| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
EURIMEDON |
Neptune partisan des embûches d'amour |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
EURIMEDON |
Qui n'ont pu consentir qu'une Divinité |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 3 |
EURIMEDON |
Épargne à mon sujet un Prince misérable. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 4 |
EURIMEDON |
Car la mort finissant les jours d'un Criminel |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 5 |
EURIMEDON |
Finit un châtiment qu'ils rendaient éternel. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 6 |
PASITHEE |
Un secret repentir fera toute sa peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 7 |
EURIMEDON |
Ou prendre le parti d'une audace si haute ; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 8 |
EURIMEDON |
Mais déjà son supplice à son crime est uni, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 9 |
EURIMEDON |
Et s'il est sans espoir il est assez puni. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 10 |
PASITHEE |
D'où vous vient pour ce traître un sentiment si tendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 11 |
PASITHEE |
Et je ne sais comment un coeur si généreux |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 12 |
EURIMEDON |
Une autre occasion vous tirera de peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 13 |
EURIMEDON |
Mieux qu'un sceptre Royal fait voir sa qualité. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 14 |
ARCHELAS |
Avecque ce vaisseau la fortune m'envoie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
| 15 |
PASITHEE |
Avait fait le butin d'un infâme voleur : |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 16 |
ARCHELAS |
Il est vrai qu'un exploit si digne de mémoire |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 17 |
EURIMEDON |
Heureux si les faveurs d'un auspice si doux |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 18 |
PASITHEE |
Je serais maintenant la plus infortunée |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 19 |
PASITHEE |
Peut être le jouet d'un horrible Corsaire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 20 |
ARCHELAS |
Pour donner un exemple à la postérité |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 21 |
EURIMEDON |
Un perfide comme eux a fait leurs funérailles, |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 22 |
ARCHELAS |
Bannissons désormais cette importune hôtesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 23 |
EURIMEDON |
Reproche en même temps une erreur à vos yeux : |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 24 |
EURIMEDON |
La fortune en naissant me mit à l'abandon, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 25 |
EURIMEDON |
En un point seulement je le trouve assez beau |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 26 |
EURIMEDON |
Puisque j'eus pour le moins un illustre berceau. |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 27 |
EURIMEDON |
Un Aigle me voyant étendu sur la poudre, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 28 |
EURIMEDON |
Porta mon petit corps à l'ombre d'un laurier : |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 29 |
EURIMEDON |
Me mit entre les mains d'un barbare Corsaire |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 30 |
EURIMEDON |
Qui m'ayant dans un bois sous cet arbre trouvé |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 31 |
EURIMEDON |
Cent fois il m'a juré que j'étais né d'un Prince |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 32 |
EURIMEDON |
Il fallait que je fisse un essai de mes mains. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 33 |
EURIMEDON |
Un jour l'occasion s'en montra toute prête |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
| 34 |
EURIMEDON |
Et la valeur d'un seul contre deux occupée |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
| 35 |
EURIMEDON |
Et comme l'un des deux méprisait mon enfance |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
| 36 |
EURIMEDON |
Ah ne me flattez pas, un si malheureux sort |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 37 |
ARCHELAS |
Malgré les vains efforts d'un sort injurieux |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 38 |
ARCHELAS |
Vous réserve une place à la table des Dieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
| 39 |
ARCHELAS |
Laissez-vous une fois vaincre à ma bienveillance |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
| 40 |
TYGRANE |
Destin, Neptune, Amour, Dieux cruels, tristes Astres |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
| 41 |
TYGRANE |
Que ne punissez-vous les crimes des humains ? |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
| 42 |
TYGRANE |
Souffrez-vous qu'un mortel brave votre vengeance ? |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 43 |
TYGRANE |
De mon impunité naîtront mille insolents ; |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 44 |
TYGRANE |
L'une en mon changement, l'autre par lâcheté : |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
| 45 |
TYGRANE |
Ah ! c'est trop endurer un ingrat sur la terre, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 46 |
TYGRANE |
Cieux achevez mon sort par un coup de Tonnerre : |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
| 47 |
TYGRANE |
Auront en même temps l'un et l'autre martyre. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 48 |
TYGRANE |
Mais qu'en vain pour avoir un remède à mes maux |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 49 |
TYGRANE |
J'importune les Dieux puis qu'ils sont mes rivaux : |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 50 |
TYGRANE |
Prends ce qui reste encor d'un malheureux Amant. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 51 |
TYGRANE |
Pour cesser mes transports au récit d'une fable. |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 52 |
FALANTE |
Non, c'est un étranger, mais d'illustre naissance, |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 53 |
FALANTE |
Quand il a rencontré le funeste vaisseau |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 54 |
FALANTE |
Comme il s'en approchait d'une extrême vitesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
| 55 |
FALANTE |
Il ouït cette voix (sauvez une Princesse) |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
| 56 |
FALANTE |
Il s'élança dedans plus hardi qu'un Lion, |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 57 |
FALANTE |
Et l'Infante avoua qu'une telle action |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 58 |
TYGRANE |
Et d'un libérateur me feront un rival : |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 59 |
TYGRANE |
Emportent mon esprit de l'un à l'autre extrême. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 60 |
TYGRANE |
Mais après combattu d'un mouvement contraire |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
| 61 |
FALANTE |
Permettez à l'Infante un peu de courtoisie, |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
| 62 |
FALANTE |
Cet honneur est un prix qu'il a bien mérité, |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 63 |
EURIMEDON |
Contre un faible mortel sont de trop fortes armes, |
Acte 2, sc. 1, v. 298 |
| 64 |
EURIMEDON |
Vous voir et vous aimer n'est qu'une même chose. |
Acte 2, sc. 1, v. 302 |
| 65 |
EURIMEDON |
Eût sans moi sur les eaux fait un naufrage ardent : |
Acte 2, sc. 1, v. 308 |
| 66 |
EURIMEDON |
Je pardonne aux transports d'une faute si belle, |
Acte 2, sc. 1, v. 310 |
| 67 |
EURIMEDON |
Et ne me puis résoudre à blâmer un effet |
Acte 2, sc. 1, v. 311 |
| 68 |
EURIMEDON |
Qui me permet de voir un objet si parfait. |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
| 69 |
PASITHEE |
Pour toucher un guerrier de votre qualité, |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 70 |
PASITHEE |
Pour n'avoir pas besoin d'un Prince sacrilège. |
Acte 2, sc. 1, v. 318 |
| 71 |
PASITHEE |
Si vous n'abandonnez un si perfide ami. |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 72 |
EURIMEDON |
Un jour aux environs des côtes de l'Épire |
Acte 2, sc. 1, v. 337 |
| 73 |
EURIMEDON |
Qu'une forte douleur agitait son esprit, |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 74 |
EURIMEDON |
J'ose faire paraître un extrême souci |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 75 |
EURIMEDON |
Je ne souffre pas seul, tout un peuple soupire, |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 76 |
EURIMEDON |
Un malheur plus pressant attaque ma fortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 77 |
EURIMEDON |
Amour voulant trahir est trahi par Neptune ; |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 78 |
EURIMEDON |
Et nous sommes unis par de si doux accords |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
| 79 |
EURIMEDON |
Comme je le croyais d'une illustre naissance |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 80 |
EURIMEDON |
Qu'à regret ma jeunesse a trop longtemps suivie. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 81 |
EURIMEDON |
Et que mon coeur pressé d'un plus noble génie |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 82 |
EURIMEDON |
Lui pour me témoigner une amitié parfaite |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 83 |
EURIMEDON |
M'offrit dans ses états une sûre retraite, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 84 |
ALERINE |
Madame parlez bas, j'entends venir quelqu'un. |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 85 |
PASITHEE |
Sans doute (Eurimédon) c'est ce Prince importun. |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 86 |
TYGRANE |
Vous auriez de mes soins une preuve fidèle, |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 87 |
EURIMEDON |
Je bénis toutefois mon heureuse fortune |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
| 88 |
EURIMEDON |
Qui m'a mis à propos sur le sein de Neptune, |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
| 89 |
EURIMEDON |
Pour punir les auteurs de son enlèvement |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 90 |
PASITHEE |
Pour de si bons effets un mauvais compliment ; |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
| 91 |
PASITHEE |
Je pourrais avouer l'une et l'autre partie, |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 92 |
PASITHEE |
Désirez-vous encore un triomphe nouveau ? |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
| 93 |
EURIMEDON |
Non je veux ma défaite en un combat si beau. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 94 |
PASITHEE |
Il est vrai, mais je tiens un triomphe à mépris |
Acte 2, sc. 2, v. 451 |
| 95 |
EURIMEDON |
À qui vit sans espoir qu'importe l'un ou l'autre. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 96 |
PASITHEE |
Nous en pourrons donner une autre fois l'arrêt, |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 97 |
PASITHEE |
Cependant je veux bien que l'un et l'autre espère |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 98 |
TYGRANE |
Ou qu'un enchantement qui me trouble l'ouïe |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
| 99 |
TYGRANE |
Sans doute tout ceci n'est qu'une illusion |
Acte 2, sc. 3, v. 475 |
| 100 |
TYGRANE |
Mais Prince infortuné que ton mal est extrême ! |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 101 |
TYGRANE |
Cherches-tu dans la feinte un frivole secours ? |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 102 |
TYGRANE |
Qu'un rival me ravit les fruits de mon service ? |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 103 |
TYGRANE |
Ah que le sentiment d'un si visible outrage |
Acte 2, sc. 3, v. 489 |
| 104 |
TYGRANE |
Excite dans mon coeur un violent orage ! |
Acte 2, sc. 3, v. 490 |
| 105 |
TYGRANE |
Et qu'à regret mes yeux verront un inconnu |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 106 |
TYGRANE |
Mais que ma bouche emploie une faible allégeance |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 107 |
CELIANE |
N'en trouve pas aussi pour produire un miracle, |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
| 108 |
CELIANE |
Fais donc voir un effet de ta Divinité. |
Acte 2, sc. 4, v. 508 |
| 109 |
CELIANE |
Un aussi long destin que celui de son âme : |
Acte 2, sc. 4, v. 514 |
| 110 |
CELIANE |
Et détruit une amour dont la sincérité |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
| 111 |
CELIANE |
Ah pour un lâche coeur trop magnifique offrande ! |
Acte 2, sc. 4, v. 525 |
| 112 |
CELIANE |
Nous perdrons l'un ou l'autre, ou la vie, ou l'amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 540 |
| 113 |
CELIANE |
Si je meurs de la main d'un si cher ennemi, |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
| 114 |
CELIANE |
Fera d'un Idolâtre un amoureux martyr : |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
| 115 |
CELIANE |
Pour être malheureuse, est-ce un point important |
Acte 2, sc. 5, v. 563 |
| 116 |
CELIANE |
Et repoussons les traits d'une amour insensée, |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 117 |
CELIANE |
Et ne permettons pas qu'une passion feinte |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 118 |
CELIANE |
Donne à mon noble Coeur une si vile atteinte. |
Acte 2, sc. 5, v. 570 |
| 119 |
CELIANE |
Pour maintenir les droits d'une flamme innocente, |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
| 120 |
TYGRANE |
Et ce fameux Guerrier en éprouve un plus fort. |
Acte 2, sc. 6, v. 608 |
| 121 |
TYGRANE |
Mais afin d'éviter un visible naufrage |
Acte 2, sc. 6, v. 617 |
| 122 |
TYGRANE |
Mettons nous pour un temps à couvert de l'orage, |
Acte 2, sc. 6, v. 618 |
| 123 |
CELIANE |
Quel Astre malheureux jaloux de ma fortune |
Acte 2, sc. 7, v. 621 |
| 124 |
CELIANE |
Donne encore à mes yeux sa lumière importune ? |
Acte 2, sc. 7, v. 622 |
| 125 |
CELIANE |
Quel funeste Démon après tant de douleurs |
Acte 2, sc. 7, v. 623 |
| 126 |
EURIMEDON |
Qu'un soudain changement convertit en supplices ; |
Acte 3, sc. 1, v. 642 |
| 127 |
EURIMEDON |
À mes plus justes voeux la fortune s'oppose, |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
| 128 |
EURIMEDON |
Qui ne différez plus ma mort que d'un moment |
Acte 3, sc. 1, v. 652 |
| 129 |
EURIMEDON |
Pourvu qu'en vous disant ces funestes adieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
| 130 |
PASITHEE |
Pour faire à ses amis un traitement si rude, |
Acte 3, sc. 1, v. 658 |
| 131 |
PASITHEE |
Pour ne vous pas ôter un si faible bonheur. |
Acte 3, sc. 1, v. 660 |
| 132 |
EURIMEDON |
Madame, pleut aux Dieux que ce fût un mensonge |
Acte 3, sc. 1, v. 661 |
| 133 |
EURIMEDON |
Qu'auraient fait seulement les chimères d'un songe, |
Acte 3, sc. 1, v. 662 |
| 134 |
EURIMEDON |
Au lieu que la grandeur d'un courage indompté |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
| 135 |
PASITHEE |
Sans doute (Eurimédon) que c'est un stratagème |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 136 |
EURIMEDON |
Ce que pouvait alors un esprit éperdu, |
Acte 3, sc. 1, v. 676 |
| 137 |
EURIMEDON |
Non, j'en accuserais seulement la fortune. |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
| 138 |
PASITHEE |
Vous n'en aurez jamais qui ne me soit commune, |
Acte 3, sc. 1, v. 690 |
| 139 |
EURIMEDON |
Et puisque ma blessure est un coup de leur flamme, |
Acte 3, sc. 1, v. 697 |
| 140 |
EURIMEDON |
D'ajouter à mes maux un mauvais traitement ; |
Acte 3, sc. 1, v. 708 |
| 141 |
EURIMEDON |
Mais si dorénavant ma présence importune |
Acte 3, sc. 1, v. 709 |
| 142 |
EURIMEDON |
Veut que je quitte Amour pour suivre la fortune |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
| 143 |
PASITHEE |
Dès que d'un courtisan je serai regardée : |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 144 |
PASITHEE |
Si quelqu'un me prétend par le nom de fidèle, |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 145 |
ARCHELAS |
Laisse-moi punir ce suborneur, |
Acte 3, sc. 2, v. 743 |
| 146 |
ARCHELAS |
Mais d'un acte insolent juste punition. |
Acte 3, sc. 2, v. 747 |
| 147 |
ARCHELAS |
Madame : et vous croyez que son impunité |
Acte 3, sc. 2, v. 751 |
| 148 |
PASITHEE |
La clémence d'un Juge, et la bonté d'un père ; |
Acte 3, sc. 2, v. 754 |
| 149 |
ARCHELAS |
Qui vous a fait donner à ce jeune effronté |
Acte 3, sc. 2, v. 759 |
| 150 |
PASITHEE |
Et trompant son espoir avec un faux accueil |
Acte 3, sc. 2, v. 771 |
| 151 |
PASITHEE |
Vous promettez un trône, et donnez un cercueil. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 152 |
ARCHELAS |
Contre un père pour lui vous prenez la parole, |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 153 |
ARCHELAS |
En parler seulement c'est commettre une offense : |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 154 |
ARCHELAS |
Croyez que si le fait se passe impunément |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 155 |
EURIMEDON |
Un père toutefois avec ses artifices |
Acte 3, sc. 3, v. 805 |
| 156 |
EURIMEDON |
L'a rendue un écueil, |
Acte 3, sc. 3, v. 806 |
| 157 |
EURIMEDON |
Te punira des maux que tu me fais sentir. |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
| 158 |
EURIMEDON |
Crois-tu faire passer pour un trait de courage |
Acte 3, sc. 3, v. 814 |
| 159 |
EURIMEDON |
Celle qui doit un jour régner en ton empire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 822 |
| 160 |
EURIMEDON |
Toutefois son bonheur le va mettre en un rang |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
| 161 |
CELIANE |
Céliane empêchons ce funeste hyménée, |
Acte 3, sc. 4, v. 842 |
| 162 |
CELIANE |
Je sus que par un rapt la Troade affligée |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
| 163 |
CELIANE |
Demeurent triomphants d'une insigne valeur, |
Acte 3, sc. 4, v. 864 |
| 164 |
CELIANE |
Un grand coeur est toujours au dessus de l'orage, |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 165 |
CELIANE |
Et malgré ses fureurs un généreux effort |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
| 166 |
EURIMEDON |
Mais plutôt de la mort un mépris généreux |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
| 167 |
EURIMEDON |
M'oblige d'abréger un destin malheureux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
| 168 |
EURIMEDON |
Mais puisqu'un Prince ingrat m'a banni comme infâme |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
| 169 |
EURIMEDON |
Que peut contre un grand sceptre un débile roseau ? |
Acte 3, sc. 4, v. 892 |
| 170 |
EURIMEDON |
Que peut un étranger, dont la faible puissance |
Acte 3, sc. 4, v. 893 |
| 171 |
EURIMEDON |
Qui n'a pas seulement une sûre retraite, |
Acte 3, sc. 4, v. 897 |
| 172 |
EURIMEDON |
N'a plus pour se parer qu'un reste de vertu. |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
| 173 |
CELIANE |
M'ait aussi fait Seigneur d'une belle Province, |
Acte 3, sc. 4, v. 918 |
| 174 |
CELIANE |
Et qui fait aujourd'hui notre commun martyre, |
Acte 3, sc. 4, v. 921 |
| 175 |
CELIANE |
Mon désir seulement est de punir Tygrane |
Acte 3, sc. 4, v. 929 |
| 176 |
CELIANE |
J'ai destiné mon bras à la perte d'un autre, |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
| 177 |
EURIMEDON |
Il est vrai : mais je crains qu'une rigueur extrême |
Acte 3, sc. 5, v. 969 |
| 178 |
LYSANOR |
Cette haine à présent par une autre est éteinte |
Acte 3, sc. 5, v. 974 |
| 179 |
LYSANOR |
Et puis vous pouvez bien par un déguisement, |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 180 |
LYSANOR |
Éviter les transports d'un premier mouvement. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 181 |
EURIMEDON |
Ici la volonté d'un puissant Dieu raisonne, |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
| 182 |
ALERINE |
La tristesse sied mal sur un front généreux, |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
| 183 |
PASITHEE |
Mais je veux aussitôt ouvrir une autre source, |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 184 |
ALERINE |
Qui ne sauraient souffrir un moment les disgrâces, |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 185 |
ALERINE |
Et faites voir un coeur égal à votre rang, |
Acte 3, sc. 6, v. 1004 |
| 186 |
ALERINE |
L'Astre qui fait le jour sort d'une couche noire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 187 |
ALERINE |
Car encor que ce lieu ne soit pas un Palais |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 188 |
ALERINE |
C'est moins une prison que non pas un Asile. |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
| 189 |
PASITHEE |
Par un prodige tout nouveau |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
| 190 |
PASITHEE |
Mon Palais une triste tour, |
Acte 3, sc. 6, v. 1022 |
| 191 |
PASITHEE |
Je suis un objet de mépris |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 192 |
PASITHEE |
Et l'espoir incertain d'une insolente armée ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1031 |
| 193 |
ARCHELAS |
Je verrai d'un même oeil le naufrage, et le port. |
Acte 4, sc. 1, v. 1068 |
| 194 |
FALANTE |
Sire, jamais le Ciel ne vit un tel orage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
| 195 |
FALANTE |
L'un et l'autre parti sont de même courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 196 |
FALANTE |
Et comme un même espoir fait leurs ambitions, |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 197 |
FALANTE |
Une pareille ardeur marque leurs actions ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
| 198 |
FALANTE |
Et les tient tour à tour l'un sur l'autre avancés, |
Acte 4, sc. 1, v. 1075 |
| 199 |
ARCHELAS |
Ma fortune aujourd'hui se verra terminée ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1078 |
| 200 |
FALANTE |
Un prodige (grand Roi) digne d'étonnement : |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
| 201 |
FALANTE |
Une auguste Déesse en habit d'Amazone, |
Acte 4, sc. 1, v. 1086 |
| 202 |
FALANTE |
Et l'infâme Araxès ne serait plus qu'une ombre |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
| 203 |
FALANTE |
Vous vengé, nous vainqueurs, et le traître puni. |
Acte 4, sc. 1, v. 1096 |
| 204 |
FALANTE |
Un miracle plus grand confond mon jugement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
| 205 |
ARCHELAS |
Sont les visibles traits d'une Divinité. |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
| 206 |
EURIMEDON |
Et le vain poursuivant des couronnes d'un Roi ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
| 207 |
EURIMEDON |
En un mot, vous voyez l'usurpateur infâme, |
Acte 4, sc. 2, v. 1125 |
| 208 |
EURIMEDON |
Si bien humilié par la main d'une femme |
Acte 4, sc. 2, v. 1126 |
| 209 |
ARCHELAS |
Qu'une divinité si puissante, et si belle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1133 |
| 210 |
ARCHELAS |
Et malgré la fureur d'un perfide attentat |
Acte 4, sc. 2, v. 1135 |
| 211 |
ARCHELAS |
Sauver d'un coup heureux mon Sceptre et mon état. |
Acte 4, sc. 2, v. 1136 |
| 212 |
EURIMEDON |
C'est assez que je sois d'une illustre origine ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
| 213 |
EURIMEDON |
Et qu'infailliblement un traître usurpateur |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 214 |
EURIMEDON |
Afin de lui ravir par un coup solennel, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 215 |
EURIMEDON |
Le prix qu'il attendait d'un dessein criminel. |
Acte 4, sc. 2, v. 1156 |
| 216 |
ARCHELAS |
Daignez belle Princesse en recevoir un autre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1158 |
| 217 |
ARCHELAS |
Et si vous agréez les hommages d'un Roi |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 218 |
EURIMEDON |
Qu'à peine une Déesse oserait espérer ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1164 |
| 219 |
EURIMEDON |
Je ne refuse pas ce qu'un Roi me propose ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1166 |
| 220 |
EURIMEDON |
Cet amour pour durer est un peu violent, |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 221 |
ARCHELAS |
On délibère en vain sur un point résolu : |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 222 |
ARCHELAS |
Qu'elle est en un moment maîtresse de nos sens, |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
| 223 |
ARCHELAS |
Vous ne me verrez mettre aucune différence |
Acte 4, sc. 2, v. 1186 |
| 224 |
ARCHELAS |
Entre aimer, et mourir pour un objet si beau. |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
| 225 |
EURIMEDON |
C'est un bien que mon coeur souhaite plus que vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
| 226 |
EURIMEDON |
Et je ne vivrais pas sans un espoir si doux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1192 |
| 227 |
ARCHELAS |
Conserve en votre coeur une flamme constante. |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 228 |
ARCHELAS |
Un Monarque honoré d'un triomphe pareil ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
| 229 |
TYGRANE |
Et je crois que les Dieux quand vous serez unis |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
| 230 |
TYGRANE |
Finissez (grand Monarque) une importune attente, |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
| 231 |
TYGRANE |
Et qu'on doit à son bras une immortelle gloire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 232 |
TYGRANE |
Que le nôtre (grand Roi) ne soit pas un mépris, |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
| 233 |
CELIANE |
Au lieu de te punir t'accorde des bienfaits ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
| 234 |
CELIANE |
Que l'on devait ici récompenser un traître : |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
| 235 |
CELIANE |
Punissent tôt ou tard les infidélités, |
Acte 4, sc. 2, v. 1256 |
| 236 |
CELIANE |
Ne demande donc pas un salaire Profane : |
Acte 4, sc. 2, v. 1257 |
| 237 |
TYGRANE |
Qu'ils me punissent donc et que leur vive flamme |
Acte 4, sc. 2, v. 1261 |
| 238 |
CELIANE |
La mort pour un ingrat serait trop favorable |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
| 239 |
CELIANE |
Et le coup de ma main un peu trop honorable |
Acte 4, sc. 2, v. 1274 |
| 240 |
EURIMEDON |
Il n'est point de péchés qu'un repentir n'efface. |
Acte 4, sc. 2, v. 1277 |
| 241 |
ARCHELAS |
Sur un point curieux satisfaire à mon âme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 242 |
EURIMEDON |
Et si j'ai fait paraître un peu d'émotion, |
Acte 4, sc. 3, v. 1299 |
| 243 |
ARCHELAS |
Naguère un étranger en cette île arrivé |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
| 244 |
ARCHELAS |
Qui dans leurs jeunes coeurs se rendait trop puissante, |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
| 245 |
ARCHELAS |
Je le surpris un jour qu'il lui baisait le sein ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 246 |
ARCHELAS |
Voulut perdre d'un coup et l'amant, et l'aimée, |
Acte 4, sc. 3, v. 1326 |
| 247 |
EURIMEDON |
Vous avez puni trop rigoureusement |
Acte 4, sc. 3, v. 1327 |
| 248 |
EURIMEDON |
L'amour d'une Princesse, et les voeux d'un Amant |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
| 249 |
ARCHELAS |
Que ce jeune étranger avait des qualités, |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
| 250 |
EURIMEDON |
Vous lui rendiez pourtant un très mauvais office, |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
| 251 |
EURIMEDON |
Et c'est mal s'acquitter d'une obligation, |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
| 252 |
EURIMEDON |
De donner pour un prix une punition : |
Acte 4, sc. 3, v. 1336 |
| 253 |
EURIMEDON |
Mais encor était-il d'une illustre naissance ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
| 254 |
ARCHELAS |
Un rang que je réserve à des Rois seulement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1340 |
| 255 |
EURIMEDON |
Avouez que l'amour est un crime agréable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
| 256 |
EURIMEDON |
Qu'on devrait appeler une erreur excusable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
| 257 |
EURIMEDON |
Et le mépris d'amour est plutôt un effet |
Acte 4, sc. 3, v. 1347 |
| 258 |
EURIMEDON |
D'une arrogante humeur que d'un esprit bien fait. |
Acte 4, sc. 3, v. 1348 |
| 259 |
ARCHELAS |
Puisse espérer de vous un pareil traitement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1356 |
| 260 |
EURIMEDON |
Se peut-il que je voie en ces funestes lieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 261 |
PASITHEE |
Qu'un Astre dont l'éclat est si doux à mes yeux |
Acte 4, sc. 4, v. 1383 |
| 262 |
EURIMEDON |
D'avoir jamais connu quelqu'un qui me ressemble ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
| 263 |
PASITHEE |
Puisque vous êtes joints d'une telle union, |
Acte 4, sc. 4, v. 1424 |
| 264 |
EURIMEDON |
Mais c'est assez parlé de l'intérêt d'un autre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1441 |
| 265 |
EURIMEDON |
Voudriez vous maintenant me faire une faveur ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1443 |
| 266 |
EURIMEDON |
Pour supplier le Roi qu'il m'accorde une chose. |
Acte 4, sc. 4, v. 1449 |
| 267 |
EURIMEDON |
Si je ne vous suis pas importune ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1451 |
| 268 |
PASITHEE |
Vous pouviez employer un autre compliment. |
Acte 4, sc. 4, v. 1452 |
| 269 |
PASITHEE |
Importune bons Dieux ! Me croyez-vous si vaine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1453 |
| 270 |
PASITHEE |
Vous avez sur mon âme un absolu pouvoir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1459 |
| 271 |
PASITHEE |
Et que pour me parler d'un souci qui la touche |
Acte 4, sc. 4, v. 1465 |
| 272 |
EURIMEDON |
Ne donne à notre Amant un peu de jalousie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1474 |
| 273 |
EURIMEDON |
Et dedans les langueurs d'une fâcheuse absence |
Acte 4, sc. 4, v. 1477 |
| 274 |
EURIMEDON |
Fait d'un excès d'amour l'injuste pénitence. |
Acte 4, sc. 4, v. 1478 |
| 275 |
PASITHEE |
Et par notre union finissant nos supplices |
Acte 4, sc. 4, v. 1481 |
| 276 |
ALERINE |
En un mot Archelas s'accorde à votre envie. |
Acte 4, sc. , v. 1493 |
| 277 |
EURIMEDON |
Certes voilà des traits d'une extrême bonté. |
Acte 4, sc. , v. 1495 |
| 278 |
PASITHEE |
Dont la grâce est unique ainsi que sans pareille. |
Acte 4, sc. , v. 1497 |
| 279 |
EURIMEDON |
Pour être un digne objet à votre affection |
Acte 4, sc. , v. 1503 |
| 280 |
EURIMEDON |
Qu'il a lorsqu'il me flatte un peu d'aveuglement. |
Acte 4, sc. , v. 1508 |
| 281 |
EURIMEDON |
Les grâces dedans l'une ont choisi leur séjour, |
Acte 4, sc. , v. 1515 |
| 282 |
EURIMEDON |
L'autre d'un beau rocher fait le trône d'Amour, |
Acte 4, sc. , v. 1516 |
| 283 |
EURIMEDON |
L'un reçoit tous nos voeux, l'autre rend des Oracles ; |
Acte 4, sc. , v. 1518 |
| 284 |
EURIMEDON |
Enfin je vois ici comme dans un tableau |
Acte 4, sc. , v. 1519 |
| 285 |
PASITHEE |
Ce n'est pas un devoir que ma main vous refuse, |
Acte 4, sc. , v. 1529 |
| 286 |
PASITHEE |
Ne m'importune plus de tes voeux indiscrets, |
Acte 4, sc. , v. 1543 |
| 287 |
PASITHEE |
Un mal qui m'a surprise, et qui m'arrache l'âme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1546 |
| 288 |
EURIMEDON |
Tu sens un châtiment moindre que ton audace, |
Acte 4, sc. 6, v. 1557 |
| 289 |
TYGRANE |
Amour ôte à mes sens cette importune Idée |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
| 290 |
TYGRANE |
Vante à tout l'Univers sa générosité, |
Acte 5, sc. 1, v. 1579 |
| 291 |
CELIANE |
Perfide dis plutôt où t'attend une belle. |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
| 292 |
TYGRANE |
Ah Madame ! Épargnez un malheureux Amant, |
Acte 5, sc. 2, v. 1591 |
| 293 |
CELIANE |
Et tu n'es plus pour moi qu'un objet de mépris. |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
| 294 |
TYGRANE |
Il est vrai la faveur d'une grâce est trop grande |
Acte 5, sc. 2, v. 1609 |
| 295 |
TYGRANE |
D'avoir osé trahir un objet si parfait. |
Acte 5, sc. 2, v. 1616 |
| 296 |
CELIANE |
Veut attendre de vous une amour plus fidèle : |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
| 297 |
ARCHELAS |
Grand Monarque, il est vrai : l'insolence d'un Prince |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
| 298 |
ARCHELAS |
Si les Dieux par le bras d'une auguste Amazone |
Acte 5, sc. 3, v. 1645 |
| 299 |
ARCHELAS |
N'eussent puni le traître, et rassuré mon trône ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
| 300 |
ARCHELAS |
D'avoir voulu défendre un État affligé. |
Acte 5, sc. 3, v. 1648 |
| 301 |
ARCHELAS |
Et par un bon accueil fini ses déplaisirs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
| 302 |
MELINTE |
Pensa d'un même temps éclairer son tombeau : |
Acte 5, sc. 3, v. 1668 |
| 303 |
MELINTE |
Un Pirate m'a dit qu'il était de mon sang, |
Acte 5, sc. 3, v. 1676 |
| 304 |
MELINTE |
Garde pour son malheur un vif ressentiment : |
Acte 5, sc. 3, v. 1684 |
| 305 |
MELINTE |
Il court cet Univers de l'un à l'autre bout, |
Acte 5, sc. 3, v. 1687 |
| 306 |
ARCHELAS |
Je séparai d'ensemble et l'un, et l'autre objet. |
Acte 5, sc. 3, v. 1696 |
| 307 |
CELIANE |
Et que sous cet habit vous aviez un Amant, |
Acte 5, sc. 4, v. 1720 |
| 308 |
CELIANE |
Et que cette action soit un crime, ou bienfait, |
Acte 5, sc. 4, v. 1723 |
| 309 |
EURIMEDON |
Et s'il sait appuyer le faix d'une Couronne, |
Acte 5, sc. 4, v. 1738 |
| 310 |
EURIMEDON |
Qui loge indignement dans un si noble coeur : |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
| 311 |
EURIMEDON |
Quoi donc, aimez-vous mieux que la rigueur d'un père |
Acte 5, sc. 4, v. 1741 |
| 312 |
EURIMEDON |
Fasse d'une Princesse un objet de misère ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1742 |
| 313 |
EURIMEDON |
Ou que comme un ingrat je m'éloigne de vous ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1744 |
| 314 |
EURIMEDON |
Non, non, notre retraite est un coup qu'il faut faire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1749 |
| 315 |
EURIMEDON |
Et votre enlèvement est un mal nécessaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1750 |
| 316 |
EURIMEDON |
Mais si nous ne quittons ce funeste rivage |
Acte 5, sc. 4, v. 1753 |
| 317 |
PASITHEE |
Qu'un extrême malheur m'arrache de ces lieux ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1756 |
| 318 |
PASITHEE |
Puisque pour un Amant qui cause mon martyre |
Acte 5, sc. 4, v. 1757 |
| 319 |
MELINTE |
L'affection d'un frère, et le support d'un Roi ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1776 |
| 320 |
MELINTE |
Un de vos ravisseurs m'a dit votre origine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1777 |
| 321 |
MELINTE |
Je veux auprès de moi vous y faire une place, |
Acte 5, sc. 5, v. 1782 |
| 322 |
TYGRANE |
Apaisez ce courroux un peu trop violent. |
Acte 5, sc. 5, v. 1795 |
| 323 |
ARCHELAS |
Plutôt à me venger je suis un peu trop lent ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1796 |
| 324 |
ARCHELAS |
Quoi séduire une fille, et se jouer du père |
Acte 5, sc. 5, v. 1797 |
| 325 |
ARCHELAS |
Ce n'est pas (dites-vous) un sujet de colère ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1798 |
| 326 |
EURIMEDON |
Ah Sire ! si jamais un si lâche dessein |
Acte 5, sc. 5, v. 1799 |
| 327 |
EURIMEDON |
A senti les efforts d'une audace effrontée, |
Acte 5, sc. 5, v. 1802 |
| 328 |
EURIMEDON |
Mais je l'ai respectée ainsi qu'une Déesse ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1806 |
| 329 |
EURIMEDON |
Donnez donc (s'il vous plaît) un pardon à ma flamme |
Acte 5, sc. 5, v. 1813 |
| 330 |
MELINTE |
La prière d'un Roi vous est considérable, |
Acte 5, sc. 5, v. 1818 |
| 331 |
MELINTE |
Sa tête n'est pas moins digne d'une Couronne, |
Acte 5, sc. 5, v. 1822 |
| 332 |
MELINTE |
Et qu'un heureux Hymen laisse dans le repos |
Acte 5, sc. 5, v. 1831 |
| 333 |
ARCHELAS |
Et vous me demandez une chose trop juste |
Acte 5, sc. 5, v. 1834 |
| 334 |
ARCHELAS |
Pour souffrir de ma part un superbe refus ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1835 |
| 335 |
ARCHELAS |
Et si j'ai fait paraître une injuste fureur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1839 |
| 336 |
EURIMEDON |
Que je reçois (Amour !) une ample récompense ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1846 |
| 337 |
TYGRANE |
Verserai-je des pleurs sur la commune joie ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1850 |
| 338 |
ARCHELAS |
Puisqu'une heureuse nuit doit suivre un si beau jour |
Acte 5, sc. 5, v. 1855 |
| 339 |
CELIANE |
Mais puisqu'un si grand Roi me prescrit mon devoir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1859 |
Lexique d'un texte