n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA FRANCE |
Vous qu'on fait si volage, et qu'on voit toutefois |
Prologue, sc. 1, v. 3 |
2 |
LA VICTOIRE |
Qui fais marcher partout l'effroi devant leurs pas ? |
Prologue, sc. 1, v. 19 |
3 |
LA FRANCE |
Sous mes plus beaux succ?s fait trembler tout le reste ; |
Prologue, sc. 1, v. 22 |
4 |
MARS |
Et pour toute reconnaissance |
Prologue, sc. 2, v. 68 |
5 |
MARS |
Voyant toute l'Europe apprendre ton langage, |
Prologue, sc. 2, v. 75 |
6 |
MARS |
Que toute cette Europe allait prendre tes lois. |
Prologue, sc. 2, v. 76 |
7 |
LA PAIX |
Peuvent tout sur un fils, peuvent tout sur un fr?re. |
Prologue, sc. 3, v. 93 |
8 |
LA PAIX |
Et dans tout l'avenir sur leur front couronn? |
Prologue, sc. 3, v. 98 |
9 |
LA PAIX |
Savent tout balancer, savent tout soutenir. |
Prologue, sc. 3, v. 122 |
10 |
L'HYMÉNÉE |
Lui vont donner un prix de toute autre valeur |
Prologue, sc. 5, v. 223 |
11 |
LA PAIX |
Toi que rend tout-puissant ce chef-d'oeuvre des cieux, |
Prologue, sc. 5, v. 235 |
12 |
CHALCIOPE |
Je veux bien que Jason en ait toute la gloire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 258 |
13 |
CHALCIOPE |
Mais ? tout dire enfin, je crains que ce vainqueur |
Acte 1, sc. 1, v. 259 |
14 |
MÉDÉE |
De tout ce qu'il a fait de grand, de glorieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 307 |
15 |
ABSYRTE |
Le charme qu'il y faut est tout sur son visage. |
Acte 1, sc. 2, v. 358 |
16 |
CHALCIOPE |
Ils ont aversion pour toutes nos provinces ; |
Acte 1, sc. 2, v. 382 |
17 |
CHALCIOPE |
Qui partout les rappelle et presse leur retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 384 |
18 |
AAETE |
Attendez tout d'un roi qui veut tout accorder : |
Acte 1, sc. 3, v. 472 |
19 |
JASON |
Est l'unique motif de tout notre voyage. |
Acte 1, sc. 3, v. 486 |
20 |
AAETE |
De sa perte d?pend celle de tout l'?tat ; |
Acte 1, sc. 3, v. 495 |
21 |
AAETE |
Et quand je vous dois tout, je voudrais essayer |
Acte 1, sc. 3, v. 515 |
22 |
AAETE |
Contre qui tout l'effort de la valeur humaine |
Acte 1, sc. 3, v. 537 |
23 |
MÉDÉE |
Vous en avez, Jason ; mais peut-?tre, apr?s tout, |
Acte 1, sc. 4, v. 551 |
24 |
MÉDÉE |
Leurs yeux sont tout de flamme, et leur br?lante haleine |
Acte 1, sc. 4, v. 565 |
25 |
MÉDÉE |
D'un long embrasement couvre toute la plaine. |
Acte 1, sc. 4, v. 566 |
26 |
ORPHÉE |
Contre des bras mortels tout ce qu'ont pu nos armes, |
Acte 1, sc. 6, v. 607 |
27 |
IRIS |
Les voici toutes deux, qui de leur propre voix |
Acte 1, sc. 6, v. 615 |
28 |
JUNON |
Tous vos bras et toutes vos armes |
Acte 1, sc. 6, v. 621 |
29 |
PALLAS |
Et vous donnera tout, s'il vous donne M?d?e. |
Acte 1, sc. 6, v. 641 |
30 |
PÉLÉE |
Allons sacrifier au tout-puissant Amour. |
Acte 1, sc. 6, v. 647 |
31 |
JUNON |
De sa soeur tout expr?s j'ai pris l'image enti?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 653 |
32 |
JUNON |
Presque en toute sa force un amour affaibli. |
Acte 2, sc. 1, v. 659 |
33 |
JUNON |
Le portrait d'Hypsipyle est-il tout effac? ? |
Acte 2, sc. 1, v. 683 |
34 |
JUNON |
Ne romp?t sur ces bords toute votre fortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 697 |
35 |
JUNON |
D'Absyrte ? ses beaut?s livrera toute l'?me ; |
Acte 2, sc. 1, v. 713 |
36 |
JUNON |
N'est pas du tout si noir qu'il l'est dans votre estime ; |
Acte 2, sc. 2, v. 741 |
37 |
MÉDÉE |
Tout violent qu'il est, l'amour seul l'a fait na?tre ; |
Acte 2, sc. 2, v. 769 |
38 |
MÉDÉE |
Il va jusqu'? la haine, et toutefois, h?las ! |
Acte 2, sc. 2, v. 770 |
39 |
JASON |
Je renonce, madame, ? toute autre d?fense. |
Acte 2, sc. 2, v. 773 |
40 |
JASON |
Il ?claire vos yeux de toute sa lumi?re : |
Acte 2, sc. 2, v. 781 |
41 |
JASON |
Demander pour lui seul tout le prix de leur sang ? |
Acte 2, sc. 2, v. 795 |
42 |
MÉDÉE |
Tout oblige en amour, quand l'amour en est cause. |
Acte 2, sc. 2, v. 812 |
43 |
JASON |
Sauver toute ma gloire et vous rendre justice. |
Acte 2, sc. 2, v. 837 |
44 |
JASON |
De tout ce digne exc?s dont vous ?tes aim?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 841 |
45 |
JASON |
Et dans tout l'avenir... |
Acte 2, sc. 2, v. 842 |
46 |
JASON |
Joignez-y tout le mien, et laissez-moi l'honneur |
Acte 2, sc. 2, v. 866 |
47 |
JASON |
De leur voir de ma main tenir tout leur bonheur. |
Acte 2, sc. 2, v. 867 |
48 |
JASON |
J'y baiserai partout les marques de vos pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 874 |
49 |
ABSYRTE |
Les nymphes de la mer, les tritons, tout autour, |
Acte 2, sc. 3, v. 890 |
50 |
GLAUQUE |
Et pour r?pondre aux siens, rends-lui toute ton ?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 925 |
51 |
JASON |
Voyez cette princesse, elle a toute mon ?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 945 |
52 |
ABSYRTE |
Expliquez-vous pour eux toute leur violence. |
Acte 2, sc. 5, v. 973 |
53 |
ABSYRTE |
Vous y serez, madame, et pourrez toute chose : |
Acte 2, sc. 5, v. 988 |
54 |
ABSYRTE |
Votre plainte, madame, aurait pour toute issue |
Acte 2, sc. 5, v. 1008 |
55 |
JASON |
Le ciel avait ?crit tout votre sort fatal ! |
Acte 3, sc. 1, v. 1043 |
56 |
AAETE |
Madame, j'ai parl? ; mais toutes mes paroles |
Acte 3, sc. 2, v. 1104 |
57 |
HYPSIPYLE |
Que de tout votre sang il le faut acheter. |
Acte 3, sc. 3, v. 1119 |
58 |
HYPSIPYLE |
Et toute sa rigueur n'a rien qui me soulage, |
Acte 3, sc. 3, v. 1136 |
59 |
JASON |
Tout ce que je dirais aurait mauvaise gr?ce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1153 |
60 |
HYPSIPYLE |
Parle toutefois, parle, et non plus pour me plaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 1156 |
61 |
JASON |
Que dirai-je, apr?s tout, que ce que vous savez ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1166 |
62 |
HYPSIPYLE |
Toute autre l'entendrait ; mais sans toi je ne l'ose. |
Acte 3, sc. 3, v. 1197 |
63 |
JASON |
Ce soupir qui vers vous pousse toute mon ?me ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1201 |
64 |
JASON |
J'en perds tout mon bonheur, j'en perds toute ma joie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1208 |
65 |
JASON |
Malgr? tout votre amour, ? me laisser partir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1211 |
66 |
JASON |
Tout ingrat qu'il para?t, ne vous oubliera pas : |
Acte 3, sc. 3, v. 1243 |
67 |
HYPSIPYLE |
Et me prenne de tout ? la fatalit?. |
Acte 3, sc. 3, v. 1255 |
68 |
HYPSIPYLE |
Ta gloire, ton devoir, ton destin a tout fait. |
Acte 3, sc. 3, v. 1259 |
69 |
HYPSIPYLE |
Quand de tout ce qu'on voit un autre objet s'empare ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1265 |
70 |
MÉDÉE |
Mais j'ignore, apr?s tout, s'il vous quitte ou me fuit. |
Acte 3, sc. 4, v. 1279 |
71 |
HYPSIPYLE |
Moins que vous toutefois, ou que la toison d'or. |
Acte 3, sc. 4, v. 1291 |
72 |
HYPSIPYLE |
? t'armer contre moi de toute la nature. |
Acte 3, sc. 5, v. 1345 |
73 |
HYPSIPYLE |
Ces monstres tout_?_coup deviennent impuissants ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1359 |
74 |
ABSYRTE |
Et d'un art tout-puissant les forces inconnues |
Acte 3, sc. 6, v. 1384 |
75 |
HYPSIPYLE |
Prince digne en effet de toute mon estime. |
Acte 3, sc. 6, v. 1389 |
76 |
ABSYRTE |
Mais l'ardeur d'un amant a droit de tout oser. |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
77 |
ABSYRTE |
Et sans rien soup?onner de tout notre artifice, |
Acte 4, sc. 1, v. 1416 |
78 |
ABSYRTE |
Elle doit tout, dit-elle, ? ce rare service ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1417 |
79 |
ABSYRTE |
Mais ? moins toutefois que de perdre l'espoir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1418 |
80 |
ABSYRTE |
? toute la famille imputerait sa perte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1429 |
81 |
MÉDÉE |
C'est en vain que toute alarm?e |
Acte 4, sc. 2, v. 1490 |
82 |
MÉDÉE |
Dans l'espoir le plus doux j'ai tout ? soup?onner ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1497 |
83 |
MÉDÉE |
Et bien que tout mon coeur obstin?ment se donne, |
Acte 4, sc. 2, v. 1498 |
84 |
MÉDÉE |
Parle toutefois pour sa gloire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1510 |
85 |
MÉDÉE |
S'il est vrai que l'amour te vole tout mon coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1514 |
86 |
MÉDÉE |
D?robe-lui tout mon visage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1516 |
87 |
MÉDÉE |
Sauve tout le dehors du honteux esclavage |
Acte 4, sc. 2, v. 1518 |
88 |
MÉDÉE |
Qui t'enl?ve tout le dedans. |
Acte 4, sc. 2, v. 1519 |
89 |
MÉDÉE |
Savez-vous, apr?s tout, s'il m'aime ou s'il m'offense ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1537 |
90 |
MÉDÉE |
Et je saurai sur lui nous venger toutes deux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1590 |
91 |
JUNON |
Et vous n'en croirez pas toute cette col?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1593 |
92 |
JUNON |
Et pour mieux vous ?ter tout sujet de me craindre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1597 |
93 |
JASON |
Sans raison toutefois j'ose m'en d?fier ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1622 |
94 |
JASON |
Que toute sa beaut? rehausse votre gloire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1632 |
95 |
MÉDÉE |
Explique, explique encor ce soupir tout de flamme |
Acte 4, sc. 4, v. 1640 |
96 |
MÉDÉE |
Qui vers ce cher objet poussait toute ton ?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 1641 |
97 |
MÉDÉE |
Il est, il est encor des ?mes toutes pr?tes |
Acte 4, sc. 4, v. 1652 |
98 |
JASON |
En serait pour tout autre un assez digne prix ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1667 |
99 |
JASON |
Elle se consol?t de tout ce qui l'irrite ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1677 |
100 |
MÉDÉE |
Malgr? tout ce qu'ils ont et de coeur et de foi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1698 |
101 |
JASON |
Oui, madame, ? ce prix tout exil m'est trop doux ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1703 |
102 |
JASON |
C'est d'elle que d?pend tout l'honneur de Jason. |
Acte 4, sc. 4, v. 1707 |
103 |
JASON |
Elle m'offre encor tout ce qu'elle peut donner ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1711 |
104 |
JASON |
Ah ! Madame, ils auront tout l'honneur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1727 |
105 |
MÉDÉE |
Et songe qu'apr?s tout ce coeur que je te rends, |
Acte 4, sc. 4, v. 1734 |
106 |
MÉDÉE |
Que s'il aime ses fers, il hait tout esclavage ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1736 |
107 |
JUNON |
Ce n'est pas qu'apr?s tout ce courroux ne m'?tonne : |
Acte 4, sc. 5, v. 1748 |
108 |
JUNON |
Et puisqu'il n'en est pas, toute cette assembl?e |
Acte 4, sc. 5, v. 1760 |
109 |
ABSYRTE |
Lors, d'un cri qui suffit ? punir tout leur crime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1786 |
110 |
HYPSIPYLE |
Mais enfin je dois tout, et n'ai rien ? donner. |
Acte 5, sc. 1, v. 1809 |
111 |
HYPSIPYLE |
De gr?ce en ma faveur joignez-y tout le v?tre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1838 |
112 |
HYPSIPYLE |
Oui, qu'il vive, et laissons tout le reste au hasard. |
Acte 5, sc. 1, v. 1840 |
113 |
HYPSIPYLE |
Et donnerais encor tout mon sang pour le sien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1873 |
114 |
AAETE |
Ces tritons tout autour rang?s comme suivants, |
Acte 5, sc. 2, v. 1909 |
115 |
AAETE |
Dont sur toute la plaine une nuit s'est form?e ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1927 |
116 |
AAETE |
Leur sang partout regorge, et Jason au milieu |
Acte 5, sc. 2, v. 1940 |
117 |
HYPSIPYLE |
Et lorsque je perds tout, laissez-moi l'innocence. |
Acte 5, sc. 2, v. 1951 |
118 |
AAETE |
Tout mon sang r?volt? trahit mon esp?rance : |
Acte 5, sc. 2, v. 1970 |
119 |
AAETE |
Dans cette obscurit? tout me devient suspect : |
Acte 5, sc. 2, v. 1976 |
120 |
AAETE |
Tout peut ?tre innocent, tout peut ?tre coupable : |
Acte 5, sc. 2, v. 1983 |
121 |
AAETE |
Et ne discernant rien, j'ai tout ? redouter. |
Acte 5, sc. 2, v. 1985 |
122 |
JASON |
Tout me para?t facile en l'?tat o? je suis ; |
Acte 5, sc. 3, v. 2001 |
123 |
MÉDÉE |
C'est M?d?e elle-m?me, et tout l'art de Circ?. |
Acte 5, sc. 4, v. 2025 |
124 |
MÉDÉE |
Arbre, que tout expr?s mon charme avait fait na?tre, |
Acte 5, sc. 4, v. 2027 |
125 |
JASON |
Tournez sur le dragon toute votre vigueur. |
Acte 5, sc. 4, v. 2053 |
126 |
CALAIS |
Surtout ob?issons aux ordres de Jason : |
Acte 5, sc. 5, v. 2060 |
127 |
MÉDÉE |
Du sang dont vous sortez prenez tout l'avantage. |
Acte 5, sc. 5, v. 2063 |
128 |
ORPHÉE |
Se font partout une heureuse sortie |
Acte 5, sc. 5, v. 2086 |
129 |
MÉDÉE |
Et tout ce reste enfin pour qui votre Jason |
Acte 5, sc. 5, v. 2094 |
130 |
MÉDÉE |
Encor tout de nouveau je vous en fais promesse, |
Acte 5, sc. 5, v. 2108 |
131 |
MÉDÉE |
De toutes deux madame ici vous tiendra lieu. |
Acte 5, sc. 5, v. 2114 |
132 |
AAETE |
Mes filles toutes deux contre moi se ranger ! |
Acte 5, sc. 6, v. 2118 |
133 |
AAETE |
Toutes deux ? ma perte ? l'envi s'engager ! |
Acte 5, sc. 6, v. 2119 |
134 |
JUNON |
Junon a tout fait seule ; et je remonte aux cieux |
Acte 5, sc. 6, v. 2129 |
135 |
AAETE |
Dont nous voyons partout ?clater la puissance, |
Acte 5, sc. 7, v. 2148 |
136 |
JUPITER |
?pargnez tout le sang qui coulerait en vain. |
Acte 5, sc. 7, v. 2205 |
137 |
HYPSIPYLE |
J'ob?is avec joie ? tout ce qu'il m'ordonne : |
Acte 5, sc. 7, v. 2226 |