n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | CACAMBO |
Qui croirait que sur les bords de la Propontide, à quelques milles de Constantinople, cette petite métairie renferme le Seigneur Candide, élevé jadis en Westphalie, dans le château de Monsieur_le_Baron_de_Tundertentronck ; la fille de ce même Baron, devenue femme de ce même Candide ; le docteur Pangloss, leur ancien précepteur ; le savant Martin, qui travailla jadis pour les libraires d'Amsterdam ; et enfin, moi, Cacambo, né en Espagne, qui, après avoir fait tous les métiers dans tous les pays, suis aujourd'hui réduit à servir ces gens-là ? |
Acte 1, sc. 1, CACAMBO, phrase 2 |
2 |
CANDIDE |
La pr?sence de ma femme, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
3 | CACAMBO |
Par exemple, à l'égard de votre femme, vous êtes, je crois, trop regardant... |
Acte 1, sc. 3, CACAMBO, phrase 2 |
4 |
CACAMBO |
Une m?chante femme ; |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
|
|
|
|
5 |
MADAME DE CANDIDE |
En consolant sa femme. |
Acte 1, sc. 6, v. 253 |
6 |
MADAME DE CANDIDE |
En consolant sa femme. |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
7 |
MADAME DE CANDIDE |
Qu'un mari n?glige sa femme, |
Acte 1, sc. 6, v. 260 |
|
8 |
CANDIDE |
Que d'?tre tromp? par sa femme, |
Acte 1, sc. 8, v. 358 |
9 | CANDIDE |
Je reverrai mon fils, et ma femme est fidèle ! |
Acte 1, sc. 8, CANDIDE, phrase 1 |
10 | ZULMIS |
Un secret pour ta femme ! |
Acte 2, sc. 4, ZULMIS, phrase 1 |
11 | OMSIN |
Toi, ma femme, prépare des corbeilles pour les mettre. |
Acte 2, sc. 4, OMSIN, phrase 2 |
12 | ZÉLIE |
C'est une femme ? |
Acte 2, sc. 5, ZÉLIE, phrase 2 |
13 | OSMIN |
Place-toi là, Zélie ; toi, là, ma femme, et moi ici. |
Acte 2, sc. 7, OSMIN, phrase 2 |
|