| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PASQUIN |
Partito di Roma ? coups de pieds au cul, Son venuto trenando la savate d'h?tellerie en h?tellerie, n'ayant d'autre monnaie pour payer mon ?cot, que de m?dire lib?ralement de ceux qui me donnaient ? manger. |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 3 |
| 2 | PASQUIN |
C'est l? qu'en venant me relever, vous saviez distinguer avec tant d'adresse, les hoquets de ma pl?nitude vineuse, d'avec les soupirs de mon ardent amour. |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 7 |
| 3 | PASQUIN |
Monsieur, si vous ?tes en col?re contre quelqu'un, abr?gez, car nos dents s'allongent. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
| 4 | LE CUISINIER |
Il en mourra. |
Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2 |
| 5 | LE CUISINIER |
Je vous en fait juges. |
Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1 |
| 6 | LE CUISINIER |
Vous servira-t-on en vaisselle d'or?? |
Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1 |
| 7 | PASQUIN |
Et sers-nous en terre ? potier si tu veux, pourvu que nous mangions. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1 |
| 8 | LE DOCTEUR |
? qui en veut cette folle-l?? |
Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1 |
| 9 | LÉONOR |
Mais en v?rit?, Cousine, j'admire votre tranquillit?. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3 |
| 10 | ANGÉLIQUE |
Vous craignez la m?disance?; pour moi je vous conseille d'aller ?tablir en Am?rique une Colonie de femmes craintives. |
Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 11 | LÉONOR |
En cas d'honneur, Cousine, celle qui craint le moins est celle qui n'a rien ? perdre. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2 |
| 12 | LÉONOR |
J'en ai mille pour une. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2 |
| 13 | LÉONOR |
Pour moi je vous d?clare que je m'en vais. |
Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2 |
| 14 | PIERROT |
Que diantre, Monsieur, faites donc taire votre fille?? Elle veut que je la serve en Musique?; elle me chante toujours aux oreilles?: |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
| 15 | PIERROT |
Dame, Monsieur, je ne suis pas accoutum? qu'on me dise des injures en Musique. |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
| 16 | PIERROT |
Mais quand je lui en ai parl?, elle m'a dit que vous n'aviez rien ? lui commander. |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17 | PASQUIN |
S'il s'agit de d?couvrir les vices cach?s, d'en faire trouver m?me o? il n'y en a point, d'estropier la sagesse, et de redresser la folie, nous sommes vos gens. |
Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 2 |
|
|
|
|
| 18 | MARFORIO |
Allez, Monsieur Octave, ne vous mettez pas en peine, je vous r?pons se d?sabuser Ang?lique de sa beaut?, et de la rendre bien raisonnable l?-dessus. |
Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1 |
| 19 | MARFORIO |
Jette un c?t? de ta perruque, fredonne une courante, bats la mesure d'un rigodon, enfonce-toi dans le fauteuil, fais-en une balan?oire. |
Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2 |
| 20 | ANGÉLIQUE |
Je ne puis refuser ? sa curiosit? le plaisir qu'il se propose en me voyant?; cela me vengera des m?pris d'Octave. |
Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 21 | ANGÉLIQUE |
Mais se conna?t-il en beaut?? |
Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 22 | PASQUIN |
Page, qu'on lui donne un si?ge, s'il y en a. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
| 23 | MARFORIO |
Il n'y en a point. |
Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1 |
| 24 | PASQUIN |
C'est une fort bonne b?te, je serais f?ch? qu'il en v?nt faute. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2 |
| 25 | PASQUIN |
C'est de cela que vous ?tes en peine?? |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2 |
| 26 | PASQUIN |
Page, parcours-moi ce visage-l? d'un bout ? l'autre, apr?s tu m'en feras le rapport. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2 |
| 27 | PASQUIN |
Mais non, cela n'en vaut pas la peine. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3 |
|
|
| 28 | LE DOCTEUR |
J'ai beau te questionner, tu me r?ponds toujours en chantant. |
Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 5 |
| 29 | LE DOCTEUR |
Parle donc, je t'en conjure, parle donc. |
Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 6 |
|
| 30 | PASQUIN |
En cas d'anc?tres, les plus anciens sont les meilleurs. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 31 | PASQUIN |
Je n'en puis rien rabattre, si vous voulez une G?n?alogie neuve. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1 |
| 32 | LE DOCTEUR |
Je n'en puis donner que vingt pistoles. |
Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1 |
| 33 | PASQUIN |
Je m'en vais vous faire voir tous les Anc?tres de votre Gendre futur. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 34 | PASQUIN |
Vous ne voyez l? que l'?corce de cette G?n?alogie, je vais vous en faire p?n?trer le fond. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1 |
|
| 35 | MARFORIO |
Il y a bien de cette fausse monnaie-l?, qu'on donne en mariage pour de bon argent comptant. |
Acte 3, sc. 1, MARFORIO, phrase 1 |
| 36 | MARFORIO |
En effet la coquetterie pour plaire est plus utile que la beaut?, et je vous le prouve. |
Acte 3, sc. 1, MARFORIO, phrase 1 |
| 37 | PIERROT |
Elle se jette ? son cou d'un air... et lui dit des douceurs, et puis tout d'un coup elle prend le grand couteau de Cuisine pour le poignarder?; quand elle est dans le poignardement, elle prend votre Robe rouge de M?decin pour le faire mourir plus vite?; en prenant votre Robe de M?decin rouge, elle a trouv? trois mots de Latin dans la doublure, et elle en a fait un Rondeau. |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 3 |
| 38 | PIERROT |
On dit qu'ils gu?rissent la folie, vous en avez autant de besoin qu'elles. |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 2 |
| 39 | PASQUIN |
Que dirons-nous de ce rare g?nie, qui en moins de huit ans a appris l'orthographe, et ? ?crire la lettre b?tarde. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
| 40 | PASQUIN |
La nouveaut? de ce rem?de m'attirera tous les fous du Royaume, et si je suis oblig? d'en distribuer un demi-setier ? chacun, mes cinquante pi?ces n'iront pas loin. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 6 |
| 41 | LE DOCTEUR |
Mais, Monsieur, croyez-vous pouvoir vous ?tablir en si peu de temps?? |
Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1 |
| 42 | PASQUIN |
Bon, il en est des M?decins comme des Almanachs, plus ils sont nouveaux, plus ils sont consult?s. |
Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1 |
| 43 | LÉONOR |
O? sont-ils ces calomniateurs, qui m'ont mis en mauvaise odeur dans mon quartier, dont ma vertu ?tait la cassolette?? |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1 |
| 44 | PASQUIN |
Ils vous ont mise en r?putation. |
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 45 | PASQUIN |
Les hommes sont si changeants, que pour en avoir toujours un, il faut toujours en avoir douze. |
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 46 | LÉONOR |
Et une marque de mon habilet? en M?decine, c'est que je gu?ris de la folie. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3 |
| 47 | LÉONOR |
?coutez ce qu'en disent Hippocrate et Galien. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1 |
| 48 | LÉONOR |
Premi?rement, Hippocrate dans son Trait? de la folie, n'en parle point du tout. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2 |
| 49 | PASQUIN |
C'est un trait? en papier blanc. |
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1 |
| 50 | LÉONOR |
Distinguons la folie en deux tomes. ?vaporation, dans nos jeunes ?vent?s, leur cervelle est toujours en l'air, et leur raison au vent. |
Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 6 |
| 51 | PASQUIN |
Nous l'avons distingu?e en deux tomes. Si vous aviez ?t? ici nous l'eussions divis?e en trois.
|
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 52 | PASQUIN |
? l'?gard de son mal, nous avons vu ce qu'en disaient Hippocrate et Gallien.
|
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1 |
| 53 | PASQUIN |
Hippocrate n'en parle point du tout, et pour Gallien nous ne l'avons jamais lu ni l'un ni l'autre.
|
Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
|
|
| 54 | PASQUIN |
Auriez-vous trouv? votre femme en flagrant d?lit?? |
Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 2 |
| 55 | LE JALOUX |
J'?tais derni?rement avec ma femme devant un grand miroir, je la caressais je l'embrassaiS tendrement, et venant ? regarder dans la glace, je fus si f?ch? de voir embrasser ma femme par un homme, que je rompis le miroir en mille pi?ces. |
Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1 |
|
| 56 | PASQUIN |
Oh ?a, pour gu?rir votre jalousie il ne s'agit que de vous emp?cher de penser ? votre femme?; et pour vous emp?cher d'y penser, vous n'avez qu'? boire de demi-heure en demi-heure pinte de mon vin de Mante. |
Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1 |
| 57 | PASQUIN |
En voil? une bien press?e?! |
Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1 |
|
|
| 58 | PASQUIN |
Pour emp?cher votre enfant de sortir, prenez de demi-heure en demi-heure chopine de mon vin de Mante. |
Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1 |
| 59 | PASQUIN |
J'en juge par moi-m?me?: tant que je trouve de bon vin dans un Cabaret, je n'ai pas l'impatience d'en aller chercher ailleurs. |
Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 3 |
|
Lexique d'un texte