n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA MARAINE |
Ah ! Dans quel état je vous vois ! |
Acte 1, sc. 2, v. 18 |
2 |
LA MARAINE |
Vous n'avez point suivi ma loi. |
Acte 1, sc. 2, v. 21 |
3 |
LA MARAINE |
Je vous ai mis un habit magnifique, |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
4 |
LA MARAINE |
De mes bontés vous perdez tout le fruit. |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
5 |
LA MARAINE |
Vous me serez toujours chère ; |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
6 |
CENDRILLON |
Vous m'allez gronder encore. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
7 |
LA MARAINE |
Non, vous dis-je, ne craignez rien ; |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
8 |
CENDRILLON |
Il faut donc vous ouvrir mon âme. |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
9 |
LA MARAINE |
Que vous me causez d'alarmes ! |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
10 |
LA MARAINE |
Vous fait verser des larmes ? |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
11 |
LA MARAINE |
Qu'est-ce qu'on vous a fait ? |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
12 |
LA MARAINE |
Vous a-t-il fâchée ? |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
13 |
LA MARAINE |
Vous a-t-il fâchée ? |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
14 |
CENDRILLON |
Le connaissez-vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
15 |
LA MARAINE |
Si vous voulez même adorable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
16 |
LA MARAINE |
Aurait pu vous manquer d'égard. |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
17 |
LA MARAINE |
Ce changement n'a rien qui doive vous surprendre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
18 |
LA MARAINE |
Je crains plutôt pour vous un sentiment trop tendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
19 |
CENDRILLON |
Je ne saurais vous le cacher, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
20 |
CENDRILLON |
Je ne saurais vous le cacher, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
21 |
CENDRILLON |
Le croyez-vous épris pour moi de même ? |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
22 |
LA MARAINE |
Si vous l'aviez trop rebuté... |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
23 |
LA MARAINE |
Si vous n'avez rien accordé, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
24 |
LA MARAINE |
Et que vous a-t-il pris ? |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
25 |
LA MARAINE |
Répondez-moi, je vous l'ordonne ? |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
26 |
LA MARAINE |
Consolez-vous, ma chère enfant, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
27 |
LA MARAINE |
Rentrez, et quoi qu'il vous en coûte ; |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
28 |
L'AÎNÉE |
Vous en sentirez les effets. |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
29 |
LA CADETTE |
Vous raillez, je crois ! |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
30 |
L'AÎNÉE |
Vous êtes fort aimable, |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
31 |
LA CADETTE |
Ce n'est pas vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
32 |
LA CADETTE |
Que vous êtes charmante ; |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
33 |
L'AÎNÉE |
Vous me poussez à bout, |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
34 |
L'AÎNÉE |
Vous cherchez, en tout, |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
35 |
L'AÎNÉE |
Il faut vous préparer : |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
36 |
L'AÎNÉE |
Vous donne un ton ; |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
37 |
L'AÎNÉE |
Vous voyez cependant, |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
38 |
L'AÎNÉE |
Qu'on vous laisse à l'écart ; |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
39 |
LA CADETTE |
Je vais, pour vous confondre, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
40 |
L'AÎNÉE |
Je vous y préviendrai. |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
41 |
LA CADETTE |
Vous me faites rire ! |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
42 |
L'AÎNÉE |
Taisez-vous, Péronnelle, |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
43 |
LES DEUX SOEURS |
Ne finirez-vous pas |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
44 |
LES DEUX SOEURS |
Vous ayez tort, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
45 |
CENDRILLON |
Que voulez-vous ? |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
46 |
CENDRILLON |
Vous avez toutes deux |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
47 |
LA CADETTE |
Vous n'auriez pas beau jeu. |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
48 |
LA CADETTE |
Que vous en parlez. |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
49 |
CENDRILLON |
Vous vous querellez |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
50 |
CENDRILLON |
Vous avez assez vu, Madame, |
Acte 1, sc. 6, v. 365 |
51 |
CENDRILLON |
Qu'il s'en repente ou non, voyez-vous, |
Acte 1, sc. 6, v. 399 |
52 |
CENDRILLON |
Je n'en serais, ne vous déplaise, |
Acte 1, sc. 6, v. 400 |
53 |
LA MARAINE |
A fait chez vous des progrès surprenants ! |
Acte 1, sc. 6, v. 403 |
54 |
LA MARAINE |
Je vous en rendrai compte ; |
Acte 1, sc. 6, v. 405 |
55 |
LA CADETTE |
Et savez-vous |
Acte 1, sc. 8, v. 423 |
56 |
LA CADETTE |
Vous pourriez bien vous tromper, |
Acte 1, sc. 8, v. 438 |
57 |
L'AÎNÉE |
Vous pouvez bien toutes les deux |
Acte 1, sc. 8, v. 446 |
58 |
L'OFFICIER |
Vous ne pouvez en ce moment l'apprendre ; |
Acte 1, sc. 8, v. 452 |
59 |
L'AÎNÉE |
Vous badinez ? |
Acte 1, sc. 8, v. 460 |
60 |
LA CADETTE |
Vous n'êtes pas sincère. |
Acte 1, sc. 8, v. 466 |
61 |
L'AÎNÉE |
Voulez-vous bien aller là-bas ? |
Acte 1, sc. 8, v. 478 |
62 |
L'AÎNÉE |
Pour peu que le coeur vous en dise, |
Acte 1, sc. 8, v. 479 |
63 |
L'OFFICIER |
Si vous étiez moins curieuses ; |
Acte 1, sc. 8, v. 484 |
64 |
L'AÎNÉE |
Oh ! Faites comme il vous plaira ; |
Acte 1, sc. 9, v. 507 |
65 |
L'AÎNÉE |
Oh ! Faites comme il vous plaira ; |
Acte 1, sc. 9, v. 510 |
66 |
L'AÎNÉE |
Oh ! Vous voulez prendre l'avance, |
Acte 1, sc. 9, v. 518 |
67 |
LA CADETTE |
Je vous trouve fort étrange. |
Acte 1, sc. 9, v. 523 |
68 |
L'AÎNÉE |
Vous parlez bien à votre aise : |
Acte 1, sc. 9, v. 526 |
69 |
L'AÎNÉE |
Attendez, ne vous déplaise, |
Acte 1, sc. 9, v. 527 |
70 |
LA CADETTE |
Ah ! Si vous êtes la maîtresse, |
Acte 1, sc. 9, v. 530 |
71 |
L'AÎNÉE |
C'est vous qui faites la Princesse ; |
Acte 1, sc. 9, v. 532 |
72 |
L'AÎNÉE |
Tout vous choque, tout vous blesse. |
Acte 1, sc. 9, v. 533 |
73 |
CENDRILLON |
Si vous parlez toutes les deux, |
Acte 1, sc. 9, v. 536 |
74 |
L'AÎNÉE |
Que vous soyez de l'écot ? |
Acte 1, sc. 9, v. 541 |
75 |
CENDRILLON |
Me gronderez-vous sans cesse, |
Acte 1, sc. 9, v. 542 |
76 |
LA CADETTE |
Aurez-vous bientôt fini ? |
Acte 1, sc. 9, v. 545 |
77 |
LA CADETTE |
Songez-vous que l'heure presse ? |
Acte 1, sc. 9, v. 546 |
78 |
L'AÎNÉE |
Mais quel démon vous transporte, |
Acte 1, sc. 9, v. 549 |
79 |
CENDRILLON |
Vous savez l'événement, |
Acte 1, sc. 10, v. 569 |
80 |
LA MARAINE |
Vous verrez leurs projets |
Acte 1, sc. 10, v. 578 |
81 |
LA MARAINE |
Va les confondre et vous venger. |
Acte 1, sc. 10, v. 586 |
82 |
LA MARAINE |
Je ne puis vous le dire . |
Acte 1, sc. 10, v. 588 |
83 |
LA MARAINE |
Rien ne saurait vous nuire ; |
Acte 1, sc. 10, v. 590 |
84 |
LA MARAINE |
Vous en aurez tout l'agrément, |
Acte 1, sc. 10, v. 591 |
85 |
LA MARAINE |
C'est moi qui vous l'assure. |
Acte 1, sc. 10, v. 592 |
86 |
LA MARAINE |
La Fortune et l'Amour veulent vous couronner. |
Acte 1, sc. 10, v. 597 |
87 |
LA MARAINE |
Partez vous dis-je, allez en assurance |
Acte 1, sc. 10, v. 599 |
88 |
CENDRILLON |
Eh ! Quoi ! Vous prétendez que parmi tant de Belles, |
Acte 1, sc. 10, v. 603 |
89 |
LA MARAINE |
Vous dédommage avec usure. |
Acte 1, sc. 10, v. 610 |
90 |
PIERROT |
Vous qui faisiez l'esprit fort ; |
Acte 1, sc. 12, v. 626 |
91 |
PIERROT |
Vous sentez donc votre tort ; |
Acte 1, sc. 12, v. 627 |
92 |
PIERROT |
Vous parliez différemment ; |
Acte 1, sc. 12, v. 628 |
93 |
PIERROT |
Je vous l'ai prédit, souvenez-vous en, |
Acte 1, sc. 12, v. 629 |
94 |
PIERROT |
Je vous ai prédit qu'Amour |
Acte 1, sc. 12, v. 630 |
95 |
PIERROT |
Vous jouerait un mauvais tour. |
Acte 1, sc. 12, v. 631 |
96 |
PIERROT |
Seigneur, vous ferez obéi ; |
Acte 1, sc. 12, v. 633 |
97 |
PIERROT |
Par ma foi, vous aurez beau faire ; |
Acte 1, sc. 12, v. 641 |
98 |
PIERROT |
Cet objet qui vous a su plaire |
Acte 1, sc. 12, v. 642 |
99 |
PIERROT |
Ne vous sera jamais rendu. |
Acte 1, sc. 12, v. 643 |
100 |
PIERROT |
S'est voulu divertir de vous. |
Acte 1, sc. 12, v. 651 |
101 |
PIERROT |
À quoi peut être vous servir ? |
Acte 1, sc. 12, v. 653 |
102 |
PIERROT |
Croyez vous y voir la figure |
Acte 1, sc. 12, v. 654 |
103 |
PIERROT |
Du tendron qui vous fait souffrir ? |
Acte 1, sc. 12, v. 655 |
104 |
PIERROT |
Vous jugez d'une Belle ; |
Acte 1, sc. 12, v. 661 |
105 |
PIERROT |
Vous perdez la raison ; |
Acte 1, sc. 12, v. 662 |
106 |
LE CHOEUR DES FEMMES |
Passer, je vous prie. |
Acte 1, sc. 13, v. 691 |
107 |
LE CHOEUR DES FEMMES |
Je vous en supplie, |
Acte 1, sc. 13, v. 693 |
108 |
LE SUISSE |
Si vous n'y prenir garde, |
Acte 1, sc. 13, v. 695 |
109 |
PIERROT |
Aimez-vous la blonde ou la brune ? |
Acte 1, sc. 14, v. 710 |
110 |
L'AÎNÉE |
Vous assure du retour. |
Acte 1, sc. 14, v. 734 |
111 |
PIERROT |
Ni moi non plus, je vous répond ; |
Acte 1, sc. 14, v. 740 |
112 |
PIERROT |
Toujours vous minaudant ; |
Acte 1, sc. 14, v. 746 |
113 |
PIERROT |
Semblaient vous dire ; allons, Seigneur, |
Acte 1, sc. 14, v. 747 |
114 |
PIERROT |
Et vous tenir |
Acte 1, sc. 14, v. 758 |
115 |
PIERROT |
Toutes vont bientôt vous tomber sur les bras. |
Acte 1, sc. 14, v. 762 |
116 |
PIERROT |
Il faut pour vous débarrasser |
Acte 1, sc. 14, v. 763 |
117 |
PIERROT |
Il faut, vous dis-je, commencer |
Acte 1, sc. 14, v. 765 |
118 |
LA MARAINE |
Qui peut vous causer un tel effroi ? |
Acte 1, sc. 15, v. 769 |
119 |
L'AÎNÉE |
Que venez-vous chercher, petite téméraire ? |
Acte 1, sc. 15, v. 783 |
120 |
L'AÎNÉE |
Osez-vous vous montrer avec ces haillons-là ? |
Acte 1, sc. 15, v. 784 |
121 |
LA MARAINE |
Daignerez-vous faire grâce ? |
Acte 1, sc. 15, v. 794 |
122 |
AZOR |
Vous seule y pouvez prétendre, |
Acte 1, sc. 15, v. 799 |
123 |
AZOR |
Vous seule fixez mon choix. |
Acte 1, sc. 15, v. 800 |
124 |
AZOR |
Oui, je vous aime ; |
Acte 1, sc. 15, v. 828 |
125 |
AZOR |
Vous pouvez d'un seul mot dissiper mes ennuis. |
Acte 1, sc. 15, v. 830 |
126 |
AZOR |
Vous balancez... parlez... |
Acte 1, sc. 15, v. 831 |
127 |
AZOR |
Que je vous aime ! |
Acte 1, sc. 15, v. 832 |
128 |
CENDRILLON |
Eh ! Bien, oui, je vous aime. |
Acte 1, sc. 15, v. 833 |
129 |
LA MARAINE |
Mais vous l'avez trop outragée ; |
Acte 1, sc. 15, v. 848 |
130 |
LA MARAINE |
Je vais vous la faire connaître. |
Acte 1, sc. 15, v. 851 |
131 |
AZOR |
Quoi ! C'est vous |
Acte 1, sc. 15, v. 863 |
132 |
AZOR |
Quoi ! C'est vous ?... |
Acte 1, sc. 15, v. 865 |
133 |
LA MARAINE |
Reconnaissez-vous ceci ? |
Acte 1, sc. 15, v. 866 |
134 |
AZOR, CENDRILLON, LA MARAINE |
L'amour vous engage, |
Acte 1, sc. 15, v. 876 |
135 |
AZOR, CENDRILLON, LA MARAINE |
L'Hymen va vous unir, |
Acte 1, sc. 15, v. 878 |
136 |
AZOR, CENDRILLON, LA MARAINE |
Qui vont vous rendre heureux ! |
Acte 1, sc. 15, v. 884 |
137 |
LA MARAINE |
Ah ! Dans quel état je vous vois ! |
Acte 1, sc. 15, v. 904 |
138 |
LA MARAINE |
Vous n'avez point suivi ma loi. |
Acte 1, sc. 15, v. 907 |