| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DON LOPE |
De cet astre incl?ment la maligne influence, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 2 |
DON LOPE |
Au lieu qu'une fortune ? mille autres seconde?; |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 3 |
LAZARILLE |
Nous devons ?tre n?s dessous m?me plan?te?; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 4 |
LAZARILLE |
Son ma?tre aupr?s du Roi, poss?de un rang si haut |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 5 |
LAZARILLE |
Mais voyez bien, peut ?tre aurez-vous mal cherch?; |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 6 |
DON LOPE |
De trois, ou quatre jours m'ayant co?t? la perte, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 7 |
DON LOPE |
Ou la voix suppl?ant la perte de sa lettre, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 8 |
DON LOPE |
M'obtiendra les effets, que j'osais m'en promettre?: |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 9 |
LE ROI |
Le plus digne degr? de la grandeur d'un ma?tre, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 10 |
LE ROI |
Est d'?tre ?gal aux siens, autant qu'il le peut ?tre?; |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 11 |
DON LOPE |
Si prompt ? le servir, je tremble ? l'aborder. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 12 |
DON SANCHE |
Jette ici la terreur de l'Infant votre fr?re?; |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
| 13 |
DON SANCHE |
Et ne vienne attaquer le coeur de votre Empire?: |
Acte 1, sc. 3, v. 110 |
| 14 |
LE ROI |
Mes ordres pourvoiront contre cette disgr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 15 |
LE ROI |
Allez qu'un autre approche. |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 16 |
LE SECRÉTAIRE |
Sire, aux moindres faveurs, qu'une ma?tresse envoie, |
Acte 1, sc. 4, v. 121 |
| 17 |
LE ROI |
Font briller votre Majest?, |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
| 18 |
LE ROI |
D'un indigne attentat de votre ?me Royale, |
Acte 1, sc. 4, v. 133 |
| 19 |
DON LOPE |
De me pers?cuter et de m'?tre importune?; |
Acte 1, sc. 4, v. 146 |
| 20 |
DON LOPE |
Si votre Majest? doit trouver quelques charmes |
Acte 1, sc. 4, v. 149 |
| 21 |
DON LOPE |
Me promettre l'honneur de son attention. |
Acte 1, sc. 4, v. 152 |
| 22 |
DON LOPE |
Fera trembler l'Europe, et de votre fureur, |
Acte 1, sc. 4, v. 159 |
| 23 |
DON LOPE |
Prirent votre parti, contre vos adversaires. |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
| 24 |
LE ROI |
Qui doivent toujours mettre, au bien de leurs Provinces, |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
| 25 |
LE ROI |
Rappelons notre esprit, et couvrons ce d?faut. |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 26 |
LE ROI |
Si vous m'avez servi, dressez votre requ?te, |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
| 27 |
LAZARILLE |
De nos Astres enfin nous vaincrons le courroux. |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
| 28 |
LE ROI |
Si sujets comme vous ? notre passion, |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
| 29 |
LE ROI |
Ainsi mon coeur press? par l'un et l'autre extr?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
| 30 |
LE ROI |
Est le champ d'un combat de moi contre moi-m?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
| 31 |
LE COMTE |
Vient plus de vos vertus, que de votre Couronne?; |
Acte 1, sc. 5, v. 230 |
| 32 |
LE COMTE |
Qu'?tre toujours en butte, et toujours observ?; |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
| 33 |
LE COMTE |
Avec le peuple enfin ils partagent un titre, |
Acte 1, sc. 5, v. 237 |
| 34 |
LE COMTE |
Et juges de l'?tat, l'?tat est leur arbitre?; |
Acte 1, sc. 5, v. 238 |
| 35 |
LE COMTE |
Pour votre Majest?, c'est un repos bien doux, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
| 36 |
LE COMTE |
De pouvoir sans rien craindre, ?tre jug? de tous?; |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
| 37 |
LE COMTE |
D'?tre un si saint exemple, aux yeux de votre Cour, |
Acte 1, sc. 5, v. 243 |
| 38 |
LE ROI |
Et toute autre raison moins utile ? l'?tat, |
Acte 1, sc. 5, v. 247 |
| 39 |
DON LOPE |
Autrefois par sa charge, illustre en cette Cour, |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
| 40 |
LE ROI |
C'est de votre m?rite une infaillible preuve, |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
| 41 |
LE ROI |
Rebutez, m?prisez, tuez dans une lettre, |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
| 42 |
LE ROI |
Mais pr?sente, souffrez ce qui se peut permettre, |
Acte 1, sc. 8, v. 282 |
| 43 |
LÉONOR |
Si j'osais remontrer ? votre Majest?, |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 44 |
LAZARILLE |
Vous pourriez ?tre un Mars, un C?sar, un Hercule |
Acte 1, sc. 9, v. 294 |
| 45 |
DON LOPE |
Mais le Roi peut rentrer, attendons son retour. |
Acte 1, sc. 9, v. 299 |
| 46 |
LAZARILLE |
Et votre ?me est proph?te en ses pressentiments, |
Acte 1, sc. 9, v. 304 |
| 47 |
LAZARILLE |
Pour vous seul d?sormais, les astres s'int?ressent, |
Acte 1, sc. 9, v. 310 |
| 48 |
LAZARILLE |
Tenez, votre requ?te a fait un grand effet, |
Acte 1, sc. 9, v. 312 |
| 49 |
LAZARILLE |
Et vous avez raison d'?tre fort satisfait, |
Acte 1, sc. 9, v. 313 |
| 50 |
DON LOPE |
Pour nous permettre plus de vaincre son caprice. |
Acte 1, sc. 9, v. 323 |
| 51 |
DON BERNARD |
Et moins par nos effets que par notre constance, |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 52 |
DON BERNARD |
Et vous mettre en ma place, et m'en pr?cipiter?; |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
| 53 |
DON LOPE |
Et je tiendrai l'honneur de votre affection, |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
| 54 |
DON LOPE |
Votre heur et vos vertus, vous la peuvent donner, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 55 |
LE COMTE |
Quel travail alt?rant l'air de votre visage, |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
| 56 |
LE ROI |
La musique, le jeu, cent tours ? la fen?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
| 57 |
LE ROI |
De cet Astre inhumain, qui m'a daign? para?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 58 |
LE COMTE |
Ont eu lieu de s'ouvrir, et d'?tre lib?rales?; |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
| 59 |
LE COMTE |
Puisqu'aux nobles travaux de ce courage illustre, |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
| 60 |
LE COMTE |
Les armes d'Aragon doivent leur plus beau lustre?; |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 61 |
LE ROI |
Je connais ma faiblesse, ? le bien reconna?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 62 |
LE ROI |
Il ?puise ma force, ? force de l'accro?tre?: |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
| 63 |
DON BERNARD |
Que vous ont moissonn?s vos illustres guerriers?; |
Acte 2, sc. 3, v. 437 |
| 64 |
DON BERNARD |
Bien plus qu'eux, et que moi, votre nom est la foudre, |
Acte 2, sc. 3, v. 438 |
| 65 |
DON BERNARD |
Et par votre faveur tant de fois confirm?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 442 |
| 66 |
DON BERNARD |
Vous me payez les prix de votre renomm?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
| 67 |
DON BERNARD |
Puisque votre seul bruit range tout sous vos lois. |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 68 |
LE ROI |
Je ne me lasserai qu'apr?s votre vertu?; |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 69 |
DON BERNARD |
Selon notre besoin, mesurant leur haleine, |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 70 |
DON BERNARD |
Voit et notre arriv?e, et notre embarquement, |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
| 71 |
DON BERNARD |
Que l'honneur d'?tre ? vous, rend autant de Lions. |
Acte 2, sc. 3, v. 465 |
| 72 |
DON BERNARD |
Et que de notre abord Calaris avertie |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
| 73 |
DON BERNARD |
Mais pour ?tre d?serts, les champs n'?taient pas s?rs. |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
| 74 |
DON BERNARD |
L'un et l'autre ? la fin, nous aidant le passage, |
Acte 2, sc. 3, v. 478 |
| 75 |
DON BERNARD |
Notre avant-garde enfin commen?a de partir, |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
| 76 |
DON BERNARD |
? Sardes g?n?reux?! Ouvrez-moi votre ville, |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
| 77 |
DON BERNARD |
Qu'? la t?te souvent de cinq ou six d'entre eux, |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 78 |
DON BERNARD |
Par notre intelligence, un tel nombre d'esclaves, |
Acte 2, sc. 3, v. 535 |
| 79 |
DON BERNARD |
Don Nugue ? notre espoir fut un notable appui, |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 80 |
DON BERNARD |
Votre profusion en me chargeant, m'accable, |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
| 81 |
LE ROI |
Achevons votre Cour, et passons chez l'Infante, |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
| 82 |
LE ROI |
Pour qui votre retour nous arrive ? propos, |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 83 |
LAZARILLE |
Voil? votre vertu dignement reconnue?; |
Acte 2, sc. 4, v. 568 |
| 84 |
LAZARILLE |
Votre cr?dit est grand, on vous de bon oeil, |
Acte 2, sc. 4, v. 569 |
| 85 |
DON LOPE |
Quoi tant de grands effets, tant d'illustres offices, |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
| 86 |
DON LOPE |
Perdent donc en mon bras, le titre de services?! |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
| 87 |
DON BERNARD |
Et contre qui pour vous, tous mes souhaits sont vains, |
Acte 2, sc. 5, v. 601 |
| 88 |
DON BERNARD |
Et dont un sceptre seul, peut payer les exploits. |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
| 89 |
DON LOPE |
Votre heur, parfait ami, vous dure autant d'ann?es, |
Acte 2, sc. 5, v. 607 |
| 90 |
DON LOPE |
Tandis que de fortune ?prouvant l'autre face, |
Acte 2, sc. 5, v. 619 |
| 91 |
DON LOPE |
Le bien qu'elle me fait en un autre moi-m?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 624 |
| 92 |
DON BERNARD |
Le mal qu'elle me fait en un autre moi-m?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 93 |
DOROTHÉE |
Don Lope, cette lettre, |
Acte 2, sc. 6, v. 647 |
| 94 |
DOROTHÉE |
Qu'en votre propre main j'ai charge de remettre, |
Acte 2, sc. 6, v. 648 |
| 95 |
DOROTHÉE |
Est d'un rang et d'un sang, digne d'une ma?tresse. |
Acte 2, sc. 6, v. 652 |
| 96 |
DON LOPE |
Veillons-nous, r?vons-nous?? Puis-je ?tre en m?me jour, |
Acte 2, sc. 6, v. 653 |
| 97 |
LAZARILLE |
Cherchons, cherchons parti, mon ma?tre est achev?. |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
| 98 |
L'INFANTE |
Comtesse, votre esprit trop ais?ment s'alt?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
| 99 |
L'INFANTE |
Les regards, l'entretien de modestes ?bats, |
Acte 3, sc. 1, v. 683 |
| 100 |
LÉONOR |
Par leurs ambassadeurs, votre illustre alliance?; |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
| 101 |
LÉONOR |
Puisque votre froideur autorise ma flamme?; |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
| 102 |
LÉONOR |
Je ne le puis nier, j'ai cru qu'en votre gr?ce, |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 103 |
LÉONOR |
Je sais votre naissance et qu'en ce rang supr?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
| 104 |
LÉONOR |
J'ose m?me esp?rer que par votre assistance, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 105 |
L'INFANTE |
Et sur votre cr?ance, ou fausse, ou l?gitime. |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 106 |
L'INFANTE |
Que de mettre ? mes yeux vos feux en ?vidence, |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 107 |
L'INFANTE |
Sur ce que je vous dois ou permettre, ou d?fendre?; |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 108 |
L'INFANTE |
Cependant d?livrez votre esprit d'un tourment, |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
| 109 |
L'INFANTE |
Qui lui pourrait durer peut-?tre vainement. |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 110 |
LÉONOR |
Puisque j'ai par les miens les v?tres ?vent?s. |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 111 |
LÉONOR |
Cent fois dans leurs regards, la rencontre fatale, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 112 |
LÉONOR |
Sur ce qu'elle me doit, ou permettre, ou d?fendre?; |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 113 |
LÉONOR |
Elle n'entreprend pas un coeur irr?solu?; |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 114 |
LE SECRÉTAIRE |
S'informe ? tous moments quelle est votre sant?. |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
| 115 |
LE SECRÉTAIRE |
Et tous ses entretiens font ais?ment juger, |
Acte 3, sc. 3, v. 804 |
| 116 |
LÉONOR |
Outre que de l'?tat les raisons importantes, |
Acte 3, sc. 3, v. 806 |
| 117 |
LÉONOR |
Et dont on peut toucher le coeur d'une ma?tresse, |
Acte 3, sc. 3, v. 826 |
| 118 |
LÉONOR |
Le reste par mes soins, concert? dextrement?: |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
| 119 |
LE SECRÉTAIRE |
Me feront imiter sa lettre avec tant d'art, |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
| 120 |
LE SECRÉTAIRE |
Puis sur votre sant?, je reverrai le Roi. |
Acte 3, sc. 3, v. 841 |
| 121 |
LE SECRÉTAIRE |
J'apprends trop... Don Bernard?; cette lettre est de lui. |
Acte 3, sc. 4, v. 849 |
| 122 |
LE SECRÉTAIRE |
Notre entreprise, Sire, est si pr?te d'?clore, |
Acte 3, sc. 4, v. 850 |
| 123 |
LE SECRÉTAIRE |
Les ordres que j'avais de votre Majest?; |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
| 124 |
LE ROI |
Mais en puis-je ?tre en doute, et si longtemps attendre?? |
Acte 3, sc. 5, v. 878 |
| 125 |
LE ROI |
Voyons tra?tre, ? quoi tu peux pr?tendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 879 |
| 126 |
LE ROI |
Et que votre beau joug aux libert?s fatal, |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 127 |
LE ROI |
Et cette audace, tra?tre?! |
Acte 3, sc. 5, v. 896 |
| 128 |
LE ROI |
Est le respect d'un vassal ? son ma?tre?! |
Acte 3, sc. 5, v. 897 |
| 129 |
LE ROI |
L'indigne agent des miens, un Ministre, un vassal |
Acte 3, sc. 5, v. 903 |
| 130 |
LE ROI |
C'est avec juste droit, tra?tre que je te fie |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
| 131 |
LE ROI |
C'est l? ce z?le ardent que tu faisais para?tre?? |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
| 132 |
LE ROI |
Arr?tez-moi ce tra?tre. |
Acte 3, sc. 6, v. 909 |
| 133 |
LE ROI |
L'offense n?glig?e, ? la fin devient n?tre, |
Acte 3, sc. 7, v. 916 |
| 134 |
LE ROI |
Qui souffre une licence, en autorise une autre |
Acte 3, sc. 7, v. 917 |
| 135 |
LE ROI |
Et qui peut sur ses voeux permettre un attentat, |
Acte 3, sc. 7, v. 918 |
| 136 |
DON BERNARD |
Nous rend solliciteurs vers votre Majest?. |
Acte 3, sc. 8, v. 927 |
| 137 |
LE ROI |
N'entre point en commerce, avec notre amiti?; |
Acte 3, sc. 8, v. 931 |
| 138 |
LE COMTE |
Peut-?tre un faux rapport... |
Acte 3, sc. 8, v. 937 |
| 139 |
LE ROI |
Vous savez Amiral, comme en toute autre chose, |
Acte 3, sc. 8, v. 944 |
| 140 |
LE ROI |
Votre vouloir du mien absolument dispose?; |
Acte 3, sc. 8, v. 945 |
| 141 |
LE ROI |
Si rencontre, Amiral, fut jamais opportune, |
Acte 3, sc. 8, v. 956 |
| 142 |
LE ROI |
Faites voir aujourd'hui quelle est votre fortune?; |
Acte 3, sc. 8, v. 957 |
| 143 |
DON BERNARD |
Que de la qualit? de votre cr?ature?; |
Acte 3, sc. 8, v. 965 |
| 144 |
DON LOPE |
Ha?! J'apprends sa r?ponse en la v?tre si lente?! |
Acte 3, sc. 9, v. 973 |
| 145 |
DON LOPE |
Et ce reproche encor sortir de votre bouche?! |
Acte 3, sc. 9, v. 982 |
| 146 |
DON LOPE |
M'?tre mis en l'?tat, o? mon z?le m'a mis?; |
Acte 3, sc. 9, v. 988 |
| 147 |
DON LOPE |
M'?tre par une ardeur illustre et non commune, |
Acte 3, sc. 9, v. 989 |
| 148 |
DON LOPE |
Et contre mon visage ? moi-m?me inhumain, |
Acte 3, sc. 9, v. 991 |
| 149 |
DON BERNARD |
Et nous a d?fendu jusqu'? votre nom?; |
Acte 3, sc. 9, v. 1012 |
| 150 |
DON BERNARD |
Et peut-?tre qu'un jour vous me le rendrez bien. |
Acte 3, sc. 9, v. 1020 |
| 151 |
DON BERNARD |
Contre ses l?gions d?j? trop avanc?es?; |
Acte 3, sc. 9, v. 1038 |
| 152 |
DON BERNARD |
Votre bras peut du Prince y vaincre le courroux, |
Acte 3, sc. 9, v. 1039 |
| 153 |
DON BERNARD |
Votre malheur c?der ? votre renomm?e?; |
Acte 3, sc. 9, v. 1042 |
| 154 |
LÉONOR |
J'en demande une preuve ? votre Majest?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1064 |
| 155 |
LE ROI |
Sans r?serve exercez votre pouvoir supr?me?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1066 |
| 156 |
LE ROI |
N'employez ? votre aide, autre que votre soin, |
Acte 4, sc. 1, v. 1067 |
| 157 |
LÉONOR |
Je comprends beaucoup moins votre esprit in?gal |
Acte 4, sc. 2, v. 1084 |
| 158 |
LÉONOR |
Et dans ce grand respect restreignant sa pens?e, |
Acte 4, sc. 2, v. 1086 |
| 159 |
LE ROI |
Par quel orgueil peut-on m?riter votre haine?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
| 160 |
LE ROI |
Si l'amiti? vous fait lui remettre sa peine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1090 |
| 161 |
LE ROI |
Que sa main insolente osait bien mettre au jour?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1092 |
| 162 |
LE ROI |
Et votre autorit? prot?ge son audace, |
Acte 4, sc. 2, v. 1093 |
| 163 |
LÉONOR |
Vous auriez mal assis l'honneur de votre estime. |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
| 164 |
LE ROI |
Quel est donc notre Empire, et par quelles rigueurs |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
| 165 |
LÉONOR |
Qui font sans notre hymen nos voeux ill?gitimes?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1118 |
| 166 |
LÉONOR |
N'admet ni notre hymen, ni nos affections. |
Acte 4, sc. 2, v. 1120 |
| 167 |
LE ROI |
A des conditions dignes de votre amour. |
Acte 4, sc. 2, v. 1128 |
| 168 |
LE ROI |
En quelque illustre emploi qu'il serve ma Couronne, |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
| 169 |
LE SECRÉTAIRE |
Sire, quels voeux rendrai-je ? votre Majest?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1147 |
| 170 |
LE ROI |
Je n'ai pas ordonn? de votre libert?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1148 |
| 171 |
L'INFANTE |
Suivi de tout le peuple entre dans le Palais, |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 172 |
LE ROI |
Faisons-en un exemple illustre ? nos neveux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1159 |
| 173 |
LÉONOR |
Mais j'ai contre la soeur, la promesse du fr?re?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1162 |
| 174 |
LÉONOR |
Contre tout ce qu'elle a de charmes et de pouvoir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
| 175 |
DON LOPE |
Quelque part que mon bras ait en votre victoire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1165 |
| 176 |
LE ROI |
Glorieux compagnon des soins de votre Prince?! |
Acte 4, sc. 4, v. 1170 |
| 177 |
LE ROI |
Votre retour surprend, et pour vous les instants |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
| 178 |
LE ROI |
Je dois aux actions dont votre histoire est pleine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 179 |
LE ROI |
Dont en votre faveur, toute la Cour s'explique?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
| 180 |
LE ROI |
Poss?dez votre gloire et cependant comptez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 181 |
LE ROI |
Albe, Urgel, et Venosque entre vos qualit?s. |
Acte 4, sc. 4, v. 1180 |
| 182 |
DON BERNARD |
Autant ? notre honneur qu'? l'?tat important. |
Acte 4, sc. 4, v. 1213 |
| 183 |
DON BERNARD |
Dans un canton du bois le n?tre se resserre?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1219 |
| 184 |
DON BERNARD |
Dont le S?nat Romain retentit autrefois?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1225 |
| 185 |
DON BERNARD |
Tirant un Camp volant du gros de notre arm?e?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1227 |
| 186 |
DON BERNARD |
Des n?tres reposants, la force se m?nage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 187 |
DON BERNARD |
Aux ennemis tremblants leur martiale audace?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1247 |
| 188 |
DON BERNARD |
Tout l'obstacle o? nos bras lancent notre tonnerre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
| 189 |
DON BERNARD |
Contre notre valeur, ne semble que du verre?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1259 |
| 190 |
DON BERNARD |
Du premier qu'il rencontre ayant tranch? la t?te?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
| 191 |
DON BERNARD |
Notre victoire arrive ? sa gloire supr?me?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 192 |
LAZARILLE |
M?nagez donc le temps et vous faites conna?tre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1290 |
| 193 |
DON LOPE |
Attendons que le Roi m'ordonne de para?tre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1291 |
| 194 |
DON BERNARD |
De leur z?le ordinaire ont servi votre ?tat?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 195 |
DON BERNARD |
Que de l'heur d'?tre ? vous d?pend tout mon m?rite?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 196 |
DON BERNARD |
Et de votre pr?f?rence et de votre penser. |
Acte 4, sc. 4, v. 1305 |
| 197 |
LE ROI |
Puis-je ? son courroux ?tre ? jamais en butte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
| 198 |
LE ROI |
Et mon tr?ne tomber le jour de votre chute. |
Acte 4, sc. 4, v. 1307 |
| 199 |
LE ROI |
Comme votre vertu doit ?tre sans mesures. |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 200 |
DON LOPE |
Est-ce que l'un diff?re, et l'autre dissimule?! |
Acte 4, sc. 5, v. 1326 |
| 201 |
DON LOPE |
L'un avec tant d'estime, et l'autre tant d'amour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1328 |
| 202 |
DOROTHÉE |
Rencontre-t-elle en vous une ?me inaccessible?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1331 |
| 203 |
DOROTHÉE |
Et vouloir vous m?ler de notre personnage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1338 |
| 204 |
DOROTHÉE |
Que pour ployer le col sous notre autorit?, |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
| 205 |
DOROTHÉE |
Et nous faire tribut de votre libert?! |
Acte 4, sc. 6, v. 1341 |
| 206 |
DOROTHÉE |
Votre excuse est de mise, et se peut recevoir?: |
Acte 4, sc. 6, v. 1353 |
| 207 |
DON LOPE |
D'un astre si malin ce favorable aspect?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
| 208 |
DOROTHÉE |
Elle a ce seul regret de n'?tre pas pourvue, |
Acte 4, sc. 6, v. 1362 |
| 209 |
DON BERNARD |
Fille ? qui te fait na?tre ingrate et sans piti?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1408 |
| 210 |
DON BERNARD |
Et complice du sort, ne l'entreprenons pas?! |
Acte 5, sc. 1, v. 1417 |
| 211 |
DON BERNARD |
Sa rage assez longtemps contre lui mutin?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1418 |
| 212 |
DON BERNARD |
A sous un mauvais astre ourdi sa destin?e?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1419 |
| 213 |
DON BERNARD |
Dont l'honore aujourd'hui l'astre de cette Cour?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
| 214 |
L'INFANTE |
Que l'un et l'autre sexe, en votre heur s'int?resse, |
Acte 5, sc. 2, v. 1434 |
| 215 |
L'INFANTE |
Remporteront sur vous le titre des vainqueurs?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1437 |
| 216 |
L'INFANTE |
Qui se peut tout soumettre, et de qui les regards |
Acte 5, sc. 2, v. 1440 |
| 217 |
L'INFANTE |
De leur faire savoir votre inclination?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1445 |
| 218 |
DON BERNARD |
L'importance n'est pas d'aimer mais d'?tre aim?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1457 |
| 219 |
DON BERNARD |
Restreint dans ce respect je puis vous ob?ir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 220 |
DON BERNARD |
Qui vous contemple aussi, sans en ?tre jaloux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1464 |
| 221 |
DON BERNARD |
Par votre sage avis souffrant sa pr?f?rence, |
Acte 5, sc. 2, v. 1470 |
| 222 |
DON BERNARD |
Je vois ce clair soleil, je tremble ? son aspect, |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 223 |
L'INFANTE |
Je cherche des clart?s et n'en rencontre aucune, |
Acte 5, sc. 3, v. 1478 |
| 224 |
L'INFANTE |
Quelque rayon de jour p?n?tre ce nuage?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1483 |
| 225 |
L'INFANTE |
Et ce Soleil pour qui l'un et l'autre soupire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1487 |
| 226 |
DON LOPE |
Je tremble ? votre approche, et mon respect, Madame, |
Acte 5, sc. 4, v. 1498 |
| 227 |
DON LOPE |
M'expose ? soutenir votre adorable aspect?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 228 |
DON LOPE |
Sait qu'elle ne peut plus en ?tre consomm?e?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1503 |
| 229 |
DON LOPE |
Son repos se rencontre en son embrasement, |
Acte 5, sc. 4, v. 1504 |
| 230 |
DON LOPE |
Quoique par ma naissance ? la v?tre in?gale, |
Acte 5, sc. 4, v. 1506 |
| 231 |
DON LOPE |
De ce feu qui chez vous rencontre tant de glace?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1511 |
| 232 |
DON LOPE |
? tort de mes tributs votre beaut? s'irrite, |
Acte 5, sc. 4, v. 1514 |
| 233 |
DON LOPE |
Je br?le par votre ordre, et par lui je vous sers, |
Acte 5, sc. 4, v. 1516 |
| 234 |
DON LOPE |
N'a pu dans votre sein trouv? le coeur d'un Roi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1532 |
| 235 |
DON LOPE |
N'y rencontrera point un coeur plus d?bonnaire?; |
Acte 5, sc. 5, v. 1535 |
| 236 |
DON LOPE |
Ont fait ce que j'ai fait pour votre Majest?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1541 |
| 237 |
DON LOPE |
Que vous me soup?onnez du titre d'infid?le. |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
| 238 |
DON LOPE |
Moi, tra?tre, moi perfide?! En quoi Roi d'Aragon, |
Acte 5, sc. 5, v. 1544 |
| 239 |
DON LOPE |
Je crois ?tre immortel et ne pouvoir p?rir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1553 |
| 240 |
L'INFANTE |
Jugez quel embarras me causait sa rencontre?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
| 241 |
L'INFANTE |
Son geste vous le montre?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1555 |
| 242 |
DON LOPE |
Pour avoir si bien fait notre fortune est grande, |
Acte 5, sc. 5, v. 1562 |
| 243 |
LE ROI |
Il contraigne son ma?tre au choix de sa ma?tresse?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1575 |
| 244 |
LE ROI |
Seul pr?f?rable au mien pourrait m'?tre contraire?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1579 |
| 245 |
L'INFANTE |
S'il ?tait si puissant pr?s de votre ma?tresse?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1587 |
| 246 |
DON BERNARD |
De cet indigne accueil ont trait? votre attente?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1599 |
| 247 |
DON LOPE |
Un captif pour son ma?tre, un sujet pour son Roi?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1609 |
| 248 |
DON LOPE |
Donne ? qui plus contre elle exerce de rigueur?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1617 |
| 249 |
DON LOPE |
Quand je n'ose ?tre Amant, on m'ordonne de l'?tre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1622 |
| 250 |
DON LOPE |
Pour me traiter de fol, on me le fait para?tre?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1623 |
| 251 |
LAZARILLE |
Tenez votre fortune est en haute posture, |
Acte 5, sc. 8, v. 1626 |
| 252 |
LAZARILLE |
Mais quelle ? votre avis est cette Violante?? |
Acte 5, sc. 8, v. 1634 |
| 253 |
LAZARILLE |
Qu'un Spectre et qu'un fant?me horrible ? concevoir, |
Acte 5, sc. 8, v. 1641 |
| 254 |
LAZARILLE |
D'un art mal agenc? le pl?tre et la peinture, |
Acte 5, sc. 8, v. 1654 |
| 255 |
LAZARILLE |
Mais il fut autrefois celui d'une autre t?te. |
Acte 5, sc. 8, v. 1658 |
| 256 |
LAZARILLE |
Faites-en bien le vain?; voil? votre conqu?te |
Acte 5, sc. 8, v. 1659 |
| 257 |
DON BERNARD |
Vos maux viennent ? bout de votre patience?: |
Acte 5, sc. 8, v. 1667 |
| 258 |
DON LOPE |
Par une illustre mort doit borner ses ennuis?; |
Acte 5, sc. 8, v. 1693 |
| 259 |
DON BERNARD |
En ma protection bornez votre fortune?; |
Acte 5, sc. 8, v. 1702 |
| 260 |
LE ROI |
O? m?me votre choix n'?pargne pas mes voeux, |
Acte 5, sc. 9, v. 1736 |
| 261 |
DON BERNARD |
Leur vol trop orgueilleux m'oblige ? les restreindre. |
Acte 5, sc. 9, v. 1741 |
| 262 |
LE ROI |
Puisqu'? mon propre bien votre heur m'est pr?f?rable, |
Acte 5, sc. 9, v. 1745 |
| 263 |
DON BERNARD |
Mais taisant cette ardeur qui me fait m?conna?tre, |
Acte 5, sc. 9, v. 1749 |
| 264 |
DON BERNARD |
J'aime mieux me punir, que m?riter de l'?tre. |
Acte 5, sc. 9, v. 1750 |
| 265 |
LE ROI |
Votre silence parle et me la nomme assez?; |
Acte 5, sc. 9, v. 1756 |
| 266 |
LE ROI |
Oui mon fr?re en son nom, je re?ois votre hommage. |
Acte 5, sc. 9, v. 1757 |
| 267 |
LE ROI |
Pour accorder, Madame, ? votre amour extr?me, |
Acte 5, sc. 10, v. 1773 |
| 268 |
LE ROI |
Cet heureux Don Bernard en un autre lui-m?me?; |
Acte 5, sc. 10, v. 1774 |
| 269 |
DON BERNARD |
Et de son plus beau lustre embelli votre r?gne, |
Acte 5, sc. 10, v. 1785 |
| 270 |
DON BERNARD |
Dans votre esprit encor n'a su trouver d'acc?s. |
Acte 5, sc. 10, v. 1788 |
Lexique d'un texte