n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | CACAMBO |
Le produit de ces chef_d_oeuvres suffira, disent-ils, pour faire notre fortune ? tous : je le souhaite, mais j'en doute. |
Acte 1, sc. 1, CACAMBO, phrase 4 |
2 |
JUSTIN |
Eh mais... |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
3 |
JUSTIN |
Eh mais... |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
|
|
|
4 | CACAMBO |
Mais, j'entends quelqu'un. |
Acte 1, sc. 2, CACAMBO, phrase 2 |
5 | CANDIDE |
Vous avez raison. Mais, en attendant.... |
Acte 1, sc. 5, CANDIDE, phrase 1 |
|
|
|
6 | PANGLOSS |
Tenez, mon cher ?l?ve, vous ?tes un bon humain, le meilleur enfant du monde : mais cela ne suffit pas toujours. |
Acte 1, sc. 5, PANGLOSS, phrase 1 |
|
7 | PANGLOSS |
Mais non, c'est lui qui vous accuse.... |
Acte 1, sc. 6, PANGLOSS, phrase 1 |
8 | PANGLOSS |
Mais votre mauvaise humeur.... |
Acte 1, sc. 6, PANGLOSS, phrase 1 |
|
|
9 | MADAME DE CANDIDE |
Mais, Docteur, songez donc que l'honneur de ma maison.... |
Acte 1, sc. 6, MADAME DE CANDIDE, phrase 1 |
|
10 | CANDIDE |
Mais qu'est-ce que cela signifie ? |
Acte 1, sc. 8, CANDIDE, phrase 1 |
11 | PANGLOSS |
Mais n'?coutez donc pas Monsieur Martin ; il r?ve, selon sa coutume. |
Acte 1, sc. 8, PANGLOSS, phrase 1 |
|
12 | CACAMBO |
Non pas pr?cis?ment, mais je sais que vous ne tarderez pas ? le voir. |
Acte 1, sc. 8, CACAMBO, phrase 1 |
|
|
|
|
|
|
13 | ZÉLIE |
Mais mon p?re veut savoir ce que vous en avez fait. |
Acte 2, sc. 4, ZÉLIE, phrase 2 |
14 | CALEB |
Mais, s'il veut garder le silence sur l'emploi de ces fleurs, ai-je le droit de le faire parler ? |
Acte 2, sc. 4, CALEB, phrase 1 |
|
|
15 | ZÉLIE |
Non, Monsieur, mais j'admire votre discr?tion. |
Acte 2, sc. 5, ZÉLIE, phrase 1 |
|
16 | JUSTIN |
Ah oui ; mais croyez.... |
Acte 2, sc. 5, JUSTIN, phrase 1 |
17 | ZÉLIE |
Mais, vous avez dit ? mon p?re que vous ?tiez orphelin. |
Acte 2, sc. 5, ZÉLIE, phrase 1 |
18 | JUSTIN |
Il est vrai : je craignais qu'il ne refus?t de me recevoir chez lui, s'il apprenait que mon p?re et ma m?re ne sont pas loin d'ici, et que je les ai quitt?s sans qu'ils sachent ce que je suis devenu ; mais, belle Z?lie, si Caleb se d?termine ? nous marier ensemble, j'irai sur-le-champ me jeter aux pieds de mes parents, et les prier de consentir ? notre union. |
Acte 2, sc. 5, JUSTIN, phrase 1 |
|
|
19 | PANGLOSS |
Mais, vous n'avez pas r?pondu ? ma question sur l'aventure arriv?e ? ce Muphti. |
Acte 2, sc. 8, PANGLOSS, phrase 1 |
20 | CACAMBO |
Eh mais... |
Acte 2, sc. 8, CACAMBO, phrase 1 |
21 | CALEB |
J'ignore si l'on peut l'?tre davantage, mais je n'ai jamais d?sir? de changer mon sort contre celui d'un autre homme. |
Acte 2, sc. 8, CALEB, phrase 1 |
22 | CANDIDE |
Mais surtout plus de philosophie. |
Acte 2, sc. 8, CANDIDE, phrase 1 |
23 | PANGLOSS |
Mais certainement, je vous l'ai toujours dit. |
Acte 2, sc. 8, PANGLOSS, phrase 1 |
|
|