n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALBIN |
Votre amiti?, Seigneur, me rendra t?m?raire, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ALBIN |
De votre amour nouveau sous ce nouvel empire. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
3 |
ALBIN |
Et d?truit, d'autant plus que plus on le voit cro?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
4 |
ALBIN |
Ce que l'on doit d'amour aux vertus de son ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
5 |
OTHON |
? moins que notre adroite et prompte servitude |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
6 |
OTHON |
Je les voyais tous trois se h?ter sous un ma?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
7 |
OTHON |
Qui, charg? d'un long ?ge, a peu de temps ? l'?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
8 |
OTHON |
Les autres n'ont ni soeur ni fille ? me donner, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
9 |
OTHON |
Un ma?tre qui sans eux n'ose rien consentir. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
10 |
ALBIN |
Ainsi tout votre amour n'est qu'une politique, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
11 |
ALBIN |
Vous devriez dans l'?me ?tre un peu combattu. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
12 |
OTHON |
Si, comme tu le dis, sa main doit faire un ma?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
13 |
OTHON |
Aucun de nos tyrans n'est encor las de l'?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
14 |
ALBIN |
Tout autre amant que vous s'en laisserait charmer, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
15 |
OTHON |
Porte ? d'autres qu'? moi cette amorce inutile, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
16 |
ALBIN |
? ces deux grands rivaux peut-?tre il serait doux |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
17 |
OTHON |
Ils voudront par ce choix se mettre en assurance, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
18 |
VINIUS |
Laissez-nous seuls, Albin, je veux l'entretenir. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
19 |
VINIUS |
Je sais qu'? son hymen tout votre coeur aspire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
20 |
VINIUS |
Et votre change seul nous peut tous secourir. |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
21 |
VINIUS |
Vous me devez, Seigneur, peut-?tre quelque chose, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
22 |
VINIUS |
Il faut ? votre tour rompre un coup qui me perd, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
23 |
VINIUS |
Et qui si votre coeur ne s'arrache ? Plautine, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
24 |
VINIUS |
L'honneur que nous ferait votre illustre hym?n?e |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
25 |
VINIUS |
L'obstacle qu'ils y font vous peut montrer sans peine |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
26 |
VINIUS |
Et qu'on ne peut aimer ? servir sous un ma?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
27 |
VINIUS |
Qui n'aura pas loisir de le bien reconna?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
28 |
VINIUS |
Tous les pr?toriens murmurent contre lui, |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
29 |
VINIUS |
J'ai donc pour ce grand choix vant? votre courage, |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
30 |
VINIUS |
Je vous le dis encor, contre ces grands jaloux |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
31 |
VINIUS |
De votre premier choix quoi que je doive attendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
32 |
VINIUS |
Je vous aime encor mieux pour ma?tre que pour gendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
33 |
OTHON |
Et si votre amiti? me veut d?tacher d'elle, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
34 |
OTHON |
Aussi j'en fus banni sous un titre d'honneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
35 |
OTHON |
C'est... Je ne l'ose dire. Il est d'autres Romains, |
Acte 1, sc. 2, v. 203 |
36 |
VINIUS |
Je veux que cet espoir ? d'autres soit permis, |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
37 |
OTHON |
Pour moi, que d'autres voeux... |
Acte 1, sc. 2, v. 211 |
38 |
VINIUS |
Au v?tre elle a rougi, puis s'est mise ? sourire, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
39 |
OTHON |
Je pourrais savoir plus, si l'astre qui domine |
Acte 1, sc. 2, v. 245 |
40 |
PLAUTINE |
? votre s?ret?, puisque le p?ril presse, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
41 |
VINIUS |
Si quelqu'un nous perdait, quelque autre ? nous venger. |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
42 |
VINIUS |
Tant que votre ?il bless? rencontrera le sien, |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
43 |
VINIUS |
Pr?venez, attendez cet ordre ? votre choix, |
Acte 1, sc. 3, v. 280 |
44 |
VINIUS |
De ses jours et des miens je suis ma?tre absolu, |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
45 |
VINIUS |
Vous savez l'un et l'autre ? quoi je me pr?pare, |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
46 |
PLAUTINE |
Quand vous voyez ma vie ? la v?tre attach?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
47 |
PLAUTINE |
Faut-il que malgr? moi votre ?me effarouch?e |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
48 |
PLAUTINE |
Pour m'ouvrir le tombeau h?te votre tr?pas, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
49 |
PLAUTINE |
Si l'injuste rigueur de notre destin?e |
Acte 1, sc. 4, v. 309 |
50 |
PLAUTINE |
Il est un autre amour dont les voeux innocents |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
51 |
PLAUTINE |
Et n'aspire qu'au bien d'aimer et d'?tre aim?. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
52 |
PLAUTINE |
Qu'un h?ros destin? pour ma?tre ? l'univers |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
53 |
OTHON |
De voir qu'? d'autres voeux mon coeur f?t accessible, |
Acte 1, sc. 4, v. 334 |
54 |
PLAUTINE |
Que votre aveuglement a pour moi d'injustice ! |
Acte 1, sc. 4, v. 341 |
55 |
PLAUTINE |
Et para?tre insensible afin de moins toucher. |
Acte 1, sc. 4, v. 348 |
56 |
PLAUTINE |
Et pour vous faire aimer montrez d'autres transports. |
Acte 1, sc. 4, v. 352 |
57 |
PLAUTINE |
Pourvu que votre front n'en soit point l'interpr?te, |
Acte 1, sc. 4, v. 354 |
58 |
PLAUTINE |
Et que de votre coeur vos yeux ind?pendants |
Acte 1, sc. 4, v. 355 |
59 |
PLAUTINE |
Ou si c'est trop pour moi, donnez et l'un et l'autre, |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
60 |
PLAUTINE |
Emportez mon amour et retirez le v?tre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
61 |
PLAUTINE |
Et n'oubliez jamais quand vous serez le ma?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 369 |
62 |
PLAUTINE |
Que c'est moi qui vous force et qui vous aide ? l'?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 370 |
63 |
FLAVIE |
J'ai tout vu, mais enfin votre humeur curieuse |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
64 |
FLAVIE |
Go?tez un plein triomphe apr?s votre victoire : |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
65 |
FLAVIE |
Votre ?me n'en est pas encor si d?tach?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
66 |
PLAUTINE |
Je le force moi-m?me ? se montrer volage, |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
67 |
FLAVIE |
Souffre qu'? notre gr? ses ardeurs... |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
68 |
FLAVIE |
N'imputez donc qu'? vous si votre ?me inqui?te |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
69 |
FLAVIE |
Et de cet entretien que souhaite votre ?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
70 |
MARTIAN |
Que de votre seul choix l'empire va d?pendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
71 |
MARTIAN |
Et si pour votre Othon vous voulez mon suffrage, |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
72 |
MARTIAN |
La gloire d'?tre aim?. |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
73 |
PLAUTINE |
Votre ?me en me faisant cette civilit? |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
74 |
PLAUTINE |
Si vous me connaissiez, vous feriez mieux para?tre... |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
75 |
MARTIAN |
H?las ! Mon mal ne vient que de vous trop conna?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
76 |
MARTIAN |
Si vous daigniez savoir quel est votre m?rite, |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
77 |
MARTIAN |
Bien que d'entre ses bras N?ron l'e?t enlev?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
78 |
MARTIAN |
Un pur hasard sans nous r?gle notre naissance ; |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
79 |
MARTIAN |
Mais comme le m?rite est en notre puissance, |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
80 |
MARTIAN |
Quelque tache en mon sang que laissent mes anc?tres, |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
81 |
MARTIAN |
Depuis que nos Romains ont accept? des ma?tres, |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
82 |
MARTIAN |
Ces ma?tres ont toujours fait choix de mes pareils |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
83 |
MARTIAN |
Ils ont soumis la terre ? notre politique : |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
84 |
MARTIAN |
Madame, en quelque rang que vous ayez pu na?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
85 |
MARTIAN |
C'est beaucoup que d'avoir l'oreille du grand ma?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
86 |
MARTIAN |
Je ne suis l'un ni l'autre, et suis plus en effet, |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
87 |
MARTIAN |
Galba m'?coute enfin, et c'est ?tre aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
88 |
PLAUTINE |
Je viens de me conna?tre, et me vois ? mon tour |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
89 |
PLAUTINE |
Indigne des honneurs qui suivent votre amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
90 |
PLAUTINE |
Et si de cet amour je n'ose ?tre le prix, |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
91 |
MARTIAN |
Qu'entre Othon et Pison mon suffrage incertain, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
92 |
MARTIAN |
Peut-?tre ce sera faire plus d'une gr?ce ; |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
93 |
PLAUTINE |
Le grand ma?tre a parl?, voudrez-vous l'en d?dire, |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
94 |
PLAUTINE |
Ou dois-je par votre ordre aspirer jusqu'? vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
95 |
PLAUTINE |
En d'autres il vaut mieux ne s'y point embarquer. |
Acte 2, sc. 3, v. 568 |
96 |
PLAUTINE |
Grands ministres d'?tat, accordez-vous ensemble, |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
97 |
LACUS |
Qui contre Vinius vous attachait ? moi ? |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
98 |
MARTIAN |
Aurait pour noeud commun son gendre en votre ami, |
Acte 2, sc. 4, v. 580 |
99 |
MARTIAN |
Et quoi que contre vous il os?t entreprendre... |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
100 |
LACUS |
Qu'une vieille amiti? contre un nouvel amour. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
101 |
LACUS |
D'ajouter, s'il le faut, votre perte ? la mienne ? |
Acte 2, sc. 4, v. 590 |
102 |
LACUS |
Et son ma?tre N?ron l'avait appris de lui. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
103 |
LACUS |
Quoi, Vous nous donneriez vous-m?me Othon pour ma?tre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
104 |
MARTIAN |
Et quel autre dans Rome est plus digne de l'?tre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
105 |
LACUS |
Ah ! Pour en ?tre digne, il l'est, et plus que tous, |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
106 |
LACUS |
Tout favori dans Rome, et tout ma?tre en province, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
107 |
LACUS |
Nous voyons notre cour plus grosse que la sienne, |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
108 |
LACUS |
Et notre ind?pendance irait au dernier point, |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
109 |
LACUS |
Notre unique chagrin est qu'il nous la dispute. |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
110 |
LACUS |
De peur qu'il nous entra?ne il faut un autre appui, |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
111 |
LACUS |
Il nous en faut prendre un qui satisfait des titres |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
112 |
LACUS |
Nous laisse du pouvoir les supr?mes arbitres. |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
113 |
LACUS |
Qui p?n?tre, ?blouisse, et s?me des appas... |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
114 |
LACUS |
Et c'est l? justement le ma?tre qu'il nous faut. |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
115 |
LACUS |
De notre grandeur seule ayons des coeurs jaloux |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
116 |
LACUS |
Je vous le dis encor, mettre Othon sur nos t?tes, |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
117 |
MARTIAN |
Oui, notre s?ret? veut que Pison domine. |
Acte 2, sc. 4, v. 665 |
118 |
LACUS |
Quoi Votre amour toujours fera son capital |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
119 |
CAMILLE |
Je vous rencontre ensemble ici fort ? propos |
Acte 2, sc. 5, v. 675 |
120 |
CAMILLE |
Et voulais ? tous deux vous dire quatre mots. |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
121 |
LACUS |
L'un et l'autre sait trop quel respect vous est d?. |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
122 |
CAMILLE |
Parlez, qu'avez-vous dit ? Galba l'un et l'autre ? |
Acte 2, sc. 5, v. 685 |
123 |
MARTIAN |
Sa pens?e a voulu s'assurer sur la n?tre, |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
124 |
CAMILLE |
Que ce grand successeur doit ?tre mon ?poux ? |
Acte 2, sc. 5, v. 692 |
125 |
CAMILLE |
De plus, il a votre suffrage, |
Acte 2, sc. 5, v. 706 |
126 |
CAMILLE |
Ce n'est pas votre affaire, et votre exactitude |
Acte 2, sc. 5, v. 713 |
127 |
CAMILLE |
Que l'heureux contre-temps d'un si rare service... |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
128 |
LACUS |
Si Pison vous d?pla?t, il en est quelques autres... |
Acte 2, sc. 5, v. 729 |
129 |
CAMILLE |
N'attachez point ici mes int?r?ts aux v?tres, |
Acte 2, sc. 5, v. 730 |
130 |
CAMILLE |
Je vois qu'il vous est doux d'?tre les tout-puissants, |
Acte 2, sc. 5, v. 732 |
131 |
CAMILLE |
Votre toute-puissance au point qu'elle est venue ; |
Acte 2, sc. 5, v. 734 |
132 |
CAMILLE |
Il sera votre ma?tre, et je serai sa femme ; |
Acte 2, sc. 5, v. 746 |
133 |
CAMILLE |
Voil? les quatre mots que j'avais ? vous dire |
Acte 2, sc. 5, v. 749 |
134 |
MARTIAN |
Vous voyez quel orgueil contre nous l'int?resse. |
Acte 2, sc. 6, v. 753 |
135 |
ALBIANE |
Je veux dire assurer votre main ? Pison, |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
136 |
ALBIANE |
Car comme il n'a pour lui qu'une suite d'anc?tres, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
137 |
ALBIANE |
Lacus et Martian vont ?tre nos vrais ma?tres, |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
138 |
ALBIANE |
Son sang qui fume encor vous montre ? quel destin |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
139 |
ALBIANE |
Et pour moi plus j'y songe, et plus pour vous je tremble. |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
140 |
ALBIANE |
Songez ? vos p?rils, et peut-?tre ? son tour |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
141 |
ALBIANE |
Sous ces grands souverains, partir d'autres que d'eux. |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
142 |
ALBIANE |
Autrement, Vinius l'aurait-il propos? ? |
Acte 3, sc. 1, v. 796 |
143 |
ALBIANE |
Il a su le jeter dans une autre esp?rance, |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
144 |
CAMILLE |
A pu voir ais?ment qu'il pourrait ?tre aim?. |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
145 |
ALBIANE |
C'est la g?ne o? r?duit celles de votre sorte |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
146 |
CAMILLE |
Peut-?tre, et qui me livre ? d'?ternels ennuis. |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
147 |
CAMILLE |
Peut-?tre, en ce moment qu'il m'est doux de te croire, |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
148 |
CAMILLE |
Peut-?tre... |
Acte 3, sc. 1, v. 839 |
149 |
CAMILLE |
Allez chercher Othon pour en ?tre t?moin. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
150 |
GALBA |
Non que si jusque-l? Rome pouvait rena?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
151 |
GALBA |
Qu'elle f?t en ?tat de se passer de ma?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
152 |
GALBA |
Elle veut donc un ma?tre, et N?ron condamn? |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
153 |
GALBA |
Qu'un droit de mettre ailleurs la souverainet?, |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
154 |
GALBA |
Ce ma?tre qu'il lui faut vous est d? pour ?poux, |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
155 |
CAMILLE |
Mais si j'ose ? vos yeux montrer quelque faiblesse, |
Acte 3, sc. 3, v. 894 |
156 |
CAMILLE |
Je tremble ? lui promettre et mon coeur et ma foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
157 |
CAMILLE |
Pour savoir quel doit ?tre un si grand potentat ; |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
158 |
CAMILLE |
Il est d'autres h?ros dans un si vaste empire, |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
159 |
CAMILLE |
Qu'on v?t en sa personne ?galement para?tre |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
160 |
CAMILLE |
Les gr?ces d'un amant et les hauteurs d'un ma?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
161 |
CAMILLE |
Qu'? faire ici trembler sous lui toute sa cour. |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
162 |
CAMILLE |
Accompagne assez bien leurs plus illustres marques. |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
163 |
CAMILLE |
Votre Pison peut-?tre aura de quoi me plaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
164 |
GALBA |
O? l'autre par N?ron dans le vice ab?m?, |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
165 |
CAMILLE |
Othon pr?s d'un tel ma?tre a su se m?nager, |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
166 |
CAMILLE |
Et sa haute vertu par d'illustres effets |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
167 |
CAMILLE |
Y dissipa soudain ces vices contrefaits. |
Acte 3, sc. 3, v. 956 |
168 |
CAMILLE |
Qu'il en ?galera les plus illustres noms, |
Acte 3, sc. 3, v. 963 |
169 |
CAMILLE |
Mais l'autre est le premier qui vous ait couronn?. |
Acte 3, sc. 3, v. 968 |
170 |
CAMILLE |
D?s qu'il vit deux partis, il se rangea du v?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 969 |
171 |
CAMILLE |
Ainsi l'un vous doit tout, et vous devez ? l'autre. |
Acte 3, sc. 3, v. 970 |
172 |
GALBA |
Et comme pour l'empire il faut un autre appui, |
Acte 3, sc. 3, v. 972 |
173 |
CAMILLE |
Mais je doute si l'autre est moins digne de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 976 |
174 |
CAMILLE |
J'aime mieux un mari qui sache ?tre Empereur, |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
175 |
GALBA |
N'en parlons plus, dans Rome il sera d'autres femmes |
Acte 3, sc. 3, v. 994 |
176 |
GALBA |
Votre main est ? vous, mais l'empire est ? moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 996 |
177 |
GALBA |
L'illustre et digne ardeur d'une flamme si belle, |
Acte 3, sc. 4, v. 1005 |
178 |
GALBA |
Son coeur de telle force ? votre hymen aspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1013 |
179 |
GALBA |
Que pour mieux ?tre ? vous, il renonce ? l'empire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1014 |
180 |
CAMILLE |
Pison croira r?gner : mais peut-?tre qu'un jour |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
181 |
CAMILLE |
Notre union aura des voix de tous c?t?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1051 |
182 |
CAMILLE |
On aimera ce titre en un si digne ?poux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1055 |
183 |
OTHON |
De nous voir quelque jour remettre en la balance. |
Acte 3, sc. 5, v. 1058 |
184 |
OTHON |
Elle a beau murmurer contre un indigne ma?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
185 |
OTHON |
Elle en souffre, pour l?che, ou m?chant qu'il puisse ?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1062 |
186 |
OTHON |
Et ce monstre ennemi de la vertu romaine |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
187 |
OTHON |
Que votre hymen chez moi laisse un droit ? l'empire. |
Acte 3, sc. 5, v. 1078 |
188 |
OTHON |
Jugez pour ressaisir votre main usurp?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1082 |
189 |
OTHON |
Contre un rival ensemble et d'amour et d'?tat. |
Acte 3, sc. 5, v. 1084 |
190 |
CAMILLE |
Le p?ril comme un autre ? mes yeux l'intimide, |
Acte 3, sc. 5, v. 1090 |
191 |
CAMILLE |
Pour qui lui disputa ce tr?ne et sa ma?tresse, |
Acte 3, sc. 5, v. 1098 |
192 |
CAMILLE |
Et votre ambition, et toute votre flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1102 |
193 |
CAMILLE |
Et peut tout contre vous, ? moins que contre lui |
Acte 3, sc. 5, v. 1103 |
194 |
OTHON |
C'est votre int?r?t seul qui fait parler ma flamme. |
Acte 3, sc. 5, v. 1114 |
195 |
OTHON |
O? peut-?tre avez-vous moins pens? qu'il ne faut, |
Acte 3, sc. 5, v. 1116 |
196 |
OTHON |
Peut-?tre en un moment serez-vous d?tromp?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
197 |
OTHON |
Et qu'un tr?ne alluma bient?t un autre feu. |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
198 |
OTHON |
L'horreur de voir une autre au rang qui vous est d?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1123 |
199 |
OTHON |
L'amour passe ou languit, et pour fort qu'il puisse ?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1129 |
200 |
OTHON |
De la soif de r?gner il n'est pas toujours ma?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1130 |
201 |
CAMILLE |
? montrer qu'il conna?t tout ce qu'il a d'amorce, |
Acte 3, sc. 5, v. 1134 |
202 |
CAMILLE |
Et votre aveuglement me fait trop de piti?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1147 |
203 |
PLAUTINE |
Que l'espoir de mourir ensemble ? notre choix ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
204 |
OTHON |
Et je le dois vouloir quand votre arr?t cruel |
Acte 4, sc. 1, v. 1175 |
205 |
PLAUTINE |
Peut-?tre esp?rerais-je en voyant tout ? craindre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
206 |
PLAUTINE |
Mais si vos jours enfin n'ont point d'autre assurance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
207 |
PLAUTINE |
S'il n'est point d'autre asile... |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
208 |
OTHON |
Avant que me soumettre ? cette ignominie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
209 |
OTHON |
Qu'a voulu son amour ne promettre qu'? moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
210 |
OTHON |
J'aurais port? le sceptre, et vous auriez r?gn? : |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
211 |
OTHON |
Consultez votre gloire, elle saura vous dire... |
Acte 4, sc. 1, v. 1229 |
212 |
OTHON |
P?rissons, p?rissons, Madame, l'un pour l'autre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
213 |
OTHON |
Avec toute ma gloire, avec toute la v?tre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
214 |
OTHON |
Du moins de votre gloire ayez un soin ?gal, |
Acte 4, sc. 1, v. 1243 |
215 |
OTHON |
Et ne me pr?f?rez qu'un illustre rival. |
Acte 4, sc. 1, v. 1244 |
216 |
VINIUS |
Le ciel met en vos mains toute notre fortune. |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
217 |
VINIUS |
Que pour ?tre Empereur il n'a qu'? le vouloir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1252 |
218 |
VINIUS |
Ces hautes duret?s, ? contretemps pouss?es |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
219 |
VINIUS |
Ils ont de rang en rang fait courir votre nom, |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
220 |
VINIUS |
Quatre des plus z?l?s sont venus me le dire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
221 |
OTHON |
Si cet astre contraire |
Acte 4, sc. 2, v. 1277 |
222 |
VINIUS |
Galba te donne ? lui. Piqu? contre Camille, |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
223 |
VINIUS |
Et trompe heureusement les pr?sages sinistres |
Acte 4, sc. 3, v. 1293 |
224 |
VINIUS |
De la division qu'il voit en ses ministres. |
Acte 4, sc. 3, v. 1294 |
225 |
VINIUS |
Et verras ? tes pieds l'une ou l'autre victoire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1298 |
226 |
VINIUS |
Prends le sceptre aux d?pens de qui succombera, |
Acte 4, sc. 3, v. 1327 |
227 |
PLAUTINE |
Que votre politique a d'?tranges maximes ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
228 |
VINIUS |
Tiens pourtant l'?me pr?te ? le mettre en usage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
229 |
VINIUS |
Et pour mettre d'accord ta fortune et ton coeur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
230 |
VINIUS |
Adieu, je vois entrer la princesse Camille : |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
231 |
VINIUS |
Quelque trouble o? tu sois montre une ?me tranquille, |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
232 |
CAMILLE |
Je pourrais d?j? l'?tre avec quelque raison. |
Acte 4, sc. 4, v. 1352 |
233 |
PLAUTINE |
Mais votre exemple apprend aux coeurs comme le mien |
Acte 4, sc. 4, v. 1355 |
234 |
CAMILLE |
Ne peut-on sans le tr?ne ?tre digne de lui ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1363 |
235 |
CAMILLE |
Vous pouvez mieux qu'une autre en dire des nouvelles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1365 |
236 |
CAMILLE |
Votre exemple ne laisse ? personne ? douter |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
237 |
PLAUTINE |
Aux unes on se donne, aux autres on se vend. |
Acte 4, sc. 4, v. 1376 |
238 |
PLAUTINE |
Afin que si mes feux ont ordre de rena?tre... |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
239 |
CAMILLE |
J'en ai fait quelque estime avant que le conna?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1382 |
240 |
PLAUTINE |
Qui vient de votre part est toujours bienvenu. |
Acte 4, sc. 4, v. 1384 |
241 |
PLAUTINE |
L'ayant de votre main en tenir quelque conte. |
Acte 4, sc. 4, v. 1386 |
242 |
PLAUTINE |
Pour n?gliger votre ordre il sait trop son devoir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1388 |
243 |
PLAUTINE |
Et pour l'autre, s'il faut que je vous le renvoie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1402 |
244 |
PLAUTINE |
Mais vous savez qu'au v?tre il aime ? d?f?rer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1404 |
245 |
PLAUTINE |
Martian que je vois vous entretiendra mieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1408 |
246 |
CAMILLE |
De votre haut cr?dit c'est donc un pur effet ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1415 |
247 |
MARTIAN |
Notre nouveau C?sar la voulait ?pouser, |
Acte 4, sc. 5, v. 1419 |
248 |
MARTIAN |
Permet ? Vinius de mettre ailleurs sa fille, |
Acte 4, sc. 5, v. 1422 |
249 |
MARTIAN |
L'un vous rend la couronne, et l'autre tout son coeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
250 |
CAMILLE |
Ne vous a pu contraindre ? former d'autres voeux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1436 |
251 |
CAMILLE |
Que lui-m?me il ait vu l'hymen de sa ma?tresse |
Acte 4, sc. 5, v. 1453 |
252 |
CAMILLE |
Livrer entre vos bras l'objet de sa tendresse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1454 |
253 |
CAMILLE |
Jusque-l? gardez-vous de rien faire entreprendre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1457 |
254 |
CAMILLE |
Que tu p?n?tres mal dans le fond de mon ?me ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1462 |
255 |
CAMILLE |
M'en rendre la ma?tresse, et je serai ravie |
Acte 4, sc. 6, v. 1465 |
256 |
CAMILLE |
Dans le secret du coeur souvent veut autre chose, |
Acte 5, sc. 1, v. 1518 |
257 |
CAMILLE |
Et ma?tre de son ?me il n'a point d'autre foi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1519 |
258 |
CAMILLE |
S?r de sa r?sistance, et se flattant peut-?tre |
Acte 5, sc. 1, v. 1525 |
259 |
CAMILLE |
De voir bient?t ici son cher Othon le ma?tre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
260 |
GALBA |
Int?resse une amante autrement qu'un ami. |
Acte 5, sc. 1, v. 1532 |
261 |
LACUS |
Aucun des chefs ne trempe en leurs vains attentats : |
Acte 5, sc. 2, v. 1544 |
262 |
LACUS |
O? d?j? la discorde est peut-?tre allum?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1546 |
263 |
VINIUS |
Le redoutable effet de votre autorit?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
264 |
VINIUS |
Arme contre le chef ses plus z?l?s complices, |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
265 |
LACUS |
S'y puissent enhardir sur notre nonchalance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
266 |
VINIUS |
Vous d?truirez toujours mes conseils par les v?tres ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1577 |
267 |
VINIUS |
Le seul ton de ma voix vous en inspire d'autres, |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
268 |
VINIUS |
Je n'aurai qu'? parler pour ?tre contredit. |
Acte 5, sc. 2, v. 1580 |
269 |
VINIUS |
Pison, dont l'heureux choix est votre digne ouvrage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
270 |
VINIUS |
Vous n'avez soulev? Martian contre Othon |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
271 |
VINIUS |
Et verriez comme un autre une preuve assez claire |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
272 |
VINIUS |
De combien votre avis est le plus salutaire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
273 |
VINIUS |
Si vous n'aviez fait voeu d'?tre jusqu'au tr?pas |
Acte 5, sc. 2, v. 1587 |
274 |
LACUS |
Et vous l'ami d'Othon, c'est tout dire, et peut-?tre |
Acte 5, sc. 2, v. 1589 |
275 |
LACUS |
Qui le voulait pour gendre, et l'a choisi pour ma?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
276 |
LACUS |
Pour l'avoir et pour ma?tre et pour gendre ? la fois. |
Acte 5, sc. 2, v. 1592 |
277 |
VINIUS |
Que d'autres nommeront l'effet du d?sespoir |
Acte 5, sc. 2, v. 1595 |
278 |
VINIUS |
O? l'a, malgr? mes soins, plong? votre pouvoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
279 |
VINIUS |
? l'un ni l'autre choix vous n'avez pu souscrire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
280 |
GALBA |
Qui peut-?tre en d?pit des maux qu'elle pr?voit |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
281 |
GALBA |
Vous n'avez ? parler tous deux que contre lui. |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
282 |
VINIUS |
Qu'il faut donner aux bons pour s'entre-soutenir |
Acte 5, sc. 2, v. 1615 |
283 |
VINIUS |
Le temps de se remettre et de se r?unir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1616 |
284 |
VINIUS |
Et laisser aux m?chants celui de reconna?tre |
Acte 5, sc. 2, v. 1617 |
285 |
VINIUS |
Quelle est l'impi?t? de se prendre ? son ma?tre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
286 |
LACUS |
Qu'on tienne en ce palais votre cour assi?g?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1630 |
287 |
LACUS |
Et que le front par? de votre diad?me |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
288 |
LACUS |
Ce tra?tre trop heureux ordonne de vous-m?me ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1634 |
289 |
GALBA |
Pour en voir les soutiens toujours se contredire ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1642 |
290 |
PLAUTINE |
De quiconque entre ici c'est le commun rapport, |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
291 |
GALBA |
Et si de ce grand coup l'auteur se peut conna?tre... |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
292 |
MARTIAN |
Qu'on ne le cherche plus, vous le voyez para?tre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1662 |
293 |
ATTICUS |
O? contre des vaincus s'emportent des vainqueurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1668 |
294 |
GALBA |
Comme c'est votre main que son hymen regarde, |
Acte 5, sc. 4, v. 1674 |
295 |
CAMILLE |
L'entretien des amants hait toute autre pr?sence, |
Acte 5, sc. 4, v. 1682 |
296 |
PLAUTINE |
Les d?sastres d'Othon ainsi que moi vous frappent, |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
297 |
MARTIAN |
Si votre ?me enflamm?e... |
Acte 5, sc. 5, v. 1690 |
298 |
MARTIAN |
D'un amour criminel qui souille votre gloire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1702 |
299 |
ATTICUS |
Et ma?tre de l'?tat comme vous de son ?me, |
Acte 5, sc. 5, v. 1722 |
300 |
ATTICUS |
Ou rend gr?ces pour vous aux dieux d'un autre empire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1730 |
301 |
ATTICUS |
Un autre par ton ordre e?t commis l'attentat, |
Acte 5, sc. 5, v. 1736 |
302 |
PLAUTINE |
Je ne passe de l'une ? l'autre extr?mit? |
Acte 5, sc. 5, v. 1755 |
303 |
PLAUTINE |
Aurait-elle tromp? notre plus douce attente ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1762 |
304 |
FLAVIE |
Vous voyez que je tremble ? vous le d?clarer. |
Acte 5, sc. 6, v. 1768 |
305 |
FLAVIE |
Vient d'?tre assassin?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
306 |
FLAVIE |
Ils d?couvrent Othon ma?tre de l'avenue ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1778 |
307 |
PLAUTINE |
Le tra?tre, h?las, Flavie, o? me vois-je r?duite ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
308 |
FLAVIE |
Que doit ? votre gloire un g?n?reux courage. ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1790 |
309 |
FLAVIE |
Galba tombe, et ce monstre enfin s'ouvrant le flanc |
Acte 5, sc. 6, v. 1791 |
310 |
FLAVIE |
M?le un sang d?testable ? leur illustre sang. |
Acte 5, sc. 6, v. 1792 |
311 |
FLAVIE |
Pr?cipite ses pas pour y mettre un obstacle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1794 |
312 |
OTHON |
Et si votre bont? ne me rend une vie |
Acte 5, sc. 7, v. 1805 |
313 |
OTHON |
Qu'en lui per?ant le coeur un tra?tre m'a ravie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1806 |
314 |
OTHON |
Et n'accepte le nom de ma?tre des Romains, |
Acte 5, sc. 7, v. 1811 |
315 |
OTHON |
Que pour mettre avec moi l'univers en vos mains. |
Acte 5, sc. 7, v. 1812 |
316 |
PLAUTINE |
Les crimes de Lacus et de notre malheur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1816 |