFARDIÈRE |
Et ce jeune homme s'endette par ?conomie, et ne paie pas par arrangement. |
Acte 1, sc. 16, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
61 | LARIFFARDIÈRE |
Parce que ses cr?anciers n'ont pas voulu entrer dans ses arrangements ; ayant su qu'il ?tait au spectacle, car il y va... |
Acte 1, sc. 16, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
62 | GÉRONTE |
Est-ce qu'il n'y en a pas une autre ? |
Acte 1, sc. 16, GÉRONTE, phrase 2 |
63 | LARIFFARDIÈRE |
J'ai menti ? votre oncle : ne me d?mentez pas, et comptez sur moi. |
Acte 1, sc. 15, LARIFFARDIÈRE, phrase 3 |
64 | DRAMANTOUR |
Ange tut?laire, je connais l'h?ro?sme des femmes ; comptes sur ma franchise : je ne suis pas l'homme ? trois visages ; et j'ose esp?rer que vous ne serez, jamais la femme ? deux maris... |
Acte 1, sc. 17, DRAMANTOUR, phrase 2 |
|
|
65 | GÉRONTE |
Hum , si le reste n'est pas intelligible, ceci me parait assez clair. |
Acte 1, sc. 17, GÉRONTE, phrase 1 |
66 | MALINGRE |
Comment, vous ne savez pas ce que signifie le discours de monsieur ! |
Acte 1, sc. 17, MALINGRE, phrase 1 |
67 | DRAMANTOUR |
Ce n'est pas ?a ; j'ai ?t? trop loin. |
Acte 1, sc. 17, DRAMANTOUR, phrase 1 |
68 | GÉRONTE |
Mon neveu, on ne vous aime pas ; il faut prendre votre parti, et que Monsieur Malingre paye le d?dit. |
Acte 1, sc. 17, GÉRONTE, phrase 1 |
69 | MALINGRE |
Le d?dit, je ne le payerai pas. |
Acte 1, sc. 17, MALINGRE, phrase 1 |
70 | MALINGRE |
Si mon m?decin ne m'avait pas d?fendu de me mettre en col?re.... |
Acte 1, sc. 17, MALINGRE, phrase 2 |
71 |
TANTMIEUX |
Ne tremblez-vous pas ? |
Acte 1, sc. 18, v. 229 |
|
72 | TANTMIEUX |
Allez, vous n'?tes pas digne d'?tre malade. |
Acte 1, sc. 18, TANTMIEUX, phrase 2 |
73 | GÉRONTE |
Bath, bath, nous n'avons jamais eu de m?decins dans notre famille, et nous n'en sommes pas moin? morts bien portants. |
Acte 1, sc. 18, GÉRONTE, phrase 1 |
74 | LARIFFARDIÈRE |
Ne vous inqui?tez pas. J'aime votre fille; je lui plais. |
Acte 1, sc. 18, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
75 | LARIFFARDIÈRE |
Et vous qui parlez, n'est-ce pas avec votre argent que vous vous ?tes pay? le d?dit ? |
Acte 1, sc. 20, LARIFFARDIÈRE, phrase 1 |
76 | DANDINVILLE |
C'est bon, c'est bon ; mais il a respect? les maris, et je suis le seul qui ne suis pas... |
Acte 1, sc. 20, DANDINVILLE, phrase 1 |
77 | ADÈLE |
Mon ami, vous n'avez pas voulu faire des jaloux vous les avez jou?s tous. |
Acte 1, sc. 20, ADÈLE, phrase 1 |
|