| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ERGASTE |
Je vous l'ai d?j? dit et vous le dis encore. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
ERGASTE |
Comme on m'a tout appris, je vous l'ai rapport? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
ERGASTE |
Que d?sirez-vous plus ? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 4 |
ERGASTE |
Ne vous touchant pas tant, j'y r?pugnerais moins ; |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 5 |
ERGASTE |
Mais cette amour enfin vous co?te trop de soins. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 6 |
ERGASTE |
Et je n'ai pas manqu? de vous en avertir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 7 |
ERGASTE |
Le temps vous rend savant, l'?preuve vous fait sage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 8 |
ERGASTE |
Mais vous ?tiez bien loin de tenir ce langage, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 9 |
ERGASTE |
Vous r?clamiez mes soins ou la mort ? votre aide. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 10 |
ERGASTE |
Et son affection ne vous sera pas vaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 11 |
ERGASTE |
En faisant qu'il se serve en vous rendant service. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 12 |
LYDIE |
Je vous cherchais, ?raste. |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 13 |
LYDIE |
De vaines qualit?s que vous m'allez ?ter. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 14 |
LYDIE |
Tr?s mauvaise, au contraire, et pour vous et pour elle, |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 15 |
LYDIE |
Vous privant de conseil, vous privent de rem?de. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 16 |
LYDIE |
Pour chercher du rem?de, il vous faut dire tout ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 17 |
LYDIE |
De plus sortir, vous voir, ni vous parler jamais. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 18 |
LYDIE |
Puisqu'il vous faut tout dire, et d'un coeur confident, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 19 |
LYDIE |
Vous avez ? combattre un quatri?me accident. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 20 |
LYDIE |
Vous avez d'?rox?ne excit? le courroux. |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 21 |
LYDIE |
Elle se plaint de vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
| 22 |
LYDIE |
Vous dissimulez bien ! le coeur vous reviendra, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
| 23 |
LYDIE |
Et ce n'est pas encor le coup qui vous tuera. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 24 |
LYDIE |
Qui vous rendent suspect... |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
| 25 |
LYDIE |
Au m?pris de la foi dont le serment vous lie. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 26 |
LYDIE |
Son fr?re, qui vous suit ins?parablement, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 27 |
LYDIE |
Acquis l'autorit? qu'un autre avait sur vous : |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 28 |
LYDIE |
O? courez-vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 29 |
LYDIE |
Le mal n'est pas si grand que je vous l'ai fait croire. |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 30 |
LYDIE |
Ne vous en troublez point, nous l'en gu?rirons bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 31 |
LYDIE |
Le fr?quent entretien de vous et de L?lie |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 32 |
LYDIE |
Et vous mande le mal pour chercher le rem?de. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
| 33 |
LYDIE |
Vous lui ferez bien mieux para?tre votre amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 34 |
LYDIE |
D?tournant cet hymen que vous privant du jour. |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
| 35 |
LYDIE |
Ne vous emportez pas jusqu'? ce dernier point : |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 36 |
ERGASTE |
Comme frapp? sans doute en m?me endroit que vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 37 |
ERGASTE |
Que ne lui parlez-vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 38 |
LÉLIE |
Vous excite ce trouble et vous travaille ainsi ? |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 39 |
LÉLIE |
Sans vous en mettre en peine, apprenez-moi son nom, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
| 40 |
LÉLIE |
?raste, et laissez-moi vous en faire raison. |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
| 41 |
ÉRASTE |
Ni vous, quoique odieux, ne le pouvez ha?r. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 42 |
LÉLIE |
Vous le nommez... |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 43 |
ÉRASTE |
C'est vous-m?me, cruel, vous qui m'?tes parjure, |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 44 |
ÉRASTE |
Vous que pour mon ami j'ai tort de r?puter, |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 45 |
ÉRASTE |
Vous que par votre avis je dois tant d?tester. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 46 |
LÉLIE |
Qui si visiblement vous met hors de vous-m?me. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
| 47 |
ÉRASTE |
Mais vous m'avez offert de m'en faire raison. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 48 |
ÉRASTE |
Je vous le dis assez, sans nommer ?rox?ne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 49 |
ÉRASTE |
Vous la reproche assez sans que je vous la die. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 50 |
LÉLIE |
Ou bien si je pouvais vous manquer d'amiti?, |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 51 |
LÉLIE |
Je vous aurais d?j? fait passer votre envie, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 52 |
LÉLIE |
Et, pour vous bien gu?rir de cette fr?n?sie, |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 53 |
LÉLIE |
Vous fiant mon secret, vous apprendre en deux mots |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 54 |
LÉLIE |
Pour vous le faire court, il y manda ma m?re ; |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 55 |
ÉRASTE |
Vous part?tes ? |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
| 56 |
ERGASTE |
Si de ce long r?cit vous n'abr?gez le cours, |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 57 |
ÉRASTE |
Mais de quelle arme enfin esp?rez-vous parer |
Acte 1, sc. 3, v. 327 |
| 58 |
LÉLIE |
Nous vous cherchions pour en d?lib?rer. |
Acte 1, sc. 3, v. 328 |
| 59 |
ERGASTE |
Vous, L?lie, il faudra que vous feigniez aussi |
Acte 1, sc. 3, v. 343 |
| 60 |
ERGASTE |
Votre plus grand bonheur est qu'hymen vous assemble, |
Acte 1, sc. 3, v. 345 |
| 61 |
ERGASTE |
Et lors il est ais? de vous loger ensemble, |
Acte 1, sc. 3, v. 346 |
| 62 |
ERGASTE |
La mort, qui change tout, de ces soins vous d?livre. |
Acte 1, sc. 3, v. 350 |
| 63 |
ERGASTE |
Vous peut-il pas unir de ces noeuds simul?s ? |
Acte 1, sc. 3, v. 356 |
| 64 |
ERGASTE |
Tous alors qu'on vous sert, vous en promettez bien, |
Acte 1, sc. 3, v. 368 |
| 65 |
ERGASTE |
Mais toujours pour effets vous baillez des attentes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 369 |
| 66 |
AURÉLIE |
Qui vous a retenus ? Il ?tait temps, L?lie, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 67 |
AURÉLIE |
Pour tout refuge enfin, ne reconna?t que vous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 68 |
AURÉLIE |
Qu'un coeur libre et constant que vous m'avez ?t? ; |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 69 |
LÉLIE |
Vous savez que mes yeux, d?pourvus de d?fense, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 70 |
LÉLIE |
Que l'honneur d'?tre ? vous faisant toute ma gloire, |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 71 |
LÉLIE |
Le malheur de vous perdre et de ne vous plus voir |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 72 |
AURÉLIE |
Je vous suivrai sans peine au bord des pr?cipices ; |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 73 |
AURÉLIE |
Tous travaux avec vous me seront des d?lices. |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 74 |
LÉLIE |
Vous, Aur?lie, entrez, je vous veux conf?rer |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 75 |
ERGASTE |
Et vous plaindre de lui n'est que lui reprocher |
Acte 2, sc. 2, v. 451 |
| 76 |
ERGASTE |
Un mariage enfin vous tirerait de peine, |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
| 77 |
ERGASTE |
Vous lui donnez la vie une seconde fois, |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 78 |
ERGASTE |
Ne vous h?tez pas tant. |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 79 |
ERGASTE |
Ne pardonne ? personne et se prend jusqu'? vous : |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 80 |
ERGASTE |
Et ne se pla?t ? rien tant qu'? vous ?plucher. |
Acte 2, sc. 2, v. 551 |
| 81 |
ERGASTE |
Mais en vous disant tout je vous pourrais f?cher. |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
| 82 |
ERGASTE |
Il vous veut imputer certaine infirmit? |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 83 |
ERGASTE |
Et dit qu'un vieil pourrit, dont le corps vous d?mange, |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
| 84 |
ERGASTE |
Vous oblige sans cesse ? quelque geste ?trange. |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 85 |
ERGASTE |
De gens qui tous les jours ont l'honneur de vous voir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 560 |
| 86 |
ERGASTE |
Cette incommodit? qui vous est naturelle |
Acte 2, sc. 2, v. 565 |
| 87 |
ERGASTE |
L'acc?s qu'il a chez vous le fait croire ais?ment. |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 88 |
ERGASTE |
Vous fera la m?me offre et la prendra sans dot ; |
Acte 2, sc. 2, v. 579 |
| 89 |
ERGASTE |
Vous vous engendriez mal : c'est un fou. |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 90 |
ERGASTE |
L'?ge vous en dispense, et lui n'est pas si tra?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 597 |
| 91 |
ÉRASTE |
Que je travaille ? vous tirer de peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 650 |
| 92 |
LYDIE |
Quel caprice vous fait me chasser de la sorte ? |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
| 93 |
ANSELME |
Puisque par votre amour ce nom vous est acquis : |
Acte 2, sc. 5, v. 664 |
| 94 |
ANSELME |
Vous avez pu savoir d'Ergaste ou de L?lie |
Acte 2, sc. 5, v. 665 |
| 95 |
ÉRASTE |
Je crois pareillement qu'ils vous auront appris |
Acte 2, sc. 5, v. 667 |
| 96 |
ANSELME |
Fait que je vous salue en qualit? de gendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 670 |
| 97 |
ANSELME |
Et vous offre chez moi toute l'autorit? |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
| 98 |
ANSELME |
Que vous y pouvez prendre en cette qualit?. |
Acte 2, sc. 5, v. 672 |
| 99 |
ANSELME |
Ils vous ont dit encore |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 100 |
ÉRASTE |
Ne comptez-vous pour rien sa gr?ce et son m?rite, |
Acte 2, sc. 5, v. 678 |
| 101 |
ANSELME |
Qu'il ne vous reste rien de vos premi?res flammes ; |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
| 102 |
ANSELME |
Vous, G?ronte ! |
Acte 3, sc. 2, v. 756 |
| 103 |
ANSELME |
Qui vous a pu causer ce changement extr?me ? |
Acte 3, sc. 2, v. 759 |
| 104 |
ANSELME |
? quoi ces habits turcs ? Dansez-vous un ballet ? |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
| 105 |
ANSELME |
Portez-vous un momon ? |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
| 106 |
GÉRONTE |
Sans railler, je vous prie, |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
| 107 |
GÉRONTE |
Pour vous, plus j'en conf?re avec mon souvenir, |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 108 |
GÉRONTE |
Plus je vois que le temps vous a fait rajeunir, |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
| 109 |
ANSELME |
Vous l'appelez... |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 110 |
GÉRONTE |
Il ne vous entend point, je vous r?ponds pour lui, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 111 |
GÉRONTE |
Je vous apporte, au reste, une bonne nouvelle. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 112 |
GÉRONTE |
Je dis bonne pour vous : votre femme Constance, |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 113 |
GÉRONTE |
Me vit et me chargea de vous voir de sa part. |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
| 114 |
ANSELME |
? dieux ! vous devez donc, si ce n'est raillerie, |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 115 |
ANSELME |
Quel plaisir prenez-vous ? rouvrir ma blessure, |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 116 |
GÉRONTE |
Qui vous a dit sa mort ? |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 117 |
GÉRONTE |
Vous, L?lie, Aur?lie, Ergaste et le soleil : |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
| 118 |
ANSELME |
Vous me feriez mourir de parler de la sorte, |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 119 |
ANSELME |
Et vous viendriez ? bout des esprits les plus forts ; |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 120 |
ANSELME |
Vous tuez les vivants et ranimez les morts : |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
| 121 |
ANSELME |
Celle que vous sauvez est en terre et pourrie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 819 |
| 122 |
ANSELME |
Celle que vous tuez aujourd'hui se marie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 123 |
ANSELME |
Et je dois ? vous seul ajouter plus de foi |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 124 |
GÉRONTE |
Non, je ne vous dis pas que ces lieux se ressemblent ; |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
| 125 |
GÉRONTE |
Le doute o? sans raison vous semblez insister |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 126 |
GÉRONTE |
Me faisait oublier de vous la pr?senter. |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 127 |
GÉRONTE |
Tenez, en saurez-vous conna?tre l'?criture ? |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 128 |
ANSELME |
Que direz-vous, G?ronte ? Excusez ma faiblesse ; |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 129 |
GÉRONTE |
Eh bien, vous rendrez-vous apr?s ce t?moignage ? |
Acte 3, sc. 2, v. 851 |
| 130 |
GÉRONTE |
Vous pourrez voir encor par notre conf?rence |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
| 131 |
ANSELME |
Non, je ne vous tiens pas en cette qualit? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 132 |
AURÉLIE |
Que voulez-vous, mon p?re ? |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
| 133 |
ANSELME |
Vous ne r?pondez rien ? |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 134 |
AURÉLIE |
Et vous redonnerais, par un malheur si doux, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 135 |
AURÉLIE |
Celle qui souffrit tant pour me donner ? vous ! |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
| 136 |
AURÉLIE |
Qui vous a dit encor ces frivoles nouvelles ? |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
| 137 |
AURÉLIE |
Mais vos t?moins sont vieux et pr?s de vous manquer. |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 138 |
GÉRONTE |
Vous avez bien raison, ne les pouvant s?duire, |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 139 |
GÉRONTE |
De les rendre suspects, car ils vous peuvent nuire. |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
| 140 |
GÉRONTE |
S'ils vous peuvent blesser, c'est par la v?rit?. |
Acte 3, sc. 3, v. 894 |
| 141 |
GÉRONTE |
Ne m'avez-vous point vu ? consid?rez-moi bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 142 |
GÉRONTE |
Mais je la convaincrai mieux que vous ma folie : |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 143 |
GÉRONTE |
Osez-vous, dites-moi, passer pour Aur?lie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 144 |
GÉRONTE |
J'ai bien su qu'? ce mot je vous mettrais en peine, |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
| 145 |
GÉRONTE |
Et cette question est pour vous une g?ne ; |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 146 |
GÉRONTE |
Aussi par quelle audace usurpez-vous chez lui |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 147 |
GÉRONTE |
Vous qui, simple servante en une h?tellerie, |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 148 |
GÉRONTE |
Attendez, je vous prie... |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
| 149 |
AURÉLIE |
Doutez-vous maintenant qu'il a perdu le sens ? |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
| 150 |
GÉRONTE |
Vous mettiez le couvert, apportiez la chandelle ; |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
| 151 |
GÉRONTE |
Il n'en faut point rougir, vous savez si je mens. |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 152 |
GÉRONTE |
Ne connaissez-vous pas Tyndare ? |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
| 153 |
GÉRONTE |
Ou vous pouviez servir dedans une maison |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 154 |
AURÉLIE |
Vous peut-il divertir par cette extravagance ? |
Acte 3, sc. 3, v. 923 |
| 155 |
GÉRONTE |
Vous peut-elle fourber avec cette arrogance, |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
| 156 |
ANSELME |
Vous vous ?tes m?pris : son nom est Aur?lie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 157 |
GÉRONTE |
Ainsi donc vous croyez quand on vous dissimule, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 158 |
GÉRONTE |
Et quand on vous dit vrai vous ?tes incr?dule ? |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 159 |
GÉRONTE |
Si vous n'?tes tromp? d'eux, d'elle et de vous-m?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 160 |
GÉRONTE |
Et craignez... Voyez-vous quel signe elle me fait ? |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
| 161 |
ANSELME |
Ne vous emportez point, rentrez. Et vous, G?ronte, |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 162 |
ANSELME |
Venez vous d?lasser et prenez ma maison, |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
| 163 |
ANSELME |
Tant qu'on soit pr?t chez vous ? vous bien recevoir. |
Acte 3, sc. 3, v. 953 |
| 164 |
ERGASTE |
Ne vous h?tez point tant, c'est pour toute la vie, |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
| 165 |
ERGASTE |
Et deux nuits vous feront en passer votre envie. |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
| 166 |
ERGASTE |
Il vous veut presser, et trouve que ce soir |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
| 167 |
ANSELME |
Peu de temps r?glera l'amour qui vous transporte. |
Acte 3, sc. 4, v. 971 |
| 168 |
ERGASTE |
Si vous ne me soufflez, je ne puis l'achever. |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
| 169 |
ERGASTE |
Fait que vous avez trop et trop peu de cr?ance, |
Acte 3, sc. 4, v. 988 |
| 170 |
ERGASTE |
Qui vous fait croire autrui contre notre parole ? |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
| 171 |
ERGASTE |
Qui vous a dans l'esprit mis ce soup?on frivole ? |
Acte 3, sc. 4, v. 992 |
| 172 |
ERGASTE |
Il vous en a bien dit. J'ai tort, s'il a raison : |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
| 173 |
ERGASTE |
Mais il est bien ais? de vous faire para?tre |
Acte 3, sc. 4, v. 1007 |
| 174 |
ERGASTE |
Et je veux que son fils vous demeure d'accord... |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
| 175 |
ERGASTE |
Voyez-vous qu'il se trouble, et dit en se taisant |
Acte 3, sc. 4, v. 1013 |
| 176 |
ERGASTE |
Qu'en vous en imposant son p?re a voulu rire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1018 |
| 177 |
ERGASTE |
Ou pour tirer de vous quelque reconnaissance, |
Acte 3, sc. 4, v. 1035 |
| 178 |
ERGASTE |
Vous devinez. |
Acte 3, sc. 4, v. 1042 |
| 179 |
ANSELME |
Am?ne ?raste ici ; va t?t. Et vous, L?lie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
| 180 |
GÉRONTE |
J'en usais librement ; excusez, je vous prie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1063 |
| 181 |
ANSELME |
Vous avez, dites-vous, vu Constance en Turquie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1071 |
| 182 |
ANSELME |
Vous osez soutenir qu'Aur?lie est Sophie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1072 |
| 183 |
ANSELME |
Vous parlez de Venise, et vous avez le front, |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
| 184 |
GÉRONTE |
Quoi ! Sans savoir la langue il peut vous l'avoir dit ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
| 185 |
ANSELME |
Que vous avez tant?t trouv? le vin si bon, |
Acte 3, sc. 5, v. 1081 |
| 186 |
ANSELME |
Que vous n'en avez pas oubli? la raison, |
Acte 3, sc. 5, v. 1082 |
| 187 |
ANSELME |
Que vous dit-il encor ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1087 |
| 188 |
GÉRONTE |
Un fourbe, un archi-fourbe, et gardez-vous-en bien. |
Acte 3, sc. 5, v. 1094 |
| 189 |
GÉRONTE |
Je vous suis inutile, et vais trouver mon fr?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1095 |
| 190 |
ANSELME |
Jusqu'au revoir ; le ciel vous soit prosp?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1096 |
| 191 |
LÉLIE |
Il se porte fort bien : que lui d?sirez-vous ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
| 192 |
LÉLIE |
Quel sort vous int?resse encore en leur sant? ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
| 193 |
ERGASTE |
Quel bon office enfin ont-ils lieu de vous rendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1139 |
| 194 |
CONSTANCE |
Mais c'est un int?r?t qui ne vous touche point. |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
| 195 |
LÉLIE |
Plus que vous ne pensez, puisque je suis L?lie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1143 |
| 196 |
LÉLIE |
Quoi ! Vous ?tes ma m?re ! ? dure loi du sort, |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
| 197 |
LÉLIE |
Quoi ! Vous ?tes Constance ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 198 |
CONSTANCE |
Et qui, par la froideur dont vous la recevez, |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 199 |
CONSTANCE |
Ne puis-je apprendre au moins l'ennui qui vous poss?de, |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
| 200 |
LÉLIE |
Et mon seul d?sespoir vous le fera conna?tre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
| 201 |
LÉLIE |
Mais vous en souhaitant moi-m?me je m'en prive, |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 202 |
LÉLIE |
Vous me mettez aux fers cessant d'?tre captive, |
Acte 4, sc. 2, v. 1176 |
| 203 |
LÉLIE |
Vous revenez ? Noie et vous m'en bannissez, |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
| 204 |
LÉLIE |
Entrant dans la maison, enfin vous m'en chassez. |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
| 205 |
CONSTANCE |
Que celui que j'aurais de vous ?tre nuisible ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 206 |
LÉLIE |
En vous le d?clarant, je perdrais votre estime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
| 207 |
LÉLIE |
Et, coupable envers vous, n'ose avouer mon crime. |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
| 208 |
LÉLIE |
Je vous avouerais tout. Mais, h?las ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1189 |
| 209 |
CONSTANCE |
Rien ne peut alt?rer ce que je vous promets. |
Acte 4, sc. 2, v. 1190 |
| 210 |
CONSTANCE |
De vous pouvoir servir aux d?pens de ma vie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1192 |
| 211 |
LÉLIE |
Je vous parlerai bas, de peur d'?tre entendu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
| 212 |
CONSTANCE |
Serez-vous satisfait ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 213 |
LÉLIE |
Vous me rendrez le jour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 214 |
CONSTANCE |
H?las ! ignorez-vous les tendres sentiments |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 215 |
CONSTANCE |
Entrons, et vous verrez que pour votre repos |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
| 216 |
ERGASTE |
Ne se soit pr?par?e ? feindre avecque vous : |
Acte 4, sc. 2, v. 1229 |
| 217 |
LÉLIE |
Que je suis moins ? vous par les droits de nature |
Acte 4, sc. 3, v. 1236 |
| 218 |
LÉLIE |
Vous vous acqu?tes moins le titre de ma m?re |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
| 219 |
CONSTANCE |
Puisque vous obliger est m'?tre favorable. |
Acte 4, sc. 3, v. 1244 |
| 220 |
ANSELME |
Est-ce vous, ma ch?re ?me, ou bien suis-je moi-m?me ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1248 |
| 221 |
ANSELME |
Oui, c'est vous, oui, mon coeur reconna?t son vainqueur |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
| 222 |
CONSTANCE |
Le bien de vous revoir a pour moi des appas |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
| 223 |
ANSELME |
Mon transport par mes pleurs vous t?moigne les charmes... |
Acte 4, sc. 4, v. 1255 |
| 224 |
CONSTANCE |
Et, tromp?s les premiers, ne vous abusaient pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
| 225 |
CONSTANCE |
Je ne puis ? pr?sent que vous dire en deux mots |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
| 226 |
ANSELME |
Approchez-vous, ma fille. ? comme ? cet abord |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 227 |
AURÉLIE |
Quoi ! Ma m?re, c'est vous ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1296 |
| 228 |
CONSTANCE |
C'est vous, ma ch?re fille ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1296 |
| 229 |
CONSTANCE |
Vous retrouve aujourd'hui pleine de tant d'appas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1298 |
| 230 |
CONSTANCE |
Tant qu'avec vous, ma fille, ils m'ont ?t? communs ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
| 231 |
CONSTANCE |
Quand je vous crois si loin, vous rend chez votre p?re ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1312 |
| 232 |
ANSELME |
Et pour vous tout conter des jours seraient trop courts. |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
| 233 |
LÉLIE |
? voir de quel abord vous l'avez accueillie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1323 |
| 234 |
LÉLIE |
? dieux ! Que dites-vous ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
| 235 |
ERGASTE |
?tes-vous si cr?dule, |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
| 236 |
ERGASTE |
Et ne voyez-vous pas que, pour nous signaler |
Acte 4, sc. 6, v. 1329 |
| 237 |
ERGASTE |
Vous tenir en suspens et vous tromper vous-m?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1332 |
| 238 |
CONSTANCE |
Je voudrais vous mentir, mais je ne le puis faire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1335 |
| 239 |
CONSTANCE |
Le flanc qui vous porta fut son premier s?jour ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1337 |
| 240 |
CONSTANCE |
Comme il vous mit au monde, il lui donna le jour. |
Acte 4, sc. 6, v. 1338 |
| 241 |
CONSTANCE |
Vous n'avez point p?ch? ; l'erreur n'est pas un crime, |
Acte 4, sc. 6, v. 1352 |
| 242 |
CONSTANCE |
Pourvu qu'? l'avenir vous n'en abusiez pas. |
Acte 4, sc. 6, v. 1354 |
| 243 |
LÉLIE |
Ne conserver de vous que la seule pens?e ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
| 244 |
CONSTANCE |
Nole vous peut fournir assez d'autres beaut?s |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
| 245 |
CONSTANCE |
Pour changer vos liens, si vous ne les quittez. |
Acte 4, sc. 6, v. 1362 |
| 246 |
LÉLIE |
De vous quitter, ma m?re, et me quitter moi-m?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1384 |
| 247 |
LÉLIE |
En vous ?tant un fils je vous rends une fille ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1388 |
| 248 |
LÉLIE |
Vous ne pouvez sans crime y souffrir qu'un des deux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1390 |
| 249 |
ERGASTE |
De crainte et de piti? vous me percez le coeur ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1406 |
| 250 |
ERGASTE |
Ce que le d?sespoir vous fait pr?cipiter. |
Acte 4, sc. 7, v. 1410 |
| 251 |
ÉRASTE |
Vous comble d'autant d'heur et de prosp?rit? |
Acte 4, sc. 8, v. 1417 |
| 252 |
ÉRASTE |
De quelle injure, h?las ! payez-vous mes souhaits ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1421 |
| 253 |
LYDIE |
Ah ! ne m'arr?tez point ; tra?tre, avez-vous l'audace |
Acte 4, sc. 10, v. 1432 |
| 254 |
LYDIE |
Perfide, en doutez-vous ? n'en ai-je pas raison ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1434 |
| 255 |
ORGIE |
Vous parliez ou d'?glise ou de philosophie ? |
Acte 4, sc. 11, v. 1456 |
| 256 |
LYDIE |
Vous payez d'une belle et rare qualit? |
Acte 4, sc. 11, v. 1469 |
| 257 |
LYDIE |
Je ne vous veux qu'un mot. |
Acte 5, sc. 2, v. 1501 |
| 258 |
LYDIE |
Je vous viens d?clarer un secret important, |
Acte 5, sc. 2, v. 1502 |
| 259 |
LYDIE |
Et sais que vous m'aurez une obligation. |
Acte 5, sc. 2, v. 1514 |
| 260 |
LYDIE |
Vous saurez qu'Aur?lie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
| 261 |
LYDIE |
Ne vous appartient point et n'est point votre sang : |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
| 262 |
LYDIE |
Est la vraie Aur?lie et tient le jour de vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1522 |
| 263 |
LYDIE |
Il vous peut souvenir qu'on lui choisit F?nice, |
Acte 5, sc. 2, v. 1527 |
| 264 |
LYDIE |
Et leur espoir ?tait que vous donnant leur fille, |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
| 265 |
LYDIE |
Vous la devriez un jour pourvoir si richement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
| 266 |
LYDIE |
D'un outrage inconnu vous tir?tes vengeance ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
| 267 |
LYDIE |
De vous rendre Aur?lie et reprendre ?rox?ne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1548 |
| 268 |
LYDIE |
Vous redonne une fille et venge mon outrage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1576 |
| 269 |
LYDIE |
Outre le testament qui vous en fera foi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
| 270 |
LYDIE |
Votre seul souvenir vous peut convaincre enfin |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
| 271 |
LYDIE |
Allez, vous trouverez que je ne vous mens point ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1601 |
| 272 |
LYDIE |
Du bien que je vous fais j'ai pris la r?compense. |
Acte 5, sc. 2, v. 1604 |
| 273 |
ANSELME |
Vous savez qu'?tant morts, |
Acte 5, sc. 4, v. 1637 |
| 274 |
ORGIE |
Le car?me n'est plus, et vous pr?chez encore ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1656 |
| 275 |
ANSELME |
Je ne vous en aurai que trop t?t ?clairci. |
Acte 5, sc. 4, v. 1658 |
| 276 |
ANSELME |
Mais, de gr?ce, ?coutez-moi vous-m?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 1663 |
| 277 |
ANSELME |
Vous ne le souteniez apr?s obstin?ment, |
Acte 5, sc. 4, v. 1666 |
| 278 |
ANSELME |
Ne vous promettez plus d'?blouir nos esprits ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
| 279 |
ANSELME |
Ex?cutez-le donc, et Dieu vous le pardonne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
| 280 |
ANSELME |
N'entrons point, je vous prie, en cette rh?torique, |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
| 281 |
ORGIE |
Votre fille est ? vous, vous la pouvez reprendre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1679 |
| 282 |
ORGIE |
Vous obtiendrez autant avec moins de furie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1683 |
| 283 |
ANSELME |
Car, quoique vous n'ayez qu'avecque r?pugnance |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
| 284 |
ANSELME |
Vous n'encouriez pas moins un supplice ?ternel : |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
| 285 |
ANSELME |
De vous-m?me et sans bruit r?parez-en le crime ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1692 |
| 286 |
LYDIE |
Je vous attends ici ; car d'entrer chez Orgie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1716 |
| 287 |
LYDIE |
Mais vous n'irez pas loin rechercher cette joie : |
Acte 5, sc. 5, v. 1719 |
| 288 |
ANSELME |
Votre m?re s'avance et vous vient recevoir ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1721 |
| 289 |
ANSELME |
Vous hier Aur?lie, ?rox?ne aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
| 290 |
ANSELME |
Ce que vous ont laiss? ceux dont vous tenez l'?tre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1731 |
| 291 |
ORGIE |
Et je recouvre en vous plus que je ne vous rends ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
| 292 |
ANSELME |
Il reste une faveur que j'implore de vous : |
Acte 5, sc. 6, v. 1737 |
| 293 |
ORGIE |
La recevant de vous, il faut que je la fasse ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1740 |
| 294 |
LYDIE |
Vous protestant aussi d'oublier ces caresses |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
| 295 |
LYDIE |
Vous, madame, apprenez une heureuse nouvelle : |
Acte 5, sc. 6, v. 1747 |
| 296 |
ORGIE |
Elle vous est acquise. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 297 |
CONSTANCE |
Et vous, pour couronner cette heureuse journ?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1763 |
| 298 |
ANSELME |
Vous pr?venez mon sens et mon intention. |
Acte 5, sc. 6, v. 1766 |
| 299 |
LÉLIE |
Vous ?tes, comme auteur, ma?tre aussi de ma vie ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1780 |
| 300 |
ÉRASTE |
Vous ?tes souveraine et pouvez tout sur moi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1789 |
| 301 |
ERGASTE |
Et si sans vous contraindre, ou vous rendre coupables, |
Acte 5, sc. 7, v. 1791 |
| 302 |
ERGASTE |
De ces deux changements je vous rendais capables ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 303 |
CONSTANCE |
C'est trop vous voir souffrir et vous laisser en peine : |
Acte 5, sc. 7, v. 1795 |
| 304 |
CONSTANCE |
Et ce qu'on vous prescrit se trouve l?gitime. |
Acte 5, sc. 7, v. 1800 |
| 305 |
ANSELME |
Par qui, mon cher ?raste, Aur?lie est ? vous, |
Acte 5, sc. 7, v. 1805 |
| 306 |
AURÉLIE |
Vous couriez au supplice, et n'?tiez point coupable. |
Acte 5, sc. 7, v. 1808 |
| 307 |
ÉRASTE |
? qui d?pend de vous cette excuse est frivole, |
Acte 5, sc. 7, v. 1811 |
Lexique d'un texte