n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | LA MARQUISE |
Vous voilà, Monsieur le Chevalier ; je vous cherchais. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 2 |
2 | LA MARQUISE |
Avez-vous donné tous les ordres nécessaires ? |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 1 |
3 | LA MARQUISE |
Vous savez ce que je vous ai demandé. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 1 |
4 | LA MARQUISE |
Vous connaissez le goût de Monsieur_le_Marquis. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 2 |
5 | LA MARQUISE |
Vous savez que c'est ce qu'il aime. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 3 |
6 | LA MARQUISE |
Qu'avez-vous donc ? |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 1 |
7 | LA MARQUISE |
À peine daignez-vous écouter ce que je vous dis. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 2 |
8 | LA MARQUISE |
Comment ! Vous savez que mon époux arrive incessamment de l'armée ; que j'ai envie de célébrer son retour, par une petite fête ; vous vous offrez à me seconder avec une chaleur, qui, attire toute ma confiance, et au moment de l'exécution, il n'y a rien de prêt ! |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 4 |
9 | LE CHEVALIER |
Mais, Madame, ce n'est pas ma faute : j'ai fait un projet de fête, vous l'avez vu, vous l'avez approuvé ; mais pour l'exécuter, il me fallait le secours des artistes, des gens à talents. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
10 | LA MARQUISE |
Monsieur, envoyez-y vos gens : en vérité, vous êtes d'une tranquillité qui ne ressemble à rien. |
Acte 1, sc. 2, LA MARQUISE, phrase 2 |
11 | LE CHEVALIER |
L'Épiné, lui, est allé au-devant de nos Comédiens, de peur qu'ils ne s'égarent dans la route ; mais là, là, ne vous effrayez pas : je vois déjà notre décorateur. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
12 | LE CHEVALIER |
Monsieur, vous voilà ; et vos camarades, où sont-ils ? |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 2 |
13 | LE PEINTRE |
Qu'entendez-vous par-là ? |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 2 |
14 | LE CHEVALIER |
Ces deux Messieurs à qui j'ai parlé, comme à vous pour la fête que nous préparons. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
15 | LE CHEVALIER |
Voilà ce que je vous demande. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 2 |
16 | LE PEINTRE |
Madame, vous ne pouviez mieux faire que de donner à Monsieur le soin de la conduire. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 2 |
17 | LA MARQUISE |
Monsieur vous emploie, c'est tout dite, Mais enfin qu'avez-vous fait ? Voyons. |
Acte 1, sc. 3, LA MARQUISE, phrase 1 |
18 | LE CHEVALIER |
Avez-vous saisi mon idée ? |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
19 | LE PEINTRE |
Vous en jugerez. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 3 |
20 | LE PEINTRE |
C'est en quoi je brille, et vous, allez voir si je suis au fait. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 3 |
21 | LA MARQUISE |
Et l'avez-vous fait ce salon ? |
Acte 1, sc. 3, LA MARQUISE, phrase 1 |
22 | LE CHEVALIER |
Monsieur, je vous demande un paysage pour jouer une Pastorale, et, vous m'allez faire un temple ! |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 2 |
23 | LE PEINTRE |
Madame je vous en ferai un. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 2 |
24 | LE PEINTRE |
Et, tenez, si vous voulez, j'ai ce qu'il vous faut dans mon atelier ; c'est un paysage... |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 3 |
25 | LE PEINTRE |
Imaginez-vous que ce soit les Champs-Élysées. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 2 |
26 | LE CHEVALIER |
Allez vous y promener aussi ; allez, que je n'entende plus parler de vous. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
27 | LE PEINTRE |
Cette idée-là ne vous plaît donc pas ? |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 1 |
28 | LA MARQUISE |
Non, Monsieur, non. On vous dit que non. |
Acte 1, sc. 3, LA MARQUISE, phrase 1 |
29 | LE PEINTRE |
Cela ne m'étonne point ; mais que voulez-vous. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 1 |
30 | LE PEINTRE |
Adieu, Monsieur : mes talents seront à votre service, quand vous saurez en connaître le prix. |
Acte 1, sc. 3, LE PEINTRE, phrase 3 |
31 | LE CHEVALIER |
Mais, Madame, quand vous m'accablerez, il n'en fera ni plus ni moins : ce n'est, après tout, qu'une décoration qui nous manque ; on y suppléera du mieux que l'on pourra. |
Acte 1, sc. 4, LE CHEVALIER, phrase 1 |
32 | LA MARQUISE |
Notre Pastorale, vous rapportez sans doute ? |
Acte 1, sc. 5, LA MARQUISE, phrase 2 |
33 | LE POÈTE |
Madame, je prévois que vous ne serez pas contente ; mais je vous assure qu'il ne m'a pas été possible de faire autrement. |
Acte 1, sc. 5, LE POÈTE, phrase 1 |
34 | LA MARQUISE |
Que vous ayez fait de votre mieux, c'est tout ce que je demande. |
Acte 1, sc. 5, LA MARQUISE, phrase 1 |
35 | LE POÈTE |
Quelles idées voulez-vous que la poésie me fournisse là-dessus ? |
Acte 1, sc. 5, LE POÈTE, phrase 3 |
36 | LE CHEVALIER |
Que voulez-vous, Madame ? |
Acte 1, sc. 5, LE CHEVALIER, phrase 1 |
37 | LA MARQUISE |
Vous l'entendez, Monsieur... |
Acte 1, sc. 5, LA MARQUISE, phrase 1 |
38 | LA MARQUISE |
Que je vous en veux ! |
Acte 1, sc. 5, LA MARQUISE, phrase 3 |
39 | LE MUSICIEN |
Mon cher ami, vous êtes un plaisant original. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 2 |
40 | LE MUSICIEN |
Je vous demande pardon, Monsieur et Madame ; je vous dirai deux mots tout-à-1'heure, quand j'aurai un peu lavé la tête à ce petit Monsieur-là. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 1 |
41 | LA MARQUISE |
Parlez-nous d'abord, s'il vous plaît ; causons un peu de nos affaires. |
Acte 1, sc. 6, LA MARQUISE, phrase 1 |
42 | LE MUSICIEN |
Doucement donc, vous m'avez fait, peur : |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase |
43 | LE MUSICIEN |
Vous êtes un bélître, mon ami, un paresseux. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 1 |
44 | LE MUSICIEN |
J'ai attendu pendant huit jours les vers que vous m'aviez promis. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 2 |
45 | LE MUSICIEN |
Savez-vous bien que ça ne convient pas. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 4 |
46 | LE MUSICIEN |
Madame, vous tirez sur moi, parce que j'ai bu un petit coup ; mais c'est le zèle que j'avais pour vous qui en est la cause. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 2 |
47 | LE MUSICIEN |
C'est tout simple çà ; de cette façon, comme vous voyez, j'ai travaillé pour deux, et j'ai... et j'ai bu de même. |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 4 |
48 | LE MUSICIEN |
Pardonnez-moi, Madame, pardonnez-moi ; quand on veut faire du bon, voyez-vous, on ne doit rien négliger... |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 1 |
49 | LE MUSICIEN |
Cela vaut; bien, je crois, l'eau de cette fontaine où vous allez vous abreuver, vous autres rimeurs... |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 2 |
50 | LE POÈTE |
C'est dommage que vous ne l'ayez pas épuisé. |
Acte 1, sc. 6, LE POÈTE, phrase 1 |
51 | LE CHEVALIER |
Et tout en buvant un petit coup, vous nous avez bâti une Pastorale, n'est-ce pas ? |
Acte 1, sc. 6, LE CHEVALIER, phrase 1 |
52 | LE MUSICIEN |
C'est un spectacle que vous voulez ! |
Acte 1, sc. 6, LE MUSICIEN, phrase 2 |
53 | LA MARQUISE |
Avouez, Monsieur, que, quand vous vous mêlez de quelque chose, vous réussissez à merveille. |
Acte 1, sc. 6, LA MARQUISE, phrase |
54 | L'ÉPINE |
Voici l'illustre la Rancune qui va vous en faire le récit. |
Acte 1, sc. 8, L'ÉPINE, phrase 1 |
55 | LA MARQUISE |
Voilà un accident qui est venu bien mal-à-propos ; et quelle pièce comptiez-vous nous donner ? |
Acte 1, sc. 9, LA MARQUISE, phrase 2 |
56 | LE CHEVALIER |
Oui, dussiez-vous tous mourir sur la scène. |
Acte 1, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 1 |
57 | LA MARQUISE |
Vous la jouerez. |
Acte 1, sc. 9, LA MARQUISE, phrase 1 |
58 |
LA RANCUNE |
Si vous voyiez en quel état est Agamemnon ! |
Acte 1, sc. 9, v. 40 |
59 | LE CHEVALIER |
Vous savez bien cette petite pièce que vos gens ont jouée le Carnaval dernier ? |
Acte 1, sc. 10, LE CHEVALIER, phrase 2 |
60 | LISETTE |
Que souhaitez-vous, Monsieur ? |
Acte 1, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
61 | LE CHEVALIER |
Comment appeliez-vous cette petite drôlerie que vous avez jouée cet hiver. |
Acte 1, sc. 11, LE CHEVALIER, phrase 1 |
62 | LA MARQUISE |
Quand je vous dis, Chevalier, que cela ne vaudra rien. |
Acte 1, sc. 11, LA MARQUISE, phrase 1 |
63 | LE CHEVALIER |
Combien étiez-vous d'acteurs ? |
Acte 1, sc. 11, LE CHEVALIER, phrase 4 |
64 | LE CHEVALIER |
Vous voyez bien, Madame, six personnes sont aisées à rassembler. |
Acte 1, sc. 11, LE CHEVALIER, phrase 1 |
65 | LISETTE |
Et, pour peu que cela vous fasse plaisir, l'Épine et moi nous jouerons la pièce. |
Acte 1, sc. 11, LISETTE, phrase 2 |
66 | LA MARQUISE |
À vous deux ? |
Acte 1, sc. 11, LA MARQUISE, phrase 1 |
67 | LE CHEVALIER |
Vous ferez six rôles à vous deux ? |
Acte 1, sc. 11, LE CHEVALIER, phrase 1 |
68 | LA MARQUISE |
Je vous laisse faire ; mais... |
Acte 1, sc. 11, LA MARQUISE, phrase 1 |
69 | LISETTE |
Que craignez-vous, Madame ? |
Acte 1, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
70 | LISETTE |
Nous allons répéter devant vous. |
Acte 1, sc. 11, LISETTE, phrase 2 |
71 | LISETTE |
Et, si cela ne vous plaît pas, nous en resterons-là. |
Acte 1, sc. 11, LISETTE, phrase 3 |
72 | L'ÉPINE |
Allez donc vous placer, si vous le voulez bien, et laissez-nous le champ libre... |
Acte 1, sc. 11, L'ÉPINE, phrase 1 |
73 |
LISETTE |
S'il le fallait, pour vous servir , |
Acte 1, sc. 11, v. 50 |
74 | LISETTE |
Monsieur Frontin, nous nous brouillerons : je vous le dis sérieusement; je n'aime point ces façons-là. |
Acte 1, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
75 | FRONTIN |
Je cours où le rendez-vous m'appelle. |
Acte 1, sc. 1, FRONTIN, phrase 1 |
76 | LISETTE |
Oui, Monsieur Frontin vous a sans doute informé... |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
77 | LISETTE |
Ce qu'il dit de vous en est une preuve. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 2 |
78 | LISETTE |
Par exemple, il m'a assuré que vous êtes l'homme du monde... Le plus.... généreux... |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 3 |
79 | LISETTE |
Tenez, Monsieur, c'est proche de cet horloger, où vous vouliez l'autre jour m'acheter une montre. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 5 |
80 | LISETTE |
Monsieur, je suis reconnaissante, comme vous voyez ; je me souviens non seulement du plaisir qu'on m'a fait ; mais encore de celui qu'on m'a voulu faire. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 2 |
81 | LISETTE |
Vous ne sauriez croire le profit qu'elle vous fera à présent. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
82 | LISETTE |
Pour vous amuser, en attendant lisez , cette pièce d'éloquence que j'ai trouvée tantôt sur la toilette de Madame. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 2 |
83 | LISETTE |
Le personnage dont Frontin a dû vous parler... |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
84 | LISETTE |
Monsieur Platines, dont vous verrez les surnoms et qualités dans cette merveilleuse production de fou génie. Je reviens dans l'instant. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 2 |
85 | LISETTE |
À propos, j'avais oublié de vous montrer cette armoire. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 4 |
86 | LISETTE |
Nous vous y avons préparé une retraite, en cas que quelques fâcheux viennent troubler votre entretien. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 5 |
87 | LISETTE |
Vous n'aurez qu'à tirer ce rideau sur vous ; il vous sera facile de tout entendre, sans être vu. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 6 |
88 | VALÈRE |
Ce considéré , il vous plaise, Mademoiselle, octroyer au suppliant votre consentement, pour procéder aux fins dudit acte, et se mettre, dès ce jour, en possession de votre personne... |
Acte 1, sc. 4, VALÈRE, phrase 7 |
89 | VALÈRE |
Le tout, ainsi qu'il se poursuit et comporte, et vous ferez bien ; Platinet. |
Acte 1, sc. 4, VALÈRE, phrase 8 |
90 | LUCILE |
Lisette, êtes-vous-là ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
91 | LISETTE |
Mademoiselle, vous n'avez pas le temps. |
Acte 1, sc. 4, LISETTE, phrase 2 |
92 | LISETTE |
Valère vous attend ; allez, allez. |
Acte 1, sc. 4, LISETTE, phrase 3 |
93 | LISETTE |
Je vais trouver Madame votre tante, de peur qu'elle ne vienne vous troubler. |
Acte 1, sc. 4, LISETTE, phrase 4 |
94 | VALÈRE |
Charmante Lucile, il m'est donc enfin permis de vous voir ! |
Acte 1, sc. 5, VALÈRE, phrase 1 |
95 | VALÈRE |
Vous paraissez inquiète ; venez, ne craignez point d'approcher du plus fidèle des amants. |
Acte 1, sc. 5, VALÈRE, phrase 3 |
96 | LUCILE |
Valère, la démarche que je fais aujourd'hui, vous prouve ma confiance. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
97 | LUCILE |
Je me flatte que vous n'en abuserez pas. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 2 |
98 | LUCILE |
Je vous en dispense ; je vous connais trop bien pour douter de vos sentiments. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
99 |
VALÈRE |
S'augmente pour vous sans cesse ; |
Acte 1, sc. 5, v. 117 |
100 | VALÈRE |
Que dites-vous-là ? |
Acte 1, sc. 5, VALÈRE, phrase 2 |
101 |
ENSEMBLE |
S'augmente pour vous fans cesse ; |
Acte 1, sc. 5, v. 125 |
102 |
VALÈRE |
Je ne respire que pour vous. |
Acte 1, sc. 5, v. 129 |
103 |
VALÈRE |
S'augmente pour vous fans cesse ; |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
104 |
ENSEMBLE |
S'augmente pour vous fans ceíïèj |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
105 | VALÈRE |
Il m'a protesté qu'il se livrerait aux dernières extrémités, plutôt que de souffrir que mon rival vous épouse. |
Acte 1, sc. 5, VALÈRE, phrase 3 |
106 | LUCILE |
Le connaissez-vous, votre rival ? |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
107 | LUCILE |
Savez-vous à quel point il est redoutable ? |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 2 |
108 | LUCILE |
Paix, taisez-vous. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
109 | LUCILE |
Motus, Cachez vous vite dans cette armoire. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
110 | VALÈRE |
Tâchez de vous en défaire au plutôt. |
Acte 1, sc. 5, VALÈRE, phrase 2 |
111 | LUCILE |
S'il allait vous entendre, tout serait perdu ; fermez bien le rideau. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 2 |
112 | LUCILE |
Bon : je défierais à présent un Argus de vous voir. |
Acte 1, sc. 5, LUCILE, phrase 3 |
113 |
PLATINET |
Qui met pour vous mon coeur en feu, |
Acte 1, sc. 6, v. 171 |
114 |
PLATINET |
Par-devant vous je comparais, |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
115 |
PLATINET |
L'introniser auprès de vous. |
Acte 1, sc. 6, v. 178 |
116 | LUCILE |
Le début est galant ; l'entendez-vous ? |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 1 |
117 | PLATINET |
Vous ne répondez rien.... |
Acte 1, sc. 6, PLATINET, phrase 1 |
118 | PLATINET |
Prononcez donc, s'il vous plaît. |
Acte 1, sc. 6, PLATINET, phrase 3 |
119 | PLATINET |
Je suis comme cela, moi ; dans le même jour je vous lâche l'exploit ; j'obtiens sentences ; je vous la signifie ; je passe outre à l'exécution, nonobstant appellation, oui, appellation quelconque, et je vous appréhende au corps. |
Acte 1, sc. 6, PLATINET, phrase 2 |
120 | LUCILE |
De la façon dont vous vous y prenez, il n'est pas possible de vous rien refuser. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 2 |
121 | LUCILE |
Je vous avouerai donc, puisque vous l'exigez, que ce jour est pour moi un des plus heureux de ma vie, et qu'il m'a fait voir tout ce que j'aime au monde. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 3 |
122 | PLATINET |
Qu'avez-vous ? |
Acte 1, sc. 6, PLATINET, phrase 1 |
123 | LUCILE |
Je suis si troublée de l'aveu que je viens de vous faire, que je n'ose presque plus vous regarder. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 1 |
124 | LUCILE |
Meilleur que vous ne pensez. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 1 |
125 | LUCILE |
Monsieur Platinet, si vous êtes dans l'intention de m'épouser ; il est temps d'agir sérieusement. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 1 |
126 | LUCILE |
Hâtez-vous de conclure avec ma tante : je souffre de vous voir. |
Acte 1, sc. 6, LUCILE, phrase 2 |
127 |
LUCILE |
Non, non, Valère, entre vous deux, |
Acte 1, sc. 7, v. 179 |
128 |
LUCILE |
Non, non, Valère, entre vous deux, |
Acte 1, sc. 7, v. 183 |
129 |
LUCILE |
Non, non, Valère, entre vous deux, |
Acte 1, sc. 7, v. 189 |
130 | LUCILE |
Valère, vous le connaissez ce rival redoutable. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 4 |
131 | LUCILE |
N'a-t-il pas de quoi vous alarmer ? |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 5 |
132 | LUCILE |
Mais... rassurez-vous. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 6 |
133 | LUCILE |
J'entends heurter, chut, cachez vous bien ; c'est Frontin ; son empressement me donne de l'inquiétude. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 1 |
134 | LUCILE |
Voyons, ce que c'est. Je vous en rendrai compte. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 2 |
135 | FRONTIN |
Ne vous alarmez point ; Monsieur Richard vient de me donner cette lettre. |
Acte 1, sc. 8, FRONTIN, phrase 1 |
136 | LUCILE |
Mon cher Valère, nous sommes perdus ; ma tante fait que vous êtes dans sa maison. |
Acte 1, sc. 9, LUCILE, phrase 1 |
137 | VALÈRE |
Que veut dire la lettre que Frontin vous a remise ? |
Acte 1, sc. 9, VALÈRE, phrase 3 |
138 | LUCILE |
Ma chère Pupille, j'apprends avec douleur la situation cruelle où vous réduit l'injustice de votre tante ; si elle s'obstine à vouloir forcer votre, inclinations, ne balancez point à venir me trouver avec Valère ; je connais sa probité. |
Acte 1, sc. 9, LUCILE, phrase 1 |
139 | LUCILE |
Vous trouverez l'un et l'autre, dans ma maison, un asile contre vos persécuteurs. |
Acte 1, sc. 9, LUCILE, phrase 2 |
140 | VALÈRE |
Si vous m'aimez, c'est aujourd'hui qu'il faut m'en donner des preuves. |
Acte 1, sc. 9, VALÈRE, phrase 2 |
141 | VALÈRE |
Lucile, votre Tuteur vous autorise ; vous n'avez que ce moyen pour vous conserver à moi, et vous balancez ! |
Acte 1, sc. 9, VALÈRE, phrase 2 |
142 | VALÈRE |
Vous ne m'aimez point. |
Acte 1, sc. 9, VALÈRE, phrase 4 |
143 | LUCILE |
Mais, quand je ferai partie, que deviendrez vous ? |
Acte 1, sc. 9, LUCILE, phrase 1 |
144 | VALÈRE |
Faites dire à Lisette qu'elle m'envoie un de ses habits : sous ce déguisement, je m'échapperai à la faveur des ténèbres, et j'irai vous rejoindre. |
Acte 1, sc. 9, VALÈRE, phrase 1 |
145 | LUCILE |
Valère, vous l'emportez, et je prends mon parti. |
Acte 1, sc. 9, LUCILE, phrase 2 |
146 | LUCILE |
C'est-à-dire que vous êtes tous deux congédiés. |
Acte 1, sc. , LUCILE, phrase 1 |
147 | FRONTIN |
Vous pouvez, sans inquiétude, vous retirer chez votre tuteur. |
Acte 1, sc. , FRONTIN, phrase 2 |
148 | FRONTIN |
Mademoiselle, un petit mot, je vous prie : vous avez la clef de l'armoire ; donnez-la moi pour mettre notre prisonnier en liberté. |
Acte 1, sc. 11, FRONTIN, phrase 4 |
149 |
FRONTIN |
Paix donc, il faut vous travestir. |
Acte 1, sc. 11, v. 211 |
150 |
FRONTIN |
Vous sortirez tout à loisir. |
Acte 1, sc. 11, v. 213 |
151 |
FRONTIN |
Hou , hou ; entendez-vous sa toux ? |
Acte 1, sc. 11, v. 217 |
152 |
FRONTIN |
J'entends... Mais, Monsieur, cachez-vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 218 |
153 |
FRONTIN |
Paix donc, voulez-vous bien finir. |
Acte 1, sc. 11, v. 219 |
154 |
FRONTIN |
J'entends... Mais sachez vous tenir. |
Acte 1, sc. 11, v. 221 |
155 |
FRONTIN |
Hou, hou ; entendez-vous sa toux ? |
Acte 1, sc. 11, v. 222 |
156 | FRONTIN |
Monsieur, ne vous impatientez pas. |
Acte 1, sc. 11, FRONTIN, phrase 3 |
157 | MADAME ARGANTE |
C'est que j'avais peur d'être vue de Madame Argante ; vous savez qu'elle m'a congédiée. |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
158 | MADAME ARGANTE |
Vous n'avez pas affaire à une ingrate; je vous en réponds. |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase |
159 | MADAME ARGANTE |
Je vais chercher de la lumière : vous ne verriez-pas à vous habiller. |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
160 | MADAME ARGANTE |
Faites nous voir le plaisir, que vous auriez d'attraper cette vieille folle. |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase 3 |
161 | MADAME ARGANTE |
Si je ne craignais de faire tort à la réputation de ma nièce, je vous apprendrais le respect que vous me devez. |
Acte 1, sc. 12, MADAME ARGANTE, phrase 2 |
162 | PLATINET |
Madame, j'ai l'honneur de vous saluer très respectueusement. |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 1 |
163 | PLATINET |
Je vous trouve une gaieté extraordinaire ; que vous est-il arrivé ? |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 2 |
164 | MADAME ARGANTE |
Quelque chose qui vous sera fort agréable. |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
165 | PLATINET |
Qu'entendez-vous par-là, s'il vous plaît ? |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 1 |
166 | MADAME ARGANTE |
Mon laquais et ma femme de chambre, d'intelligence avec un je ne sais qui, l'avaient caché chez moi pour vous supplanter ; je viens de les chasser tous trois. |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
167 | PLATINET |
Trois personnes font sorties de chez vous aujourd'hui ? |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 2 |
168 | PLATINET |
Vous ne savez pas encore tout, Madame Argante. |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 1 |
169 | PLATINET |
À ces trois personnes qui vous trompaient, et qui viennent de déloger, vous en pouvez joindre une quatrième, Madame Argante. |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 1 |
170 | PLATINET |
Le rendez-vous général est chez Monsieur Richard. |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 3 |
171 | PLATINET |
Je vous en avertis, Madame Argànte.. |
Acte 1, sc. 14, PLATINET, phrase 4 |
172 | MADAME ARGANTE |
Que dites-vous-là ? |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 1 |
173 | MADAME ARGANTE |
Suivez-moi, Monsieur Platinet : c'est ici qu'il faut se servir de la plume ; cette affaire vous intéresse autant que moi. |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 3 |
174 | MADAME ARGANTE |
Lucile est à vous, je vous l'ai donnée. |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 4 |
175 | MADAME ARGANTE |
Il faut qu'elle vous soit rendue; |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 5 |
176 | MADAME ARGANTE |
Vous sur qui j'ai toujours compté ? |
Acte 1, sc. 14, MADAME ARGANTE, phrase 2 |
177 | MADAME ARGANTE |
N'est-ce pas vous, Monsieur, qui êtes Monsieur Valère ? |
Acte 1, sc. 15, MADAME ARGANTE, phrase 3 |
178 | VALÈRE |
Vous me voyez confus de tout ce qui s'est passé. |
Acte 1, sc. , VALÈRE, phrase 3 |
179 | MADAME ARGANTE |
N'êtes-vous-pas son amant ? |
Acte 1, sc. , MADAME ARGANTE, phrase 8 |
180 | VALÈRE |
Son attachement pour vous, qui ne s'est jamais démenti... |
Acte 1, sc. , VALÈRE, phrase 2 |
181 | MADAME ARGANTE |
C'est moi qui veux à présent qu'elle vous épouse. |
Acte 1, sc. , MADAME ARGANTE, phrase 2 |
182 | MADAME ARGANTE |
Entendez-vous ? |
Acte 1, sc. , MADAME ARGANTE, phrase 4 |
183 | VALÈRE |
Mais, Madame, écoutez-moi, je vous en prie. |
Acte 1, sc. , VALÈRE, phrase 1 |
184 | VALÈRE |
Je vous dis que Lucile, par respect pour vous, ne veut consentir à rien, qu'elle n'ait votre agrément. |
Acte 1, sc. , VALÈRE, phrase 2 |
185 | VALÈRE |
Vous dis-je, par respect, par attachement, par reconnaissance pour toutes les bontés que vous avez eues pour elle. |
Acte 1, sc. , VALÈRE, phrase 2 |
186 | MADAME ARGANTE |
Çà, je vous la donne, voilà qui est fini. |
Acte 1, sc. , MADAME ARGANTE, phrase 7 |
187 |
MADAME ARGANTE |
Bien loin de vous nuire, |
Acte 1, sc. , v. 296 |
188 |
VALÈRE |
Vous daignez combler tous nos voeux. |
Acte 1, sc. , v. 302 |