| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | THIBAUT |
Accoutez, faites-la-moi voir avant que de la prendre, je vous en dirai ce qui en sera, tout ? la franquette. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 2 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Je songe aussi ? marier ma fille, et le mari que je lui destine devrait ?tre ici, je l'attends de jour en jour. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR THOMASSEAU |
H?, qui t'a fait prendre cette opinion-l?? |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 4 | THIBAUT |
Et Mademoiselle Mariane grimpe comme une chatte tout au long du treillis de la palissade. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 5 | THIBAUT |
H? bian, alle s'accote sur le haut de la muraille, et la chatte et le hibou jasont tous deux comme des marles. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 6 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Tu as raison, je ne puis trop me h?ter de la marier, pour rompre le cours de cette intrigue. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 7 | THIBAUT |
Bon, est-ce que vous croyez les filles assez sottes pour conter ? leurs p?res leurs petites fredaines?? |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
| 8 | THIBAUT |
Le vent de bise a souffl? cette nuit, et ?a ne vaut rian, ni pour la veigne, ni pour les amoureux. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 3 |
| 9 | THIBAUT |
Oui da?: d'?tre comme ?a les nuits dans cette petite ruelle, ?a pourrait bian vous faire malade. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 1 |
| 10 | THIBAUT |
Il attend ici aujourd'hui son gendre et sa ma?tresse. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 2 |
| 11 | THIBAUT |
Oh, pour ?a non, je n'y entends goutte?: mais attendez? H?, oui? justement vela votre affaire?? |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
| 12 | THIBAUT |
Cette couseine-l? conna?t tout le monde. |
Acte 1, sc. 5, THIBAUT, phrase 1 |
| 13 | THIBAUT |
De cette belle Madame qui a ?t? tout ce Printemps cheux vous?? |
Acte 1, sc. 5, THIBAUT, phrase 1 |
| 14 | CLITANDRE |
C'est l'homme en question, ce gendre qu'il attend. |
Acte 1, sc. 5, CLITANDRE, phrase 1 |
| 15 | CLITANDRE |
Je vais te suivre, tu n'as qu'? attendre. |
Acte 1, sc. 5, CLITANDRE, phrase 1 |
| 16 | MADAME DUBUISSSON |
Il am?ne quelque petite Grisette en vendange ? Sur?ne, je gage. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 17 | LORANGE |
Non, par ma foi, je viens faire emplette de bon vin de Champagne. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 18 | CLITANDRE |
Emplette de bon vin de champagne ? Sur?ne?? |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 1 |
| 19 | CLITANDRE |
Comment gouvernes-tu ce grand inutile, qui a l'air si d?termin?; qui attend que la paix soit faite pour se mettre dans les Mousquetaires. |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 2 |
| 20 | LORANGE |
Quand il vous plaira, vous qui avez tant d'aventures, vous vous acquitterez de la m?me mani?re, de huit cent francs que vous me redevez. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 21 | MADAME DUBUISSSON |
Nous avons affaire de lui, ne lui rabattez rien. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 22 | MADAME DUBUISSSON |
Qu'il vous aide ? faire r?ussir votre affaire seulement, vous serez bient?t quitte, sur ma parole. |
Acte 1, sc. 7, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 23 | VIVIEN |
Allons, Bastien, ne me quittez pas, et marchez bien derri?re moi, vous ?tes mon laquais, au moins. |
Acte 1, sc. 8, VIVIEN, phrase 1 |
| 24 | LORANGE |
Patience, patience, qu'il m'?pouse, je le frotterai bien quand je serai sa femme. |
Acte 1, sc. 10, LORANGE, phrase 1 |
| 25 | LORANGE |
C'est un petit impoli qui ne sait pas vivre?; ses grossi?ret?s me font quitter la place. |
Acte 1, sc. 11, LORANGE, phrase 1 |
| 26 | THIBAUT |
Vous ly ressemblez comme deux gouttes d'iau, et n'an dit que vous ne valez pas mieux que ly. |
Acte 1, sc. 11, THIBAUT, phrase 1 |
| 27 | VIVIEN |
Faut auparavant qu'il fasse trois ou quatre campagnes dans notre R?giment?: ne vous mettez pas en peine, je le ferai assommer, ou j'en ferai quelque chose. |
Acte 1, sc. 12, VIVIEN, phrase 1 |
| 28 | MADAME DUBUISSSON |
Faites ce qu'il vous dit, ne le mettez pas en col?re?; il n'a encore tu? personne, et voil? bient?t la fin de la semaine. |
Acte 1, sc. 12, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
| 29 | MADAME DUBUISSSON |
Mais, Madame, cette jeune personne est donc votre ni?ce?? |
Acte 1, sc. 13, MADAME DUBUISSSON, phrase 2 |
| 30 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Attends-moi ici, ma voisine, j'ai quelque chose ? te dire. |
Acte 1, sc. 13, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 31 | MADAME DUBUISSSON |
Madame Desmartins, et sa petite ni?ce le m?neront loin, s'il veut les suivre?: elles ne s'attendent pas ? trouver Clitandre en ce pays-ci?: mais il est bon Prince. |
Acte 1, sc. 14, MADAME DUBUISSSON, phrase 2 |
| 32 | MADAME DUBUISSSON |
Je ne sais o? vous avez p?ch? cette connaissance-l?: mais vous avez fait l? une bonne trouvaille. |
Acte 1, sc. 15, MADAME DUBUISSSON, phrase 3 |
| 33 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Tu me ravis, Madame Dubuisson, de m'en parler de cette mani?re. |
Acte 1, sc. 15, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 34 | VIVIEN |
Un coquin de cousin qui est un homme ? pendre?: c'est bien la plus d?testable famille que cette famille-l?. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
| 35 | VIVIEN |
Non, non, Monsieur, ce n'est pas vous, je viens de le quitter, il est aux trois Rois avec sa fille et des Soldats aux Gardes. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
| 36 | VIVIEN |
Tenez, il est borgne et boiteux, Monsieur Thomasseau?; je viens de le quitter, vous dis-je. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
| 37 | THIBAUT |
Pargu?, je revians sur mes pas, et je m'en retorne de m?me?; vela cette Madame de Paris qui vous demande. |
Acte 1, sc. 22, THIBAUT, phrase 1 |
| 38 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Tu connais cette personne-l?, ma voisine?? |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 39 | VIVIEN |
Le Diable m'emporte, si j'en sais tien, je ne connais point cette cr?ature-l?. |
Acte 1, sc. 22, VIVIEN, phrase 1 |
| 40 | VIVIEN |
Si j'ai jamais vu cette coquine l?, si je sais ce que c'est que tout ce qu'elle dit. |
Acte 1, sc. 22, VIVIEN, phrase 1 |
| 41 | MARIANE |
Souffrez, mon p?re, que je me jette ? vos genoux, pour vous conjurer instamment de ne me pas forcer? |
Acte 1, sc. 24, MARIANE, phrase 1 |
| 42 | CLITANDRE |
Oserai-je me flatter, Monsieur? |
Acte 1, sc. 24, CLITANDRE, phrase 1 |
| 43 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Vous ?tes le fr?re de cette adorable personne?? |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
| 44 |
SECOND VENDANGEUR |
Darlu, Rousseau, Fitte et Forelle. |
Acte 1, sc. 25, v. 10 |
| 45 |
PREMIER VENDANGEUR |
Le bon parti dans cette affaire?! |
Acte 1, sc. 25, v. 22 |
| 46 |
PREMIER VENDANGEUR |
Profitez bien, jeunes fillettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 49 |
| 47 |
SECOND VENDANGEUR |
Il faut savoir en amourettes |
Acte 1, sc. 25, v. 57 |
| 48 |
PREMIER VENDANGEUR |
Faites bien vos march?s, Grisettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 61 |
| 49 |
MADAME DESMARTINS |
D?fiez-vous de ces coquettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 65 |
Lexique d'un texte