n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHAMPAGNE |
Glissons-nous dans la pince, et parlons ? Lisette. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
CHAMPAGNE |
Pour combattre l'ennui qui souvent y r?side. |
Acte 1, sc. 2, v. 10 |
3 |
CHAMPAGNE |
J'ai quitt? sans retour le tumulte des armes |
Acte 1, sc. 2, v. 22 |
4 |
CHAMPAGNE |
Pour prendre le parti des belles-lettres. |
Acte 1, sc. 2, v. 23 |
5 |
LISETTE |
Jeune, plein de m?rite, il est bien regrettable. |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
6 |
CHAMPAGNE |
Le d?sir de vous plaire est le seul qui m'attire. |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
7 |
CHAMPAGNE |
J'ai cette gloire-l?. |
Acte 1, sc. 3, v. 89 |
8 |
LE BARON |
Ou plut?t leur disette. |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
9 |
LA MARQUISE |
Tout sert ? m'affliger, Lisette, en g?n?ral. |
Acte 1, sc. 5, v. 140 |
10 |
LA MARQUISE |
Que je l'attends, Lisette, avec impatience. |
Acte 1, sc. 5, v. 149 |
11 |
LA MARQUISE |
Lucile cette nuit a-t-elle repos? ? |
Acte 1, sc. 5, v. 152 |
12 |
CHAMPAGNE |
Attends, pardonne-moi. |
Acte 1, sc. 6, v. 176 |
13 |
LISETTE |
Tu t'acquittes fort bien d'un pareil personnage. |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
14 |
LISETTE |
Attends : mon embarras est comment l'introduire. |
Acte 1, sc. 6, v. 210 |
15 |
MONTVAL |
Si je n'?tais venu, tu m'aurais fait attendre |
Acte 2, sc. 1, v. 249 |
16 |
MONTVAL |
Eh bien ! Parle : as-tu vu Lisette ? R?ponds donc. |
Acte 2, sc. 1, v. 252 |
17 |
MONTVAL |
Regrett? de Lucile, honor? de ses pleurs ! |
Acte 2, sc. 1, v. 259 |
18 |
CHAMPAGNE |
Mod?rez cette ardeur trop bouillante |
Acte 2, sc. 1, v. 261 |
19 |
MONTVAL |
Je ne puis me r?soudre ? cette indigne feinte ; |
Acte 2, sc. 1, v. 270 |
20 |
CHAMPAGNE |
Exerce dans Paris cette utile science. |
Acte 2, sc. 1, v. 274 |
21 |
CHAMPAGNE |
Lisette la conduit. |
Acte 2, sc. 1, v. 279 |
22 |
LA MARQUISE |
Lisette, il est aimable ; |
Acte 2, sc. 2, v. 282 |
23 |
LA MARQUISE |
J'attends tout de votre art, et j'implore vos soins ; |
Acte 2, sc. 2, v. 295 |
24 |
LA MARQUISE |
?loignez-vous, Lisette. |
Acte 2, sc. 2, v. 297 |
25 |
LA MARQUISE |
Et des maux d'estomac qui m'attaquent le coeur. |
Acte 2, sc. 3, v. 303 |
26 |
LA MARQUISE |
On est flatt?, monsieur, ravi d'?tre malade. |
Acte 2, sc. 3, v. 317 |
27 |
LA MARQUISE |
Le chagrin de ma ni?ce est plus attendrissant ; |
Acte 2, sc. 3, v. 339 |
28 |
LA MARQUISE |
Dans son abattement, elle a m?me des charmes ; |
Acte 2, sc. 3, v. 341 |
29 |
MONTVAL |
Me le promettez-vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 352 |
30 |
LA MARQUISE |
Il a beaucoup d'?gards ? cette qualit? ; |
Acte 2, sc. 3, v. 371 |
31 |
MONTVAL |
? juger par ces traits, je le croirais atteint |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
32 |
MONTVAL |
D'un mal contagieux qui court fort cette ann?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 381 |
33 |
MONTVAL |
Si chez lui cette fi?vre est bien enracin?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 382 |
34 |
LA MARQUISE |
Et comment nommez-vous cette fi?vre fatale ? |
Acte 2, sc. 3, v. 386 |
35 |
LA MARQUISE |
C'est ? leur salut seul que j'attache le mien ; |
Acte 2, sc. 3, v. 403 |
36 |
LISETTE |
Vous n'en douterez plus en lisant cette lettre. |
Acte 2, sc. 4, v. 409 |
37 |
LA MARQUISE |
Ah ! Daignez me permettre |
Acte 2, sc. 4, v. 410 |
38 | LA MARQUISE |
? J'arrive enfin, madame, et ma premi?re attention est de vous en donner avis. |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 1 |
39 | LA MARQUISE |
Je pars de Marseille en m?me temps que ma lettre ; je vous prie do ne pas la lire au baron votre fr?re, je veux avoir le plaisir de le surprendre. |
Acte 2, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 2 |
40 |
LA MARQUISE |
D'un devoir si pressant il faut que je m'acquitte, |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
41 |
LA MARQUISE |
Et vous m'excuserez, monsieur, si je vous quitte : |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
42 |
LA MARQUISE |
Je reviendrai bient?t. Lisette, en attendant, |
Acte 2, sc. 4, v. 427 |
43 |
MONTVAL |
Lisette, ou, si tu veux, par conversation. |
Acte 2, sc. 5, v. 432 |
44 |
LISETTE |
Flatteur pr?s de la tante et tendre avec la ni?ce, |
Acte 2, sc. 5, v. 434 |
45 |
MONTVAL |
Un autre soin, Lisette, occupe mon esprit. |
Acte 2, sc. 5, v. 436 |
46 |
MONTVAL |
Sent rena?tre ? pr?sent le plus flatteur espoir ! |
Acte 2, sc. 5, v. 467 |
47 |
MONTVAL |
Lisette, de qui donc ? |
Acte 2, sc. 5, v. 476 |
48 |
LA MARQUISE |
Je viens de la laisser dans les bras do Lisette, |
Acte 3, sc. 2, v. 506 |
49 |
LA MARQUISE |
J'attends tout de votre, art et de votre sagesse. |
Acte 3, sc. 2, v. 509 |
50 |
MONTVAL |
Par Lisette il est bon qu'elle soit pr?venue ; |
Acte 3, sc. 2, v. 513 |
51 |
MONTVAL |
Cette fille est z?l?e, et nous avertira |
Acte 3, sc. 2, v. 515 |
52 |
LISETTE |
Du m?decin prussien un portrait si flatteur, |
Acte 3, sc. 3, v. 519 |
53 |
LA MARQUISE |
Mais je ne con?ois rien ? cette fantaisie. |
Acte 3, sc. 3, v. 530 |
54 |
LISETTE |
Un songe l'a beaucoup agit?e cette nuit. |
Acte 3, sc. 4, v. 548 |
55 |
LISETTE |
Mettez-vous l?. |
Acte 3, sc. 4, v. 565 |
56 |
MONTVAL |
J'envie ? mon portrait cette faveur supr?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 577 |
57 |
MONTVAL |
Qu'en attendant j'y porte une l?vre pressante. |
Acte 3, sc. 4, v. 582 |
58 |
LUCILE |
Lisette, soutiens-moi ; j'ai besoin de ton bras : |
Acte 3, sc. 5, v. 595 |
59 |
LUCILE |
Mettons-nous ? l'ouvrage, il me d?lassera. |
Acte 3, sc. 5, v. 600 |
60 |
LUCILE |
Cher Montval ! Attendant le bonheur de te suivre, |
Acte 3, sc. 5, v. 601 |
61 |
LUCILE |
J'aime sur cette toile ? te faire revivre. |
Acte 3, sc. 5, v. 602 |
62 |
LUCILE |
Et c'est le seul plaisir qui flatte ma douleur. |
Acte 3, sc. 5, v. 604 |
63 |
LUCILE |
Ceux qu'on fait le matin sont toujours vrais, Lisette. |
Acte 3, sc. 5, v. 629 |
64 |
LUCILE |
Eu l'arrosant de pleurs, j'ai re?u cette main, |
Acte 3, sc. 5, v. 635 |
65 |
LUCILE |
Avec les attributs d'une ?pouse qui l'aime. |
Acte 3, sc. 5, v. 642 |
66 |
LUCILE |
Le vrai qu'il saisissait, et ne peut rattraper. |
Acte 3, sc. 5, v. 652 |
67 |
LUCILE |
Sur mon front abattu ma tendresse est ?crite ; |
Acte 3, sc. 5, v. 674 |
68 |
LUCILE |
Demandez ? Lisette ? qui j'ouvre mon coeur, |
Acte 3, sc. 5, v. 679 |
69 |
MONTVAL |
S'il devait m'attirer cette preuve sensible... |
Acte 3, sc. 5, v. 689 |
70 |
LUCILE |
Du jour qu'on m'annon?a cette fausse nouvelle, |
Acte 3, sc. 5, v. 693 |
71 |
MONTVAL |
Vous ?tes ma malade : en cette qualit?, |
Acte 3, sc. 5, v. 707 |
72 |
MONTVAL |
Oui ; cette cure-l? va me combler de gloire. |
Acte 3, sc. 5, v. 710 |
73 |
LISETTE |
Cette brusque arriv?e aurait pu nous surprendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
74 |
MONTVAL |
Dans ce fauteuil remettez-vous, de gr?ce : |
Acte 3, sc. 4, v. 726 |
75 |
CLÉON |
Mais je vois l? quelqu'un qui ressemble ? Lisette. |
Acte 3, sc. 7, v. 741 |
76 |
MONTVAL |
Il attaque d'abord ceux qui viennent de loin. |
Acte 3, sc. 7, v. 767 |
77 |
MONTVAL |
Votre coeur est frapp? d'une atteinte mortelle. |
Acte 3, sc. 7, v. 774 |
78 |
LA MARQUISE |
Lisette, qu'en dis-tu ? |
Acte 3, sc. 8, v. 813 |
79 |
LUCILE |
Je n'ai plus aucun mal, Lisette ! |
Acte 3, sc. 8, v. 831 |
80 |
CLÉON |
Permettez qu'? mon tour je vous marque mon z?le, |
Acte 3, sc. 8, v. 841 |
81 |
CHAMPAGNE |
Lisette, trouve bon que je t'embrasse aussi. |
Acte 3, sc. 9, v. 856 |
82 |
LISETTE |
La sant? de Lucile excuse cette ivresse, |
Acte 3, sc. 9, v. 857 |
83 |
CHAMPAGNE |
Le genre en est plaisant ; permettez que j'en rie. |
Acte 4, sc. 2, v. 882 |
84 |
LE BARON |
Raturer, d?chirer, mettre tout en d?sordre, |
Acte 4, sc. 2, v. 886 |
85 |
LE BARON |
Depuis huit mois entiers que cette ardeur m'agite, |
Acte 4, sc. 2, v. 901 |
86 |
LE BARON |
Je n'ai pu mettre au jour un seul quatrain de suite, |
Acte 4, sc. 2, v. 902 |
87 |
LE BARON |
Que je suis sur le point de me battre moi-m?me ; |
Acte 4, sc. 2, v. 913 |
88 |
CHAMPAGNE |
Ce ne sera pas moi ; des sots s'y frotteront. |
Acte 4, sc. 2, v. 916 |
89 |
CHAMPAGNE |
Lisette, heureusement, vient ? notre secours. |
Acte 4, sc. 2, v. 920 |
90 |
LE BARON |
D'ami ! Je n'en ai point. Ne prends pas cette peine. |
Acte 4, sc. 3, v. 941 |
91 |
LISETTE |
Cl?on l'est ? bon titre, et permettez qu'il vienne. |
Acte 4, sc. 3, v. 942 |
92 |
LISETTE |
Attendez-le plut?t ; je sors pour l'avertir. |
Acte 4, sc. 3, v. 944 |
93 |
LISETTE |
Voyez-le en attendant, et raisonnez ensemble. |
Acte 4, sc. 3, v. 946 |
94 |
MONTVAL |
Les gens de lettres sont dans votre estime encore, |
Acte 4, sc. 4, v. 953 |
95 |
LE BARON |
Oh ! Pour le coup, monsieur, votre pinceau nous flatte |
Acte 4, sc. 4, v. 969 |
96 |
MONTVAL |
Cette inutile ardeur vous tourmente l'esprit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1003 |
97 |
MONTVAL |
Pour mod?rer, monsieur, cette joie excessive, |
Acte 4, sc. 4, v. 1029 |
98 |
MONTVAL |
Le g?n?ral d'arm?e est quelquefois battu. |
Acte 4, sc. 4, v. 1031 |
99 |
LE BARON |
Les traits d'autrui rebattus tant de fois ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1079 |
100 |
MONTVAL |
Pour l'immortalit? cette voie est peu s?re : |
Acte 4, sc. 4, v. 1106 |
101 |
MONTVAL |
Ce qui me flatte, moi, qui juge en m?decin, |
Acte 4, sc. 4, v. 1107 |
102 |
CLÉON |
Et c'est de voire main que j'attends ce secours. |
Acte 4, sc. 7, v. 1164 |
103 |
CLÉON |
Votre soeur m'a flatt? que j'y pourrais pr?tendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1165 |
104 |
LUCILE |
Oui. Soutiens-moi, Lisette. |
Acte 4, sc. 7, v. 1181 |
105 |
MONTVAL |
Ce sont l? de ces coups o? l'on ne s'attend pas : |
Acte 4, sc. 7, v. 1187 |
106 |
CHAMPAGNE |
Le public n'attend pas ; h?tez-vous de venir. |
Acte 4, sc. 9, v. 1212 |
107 |
MONTVAL |
Devant Lisette, ici, daignez donc me promettre |
Acte 4, sc. 9, v. 1237 |
108 |
MONTVAL |
D'accomplir, malgr? tout, votre songe ? la lettre. |
Acte 4, sc. 9, v. 1238 |
109 |
CHAMPAGNE |
Je suis le m?decin de toutes les soubrettes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1253 |
110 |
CHAMPAGNE |
Et singuli?rement je m'attache aux Lisettes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1254 |
111 |
CHAMPAGNE |
En mon particulier, Lisette, ? son insu, |
Acte 5, sc. 1, v. 1275 |
112 |
CHAMPAGNE |
En attaquant leurs jours, on expose sa vie ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1282 |
113 |
CHAMPAGNE |
Qu'il attache ? son char tout le sexe enchant?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1288 |
114 |
CHAMPAGNE |
Qui, pour se l'arracher, sont pr?tes ? se battre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1290 |
115 |
CHAMPAGNE |
Est la plus acharn?e et veut tout mettre ? sang. |
Acte 5, sc. 1, v. 1292 |
116 |
LA MARQUISE |
La perfide, aujourd'hui, pour se l'attacher mieux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1320 |
117 |
LA MARQUISE |
Pourquoi cette pudeur et cet embarras-l? ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1347 |
118 |
LUCILE |
Lisette, qui le sait, pour moi vous l'apprendra ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1348 |
119 |
LISETTE |
Est de vous l'attacher par un noeud des plus doux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1352 |
120 |
LA MARQUISE |
Elle avait tort, Lisette. |
Acte 5, sc. 4, v. 1357 |
121 |
LA MARQUISE |
Et j'ose me flatter d'avoir la pr?f?rence. |
Acte 5, sc. 5, v. 1382 |
122 |
MONTVAL |
L'honneur qu'elle me fait est peu flatteur pour moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1391 |
123 |
MONTVAL |
Moi ! M'?loigner de vous ? Moi ! Quitter votre ni?ce ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1394 |
124 |
MONTVAL |
Je vous suis attach? jusques au fond de l'?me. |
Acte 5, sc. 6, v. 1398 |
125 |
MONTVAL |
Quelle est cette folie ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1425 |
126 |
LE BARON |
D'une vive douleur j'en avais l'?me atteinte ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1458 |
127 |
CLÉON |
Votre soeur, que je quitte, |
Acte 5, sc. 10, v. 1473 |
128 |
CLÉON |
On nous attend tous trois : le notaire est l?-bas. |
Acte 5, sc. 10, v. 1475 |
129 |
MONTVAL |
Courage ; ce soupir m'est d'un flatteur augure. |
Acte 5, sc. 11, v. 1509 |
130 |
MONTVAL |
Le bonheur qui suivra cette gloire infinie |
Acte 5, sc. 11, v. 1521 |
131 |
CLÉON |
Ils s'aiment ; permettez que je les rende heureux ; |
Acte 5, sc. 12, v. 1544 |