| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | DOLICARD |
J'espère qu'ils accepteront les invitations que je leur ai adressées et qu'ils ne tarderont pas à venir se concerter avec moi. |
Acte 1, sc. 1, DOLICARD, phrase 3 |
| 2 | ANSELME |
Je n'en doute pas. |
Acte 1, sc. 1, ANSELME, phrase 1 |
| 3 | ANSELME |
Mais, je ne puis m'empêcher d'avoir le coeur gros, en songeant que Déligny notre neveu, notre seul parent aujourd'hui, ne sera pas des nôtres. |
Acte 1, sc. 1, ANSELME, phrase 2 |
| 4 | ANSELME |
Est-ce qu'enfin Vous ne pardonnerez pas un tort qu'il ne faut imputer qu'à la légèreté de son âge ? |
Acte 1, sc. 1, ANSELME, phrase 2 |
| 5 | BUSCARINO |
Mais, l'amour de mon art né mé permet pas dé récouler devant oune occoupatioun nouvelle... |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 4 |
| 6 | BUSCARINO |
Perché pas ? |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 6 |
| 7 | BUSCARINO |
Cé n'est pas pour mé vanter. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 8 | BUSCARINO |
Par exemple, jé né mé flatte pas dé faire parler les mouets, mais je les fais chanter. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 2 |
| 9 | DOLICARD |
Ce n'est pas possible ! |
Acte 1, sc. 2, DOLICARD, phrase 1 |
| 10 | BUSCARINO |
Pas possible !... |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 11 | DOLICARD |
Je ne me soucie pas trop de tenter l'expérience. |
Acte 1, sc. 2, DOLICARD, phrase 1 |
| 12 | BUSCARINO |
Perché pas ? |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 13 | BUSCARINO |
Si jé pouis faire chanter les mouets à piou forte raisoun ceux qui né lé sont pas. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 3 |
| 14 | BUSCARINO |
Jé né travaille pas pour dé l'argent. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 15 | BUSCARINO |
Vous né savez pas cé qué j'ai réfousé. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 2 |
| 16 | BUSCARINO |
Mais, jé n'ai pas voulou quitter la France, perché c'est là qué l'on trouve les talents les piou soublimes et les vins les piou exquis. |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 17 | BUSCARINO |
Pas oun seul dé piou ! |
Acte 1, sc. 2, BUSCARINO, phrase 1 |
| 18 | DOLICARD |
Je n'en reviens pas.... |
Acte 1, sc. 3, DOLICARD, phrase 4 |
| 19 | DOLICARD |
Si tous les artistes dont j'aurai besoin pour mes soirées, indépendamment des amateurs, n'ont pas des prétentions plus modérées, il m'en coûtera cher. |
Acte 1, sc. 3, DOLICARD, phrase 5 |
| 20 | LÉRICOURT |
Ce n'est pas le diable ! |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 2 |
| 21 | LÉRICOURT |
Vous ne m'avez pas compris. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 1 |
| 22 | LÉRICOURT |
J'ai voulu dire que ce rôle ne présentait pas de grandes difficultés, pour moi du moins. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 2 |
| 23 | LÉRICOURT |
Jetez là-dessus les arpéges, les gammes chromatiques, un ut dièse, et vous n'obtiendrez pas les effets que je viens de produire par la déclamation. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 1 |
| 24 | LÉRICOURT |
Messieurs les compositeurs n'entendent pas les choses comme les autres hommes. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 3 |
| 25 | LÉRICOURT |
La prima-dona entonnait son grand air : Grâce pour toi même et grâce pour moi, lorsque je m'aperçus que j'avais oublié ma tabatière à ma maison de campagne, située à deux pas d'ici, sur le passage du chemin de fer. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 2 |
| 26 | LÉRICOURT |
Seulement, l'orchestre que j'avais laissé roucoulant comme une tourterelle, était devenu furieux comme un lion harcelé et poussait de tels cris qu'on ne comprenait pas que les dames et les chevaliers endormis autour de la princesse, pussent ne pas se réveiller. |
Acte 1, sc. 5, LÉRICOURT, phrase 1 |
| 27 | DOLICARD |
Je pense qu'avec des Buscarino et des Lericourt, il n'y aurait pas moyen d'exécuter nos projets. |
Acte 1, sc. 6, DOLICARD, phrase 1 |
| 28 | DOLICARD |
On rit, malgré soi, de ces sottises-là ; mais on n'introduit pas ceux qui les débitent dans sa société : Ils vous forceraient à rougir... |
Acte 1, sc. 6, DOLICARD, phrase 1 |
| 29 | ANSELME |
Ne le croyez pas. |
Acte 1, sc. 6, ANSELME, phrase 1 |
| 30 | ANSELME |
Les éloges qu'il lui a donnés prouvent seulement qu'il n'est pas connaisseur. |
Acte 1, sc. 6, ANSELME, phrase 2 |
| 31 | DOLICARD |
Il n'y a donc pas eu indiscrétion à vous demander votre appui pour mes soirées. |
Acte 1, sc. 7, DOLICARD, phrase 2 |
|
| 32 | LUCINET |
Qui n'a pas retenu le touchant hémistiche : « Zaïre, vous pleurez ! » |
Acte 1, sc. 7, LUCINET, phrase 3 |
| 33 | LUCINET |
Et pour que vous n'en doutiez pas, je vous apporte un échantillon des couplets que nous intercalerons dans les vers alexandrins de monsieur de Voltaire. |
Acte 1, sc. 7, LUCINET, phrase 1 |
| 34 | LUCINET |
Ils sont de ma composition, et j'espère qu'ils ne dépareront pas l'oeuvre du grand poète. |
Acte 1, sc. 7, LUCINET, phrase 2 |
| 35 | DOLICARD |
Peut-être votre poésie ferait-elle pâlir la sienne : mais, je vous l'avoue, on aime si peu la tragédie aujourd'hui, que je n'oserais pas hasarder celle-ci sur mon théâtre. |
Acte 1, sc. 7, DOLICARD, phrase 1 |
| 36 | ANSELME |
Je suis de votre avis ; il ne faut pas braver l'opinion. |
Acte 1, sc. 7, ANSELME, phrase 1 |
| 37 | DOLICARD |
Je ne veux pas me charger de ce soin. |
Acte 1, sc. 7, DOLICARD, phrase 1 |
| 38 | LUCINET |
Puisque vous manquez de courage, je n'insisterai pas ; mais à défaut de ma tragédie, je tiens un mélodrame à votre disposition. |
Acte 1, sc. 7, LUCINET, phrase 2 |
| 39 | DOLICARD |
Je ne dis pas non, s'il est intéressant. |
Acte 1, sc. 7, DOLICARD, phrase 2 |
| 40 | LUCINET |
Je n'en connais pas de plus pathétique. |
Acte 1, sc. 7, LUCINET, phrase 1 |
| 41 | DOLICARD |
Mon frère, je ne veux pas pousser les choses plus loin. |
Acte 1, sc. 8, DOLICARD, phrase 1 |
| 42 |
DOLICARD |
Non, non, je ne soup?onnais pas |
Acte 1, sc. 9, v. 111 |
|
|
| 43 | DOLICARD |
Il n'y a qu'un instant, je ne vous connaissais pas même de nom. |
Acte 1, sc. 10, DOLICARD, phrase 4 |
Lexique d'un texte