n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLÉAGÉNOR |
Vallons, antres, rochers confidents de mes peines, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
CLÉAGÉNOR |
J'ai cherch? Dorist?e aux antres plus cach?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
CLÉAGÉNOR |
Contre un mal si cruel mon courage est si fort, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
4 |
THÉANDRE |
? vue inesp?r?e?! ? rencontre agr?able?; |
Acte 1, sc. 2, v. 22 |
5 |
CLÉAGÉNOR |
Et de nommer ici ta rencontre importune, |
Acte 1, sc. 2, v. 26 |
6 |
CLÉAGÉNOR |
Et que l'amour doit ?tre dans un coeur qui soupire. |
Acte 1, sc. 2, v. 30 |
7 |
CLÉAGÉNOR |
Florence a vu briller et na?tre ses appas?: |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
8 |
CLÉAGÉNOR |
Nous flattions ? l'envi notre commun martyre, |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
9 |
CLÉAGÉNOR |
Tous deux, ni murmur? ni plaint notre tourment?: |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
10 |
CLÉAGÉNOR |
Nos parents approuvaient notre amiti? commune, |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
11 |
CLÉAGÉNOR |
?tre moins les captifs que les ma?tres d'amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
12 |
CLÉAGÉNOR |
Comparer leur repos au bien de notre vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
13 |
CLÉAGÉNOR |
Il t?che ? traverser notre commune joie?; |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
14 |
CLÉAGÉNOR |
Qu'hymen nous pr?parait le fruit de notre amour |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
15 |
CLÉAGÉNOR |
? nul autre pareille, avec nulle commune, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
16 |
CLÉAGÉNOR |
Nous parlions ? l'envi de notre destin?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
17 |
CLÉAGÉNOR |
Pour notre ?loignement se voit longtemps troubl?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
18 |
CLÉAGÉNOR |
Ce tra?tre usurpateur d'un tr?sor si charmant, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
19 |
CLÉAGÉNOR |
On visite sans fruit l'un et l'autre ?l?ment?: |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
20 |
THÉANDRE |
Ainsi de notre espoir la fortune se joue?: |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
21 |
DORISTÉE |
? Dieux?! quel accident obtient votre secours |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
22 |
DORISTÉE |
Contre son attenta par un semblable crime |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
23 |
DORISTÉE |
Peut-?tre que mes pleurs auraient pu le toucher, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
24 |
DORISTÉE |
Il s'est entretenu par sa seule d?fense |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
25 |
DORISTÉE |
Ne peut ?tre touch? de pleurs ni de soupirs. |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
26 |
OZANOR |
? sinistre aventure?! |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
27 |
DORISTÉE |
? rencontre propice, |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
28 |
CLÉAGÉNOR |
Beaux astres de mes jours, je vous revois encor, |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
29 |
DORISTÉE |
Le tra?tre que je nomme est ce brutal inf?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
30 |
DORISTÉE |
Et du tourment d'un autre il fit sa passion. |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
31 |
DORISTÉE |
Au lieu du mal d'un autre, il parlait de son mal?: |
Acte 1, sc. 3, v. 275 |
32 |
DORISTÉE |
Que de votre dessein que je suis seulement?: |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
33 |
DORISTÉE |
Mais bient?t ce brutal fit rena?tre mes soins?: |
Acte 1, sc. 3, v. 286 |
34 |
CLÉAGÉNOR |
Assurons notre amour par une prompte fuite?: |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
35 |
DORISTÉE |
Arbitres des mortels, que l'humaine prudence |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
36 |
DORISTÉE |
Est faible, compar?e ? votre providence?: |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
37 |
DORISTÉE |
Notre destin penchant est bient?t relev?. |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
38 |
DEUXIEME, VOLEUR |
Affam?s, et toujours ? leur ventre indulgent. |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
39 |
DORISTÉE |
Qu'avant qu'?tre en ce bois ils m'auraient devanc?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 333 |
40 |
DORISTÉE |
Sans ma?tre, sans pays, si mal fait et si nu?: |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
41 |
CLÉAGÉNOR |
Montre-toi, Dorist?e, ou r?ponds ? mes cris. |
Acte 1, sc. 5, v. 349 |
42 |
CLÉAGÉNOR |
Menandre une autre fois t'arrache de mes bras?; |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
43 |
CLÉAGÉNOR |
Mais plus juste, cruels, que votre violence. |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
44 |
PREMIER, VOLEUR |
Les mots de vol, larcin, meurtre, carnage, crime, |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
45 |
PREMIER, VOLEUR |
Notre office au besoin permet l'embrasement, |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
46 |
PREMIER, VOLEUR |
Quand le butin du jour a suivi notre espoir. |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
47 |
PREMIER, VOLEUR |
Lors Bacchus est souffert en notre compagnie, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
48 |
PREMIER, VOLEUR |
Si quelqu'un d'entre nous est vu d'un mauvais astre, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
49 |
PREMIER, VOLEUR |
Et qu'il faille mourir, il souffre ce d?sastre?; |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
50 |
PREMIER, VOLEUR |
De ce que ton courage avec nous entreprend. |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
51 |
PREMIER, VOLEUR |
Ne fais rien entreprendre ? ta confusion, |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
52 |
PHILEMOND |
Entre les plus hardis de la profession. |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
53 |
PREMIER, VOLEUR |
De l?, sans ?tre vu, tu d?couvres de loin. |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
54 |
PREMIER, VOLEUR |
Font que sans ?tre vu l'on voit pourtant assez. |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
55 |
PHILEMOND |
Une heureuse rencontre en tra?ne une importune, |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
56 |
PHILEMOND |
Et je semble ?tre seule en butte ? la fortune. |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
57 |
PHILEMOND |
Viens ?tre pour jamais le butin de ses charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
58 |
PHILEMOND |
Armez-vous avec moi contre leur violence?: |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
59 |
DEUXIEME, VOLEUR |
Ha tra?tre?! |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
60 |
PHILEMOND |
Cet habit montre assez mon servile exercice, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
61 |
PHILEMOND |
J'ai suivi sans profit la fortune d'un Ma?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
62 |
PHILEMOND |
Qu'entre les plus fameux la France a vu para?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
63 |
PHILEMOND |
Votre rencontre enfin conforme ? mon ennuie |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
64 |
PHILEMOND |
O? peut-?tre le temps nous conseillera mieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
65 |
PHILEMOND |
? ne suivre jamais que votre volont?. |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
66 |
PHILEMOND |
Que je suis oblig? ? l'astre qui me luit. |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
67 |
CONSEILLER |
Qu'attenta le brutal digne d'une autre mort, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
68 |
CONSEILLER |
Et l'on a condamn? votre juste col?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
69 |
CLÉAGÉNOR |
Gloire des vrais amis, rare bonheur de notre ?ge, |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
70 |
CONSEILLER |
Quelle retraite enfin borne votre fortune?? |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
71 |
CLÉAGÉNOR |
Vous avez su comment cet astre pr?cieux |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
72 |
CLÉAGÉNOR |
Apr?s s'?tre montr?, disparut ? mes yeux?: |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
73 |
CLÉAGÉNOR |
Ce penser seulement ne peut m'entrer en l'?me. |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
74 |
CLÉAGÉNOR |
Peut-?tre qu'? pr?sent sous l'extr?me licence |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
75 |
CLÉAGÉNOR |
Peut-?tre que ce soir ce tr?sor de vertu, |
Acte 2, sc. 3, v. 544 |
76 |
CONSEILLER |
Qu'il rende votre bien ?gal ? votre ennuie, |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
77 |
CONSEILLER |
Qu'il comble de plaisirs le cours de votre vie, |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
78 |
CONSEILLER |
Et que cette beaut? bient?t entre vos bras |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
79 |
CLÉAGÉNOR |
Cherche pour ton salut le centre de la terre?: |
Acte 2, sc. 3, v. 559 |
80 |
CLÉAGÉNOR |
Qu'?tre admis seulement au rang de tes bourreaux, |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
81 |
DORANTE |
Ces sinistres pensers que je ne puis bannir, |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
82 |
DORANTE |
Quelque lieu o? je sois viennent m'entretenir, |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
83 |
DORANTE |
Et contre eux ma raison vainement employ?e |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
84 |
DORANTE |
Apprends en peu de mots, si j'en dois ?tre en peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
85 |
DORANTE |
Et ne faisait que moi ma?tresse de sa proie?: |
Acte 2, sc. 4, v. 589 |
86 |
DORANTE |
?tait ce cher butin dont je fus idol?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
87 |
DORANTE |
J'admirais son adresse en sa course fol?tre. |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
88 |
DIANE |
Et nous montre le jour les objets de la nuit?; |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
89 |
DORANTE |
Offert de votre main, ne me plairait-il pas, |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
90 |
THÉANDRE |
Son m?tier, son abord, ses premiers entretiens, |
Acte 2, sc. 5, v. 630 |
91 |
PHILEMOND |
Un captif, le captive et sa ma?tresse est Page. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
92 |
DIANE |
Son entretien est rare, et celui dont la voix |
Acte 3, sc. 1, v. 642 |
93 |
DIANE |
Est entre ses belles mains un charme in?vitable, |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
94 |
DIANE |
Il touchait ce matin la v?tre avec tant d'art, |
Acte 3, sc. 1, v. 650 |
95 |
DORANTE |
Et condamnons son mal pour le commettre mieux. |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
96 |
DORANTE |
Que ne vous le permet votre sexe, et votre ?ge. |
Acte 3, sc. 1, v. 665 |
97 |
DORANTE |
Il entre dans les coeurs par ces douces pens?es, |
Acte 3, sc. 1, v. 669 |
98 |
DIANE |
Choqu? de ma raison les titres absolus, |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
99 |
DIANE |
Et si de mes desseins votre vertu s'offense |
Acte 3, sc. 1, v. 676 |
100 |
DORANTE |
Armez-vous de raison contre une ardeur si forte |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
101 |
PHILEMOND |
Et sans autre dessein que de me satisfaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 725 |
102 |
DIANE |
Et ne vous rapportez qu'? votre jugement. |
Acte 3, sc. 2, v. 727 |
103 |
DIANE |
Et lui repr?sentais combien doit ?tre doux |
Acte 3, sc. 3, v. 762 |
104 |
DIANE |
Au moindre de vos gens le bonheur d'?tre ? vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 763 |
105 |
DIANE |
Sous quel astre incl?ment ai-je re?u je jour, |
Acte 3, sc. 3, v. 766 |
106 |
PHILEMOND |
La borne de mes maux doit-elle ?tre en ces lieux?? |
Acte 3, sc. 4, v. 770 |
107 |
PHILEMOND |
Il faut de Philemond para?tre Dorist?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 801 |
108 |
PHILEMOND |
Lui contant le malheur qui fait notre amiti?? |
Acte 3, sc. 5, v. 803 |
109 |
PHILEMOND |
O? peut-?tre il poursuit ses courses incertaines |
Acte 3, sc. 5, v. 805 |
110 |
PHILEMOND |
Mais je dois rapporter plus ? votre d?dain |
Acte 3, sc. 6, v. 826 |
111 |
PHILEMOND |
Qu'? votre affection ce traitement humain?: |
Acte 3, sc. 6, v. 827 |
112 |
PHILEMOND |
Et ma seule impuissance entretient ma paresse. |
Acte 3, sc. 6, v. 829 |
113 |
THÉANDRE |
Si devant notre hymen la mort ne l'e?t ravie, |
Acte 3, sc. 6, v. 837 |
114 |
PHILEMOND |
Et votre belle humeur alors qu'elle me prise |
Acte 3, sc. 6, v. 852 |
115 |
THÉANDRE |
Tu trembles, tu p?lis. |
Acte 3, sc. 6, v. 870 |
116 |
PHILEMOND |
Abuser votre esprit par ce d?guisement?: |
Acte 3, sc. 6, v. 875 |
117 |
PHILEMOND |
? votre jugement m'a si t?t d?couverte?? |
Acte 3, sc. 6, v. 885 |
118 |
THÉANDRE |
Par votre propre voix j'ai mieux su qui vous ?tes?: |
Acte 3, sc. 6, v. 889 |
119 |
THÉANDRE |
Me conta l'autre jour vos amours et vos peines, |
Acte 3, sc. 6, v. 901 |
120 |
THÉANDRE |
Depuis qu'il poursuivait ces Astres ?clips?s?: |
Acte 3, sc. 6, v. 903 |
121 |
THÉANDRE |
Me laissant, il suivit sa premi?re entreprise |
Acte 3, sc. 6, v. 904 |
122 |
PHILEMOND |
Des mains de son Rival un autre me ravit, |
Acte 3, sc. 6, v. 907 |
123 |
PHILEMOND |
Votre valeur enfin m'affranchit de leurs lois?; |
Acte 3, sc. 6, v. 922 |
124 |
THÉANDRE |
Votre moindre aventure est digne de m?moire?: |
Acte 3, sc. 6, v. 928 |
125 |
THÉANDRE |
Et votre mauvais sort en vous nuisant m'est doux |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
126 |
THÉANDRE |
Si je puis obliger et votre Amant et vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 931 |
127 |
THÉANDRE |
O? votre affection doit ?tre couronn?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 937 |
128 |
THÉANDRE |
Retenez un faux titre et de faux v?tements, |
Acte 3, sc. 6, v. 939 |
129 |
DIANE |
Car d'autres sous le joug ont rang? leurs ann?es, |
Acte 4, sc. 1, v. 952 |
130 |
DIANE |
Tant d'autres ont aim? qu'on n'a pas condamn?es, |
Acte 4, sc. 1, v. 953 |
131 |
DIANE |
La honte vient trop tard choquer cette entreprise, |
Acte 4, sc. 1, v. 964 |
132 |
DIANE |
Peut-?tre qu'un succ?s le rendra l?gitime, |
Acte 4, sc. 1, v. 968 |
133 |
PHILEMOND |
Moi?! sais-je les douleurs dont votre ?me est atteinte?? |
Acte 4, sc. 2, v. 984 |
134 |
PHILEMOND |
Non, non, j'aime Diane, et cesserai d'?tre homme |
Acte 4, sc. 2, v. 1008 |
135 |
DIANE |
Tout autre e?t obtenu cet effet sur ses sens, |
Acte 4, sc. 2, v. 1014 |
136 |
PHILEMOND |
Qu'elle n'est plus l'effet de notre passion, |
Acte 4, sc. 2, v. 1027 |
137 |
PHILEMOND |
Mais elle ne peut ?tre et bien forte et bien pure. |
Acte 4, sc. 2, v. 1041 |
138 |
PHILEMOND |
Si tu crois mon avis nous vivrons d'autre sorte |
Acte 4, sc. 2, v. 1044 |
139 |
PHILEMOND |
Et suivrons le vrai bien o? notre ardeur nous porte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1045 |
140 |
DIANE |
Sait mal entretenir une ardeur violente?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
141 |
DIANE |
Et perdant son amour, perd aussi votre honneur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1059 |
142 |
PHILEMOND |
Philemond, Diane est autre chose qu'on pense. |
Acte 4, sc. 2, v. 1060 |
143 |
DIANE |
Pour un bien qui demain pourrait m'?tre arrach?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1071 |
144 |
DIANE |
J'entretiendrai longtemps une ardeur si parfaite, |
Acte 4, sc. 2, v. 1076 |
145 |
PHILEMOND |
Elle br?le d'amour, voudrait ?tre en mes bras, |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
146 |
DORANTE |
Faut-il parler?? je tremble, et r?duite ? ce terme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1096 |
147 |
PHILEMOND |
De la faire para?tre en ma condition, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
148 |
PHILEMOND |
Et de pouvoir montrer qu'elle est assez traitable |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
149 |
DORANTE |
On ne peut ?tre vieux ? l'?ge de vingt ans, |
Acte 4, sc. 3, v. 1126 |
150 |
DORANTE |
Tu me parles d'un Ma?tre et moi d'une Ma?tresse |
Acte 4, sc. 3, v. 1141 |
151 |
PHILEMOND |
?tre un digne sujet de leurs moindres appas, |
Acte 4, sc. 3, v. 1147 |
152 |
DORANTE |
Pour ?tre plus heureux sois un peu plus os?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1154 |
153 |
DORANTE |
Tu ne peux, apr?s tout, ?tre que refus?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1155 |
154 |
DORANTE |
Craint d'?tre cru stupide en paraissant modeste, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
155 |
DORANTE |
Et je conserverai le nom de ta Ma?tresse?: |
Acte 4, sc. 3, v. 1189 |
156 |
DORANTE |
Mais je tiendrai d'amour ce titre bienheureux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
157 |
PHILEMOND |
Et m'obliger par force ? para?tre indiscret?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1195 |
158 |
PHILEMOND |
Je ne soup?onne point votre chaste pens?e |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
159 |
PHILEMOND |
D'admettre ? mon sujet cette flamme insens?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
160 |
DORANTE |
Tu trembles, Philemond. |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
161 |
PHILEMOND |
Voyant votre vertu si l?chement souill?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
162 |
THÉANDRE |
Votre vertu ne se peut trop louer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1235 |
163 |
THÉANDRE |
Qui fuit tout autre objet et qui seul me r?v?re?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
164 |
THÉANDRE |
Et dans un si beau corps mettre une ?me si sale, |
Acte 4, sc. 4, v. 1257 |
165 |
THÉANDRE |
Un coeur si criminel montre tant de candeur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
166 |
THÉANDRE |
?loigne de ton lit ce monstre d?testable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1261 |
167 |
PHILEMOND |
Partagez votre haine et perdez sa complice, |
Acte 4, sc. 4, v. 1264 |
168 |
PHILEMOND |
Quel astre me gouverne, et quelle est ma fortune?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
169 |
THÉANDRE |
De craindre et d'aborder votre rare beaut?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1283 |
170 |
THÉANDRE |
Ne fait contre vos traits qu'une vaine d?fense, |
Acte 4, sc. 4, v. 1289 |
171 |
PHILEMOND |
D'une emb?che nouvelle accro?tre mes ennuis?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
172 |
THÉANDRE |
Vous n'irez point si loin chercher votre assurance, |
Acte 4, sc. 4, v. 1317 |
173 |
THÉANDRE |
Attendant que le ciel vous rende votre Amant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1318 |
174 |
THÉANDRE |
Votre honneur, Dorist?e, est ici s?rement, |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
175 |
PHILEMOND |
Vous permet ces d?dains o? votre flamme cesse?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1333 |
176 |
DORANTE |
? Ciel?! sur mon honneur un Page ose entreprendre?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1349 |
177 |
DORANTE |
L'un est libre ? chacun, mais l'autre est n?cessaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1357 |
178 |
PHILEMOND |
Je romps un entretien dont je me sens indigne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1361 |
179 |
PHILEMOND |
Entretenir vos feux et nourrir vos ennuis |
Acte 5, sc. 1, v. 1375 |
180 |
PHILEMOND |
Et votre propre sexe en moi vous est contraire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1381 |
181 |
PHILEMOND |
Et l'autre se r?sout aux extr?mes efforts. |
Acte 5, sc. 1, v. 1403 |
182 |
PHILEMOND |
Et votre mari m?me est de ces languissants. |
Acte 5, sc. 1, v. 1407 |
183 |
PHILEMOND |
Dont vous vous servirez, peut-?tre utilement |
Acte 5, sc. 1, v. 1411 |
184 |
PHILEMOND |
R?tablir votre paix, et votre intelligence, |
Acte 5, sc. 1, v. 1417 |
185 |
DORANTE |
S'il ne vous connaissait devant votre venue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1425 |
186 |
PHILEMOND |
Et par son entretien jugez de sa pens?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1433 |
187 |
PHILEMOND |
?tre un digne butin de mes moindres appas |
Acte 5, sc. 2, v. 1451 |
188 |
PHILEMOND |
Tr?ve d'amour ? moins qu'?tre la beaut? m?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1470 |
189 |
PHILEMOND |
? moins qu'?tre charmante, et que me ressembler. |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
190 |
DIANE |
Qui vient peut-?tre aussi l'admirer et se rendre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
191 |
THÉANDRE |
? sinistre infortune?! |
Acte 5, sc. 3, v. 1482 |
192 |
PHILACTE |
Dont un coup furieux outreper?ait le flanc, |
Acte 5, sc. 3, v. 1495 |
193 |
PHILACTE |
Il est vrai, leur dit-il, j'ai ce meurtre commis?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
194 |
PHILACTE |
Mais en me d?fendant et sans autre avantage |
Acte 5, sc. 3, v. 1505 |
195 |
PHILEMOND |
Contre la cruaut? de vos injustes lois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1516 |
196 |
PHILEMOND |
Et ton affection peut ?tre consolable, |
Acte 5, sc. 3, v. 1522 |
197 |
THÉANDRE |
Si ton bras autrefois porta de beaux liens |
Acte 5, sc. 3, v. 1536 |
198 |
PHILACTE |
Croyez-vous de son mal tirer votre bonheur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1547 |
199 |
PHILACTE |
N'obtiendra-t-elle rien sur votre esprit jaloux?? |
Acte 5, sc. 3, v. 1564 |
200 |
PHILACTE |
Et sur ce diff?rend un duel entre vous, |
Acte 5, sc. 3, v. 1579 |
201 |
PHILACTE |
Votre longue amiti? dut d?tourner ce mal |
Acte 5, sc. 3, v. 1583 |
202 |
THÉANDRE |
Ha soulage autrement cette ardeur violente |
Acte 5, sc. 3, v. 1585 |
203 |
THÉANDRE |
?pie les desseins qu'on m?dite contre elle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1610 |
204 |
DIANE |
Mais pour n'enfreindre point votre expresse d?fense |
Acte 5, sc. 5, v. 1652 |
205 |
THÉANDRE |
Que d'un commun propos notre commune plainte |
Acte 5, sc. 5, v. 1659 |
206 |
THÉANDRE |
Mais ? Juge des coeurs que notre vigilance |
Acte 5, sc. 5, v. 1671 |
207 |
THÉANDRE |
Contre tes volont?s est de faible d?fense, |
Acte 5, sc. 5, v. 1672 |
208 |
CLÉAGÉNOR |
Vous saurez la rencontre et son ?v?nement |
Acte 5, sc. 6, v. 1681 |
209 |
THÉANDRE |
Cet ?tre provident qui r?git toutes choses |
Acte 5, sc. 6, v. 1687 |
210 |
THÉANDRE |
Montre son int?r?t en de si justes causes?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1688 |
211 |
THÉANDRE |
Et le droit entreprendre assur? du succ?s. |
Acte 5, sc. 6, v. 1690 |
212 |
CLÉAGÉNOR |
De ce monstre odieux a purg? la nature, |
Acte 5, sc. 6, v. 1692 |
213 |
CLÉAGÉNOR |
Tu d?livreras l'une, et l'autre p?rira. |
Acte 5, sc. 6, v. 1698 |
214 |
CLÉAGÉNOR |
On a d'entre mes bras cette ingrate ravie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1704 |
215 |
CLÉAGÉNOR |
Ma rencontre en ce lieu ne l'a non plus ?mu |
Acte 5, sc. 6, v. 1709 |
216 |
CLÉAGÉNOR |
Cherchons-en le tableau grav? dans notre sein. |
Acte 5, sc. 6, v. 1718 |
217 |
CLÉAGÉNOR |
D'autres me l'ont ravie, et par cet accident |
Acte 5, sc. 6, v. 1733 |
218 |
CLÉAGÉNOR |
Peut-?tre ce jeune Astre est en son occident. |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
219 |
CLÉAGÉNOR |
Je sais qu'une autre fois les Dieux me l'ont ?t?e |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
220 |
THÉANDRE |
Un voleur dont l'audace ? nulle autre est pareille |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
221 |
THÉANDRE |
Je sus par une lettre en sa poche trouv?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1755 |
222 |
THÉANDRE |
Que cette belle ?tait votre Amante enlev?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
223 |
THÉANDRE |
Car la lettre est de vous, qui depuis ce malheur |
Acte 5, sc. 6, v. 1757 |
224 |
CLÉAGÉNOR |
Quoi ce monstre?! |
Acte 5, sc. 6, v. 1759 |
225 |
CLÉAGÉNOR |
Monstre horrible ? mes yeux. Mais quel effet soudain |
Acte 5, sc. 7, v. 1765 |
226 |
THÉANDRE |
J'ai voulu par la peine augmenter votre joie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1771 |
227 |
THÉANDRE |
J'ai sond? votre amour, et d'un pareil rapport |
Acte 5, sc. 7, v. 1772 |
228 |
CLÉAGÉNOR |
? bonheur, ? transport ? nul autre pareil, |
Acte 5, sc. 7, v. 1776 |
229 |
THÉANDRE |
Allons de voeux communs b?nir votre fortune. |
Acte 5, sc. 7, v. 1779 |
230 |
THÉANDRE |
Et l'on s'entretiendra de ces travaux soufferts |
Acte 5, sc. 7, v. 1780 |