| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
AGLATIDE |
Dites-moi toutefois, et parlons librement. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
AGLATIDE |
Peut-?tre qu'apr?s tout il n'a que diff?r?, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 3 |
AGLATIDE |
Avouez tout, ma soeur : Spitridate vous pla?t. |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 4 |
SPITRIDATE |
Voyez tout mon espoir au bord du pr?cipice, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 5 |
SPITRIDATE |
Et quand vous aurez vu toute cette injustice, |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 6 |
AGLATIDE |
Nous cr?mes toutes deux notre devoir ais?. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
| 7 |
SPITRIDATE |
Nous accept?mes tout sans regarder que lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
| 8 |
SPITRIDATE |
Mon ?me devint toute ?mue |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
| 9 |
SPITRIDATE |
Je le sentis pour elle tout de glace, |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
| 10 |
SPITRIDATE |
Je le sentis tout de flamme pour vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 11 |
SPITRIDATE |
Et voir en d'autres mains passer tout ce qu'on aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
| 12 |
ELPINICE |
Toute l'impression qu'il faut pour ob?ir. |
Acte 1, sc. 3, v. 288 |
| 13 |
ELPINICE |
Tout doit ?tre ? mon p?re assez indiff?rent, |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
| 14 |
ELPINICE |
Mais ? vous dire tout, je crains qu'Ag?silas |
Acte 1, sc. 3, v. 293 |
| 15 |
COTYS |
Souffrez donc qu'avec vous tout mon coeur se d?ploie. |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
| 16 |
SPITRIDATE |
Et ma f?licit? d?pend toute de vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
| 17 |
SPITRIDATE |
Et si vous voulez tout savoir, |
Acte 1, sc. 4, v. 369 |
| 18 |
COTYS |
Mandane a tout mon coeur, mes yeux en sont charm?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 381 |
| 19 |
SPITRIDATE |
Et du moins, si ma soeur vous d?robe ? toute autre, |
Acte 1, sc. 4, v. 389 |
| 20 |
COTYS |
Toute autre que Mandane est pour moi m?me chose. |
Acte 1, sc. 4, v. 392 |
| 21 |
SPITRIDATE |
Je renonce ? tout mon bonheur, |
Acte 1, sc. 4, v. 404 |
| 22 |
SPITRIDATE |
Toutes n'ont pas le nom de reines, |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 23 |
SPITRIDATE |
Mais toutes portent m?mes cha?nes, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 24 |
SPITRIDATE |
Et toutes, ? parler sans fard, |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 25 |
MANDANE |
Je veux bien l'esp?rer : tout est facile aux Dieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 26 |
SPITRIDATE |
Vous donner tout cr?dit, ne chercher qu'? vous plaire... |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 27 |
MANDANE |
De toute sa conduite il est si bien le ma?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 28 |
MANDANE |
Tout ce qu'en ses faveurs vous prenez pour amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 29 |
MANDANE |
Je vous r?ponds de tout, si vous avez son coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 514 |
| 30 |
LYSANDER |
C'est ?ter ? l'amour tout ce qu'il a d'aimable, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 31 |
LYSANDER |
Surtout, ne craignez rien du c?t? d'Aglatide, |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 32 |
LYSANDER |
Vous verrez tout son coeur o? mon vouloir pr?side, |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 33 |
CLEON |
Du moins toute sa Cour ose le deviner, |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 34 |
CLEON |
C'est lui promettre tout pour ne lui rien donner. |
Acte 2, sc. 5, v. 689 |
| 35 |
LYSANDER |
Je crois que je pourrais encore oublier tout. |
Acte 2, sc. 5, v. 709 |
| 36 |
LYSANDER |
Mes filles, qu'on vous manque ? toutes deux de foi. |
Acte 2, sc. 6, v. 735 |
| 37 |
AGLATIDE |
Dites ce qu'? ce nom le coeur vous dit tout bas, |
Acte 2, sc. 6, v. 745 |
| 38 |
AGLATIDE |
Ou je dirai tout haut qu'il ne vous d?pla?t pas. |
Acte 2, sc. 6, v. 746 |
| 39 |
AGLATIDE |
Pour en subir toutes les lois : |
Acte 2, sc. 6, v. 776 |
| 40 |
AGLATIDE |
La flamme qu'en r?serve il tenait toute pr?te, |
Acte 2, sc. 6, v. 822 |
| 41 |
LYSANDER |
J'avais cru toutefois que l'exil volontaire |
Acte 3, sc. 1, v. 844 |
| 42 |
AGESILAS |
Qu'on peut ne pas bien voir tout le fond du projet. |
Acte 3, sc. 1, v. 890 |
| 43 |
AGESILAS |
Quand vous ferez agir toute l'autorit? |
Acte 3, sc. 1, v. 902 |
| 44 |
AGESILAS |
Votre sang tout entier passe avec vous chez eux : |
Acte 3, sc. 1, v. 907 |
| 45 |
AGESILAS |
Que par toute la Gr?ce on vous loue ? l'envi : |
Acte 3, sc. 1, v. 912 |
| 46 |
AGESILAS |
Dites tout, vous avez la m?moire trop bonne |
Acte 3, sc. 1, v. 940 |
| 47 |
AGESILAS |
Et tirant toute ? vous la supr?me puissance |
Acte 3, sc. 1, v. 958 |
| 48 |
AGESILAS |
On pense avoir tout fait quand on vous a parl?, |
Acte 3, sc. 1, v. 962 |
| 49 |
AGESILAS |
Mais soyez s?r aussi d'un succ?s tout contraire, |
Acte 3, sc. 1, v. 986 |
| 50 |
AGESILAS |
Ils ?taient tout ? vous, et par reconnaissance |
Acte 3, sc. 1, v. 991 |
| 51 |
AGESILAS |
Y fut partout forc?e ? recevoir dix ma?tres, |
Acte 3, sc. 1, v. 1002 |
| 52 |
AGESILAS |
En leur premier ?tat j'ai remis toutes choses, |
Acte 3, sc. 1, v. 1007 |
| 53 |
LYSANDER |
J'ai tout fait pour l'?tat, et n'ai rien fait pour moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 1041 |
| 54 |
AGESILAS |
J'en ferai mon affaire, et prendrai tout le soin. |
Acte 3, sc. 1, v. 1061 |
| 55 |
LYSANDER |
Aglatide surtout aura l'?me ravie |
Acte 3, sc. 1, v. 1066 |
| 56 |
LYSANDER |
Je veux tout de nouveau vous consacrer ma vie. |
Acte 3, sc. 1, v. 1069 |
| 57 |
AGESILAS |
Et sur ce vain espoir il part tout consol? |
Acte 3, sc. 2, v. 1072 |
| 58 |
AGESILAS |
Tu l'as vu, X?nocl?s, tout d'un coup s'adoucir. |
Acte 3, sc. 2, v. 1074 |
| 59 |
XENOCLES |
Tout soumis qu'il para?t, apprenez qu'il conspire, |
Acte 3, sc. 2, v. 1076 |
| 60 |
XENOCLES |
D'un des siens sur qui l'or me donne tout pouvoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 1083 |
| 61 |
XENOCLES |
Vous instruira de toutes choses : |
Acte 3, sc. 2, v. 1098 |
| 62 |
AGESILAS |
Mais enfin il y va de toute ma puissance, |
Acte 3, sc. 2, v. 1112 |
| 63 |
AGESILAS |
On peut y tout dire et tout faire |
Acte 3, sc. 2, v. 1120 |
| 64 |
AGESILAS |
Ainsi de toutes parts le p?ril m'environne, |
Acte 3, sc. 2, v. 1135 |
| 65 |
AGESILAS |
Et fait sur tout le coeur un secret attentat. |
Acte 3, sc. 3, v. 1153 |
| 66 |
COTYS |
La froideur toutefois que vous montrez au p?re |
Acte 3, sc. 3, v. 1158 |
| 67 |
COTYS |
Mais si vous en voulez d?gager tout mon coeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 1164 |
| 68 |
AGESILAS |
? Sparte, ou dans toute la Gr?ce, |
Acte 3, sc. 3, v. 1167 |
| 69 |
AGESILAS |
Quand par toute la Gr?ce on vous donne ? choisir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1176 |
| 70 |
COTYS |
Les siens ont attir? toute la d?f?rence |
Acte 3, sc. 3, v. 1186 |
| 71 |
COTYS |
Qui tout grand Roi qu'il est, l'estime et la regarde |
Acte 3, sc. 3, v. 1207 |
| 72 |
AGESILAS |
Ce qu'on lui rend d'honneur, tout passe pour amour ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1227 |
| 73 |
XENOCLES |
Mais qu'importe apr?s tout ? Si du plus grand courage |
Acte 3, sc. 4, v. 1232 |
| 74 |
AGESILAS |
Et je sens tout mon coeur balanc? nuit et jour |
Acte 3, sc. 4, v. 1254 |
| 75 |
XENOCLES |
Toutefois il est temps, ou de vous d?clarer, |
Acte 3, sc. 4, v. 1263 |
| 76 |
SPITRIDATE |
Tout lui devient possible, il fl?chit les parents, |
Acte 4, sc. 1, v. 1319 |
| 77 |
ELPINICE |
S'il ne tenait qu'? lui que tout vous f?t possible, |
Acte 4, sc. 1, v. 1328 |
| 78 |
ELPINICE |
Des trois dont je d?pens elle peut tout sur deux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1340 |
| 79 |
SPITRIDATE |
Vous, ma soeur, qui tant?t me r?pondiez de tout, |
Acte 4, sc. 2, v. 1346 |
| 80 |
MANDANE |
Je vous sacrifierai tout ce que j'ai promis ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1353 |
| 81 |
MANDANE |
Dirai-je tout ? Cessons d'aimer et de pr?tendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1400 |
| 82 |
SPITRIDATE |
Et nous laisser rentrer malgr? tout notre effort |
Acte 4, sc. 2, v. 1431 |
| 83 |
MANDANE |
Que ce prince apr?s tout ne vous peut accorder |
Acte 4, sc. 2, v. 1460 |
| 84 |
SPITRIDATE |
De tout mon coeur je l'en conjure : |
Acte 4, sc. 3, v. 1501 |
| 85 |
AGLATIDE |
Je vois bien ce que c'est, vous voulez tout garder : |
Acte 4, sc. 4, v. 1559 |
| 86 |
AGLATIDE |
Tout ce que votre coeur souhaite. |
Acte 4, sc. 4, v. 1570 |
| 87 |
MANDANE |
Son coeur l'en d?savoue, et murmurant tout bas... |
Acte 4, sc. 5, v. 1581 |
| 88 |
COTYS |
Tout ce qu'elle en pr?tend ne m'alarmerait pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1583 |
| 89 |
MANDANE |
Que toute sa douleur ne se reproche rien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1655 |
| 90 |
COTYS |
Succ?de au doux espoir qui m'osait tout offrir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1657 |
| 91 |
MANDANE |
Cependant mon amour aura tout son ?clat |
Acte 4, sc. 5, v. 1664 |
| 92 |
XENOCLES |
Il a plaint leur malheur, et de tout son pouvoir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1692 |
| 93 |
AGESILAS |
Vous avez tous deux tout pouvoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1774 |
| 94 |
MANDANE |
Tout ce que pour un autre a voulu ma pri?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1808 |
| 95 |
SPITRIDATE |
Tout Roi qu'est votre amant, perdez-le sans ennui, |
Acte 5, sc. 3, v. 1818 |
| 96 |
MANDANE |
Que tout sang ?tranger la souille et la profane ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1858 |
| 97 |
MANDANE |
Et tout votre pouvoir ne peut m'y donner place, |
Acte 5, sc. 4, v. 1862 |
| 98 |
MANDANE |
Que vous n'y renonciez pour toute votre race. |
Acte 5, sc. 4, v. 1863 |
| 99 |
MANDANE |
Que la suite apr?s tout vous flatte, ou vous traverse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1874 |
| 100 |
MANDANE |
Vous ?tes ici tout puissant. |
Acte 5, sc. 4, v. 1884 |
| 101 |
MANDANE |
J'aime, et vais toutefois attendre sans alarmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1893 |
| 102 |
MANDANE |
Je me tiens pr?te ? tout, et lui laisse ? choisir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1901 |
| 103 |
AGESILAS |
Que rend toute mon ?me ? cet illustre objet, |
Acte 5, sc. 5, v. 1910 |
| 104 |
AGESILAS |
Plus je la dois fermer ? tout autre projet, |
Acte 5, sc. 5, v. 1911 |
| 105 |
XENOCLES |
Vous devenez par l? ma?tre de tout l'?tat ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1916 |
| 106 |
AGESILAS |
J'aime, mais apr?s tout je hais autant que j'aime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1920 |
| 107 |
AGESILAS |
Moi qui de Lysander vois toute la pens?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1931 |
| 108 |
AGESILAS |
Il le faut tout ? fait ou perdre, ou regagner ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1932 |
| 109 |
XENOCLES |
Il ne faut que vouloir ; tout est possible aux Rois. |
Acte 5, sc. 5, v. 1936 |
| 110 |
AGESILAS |
Ah, si je pouvais tout, dans l'ardeur qui me presse |
Acte 5, sc. 5, v. 1937 |
| 111 |
AGESILAS |
D'ob?ir ? toutes les deux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1940 |
| 112 |
LYSANDER |
Je vous ai dit, Seigneur, que j'?tais tout ? vous, |
Acte 5, sc. 7, v. 1981 |
| 113 |
AGESILAS |
Tout est encor ferm?, voyez. |
Acte 5, sc. 7, v. 1991 |
| 114 |
LYSANDER |
Ce dessein toutefois ne passera pour crime |
Acte 5, sc. 7, v. 1996 |
| 115 |
LYSANDER |
Tout devient glorieux pour qui peut l'obtenir, |
Acte 5, sc. 7, v. 2000 |
| 116 |
AGESILAS |
Je remets en vos mains tout ce qui vous peut nuire, |
Acte 5, sc. 7, v. 2008 |
| 117 |
LYSANDER |
En vous de tout l'?tat j'ai d?fendu la cause, |
Acte 5, sc. 7, v. 2018 |
| 118 |
LYSANDER |
Le z?le est tout de feu quand ce grand devoir presse, |
Acte 5, sc. 7, v. 2020 |
| 119 |
AGESILAS |
Reprochez-moi plut?t toutes mes injustices, |
Acte 5, sc. 7, v. 2029 |
| 120 |
AGESILAS |
Et surtout commencez d'apprendre, |
Acte 5, sc. 7, v. 2042 |
| 121 |
AGLATIDE |
De voir que tout d'un coup un roi m'en favorise, |
Acte 5, sc. 8, v. 2055 |
| 122 |
AGESILAS |
? d?daigner les voeux de tout autre qu'un Roi, |
Acte 5, sc. 8, v. 2087 |
Lexique d'un texte