n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
GÉRASTE |
Mais ce que je dis l?, ne fait rien contre vous ; |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
|
|
|
|
|
|
2 |
GÉRASTE |
Et vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
|
|
|
|
3 |
ANSELME |
Le Ciel pourra r?pandre un tel bonheur sur vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 | ANSELME |
« Je vous envoie Géraste mon neveu, pour épouser Lucrèce votre fille. |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 1 |
5 | ANSELME |
Vous savez assez pour ce sujet les avantages que je lui fais, sans qu'il soit besoin de vous les réitérer. |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 2 |
6 | ANSELME |
Mais, comme vous ne le connaissez point, je vous en dirai deux mots en passant. |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 3 |
7 | ANSELME |
Je ne puis assez vous exprimer la joie que j'ai de cette alliance. |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 6 |
8 | ANSELME |
Si je n'étais accablé de gouttes aux pieds et aux mains, je n'aurais pas manqué de me rendre à Paris, pour être aux noces de ma nièce, votre fille, car je l'appelle déjà ainsi : je vous prie de l'assurer de mes civilités, et de croire que je suis tout à vous. Sbroct. |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 8 |
9 | ANSELME |
« L'écrivain de la lettre, qui est compère de Géraste, votre gendre, vous salue humblement, sans oublier votre fille, sa commère future ». |
Acte 1, sc. 4, ANSELME, phrase 1 |
|
|
|
|
10 |
PHILIPIN |
Si vous perdez, Monsieur, je perds autant que vous ; |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
|
|
|
|
|
|
11 | ARISTE |
« Vous me mandez que votre père doit arriver dans peu ; et moi, je vous avertis que Géraste est arrivé, qu'il presse fort notre mariage, et veut, dit-il, qu'il se fasse demain : c'est à vous à chercher quelque obstacle pour le reculer : en voici un, que Florence et moi avons imaginé, et dont vous pourrez aisément vous servir. |
Acte 2, sc. 2, ARISTE, phrase 1 |
12 | ARISTE |
Vous savez que mon père n'a nulle connaissance de votre amour, et qu'il ne vous a jamais vu ; ainsi je vous conseille de venir au logis, sous le nom de Géraste, et de soutenir que c'est un imposteur qui prend votre nom pour nous abuser : comme mon père ne l'a vu de sa vie qu'aujourd'hui, il me semble qu'il vous sera facile de réussir ; et, par là, vous aurez aisément les huit jours que vous me demandez encore. |
Acte 2, sc. 2, ARISTE, phrase 2 |
13 | ARISTE |
Je vous envoie la lettre que Géraste a apportée à mon père, avec trois autres de Sbroct, afin que, si vous vous résolvez de passer pour lui, vous preniez plus sûrement vos mesures, et que vous ayez quelque connaissance de la famille. Lucrèce. » |
Acte 2, sc. 2, ARISTE, phrase 3 |
|
|
|
14 | ARISTE |
« L'écrivain de la lettre, qui est compère de Géraste, votre gendre, vous salue humblement, sans oublier votre fille, sa commère future ». |
Acte 2, sc. 2, ARISTE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
FLORENCE |
Mais je l'ai satisfait encor bien mieux que vous, |
Acte 2, sc. 9, v. 721 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ANSELME |
Je vais l'amener devant vous ; |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
|
|
|
|
|
|
17 |
ANSELME |
Est-ce vous ? Est-ce vous ? |
Acte 3, sc. 5, v. 845 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
ANSELME |
Pour l'apprendre de vous, |
Acte 3, sc. 7, v. 913 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
ANSELME |
Et vous ? |
Acte 3, sc. 7, v. 972 |
|
|
|
|
20 | ANSELME |
« Je ne puis vous exprimer la joie que je ressens de cette alliance : il y a deux raisons qui m'y obligent : la première est notre ancienne amitié ; et la seconde est que mon neveu avait ici quelques engagements dont je n'étais pas fort content ». |
Acte 3, sc. 8, ANSELME, phrase 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
ANSELME |
Serviteur. Une autre fois pour vous |
Acte 3, sc. 8, v. 1034 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
ANSELME |
Point ; il faut enterrer votre bien avec vous. |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
ANSELME |
L'autre viendra peut-?tre en dire autant que vous. |
Acte 4, sc. 14, v. 1514 |
|
24 |
LISIDAN |
Ah ! Florame ! C'est vous ? |
Acte 5, sc. , v. 1521 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
ANSELME |
Et qu'il vous... |
Acte 5, sc. 10, v. 1722 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|