| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE DUC |
Pourquoi pas ? |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 1 |
| 2 | LE DUC |
Nous ne sommes point attach?s ? la Cour en qualit? de muets, et je pense que nous n'allons pas conspirer. |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 2 |
| 3 | LE DUC |
La nature n'enfante pas de tels prodiges. |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 2 |
| 4 | LE COMTE |
Vous ne lui rendez pas justice. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 1 |
| 5 | LE COMTE |
Tous les regards s'attachaient sur elle avec avidit? ; on lui prodiguait des louanges que sa modestie n'entendait pas : c'?tait l'astre de la soir?e. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 2 |
| 6 | LE COMTE |
Je ne flatte pas ; j'exprime ce que je sens et je vous conjure de prononcer mon arr?t. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 1 |
| 7 | LE DUC |
Quels que soient le nom que vous portez et la haute position que vous occupez aupr?s de l'empereur, ne trouvez pas mauvais que j'accomplisse mes devoirs dans toute leur ?tendue. |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 3 |
| 8 | LE DUC |
? peine a-t-elle achev? son ?ducation ; et s'il faut ne vous le point cacher, je m'?tais promis de ne pas me s?parer d'elle avant d'avoir re?u, pendant quelque temps encore, les soins de sa tendresse. |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 2 |
| 9 | LE COMTE |
Nous ne vous quitterons pas. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 2 |
| 10 | LE COMTE |
Non, vous ne l'?tes pas. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 1 |
| 11 | LE COMTE |
Je ne puis ajouter patiemment, vous ne me croiriez pas. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 3 |
| 12 | LE COMTE |
Je reviendrai bient?t : elle n'aura pas le temps de s'apercevoir de mon absence. |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 1 |
| 13 | LE DUC |
Je ne m'en cache pas. |
Acte 1, sc. 4, LE DUC, phrase 1 |
| 14 | L'EMPEREUR |
Vous n'ignorez pas que je me suis associ? ? votre supplice et que si cette figure n'est point encore restaur?e, l'obstacle n'est venu que de la difficult? de trouver un peintre ? qui l'on p?t, sans crainte, confier un tel soin. |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 15 | L'EMPEREUR |
Vous ne promettrez pas ! |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 16 | L'EMPEREUR |
Mais vous ne tarderiez pas ? en mourir de douleur. |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 3 |
| 17 | LE DUC |
Un jeune homme de basse condition, si j'en juge par ses v?tements, ne cesse, depuis plusieurs mois, de suivre les pas de ma fille. |
Acte 1, sc. 4, LE DUC, phrase 2 |
| 18 | LE DUC |
Je n'ai pas tard? ? m'en apercevoir, mais la prudence m'a impos? silence jusqu'? ce jour. |
Acte 1, sc. 4, LE DUC, phrase 3 |
| 19 | L'EMPEREUR |
Vous n'y songez pas ? |
Acte 1, sc. 5, L'EMPEREUR, phrase 2 |
| 20 | L'EMPEREUR |
Ma?tre_Wolfmuth , je ne sais si je me trompe ; il me semble que ce nom d'Albert Durer ne m'est pas pr?cis?ment inconnu. |
Acte 1, sc. 5, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 21 | L'EMPEREUR |
Votre ?l?ve n'est donc pas seulement un homme de talent, c'est aussi un homme de coeur... |
Acte 1, sc. 5, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 22 | WOLFMUTH |
Il perce de toutes les mani?res, et Sa Majest? ne manquera certainement pas de le prendre sous sa protection... |
Acte 1, sc. 6, WOLFMUTH, phrase 2 |
| 23 | DURER |
En v?rit?, ma?tre, il n'a pas ?t? facile de p?n?trer jusqu'? vous. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 1 |
| 24 | DURER |
Si je n'avais pas ?t? porteur de cet attirail, je serais, ? coup s?r, rest? ? la porte. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 3 |
| 25 | DURER |
Je me suis dit que la foudre pouvait tomber ? chaque instant et m'?craser, et je n'ai pas voulu risquer de laisser inachev? le portrait de la personne que j'aime le mieux en ce monde, apr?s ma m?re. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 2 |
| 26 | DURER |
Rien, et pourtant je ne voudrais pas gu?rir de ma blessure. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 1 |
| 27 | DURER |
La pointe de son ?p?e ? la main, il ne se bat pas contre ceux qui n'en ont que la poign?e. |
Acte 1, sc. 9, DURER, phrase 2 |
| 28 | WOLFMUTH |
Qui sait si l'occasion de la lui rendre ne se pr?sentera pas ! |
Acte 1, sc. 9, WOLFMUTH, phrase 2 |
| 29 | LE DUC |
Ce n'est pas dans le palais de l'Empereur que je croyais vous rencontrer. |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 1 |
| 30 | LE DUC |
Mais, puisqu'il en est ainsi, ne craignez-vous pas que je vous adresse les reproches que vous m?ritez ? |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 2 |
| 31 | DURER |
J'allais, je parcourais la ville en tous sens, au hasard, mais vainement ; et je commen?ais ? me lasser, lorsqu'un jour, ? quelque pas de votre demeure, je vous rencOntrai. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 5 |
| 32 | LE DUC |
Jeune homme, je vous d?fends de continuer ? vous attacher aux pas de ma fille ! |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 1 |
| 33 | DURER |
Non, non, je ne vous ob?irai pas tant que je serai libre de parcourir les rues de Nuremberg et les bords de la Pegnitz. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 3 |
| 34 | DURER |
Je vous ai dit que je ne vous ob?irais pas tant que je serais libre de parcourir les rues de Nuremberg et les bords de la Pegnitz. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 5 |
| 35 |
DURER |
Mais, ne les demandez pas |
Acte 1, sc. 11, v. 59 |
| 36 | DURER |
Si j'?tais noble et riche, comme vous l'?tes, Monseigneur, je vous les c?derais pour le seul prix qu'il vous f?t possible d'en donner, et je ne m'?loignerais pas de Nuremberg. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 1 |
| 37 | LE DUC |
Mais quand vous serez loin de l'Allemagne, quelle que soit votre position, n'oubliez pas que vous avez laiss? ici un v?ritable ami... |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 4 |
| 38 | WOLFMUTH |
Je ne dirai pas tant mieux, car je sais combien les difficult?s t'effraient peu... |
Acte 1, sc. 13, WOLFMUTH, phrase 1 |
| 39 | WOLFMUTH |
Cela ne m'?tonne pas. |
Acte 1, sc. 13, WOLFMUTH, phrase 1 |
| 40 | WOLFMUTH |
Mais, pourquoi ces ?tres marqu?s du sceau du g?nie, ne sont-ils pas exempts des faiblesses de l'humanit? ?... |
Acte 1, sc. 13, WOLFMUTH, phrase 1 |
| 41 | WOLFMUTH |
Tu sais que tu es tout entier ? Barberousse : ne te d?range donc pas, f?t-ce pour l'Empereur lui-m?me. |
Acte 1, sc. 13, WOLFMUTH, phrase 3 |
| 42 | L'EMPEREUR |
N'insistez pas davantage, Comte_de_Steinberg. |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 43 | L'EMPEREUR |
Ne le troublons pas. |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 44 | L'EMPEREUR |
L'?chelle n'a-t-elle pas vacill? ?... |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 2 |
Lexique d'un texte