| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LÉONSE |
De quel trouble importun est mon ?me saisie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
| 2 |
LÉONSE |
L?che, que tardes-tu ? L'occasion est belle. |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
| 3 |
BÉLISSAIRE |
Sa vertu reconnue, et l'envie ?touff?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 4 |
LÉONSE |
Que r?sous-tu mon coeur, mon bras qu'entreprends-tu ? |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 5 |
LÉONSE |
Quelle rage tiendrait devant tant de vertu ? |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 6 |
LÉONSE |
Venge-toi du forfait que tu fais avorter, |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 7 |
LÉONSE |
Tu m'as fait des le?ons contre la violence, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 8 |
LÉONSE |
Tu d?sarmes ce bras avecque ta cl?mence ; |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 9 |
BÉLISSAIRE |
Vous m'?tez un ami, pensant tuer un tra?tre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 10 |
BÉLISSAIRE |
Puissant appui des bons, tu sais mon innocence ; |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
| 11 |
THÉODORE |
? ce pr?somptueux mes yeux m'avaient vou?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 12 |
THÉODORE |
Ne vois-tu pas qu'encor, pour comble de l'horreur |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 13 |
THÉODORE |
Est-ce, l?che, est-ce ainsi que tu tiens ta promesse. |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
| 14 |
THÉODORE |
Pour n'?tre pas sensible ? sa bonne fortune, |
Acte 1, sc. 5, v. 247 |
| 15 |
L'EMPEREUR |
Sans besoin de mes biens, tu tiens tout de toi-m?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
| 16 |
L'EMPEREUR |
Tu r?tablis, accrois et soutiens mes ?tats, |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
| 17 |
L'EMPEREUR |
N'as-tu pas devant moi mes droits et mes Couronnes, |
Acte 1, sc. 6, v. 279 |
| 18 |
L'EMPEREUR |
Si tu me les acquiers, et si tu me les donnes, |
Acte 1, sc. 6, v. 280 |
| 19 |
L'EMPEREUR |
T'offrant moins que celui pour qui tu les as faits ; |
Acte 1, sc. 6, v. 330 |
| 20 |
L'EMPEREUR |
Poss?dant l'Empereur, tu poss?des l'Empire, |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 21 |
THÉODORE |
Dieux ! Peux-tu ma raison conserver ton usage, |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 22 |
L'EMPEREUR |
L?ve-toi, que fais-tu ? Me peut-on voir sans bl?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 23 |
L'EMPEREUR |
Fl?chir o? tu peux tout, prier o? tu commandes ; |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
| 24 |
L'EMPEREUR |
Non, non, accorde toi ce que tu me demandes, |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
| 25 |
L'EMPEREUR |
Et puise en ton pouvoir ce que tu peux du mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
| 26 |
LÉONSE |
? vertu sans exemple, et digne qu'on t'adore ! |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 27 |
L'EMPEREUR |
L'envie ? sa fortune a fait ce mauvais tour ; |
Acte 1, sc. 6, v. 361 |
| 28 |
L'EMPEREUR |
Oui, rentre dans les rangs que tu tiens en ma Cour, |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
| 29 |
LÉONSE |
Prodige de vertu, gloire de cet ?tat ! |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
| 30 |
THÉODORE |
L?che, est-ce l? l'ardeur que tu faisais para?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 379 |
| 31 |
LÉONSE |
Et sans ingratitude attenter sur sa vie ? |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
| 32 |
THÉODORE |
Je te pourrai servir comme tu m'as servie. |
Acte 1, sc. 6, v. 384 |
| 33 |
BÉLISSAIRE |
? doute qui me trouble ! ? soup?on qui me tue ! |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
| 34 |
ANTHONIE |
Tuez ce qui vous tue, armez-vous de constance, |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 35 |
ANTHONIE |
Aujourd'hui, pour le moins, souffrez ma solitude, |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
| 36 |
ANTHONIE |
Et m'abandonnez toute ? mon inqui?tude. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 37 |
BÉLISSAIRE |
L'Empire florissant que tu veux m'asservir, |
Acte 2, sc. 5, v. 517 |
| 38 |
BÉLISSAIRE |
Vaut moins que l'amoureux que tu me veux ravir : |
Acte 2, sc. 5, v. 518 |
| 39 |
L'EMPEREUR |
M'oblige ? faire voir ? toute la nature, |
Acte 2, sc. 6, v. 535 |
| 40 |
L'EMPEREUR |
Tu partages mon tr?ne aussi bien que mon coeur ; |
Acte 2, sc. 6, v. 538 |
| 41 |
L'EMPEREUR |
Ordonne qui des trois tu veux qui la r?gisse, |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
| 42 |
L'EMPEREUR |
Tu m?rites un nom par-dessus tous les titres ; |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
| 43 |
BÉLISSAIRE |
Sans ta faveur, Amour, toute autre m'importune, |
Acte 2, sc. 7, v. 551 |
| 44 |
BÉLISSAIRE |
Un peu plus de la tienne, et moins de la Fortune ; |
Acte 2, sc. 7, v. 552 |
| 45 |
BÉLISSAIRE |
Tu m'obligeras plus d'un trait de ta piti?, |
Acte 2, sc. 7, v. 553 |
| 46 |
BÉLISSAIRE |
De tous trois la vertu pareille et sans seconde, |
Acte 2, sc. 7, v. 559 |
| 47 |
BÉLISSAIRE |
Cet heur injustement lui serait d?battu, |
Acte 2, sc. 7, v. 573 |
| 48 |
BÉLISSAIRE |
Et ce grade ?minent est peu pour sa vertu ; |
Acte 2, sc. 7, v. 574 |
| 49 |
BÉLISSAIRE |
Souscrivons ? l'arr?t qu'a rendu la Fortune. |
Acte 2, sc. 7, v. 576 |
| 50 |
BÉLISSAIRE |
Que tu viens ? propos, sommeil officieux, |
Acte 2, sc. 7, v. 577 |
| 51 |
NARSÈS |
Du grand soin qu'ont de lui son astre et sa fortune ; |
Acte 2, sc. 8, v. 620 |
| 52 |
NARSÈS |
Sa vertu le m?rite, et le Ciel me l'ordonne, |
Acte 2, sc. 8, v. 627 |
| 53 |
BÉLISSAIRE |
Au bas de ce papier cette fra?che ?criture |
Acte 2, sc. 9, v. 643 |
| 54 |
BÉLISSAIRE |
Nous pourra de l'?nigme expliquer l'aventure ; |
Acte 2, sc. 9, v. 644 |
| 55 |
BÉLISSAIRE |
Et par notre vertu d?sarmons la Fortune. |
Acte 2, sc. 9, v. 660 |
| 56 |
L'EMPEREUR |
Connais-tu cet ?crit ? |
Acte 2, sc. 12, v. 698 |
| 57 |
THÉODORE |
Tu portes ma frayeur ? son dernier exc?s. |
Acte 2, sc. 13, v. 718 |
| 58 |
L'EMPEREUR |
Sans privil?ge aucun de sang, ni de nature, |
Acte 2, sc. 13, v. 727 |
| 59 |
THÉODORE |
Et le tr?pas est doux ? qui tue en mourant. |
Acte 2, sc. 14, v. 746 |
| 60 |
THÉODORE |
Leurs voeux sont mutuels, renonce ? ton attente |
Acte 2, sc. 15, v. 751 |
| 61 |
THÉODORE |
Si tu ne perds l'Amant pour acqu?rir l'Amante. |
Acte 2, sc. 15, v. 752 |
| 62 |
THÉODORE |
Vois ce que tu promets, L?onse, comme toi, |
Acte 2, sc. 16, v. 765 |
| 63 |
LÉONSE |
En effet, la vertu qui nous oblige ? lui, |
Acte 2, sc. 16, v. 773 |
| 64 |
THÉODORE |
Tu peux sans trahison le prendre au d?pourvu. |
Acte 2, sc. 16, v. 778 |
| 65 |
THÉODORE |
P?rissons ou perdons ce qui nous importune, |
Acte 2, sc. 17, v. 787 |
| 66 |
THÉODORE |
Laissons-en le succ?s au soin de la Fortune ; |
Acte 2, sc. 17, v. 788 |
| 67 |
PHILIPPE |
Ta vertu me surprend, plus qu'ils ne m'ont surpris ; |
Acte 2, sc. 18, v. 806 |
| 68 |
PHILIPPE |
Adieu, le Ciel te soit tel que tu m'as ?t?. |
Acte 2, sc. 18, v. 810 |
| 69 |
BÉLISSAIRE |
Ma vertu m'appuyant, rien ne peut m'?mouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 70 |
PHILIPPE |
Plus je me plains, ingrate, et moins tu m'es humaine, |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
| 71 |
PHILIPPE |
Et de votre vertu conserverait le prix, |
Acte 3, sc. 2, v. 925 |
| 72 |
BÉLISSAIRE |
Tu ne dis mot ? |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
| 73 |
BÉLISSAIRE |
M'aimes-tu ? |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
| 74 |
PHILIPPE |
N'aurais-je pas d'amour pour la m?me vertu ? |
Acte 3, sc. 2, v. 946 |
| 75 |
BÉLISSAIRE |
Tu dois donc m'avouer. |
Acte 3, sc. 2, v. 947 |
| 76 |
L'EMPEREUR |
Gloire de la nature et du si?cle o? nous sommes, |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
| 77 |
L'EMPEREUR |
Tu serais le premier des Rois comme des Hommes, |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 78 |
L'EMPEREUR |
Tu dois ?tre un rayon de l'essence divine, |
Acte 3, sc. 4, v. 988 |
| 79 |
L'EMPEREUR |
Ou qui l'effectuera m'?tera la lumi?re ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1011 |
| 80 |
THÉODORE |
Apr?s ta l?chet? tu peux encor para?tre ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
| 81 |
PHILIPPE |
Fera, malgr? mes soins, l'aventure tragique. |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
| 82 |
L'EMPEREUR |
Ne sais-tu pas, |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 83 |
L'EMPEREUR |
Tu ne me fasses tort, en rompant son repos, |
Acte 3, sc. 5, v. 1058 |
| 84 |
L'EMPEREUR |
En la moiti? de moi que tu vois sommeiller. |
Acte 3, sc. 5, v. 1062 |
| 85 |
L'EMPEREUR |
Que ton ingratitude est sans comparaison, |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 86 |
L'EMPEREUR |
L'?clat d'une fortune, et le cours d'une vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
| 87 |
L'EMPEREUR |
Tu veux d?sesp?r?e ?ter par ta furie |
Acte 3, sc. 5, v. 1095 |
| 88 |
L'EMPEREUR |
? qui tant de vertu procure tant d'envie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1108 |
| 89 |
BÉLISSAIRE |
Quel importun sommeil s'est gliss? sous mes yeux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1122 |
| 90 |
L'EMPEREUR |
Au prix de la vertu mesurent la fortune ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1144 |
| 91 |
L'EMPEREUR |
C?sar doit sa fortune ? ses bras indompt?s, |
Acte 3, sc. 7, v. 1153 |
| 92 |
L'EMPEREUR |
Ce refus m'importune ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1159 |
| 93 |
L'EMPEREUR |
Ta main l'honore plus qu'il n'accro?t ta fortune ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1160 |
| 94 |
L'EMPEREUR |
Et du rang souverain que tu tiens en l'Empire, |
Acte 3, sc. 7, v. 1171 |
| 95 |
BÉLISSAIRE |
Si, sans le m?riter, ma fortune est si grande, |
Acte 3, sc. 7, v. 1175 |
| 96 |
L'EMPEREUR |
Que dis-tu ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1176 |
| 97 |
LÉONSE |
Qui jamais entendit une telle aventure. |
Acte 3, sc. 7, v. 1199 |
| 98 |
BÉLISSAIRE |
Arr?te ici, Fortune, arr?te ici ta roue. |
Acte 3, sc. 7, v. 1204 |
| 99 |
THÉODORE |
Que sous moi la Fortune a mis plus bas que l'herbe, |
Acte 4, sc. 1, v. 1236 |
| 100 |
BÉLISSAIRE |
Qu'autant que votre hymen, votre vertu vous donne ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1304 |
| 101 |
BÉLISSAIRE |
Comme futur vassal de votre Majest?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1305 |
| 102 |
BÉLISSAIRE |
Je fus respectueux, et non pas insensible ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1316 |
| 103 |
THÉODORE |
T?moignons-lui : mais l?che ! ? quoi te r?sous-tu ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1361 |
| 104 |
BÉLISSAIRE |
Sois-moi propice, ? Ciel ! Et soutiens ma vertu ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1362 |
| 105 |
BÉLISSAIRE |
J'ai d'un coeur invincible affront? la Fortune, |
Acte 4, sc. 2, v. 1363 |
| 106 |
BÉLISSAIRE |
J'ai vu d'un oeil constant le courroux de Neptune, |
Acte 4, sc. 2, v. 1364 |
| 107 |
ANTHONIE |
L'envie ; ? dure servitude ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1419 |
| 108 |
ANTHONIE |
Que tu m'es importune, et que ton joug est rude ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1420 |
| 109 |
THÉODORE |
Enfin tu reconnais, ch?tive Souveraine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
| 110 |
THÉODORE |
Il foule tous les coeurs ? ses pieds abattus, |
Acte 4, sc. 5, v. 1429 |
| 111 |
THÉODORE |
Et tient de grands m?pris pour de grandes vertus : |
Acte 4, sc. 5, v. 1430 |
| 112 |
THÉODORE |
Et l'ennui qui me tue, et l'affront qui vous touche ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1460 |
| 113 |
THÉODORE |
Contre mes sentiments j'ai longtemps combattu ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1525 |
| 114 |
THÉODORE |
Et le Ciel, cependant, va payer ma vertu, |
Acte 4, sc. 6, v. 1526 |
| 115 |
L'EMPEREUR |
? revers de fortune, ? mon repos contraire ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1539 |
| 116 |
L'EMPEREUR |
J'en connais l'?criture, elle est de B?lisaire ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1540 |
| 117 |
L'EMPEREUR |
Ni le commun d?bris de toute la nature, |
Acte 4, sc. 8, v. 1553 |
| 118 |
L'EMPEREUR |
Ne m'?tonnerait pas, comme cette aventure ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1554 |
| 119 |
L'EMPEREUR |
Ma raison, ma vertu, faites votre devoir, |
Acte 4, sc. 8, v. 1592 |
| 120 |
L'EMPEREUR |
? noire ingratitude ! ? l?che trahison ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1604 |
| 121 |
L'EMPEREUR |
En vain tu m'attendris, inutile piti?, |
Acte 4, sc. 9, v. 1607 |
| 122 |
BÉLISSAIRE |
Dans le commun d?bris de toute la nature ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1618 |
| 123 |
BÉLISSAIRE |
? Terre tu le sais ! Je vous atteste, ? Cieux ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1619 |
| 124 |
BÉLISSAIRE |
Je deviens importun, on me souffre avec peine ! |
Acte 4, sc. 10, v. 1622 |
| 125 |
BÉLISSAIRE |
Mais quel ? Sinon qu'enfin Fortune se lasse ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1626 |
| 126 |
BÉLISSAIRE |
Devant ce changement, j'ai connu la Fortune. |
Acte 5, sc. 3, v. 1693 |
| 127 |
BÉLISSAIRE |
D?truis-tu ton ouvrage, inconstante D?esse ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1702 |
| 128 |
BÉLISSAIRE |
Arbitre souverain des fortunes humaines, |
Acte 5, sc. 5, v. 1729 |
| 129 |
BÉLISSAIRE |
Apr?s avoir ou? ma mauvaise fortune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1733 |
| 130 |
BÉLISSAIRE |
Le m?diocre ?tat d'une fortune basse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1817 |
| 131 |
BÉLISSAIRE |
Le Crocodile, ainsi, tue en versant des pleurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1823 |
| 132 |
BÉLISSAIRE |
Mais je vous ai gard? cette vertu sinc?re, |
Acte 5, sc. 5, v. 1837 |
| 133 |
L'EMPEREUR |
Je souffre, je l'avoue, en cette inqui?tude, |
Acte 5, sc. 6, v. 1873 |
| 134 |
L'EMPEREUR |
Un reproche secret de mon ingratitude ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1874 |
| 135 |
L'EMPEREUR |
D'aveugler sans flambeau la fortune publique, |
Acte 5, sc. 8, v. 1938 |
| 136 |
PHILIPPE |
Ni souiller sa vertu d'aucun trait de faiblesse, |
Acte 5, sc. 8, v. 1954 |
| 137 |
L'EMPEREUR |
Ha ! S'il m'?tait permis, apr?s cette aventure, |
Acte 5, sc. 8, v. 1977 |
| 138 |
L'EMPEREUR |
De r?pandre le sang dessus ta s?pulture, |
Acte 5, sc. 8, v. 1978 |
| 139 |
L'EMPEREUR |
Agr?able ennemi, que tu m'y verrais pr?t ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1980 |
| 140 |
L'EMPEREUR |
Du pied du Tribunal, o? tu vas rendre compte |
Acte 5, sc. 8, v. 1981 |
Lexique d'un texte