n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ASSELI |
Interpr?tes des lois, ministres des autels, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
ASSELI |
Le Catai passe enfin sous des ma?tres nouveaux : |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
3 |
ASSELI |
Cette ville, autrefois souveraine du monde, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
4 |
IDAME |
Inconnu, fugitif, il ne parlait qu'en ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
5 |
IDAME |
Il m'aimait ; et mon coeur s'en applaudit peut-?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
6 |
IDAME |
Peut-?tre qu'en secret je tirais vanit? |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
7 |
IDAME |
Digne un jour d'?tre admis parmi nos citoyens. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
8 |
IDAME |
Enfin un autre hymen, un plus saint noeud m'engage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
9 |
IDAME |
Qu'un scythe m?pris? serait notre vainqueur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
10 |
IDAME |
Si l'un et l'autre touche ? son heure fatale. |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
11 |
IDAME |
Peut-?tre adoucira ces vainqueurs forcen?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
12 |
IDAME |
On dit que ces brigands aux meurtres acharn?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
13 |
IDAME |
Grava l'?tre supr?me et la religion. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
14 |
IDAME |
Notre sort sans retour est-il d?termin? ? |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
15 |
ZAMTI |
Ce que je tremble ? dire. |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
16 |
ZAMTI |
Ils p?n?trent en foule ? la demeure auguste |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
17 |
ZAMTI |
La reine ?vanouie ?tait entre ses bras. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
18 |
ZAMTI |
Commen?ait vainement ? cro?tre avec leur ?ge, |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
19 |
ZAMTI |
Tremblants ? ses genoux qu'ils tenaient embrass?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
20 |
ZAMTI |
J'entre par des d?tours inconnus au vulgaire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
21 |
ZAMTI |
Je vois ces vils humains, ces monstres des d?serts, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
22 |
ZAMTI |
? notre auguste ma?tre osant donner des fers, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
23 |
ZAMTI |
Soit que cet ornement d'un ministre des cieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
24 |
IDAME |
De notre prompt d?part qu'?tan ait la conduite. |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
25 |
IDAME |
La terre a des d?serts et des antres sauvages ; |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
26 |
IDAME |
?loign?s du vainqueur, et peut-?tre ignor?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
27 |
ZAMTI |
De mettre en s?ret? ce gage inviolable. |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
28 |
ETAN |
Autour de notre enceinte une garde terrible |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
29 |
ETAN |
Tandis que leurs sujets, tremblant de murmurer, |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
30 |
ETAN |
Mais d'un plus grand d?sastre on nous menace encor ; |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
31 |
ETAN |
Dans nos rs autrefois inconnu, d?daign?, |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
32 |
ETAN |
Sa nation farouche est d'une autre nature |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
33 |
IDAME |
Trop heureux les mortels inconnus ? leur ma?tre ! |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
34 |
ZAMTI |
Les n?tres sont tomb?s : le juste ciel peut-?tre |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
35 |
ZAMTI |
Veillons sur lui ; voil? notre premier devoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
36 |
OCTAR |
Esclaves, ?coutez ; que votre ob?issance |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
37 |
OCTAR |
C'est vous qui l'?levez : votre soin t?m?raire |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
38 |
OCTAR |
De remettre aujourd'hui cet enfant dans mes mains : |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
39 |
OCTAR |
Vont de mon ma?tre encor signaler le courroux, |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
40 |
IDAME |
O? sommes-nous r?duits ? ? monstres ! ? terreur ! |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
41 |
IDAME |
Mon coeur r?pond au v?tre ; il sent tous vos tourments. |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
42 |
ETAN |
Seigneur, votre piti? ne peut le conserver. |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
43 |
ZAMTI |
Ce dieu que sans m?lange annon?aient nos anc?tres, |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
44 |
ZAMTI |
M?connu par le bonze, insult? par nos ma?tres ? |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
45 |
ETAN |
Notre roi fut son p?re ; |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
46 |
ETAN |
Votre fils ! |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
47 |
ZAMTI |
Je tremble malgr? moi de son fatal retour. |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
48 |
ETAN |
Votre malheureux fils... |
Acte 2, sc. 2, v. 341 |
49 |
ETAN |
Pr?sent fatal, peut-?tre ! |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
50 |
IDAME |
N'a pas dans votre sein mis tant de cruaut?. |
Acte 2, sc. 3, v. 370 |
51 |
ZAMTI |
Mais avec moi songez ? sauver votre roi. |
Acte 2, sc. 3, v. 374 |
52 |
ZAMTI |
Telle est notre mis?re : |
Acte 2, sc. 3, v. 375 |
53 |
ZAMTI |
Vous ?tes citoyenne avant que d'?tre m?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 376 |
54 |
ZAMTI |
Et je dois plus au sang de mon malheureux ma?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 379 |
55 |
ZAMTI |
Qu'? cet enfant obscur ? qui j'ai donn? l'?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
56 |
IDAME |
Rassembler nos d?bris, voil? notre partage. |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
57 |
IDAME |
La victime aux bourreaux allait ?tre livr?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
58 |
IDAME |
Je cessais d'?tre m?re, et le m?me couteau |
Acte 2, sc. 3, v. 401 |
59 |
ZAMTI |
Nos citoyens tremblants, avec nous ?gorg?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 422 |
60 |
IDAME |
Qu'il meure ! Arr?te, tremble, et crains mon d?sespoir ; |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
61 |
ZAMTI |
Abandonnez le v?tre ; abandonnez ma vie |
Acte 2, sc. 3, v. 431 |
62 |
ZAMTI |
Dans le sang d'un ?poux trempez vos mains perfides ; |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
63 |
ZAMTI |
Immolez votre ?poux, et le sang de vos rois. |
Acte 2, sc. 3, v. 438 |
64 |
IDAME |
Pour qui j'ai m?pris?, tu t'en souviens peut-?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
65 |
IDAME |
Ce mortel qu'aujourd'hui le sort a fait ton ma?tre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
66 |
ZAMTI |
Trop faible ?pouse, h?las ! Si vous pouviez conna?tre... |
Acte 2, sc. 3, v. 463 |
67 |
IDAME |
Je suis faible, oui, pardonne ; une m?re doit l'?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 464 |
68 |
OCTAR |
Allez : votre empereur en ces lieux va para?tre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
69 |
OCTAR |
Apportez la victime aux pieds de votre ma?tre. |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
70 |
OCTAR |
Voici votre empereur ; ayez soin d'emp?cher |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
71 |
GENGIS |
Sous qui, depuis cinq ans, tremble le genre humain. |
Acte 2, sc. 6, v. 518 |
72 |
GENGIS |
Que son oeil entrev?t, du sein de la bassesse, |
Acte 2, sc. 6, v. 531 |
73 |
GENGIS |
Dans nos antres du nord, dans nos st?riles champs, |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
74 |
GENGIS |
Ne rentrera jamais dans mon ?me offens?e ; |
Acte 2, sc. 6, v. 559 |
75 |
OSMAN |
La victime, seigneur, allait ?tre ?gorg?e ; |
Acte 2, sc. 7, v. 567 |
76 |
OCTAR |
Cette femme ne peut tromper votre prudence : |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
77 |
OCTAR |
Aux enfants de son ma?tre on s'attache ais?ment ; |
Acte 2, sc. 7, v. 601 |
78 |
GENGIS |
Les cor?ens, dit-on, tentent quelque entreprise ; |
Acte 2, sc. 7, v. 620 |
79 |
GENGIS |
Entre les mains d'Octar est-il enfin remis ? |
Acte 3, sc. 1, v. 628 |
80 |
OSMAN |
Il cherche ? p?n?trer dans ce sombre myst?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 629 |
81 |
OSMAN |
Son ?pouse en tremblant nous r?pond par des larmes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 633 |
82 |
OSMAN |
Jamais rien de si beau ne frappa notre vue. |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
83 |
OSMAN |
C'est ainsi qu'elle parle ; et j'ai d? lui promettre |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
84 |
OSMAN |
Qu'? vos pieds en ces lieux vous daignerez l'admettre. |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
85 |
GENGIS |
De ce myst?re enfin je dois ?tre ?clairci. |
Acte 3, sc. 1, v. 647 |
86 |
GENGIS |
Et mon coeur d?s longtemps s'est affermi contre elles. |
Acte 3, sc. 1, v. 654 |
87 |
GENGIS |
Ma surprise, madame, est ?gale ? la v?tre... |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
88 |
GENGIS |
Le destin qui fait tout nous trompa l'un et l'autre. |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
89 |
GENGIS |
A fait un conqu?rant sous qui tremble l'Asie, |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
90 |
GENGIS |
Ne craignez rien pour vous, votre empereur oublie |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
91 |
GENGIS |
Il faut qu'entre mes mains ce d?p?t soit livr?. |
Acte 3, sc. 2, v. 675 |
92 |
GENGIS |
Votre coeur sur un fils doit ?tre rassur? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 676 |
93 |
GENGIS |
De vous, de votre ?poux, qui pr?tend m'imposer ? |
Acte 3, sc. 2, v. 680 |
94 |
GENGIS |
Votre ?poux ! ... Ce seul nom le rend assez coupable. |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
95 |
GENGIS |
Depuis que de vous deux je dus ?tre veng?, |
Acte 3, sc. 2, v. 704 |
96 |
IDAME |
S'il faut toujours du sang ? votre ?me cruelle, |
Acte 3, sc. 3, v. 726 |
97 |
IDAME |
Seigneur, il est trop vrai que notre auguste ma?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 729 |
98 |
IDAME |
Qui, sans vos seuls exploits, n'e?t point cess? de l'?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 730 |
99 |
IDAME |
Ce d?p?t respectable ? tout autre qu'? vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 732 |
100 |
IDAME |
Seigneur, assez d'horreurs suivaient votre victoire, |
Acte 3, sc. 3, v. 733 |
101 |
IDAME |
Ce fils de tant de rois, notre unique esp?rance. |
Acte 3, sc. 3, v. 741 |
102 |
IDAME |
H?las ! Au d?sespoir que j'ai trop fait para?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 753 |
103 |
IDAME |
Une m?re ais?ment pouvait se reconna?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 754 |
104 |
IDAME |
Et l'autre est respectable alors qu'il vous offense. |
Acte 3, sc. 3, v. 758 |
105 |
GENGIS |
Tra?tre, ils ne le sont pas : |
Acte 3, sc. 3, v. 767 |
106 |
ZAMTI |
La souveraine voix de mes ma?tres augustes, |
Acte 3, sc. 3, v. 770 |
107 |
ZAMTI |
Tu fus notre vainqueur, et tu n'es pas mon roi ; |
Acte 3, sc. 3, v. 772 |
108 |
ZAMTI |
Penses-tu que pour moi je puisse encor trembler ? |
Acte 3, sc. 3, v. 776 |
109 |
IDAME |
Non, n'accablez que moi des traits de votre haine. |
Acte 3, sc. 3, v. 778 |
110 |
IDAME |
Quoi ! Votre ?me jamais ne peut ?tre amollie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 781 |
111 |
GENGIS |
Dans mon coeur malgr? moi pouvait encore entrer, |
Acte 3, sc. 3, v. 787 |
112 |
OCTAR |
Vous ne lui devez plus que votre inimiti?. |
Acte 3, sc. 4, v. 816 |
113 |
OCTAR |
Je n'appris qu'? combattre, ? marcher sous vos lois ; |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
114 |
OCTAR |
D?ment votre fortune et votre caract?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
115 |
GENGIS |
Qu'une esclave tremblante ? qui l'on fait horreur ! |
Acte 3, sc. 4, v. 856 |
116 |
GENGIS |
Les monstres des for?ts qu'habitent nos tartares |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
117 |
GENGIS |
Je tremble que mon coeur aujourd'hui s'en souvienne : |
Acte 3, sc. 4, v. 861 |
118 |
OSMAN |
Son ?poux la retient tremblante entre ses bras ; |
Acte 3, sc. 5, v. 876 |
119 |
GENGIS |
Ah ! Rassurez son ?me et faites-lui conna?tre |
Acte 3, sc. 5, v. 881 |
120 |
GENGIS |
Que ses jours sont sacr?s, qu'ils sont chers ? son ma?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
121 |
OCTAR |
Vous commandiez que notre vigilance |
Acte 3, sc. 6, v. 885 |
122 |
OCTAR |
Peut-?tre elle vous trompe. |
Acte 3, sc. 6, v. 888 |
123 |
OCTAR |
Et quel est votre espoir ? |
Acte 3, sc. 6, v. 895 |
124 |
GENGIS |
D'?tre aim? de l'ingrate, ou de me venger d'elle, |
Acte 3, sc. 6, v. 897 |
125 |
GENGIS |
Je ne puis ?tre ? moi ! D'aujourd'hui je commence |
Acte 4, sc. 1, v. 903 |
126 |
GENGIS |
Et, sa t?te ? la main, je marcherai contre eux. |
Acte 4, sc. 1, v. 910 |
127 |
GENGIS |
G?nent trop mes esprits d'un autre soin touch?s : |
Acte 4, sc. 1, v. 914 |
128 |
OCTAR |
Seigneur, en votre nom j'ai rougi de parler |
Acte 4, sc. 2, v. 921 |
129 |
GENGIS |
L'autre, pour son ?poux, est pr?te ? s'immoler : |
Acte 4, sc. 2, v. 937 |
130 |
GENGIS |
Rien ne peut les fl?chir, rien ne les fait trembler. |
Acte 4, sc. 2, v. 938 |
131 |
GENGIS |
Nos arts sont les combats, d?truire est notre ouvrage. |
Acte 4, sc. 2, v. 948 |
132 |
GENGIS |
Peut-?tre qu'en effet il est une autre gloire : |
Acte 4, sc. 2, v. 952 |
133 |
OCTAR |
Vous qui tendez les mains, malgr? votre courroux, |
Acte 4, sc. 2, v. 961 |
134 |
OCTAR |
De ceux dont la valeur a fait votre fortune. |
Acte 4, sc. 2, v. 964 |
135 |
OCTAR |
blanchi sous le harnais et dans votre service, |
Acte 4, sc. 2, v. 971 |
136 |
OCTAR |
Et qui montre la gloire ? vos yeux ?blouis. |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
137 |
GENGIS |
De monstres affam?s et d'assassins sauvages, |
Acte 4, sc. 3, v. 991 |
138 |
GENGIS |
Disciplin?s au meurtre, et form?s aux ravages ; |
Acte 4, sc. 3, v. 992 |
139 |
GENGIS |
Votre ?poux peut se rendre, on peut lui pardonner ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1002 |
140 |
GENGIS |
Peut-?tre ce n'est pas sans un ordre des cieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1005 |
141 |
GENGIS |
Peut-?tre le destin voulut vous faire na?tre |
Acte 4, sc. 4, v. 1007 |
142 |
GENGIS |
Pour fl?chir un vainqueur, pour captiver un ma?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1008 |
143 |
GENGIS |
Semblait n'?tre plus fait pour se voir ? vos pieds : |
Acte 4, sc. 4, v. 1022 |
144 |
GENGIS |
Mais sachez qu'en ces lieux votre foi fut tromp?e ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1023 |
145 |
GENGIS |
T?mugin vient ? vous vingt sceptres dans les mains. |
Acte 4, sc. 4, v. 1026 |
146 |
IDAME |
O? le ciel enfermait votre grandeur future ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1036 |
147 |
IDAME |
L'univers n'?tait pas, seigneur, en votre main : |
Acte 4, sc. 4, v. 1038 |
148 |
IDAME |
Cet empire d?truit, qui dut ?tre immortel, |
Acte 4, sc. 4, v. 1049 |
149 |
IDAME |
Vos destins sont chang?s ; mais le mien ne peut l'?tre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1055 |
150 |
IDAME |
C'est ? vous de conna?tre |
Acte 4, sc. 4, v. 1056 |
151 |
IDAME |
? remporter sur vous cette illustre victoire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1064 |
152 |
IDAME |
Je sais qu'ici tout tremble ou p?rit sous vos coups : |
Acte 4, sc. 4, v. 1097 |
153 |
GENGIS |
Ose les all?guer contre ma destin?e ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1100 |
154 |
GENGIS |
Nos sentiments, nos coeurs l'un vers l'autre emport?s |
Acte 4, sc. 4, v. 1105 |
155 |
GENGIS |
Ordonn?rent ma honte et votre hymen funeste. |
Acte 4, sc. 4, v. 1108 |
156 |
GENGIS |
Mes ordres sont donn?s, et votre indigne ?poux |
Acte 4, sc. 4, v. 1113 |
157 |
GENGIS |
Doit remettre en mes mains votre empereur et vous : |
Acte 4, sc. 4, v. 1114 |
158 |
GENGIS |
Leurs jours me r?pondront de votre ob?issance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1115 |
159 |
GENGIS |
Un ma?tre qui vous aime, et qui rougit d'aimer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1118 |
160 |
IDAME |
Cher ?poux, dans mes mains quand je tiens votre sort, |
Acte 4, sc. 5, v. 1121 |
161 |
ASSELI |
Perdre dans votre ?poux un rival qu'il abhorre ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1136 |
162 |
ASSELI |
Son amour autrefois fut pur et l?gitime. |
Acte 4, sc. 5, v. 1143 |
163 |
ZAMTI |
Ne parlons pas des miens, laissons notre infortune. |
Acte 4, sc. 6, v. 1151 |
164 |
ZAMTI |
Nous lui devions nos jours, nos services, notre ?tre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1155 |
165 |
ZAMTI |
Tout, jusqu'au sang d'un fils qui naquit pour son ma?tre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1156 |
166 |
ZAMTI |
?tan, de son salut ce ministre fid?le, |
Acte 4, sc. 6, v. 1164 |
167 |
ZAMTI |
Il n'est plus d'autres soins ni d'autres lois pour nous : |
Acte 4, sc. 6, v. 1173 |
168 |
ZAMTI |
L'honneur d'?tre fid?le aux cendres d'un ?poux |
Acte 4, sc. 6, v. 1174 |
169 |
ZAMTI |
C'est au prince, ? l'?tat, qu'il faut ?tre fid?le. |
Acte 4, sc. 6, v. 1176 |
170 |
IDAME |
A commis contre toi deux crimes en un jour, |
Acte 4, sc. 6, v. 1193 |
171 |
IDAME |
Nous laisserons de nous une illustre m?moire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1212 |
172 |
IDAME |
Tremblante pour mon fils, sans force, inanim?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1225 |
173 |
ASSELI |
Retombe entre ses mains, et meurt presque en naissant : |
Acte 5, sc. 1, v. 1232 |
174 |
ASSELI |
Votre ?poux avec lui termine sa carri?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1233 |
175 |
IDAME |
L'un et l'autre bient?t voit son heure derni?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1234 |
176 |
IDAME |
Si l'arr?t de la mort n'est point port? contre eux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1235 |
177 |
IDAME |
Mon fils, ce fils si cher, va les suivre peut-?tre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1237 |
178 |
IDAME |
Devant ce fier vainqueur il m'a fallu para?tre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1238 |
179 |
IDAME |
Je me suis en tremblant jet?e au-devant d'eux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1244 |
180 |
ASSELI |
Il laisse vivre encor votre ?poux qu'il d?teste ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1254 |
181 |
IDAME |
Ou peut-?tre il verra d'un regard moins s?v?re |
Acte 5, sc. 1, v. 1281 |
182 |
OCTAR |
Tartares, emp?chez qu'aucun n'entre et ne sorte. |
Acte 5, sc. 2, v. 1290 |
183 |
IDAME |
Si j'obtenais du moins, avant de voir un ma?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1293 |
184 |
IDAME |
Qu'un moment ? mes yeux mon ?poux p?t para?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1294 |
185 |
IDAME |
Peut-?tre du vainqueur les esprits ramen?s |
Acte 5, sc. 2, v. 1295 |
186 |
IDAME |
Et ne puis-je implorer votre voix favorable ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1301 |
187 |
OCTAR |
D'autres temps, d'autres moeurs : ici r?gnent les armes ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1305 |
188 |
GENGIS |
Assez humili? votre orgueil t?m?raire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1314 |
189 |
GENGIS |
Dont votre ingratitude a pay? mes bont?s. |
Acte 5, sc. 4, v. 1316 |
190 |
GENGIS |
Vous n'avez pas con?u l'exc?s de votre crime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1317 |
191 |
GENGIS |
Ni tout votre danger, ni l'horreur qui m'anime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1318 |
192 |
IDAME |
?teignez dans mon sang votre inhumanit?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1324 |
193 |
GENGIS |
Je tiens le fils des rois, le v?tre, en ma puissance. |
Acte 5, sc. 4, v. 1330 |
194 |
GENGIS |
De votre indigne ?poux je ne vous parle pas ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1331 |
195 |
GENGIS |
Il me trahit, me brave, il ose ?tre rebelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1333 |
196 |
GENGIS |
Oui, jusqu'? ce moment, le tra?tre est ?pargn?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1336 |
197 |
GENGIS |
Rien n'excuse ? pr?sent votre coeur obstin? : |
Acte 5, sc. 4, v. 1339 |
198 |
GENGIS |
Il n'est plus votre ?poux, puisqu'il est condamn? ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1340 |
199 |
GENGIS |
Il a p?ri pour vous : votre cha?ne odieuse |
Acte 5, sc. 4, v. 1341 |
200 |
GENGIS |
Quelques sentiments dignes de votre coeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1348 |
201 |
GENGIS |
Le destin, croyez-moi, nous devait l'un ? l'autre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1349 |
202 |
GENGIS |
Et mon ?me a l'orgueil de r?gner sur la v?tre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1350 |
203 |
GENGIS |
Abjurez votre hymen, et, dans le m?me temps, |
Acte 5, sc. 4, v. 1351 |
204 |
GENGIS |
Je place votre fils au rang de mes enfants. |
Acte 5, sc. 4, v. 1352 |
205 |
GENGIS |
Votre ?poux qu'? la mort un mot peut arracher, |
Acte 5, sc. 4, v. 1355 |
206 |
GENGIS |
Le destin de son fils, le v?tre, le mien m?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 1357 |
207 |
GENGIS |
D'armer contre mes voeux l'orgueil de vos appas ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1360 |
208 |
GENGIS |
Tremblez de mon amour, tremblez de mes bienfaits, |
Acte 5, sc. 4, v. 1364 |
209 |
IDAME |
L'une et l'autre aujourd'hui serait trop condamnable ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1373 |
210 |
IDAME |
Votre haine est injuste, et votre amour coupable ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1374 |
211 |
IDAME |
Je la veux, je l'attends pour moi contre vous-m?me. |
Acte 5, sc. 4, v. 1377 |
212 |
IDAME |
Je suis loin de braver votre grandeur supr?me ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1378 |
213 |
GENGIS |
Votre ?poux, votre prince, et votre fils, cruelle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1385 |
214 |
GENGIS |
Vont payer de leur sang votre fiert? rebelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1386 |
215 |
GENGIS |
Je le suis ; j'allais cesser de l'?tre : |
Acte 5, sc. 4, v. 1389 |
216 |
GENGIS |
Vous aviez un amant, vous n'avez plus qu'un ma?tre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1390 |
217 |
GENGIS |
Dont la haine est ?gale ? votre inimiti?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1392 |
218 |
IDAME |
Eh bien ! Je tombe aux pieds de ce ma?tre s?v?re : |
Acte 5, sc. 4, v. 1393 |
219 |
IDAME |
Cet entretien sera ma ressource derni?re : |
Acte 5, sc. 4, v. 1402 |
220 |
GENGIS |
Mais je veux bien encor souffrir cette entrevue. |
Acte 5, sc. 4, v. 1405 |
221 |
GENGIS |
De me d?sob?ir, et d'?tre mon rival. |
Acte 5, sc. 4, v. 1408 |
222 |
IDAME |
La mesure est combl?e, et notre heure est venue. |
Acte 5, sc. 5, v. 1422 |
223 |
IDAME |
Les criminels tremblants sont tra?n?s au supplice ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1438 |
224 |
IDAME |
Pourquoi des mains d'un ma?tre attendre ici la mort ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1440 |
225 |
IDAME |
J'ai trembl? que ma main, mal affermie encore, |
Acte 5, sc. 5, v. 1458 |
226 |
IDAME |
Nous d?livrer de toi, finir notre mis?re, |
Acte 5, sc. 6, v. 1475 |
227 |
IDAME |
? tant d'atrocit?s d?rober notre sort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1476 |
228 |
ZAMTI |
Veux-tu nous envier jusques ? notre mort ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1477 |
229 |
GENGIS |
Oui... Dieu, ma?tre des rois, ? qui mon coeur s'adresse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1478 |
230 |
GENGIS |
Veut mourir de ta main, plut?t que d'?tre ? moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1485 |
231 |
GENGIS |
Peut-?tre ? faire plus. |
Acte 5, sc. 6, v. 1487 |
232 |
IDAME |
D'o? vient que notre arr?t n'est pas encor port? ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1489 |
233 |
GENGIS |
Il va l'?tre, madame, et vous allez l'apprendre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1490 |
234 |
GENGIS |
D'?tre au-dessous de vous au milieu de ma gloire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1495 |
235 |
GENGIS |
Ainsi qu'? votre fils, je tiendrai lieu de p?re : |
Acte 5, sc. 6, v. 1507 |
236 |
GENGIS |
J'en donnerai l'exemple, et votre souverain |
Acte 5, sc. 6, v. 1516 |
237 |
ZAMTI |
?tes-vous digne enfin, seigneur, de votre gloire ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1519 |
238 |
ZAMTI |
Ah ! Vous ferez aimer votre joug aux vaincus. |
Acte 5, sc. 6, v. 1520 |