n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON ALVARES |
Mais qui peut arr?ter l'abus de la victoire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
2 |
MONTEZE |
C'est par toi que le ciel ? nous s'est fait conna?tre, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
3 |
MONTEZE |
Nous l'aimons dans toi seul, il s'est peint dans ton cour, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
4 |
ALVARES |
Toi qui nous d?couvris ces immenses contr?es, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
5 |
ALVARES |
Descends, attire ? toi l'Am?rique ?tonn?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
6 |
MONTEZE |
Et renais espagnole, en renon?ant ? toi, |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
7 |
MONTEZE |
J'ai donn? comme toi des larmes ? sa cendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
8 |
MONTEZE |
Il n'esp?re qu'en toi, voudrais-tu le trahir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
9 |
AMERICAIN |
En des lieux diff?rents, comme toi, mis aux fers, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
10 |
AMERICAIN |
Tes amis avec toi, pr?ts ? cesser de vivre, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
11 |
ZAMORE |
Toi ? |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
12 |
ALVARES |
Pour me donner le temps de m'acquitter vers toi. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
13 |
ZAMORE |
Alzire, ch?re Alzire, ? toi que j'ai servie, |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
14 |
ZAMORE |
Toi pour qui j'ai tout fait, toi l'?me de ma vie, |
Acte 2, sc. 3, v. 474 |
15 |
ZAMORE |
Cher Monteze, est-ce toi que je tiens dans mes bras ? |
Acte 2, sc. 4, v. 479 |
16 |
ZAMORE |
La soif de me venger, toi, ta fille, et mes dieux. |
Acte 2, sc. 4, v. 492 |
17 |
ZAMORE |
Souviens-toi du jour ?pouvantable |
Acte 2, sc. 4, v. 493 |
18 |
MONTEZE |
Le ciel est contre toi : calme un frivole z?le. |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
19 |
ZAMORE |
Garde toi... |
Acte 2, sc. 4, v. 579 |
20 |
ALZIRE |
? toi ! Qui me poursuis, ombre ch?re et sanglante, |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
21 |
ZAMORE |
Non, je revis pour toi. |
Acte 3, sc. 4, v. 732 |
22 |
ZAMORE |
Toi, qu'un amour si tendre assurait ? ma flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 735 |
23 |
ZAMORE |
J'ai tra?n? loin de toi ma course vagabonde, |
Acte 3, sc. 4, v. 743 |
24 |
ALZIRE |
Frappe, je suis indigne, et du jour, et de toi. |
Acte 3, sc. 4, v. 761 |
25 |
ALZIRE |
Tranche mes jours affreux, qui ne sont plus pour toi. |
Acte 3, sc. 4, v. 789 |
26 |
ALVARES |
? toi ! Jeune h?ros, toi par qui je respire, |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
27 |
DON GUSMAN |
Toi ! |
Acte 3, sc. 5, v. 818 |
28 |
ALZIRE |
Toi ! Jadis mon espoir en un temps plus prosp?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 843 |
29 |
ALZIRE |
Mais apr?s mes serments je ne puis ?tre ? toi. |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
30 |
ALZIRE |
Toi, Gusman, dont je suis l'?pouse et la victime, |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
31 |
ALZIRE |
Je ne suis point ? toi, cruel ! Apr?s ton crime. |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
32 |
DON GUSMAN |
H?ros de la Castille, enfants de la victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 898 |
33 |
ALVARES |
Je conserve pour toi ma bont? paternelle, |
Acte 3, sc. 7, v. 919 |
34 |
ALVARES |
Je plains Zamore et toi, je serai ton appui ; |
Acte 3, sc. 7, v. 920 |
35 |
ALVARES |
Non, tu n'es plus ? toi : sois mon sang, sois ma fille. |
Acte 3, sc. 7, v. 923 |
36 |
ALVARES |
Ah ! N'ensanglantez point le prix de la victoire, |
Acte 4, sc. 1, v. 932 |
37 |
ALZIRE |
De s'adresser ? toi pour demander sa gr?ce. |
Acte 4, sc. 2, v. 989 |
38 |
ALZIRE |
Mais enfin c'est ? toi d'essayer d?sormais, |
Acte 4, sc. 2, v. 1006 |
39 |
ALZIRE |
Tout est perdu pour toi, tes tyrans sont vainqueurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1062 |
40 |
ALZIRE |
C'est ? toi d'?pargner la mort ? mon amant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1067 |
41 |
ZAMORE |
Toi qui m'as tant aim?, tu m'ordonnes de vivre ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1072 |
42 |
ALZIRE |
Ah ! Qu'?tait-il sans toi ? Qu'ai-je aim? que toi-m?me ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1077 |
43 |
ALZIRE |
Et qu'est-ce aupr?s de toi que ce vil univers ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1078 |
44 |
ALZIRE |
D'?tre au pouvoir d'un autre, et de br?ler pour toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1083 |
45 |
ALZIRE |
Pars, emporte avec toi, mon bonheur et ma vie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1084 |
46 |
ALZIRE |
Laisse-moi mourir seule, ?te-toi de ces lieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1102 |
47 |
ALZIRE |
Gusman ! Quoi c'est donc lui que j'ai quitt? pour toi ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1111 |
48 |
ALZIRE |
? toi ! Dieu des chr?tiens, Dieu vainqueur et terrible, |
Acte 4, sc. 5, v. 1117 |
49 |
ALZIRE |
Mais si je suis ? toi, si mon amour t'offense, |
Acte 4, sc. 5, v. 1120 |
50 |
ALZIRE |
Ch?re Emire, est-ce toi ? Qu'a-t-on fait, qu'as-tu vu ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1131 |
51 |
ALZIRE |
Va, je ne me plains plus, je mourrai pr?s de toi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1235 |
52 |
ZAMORE |
J'attends la mort de toi, le ciel le veut ainsi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1251 |
53 |
ALZIRE |
Venge-toi, venge un fils, mais sans me soup?onner, |
Acte 5, sc. 5, v. 1263 |
54 |
ALZIRE |
C'est tout ce que j'attends, et c'est toi que je pleure. |
Acte 5, sc. 5, v. 1273 |
55 |
ALVARES |
Et toi qui fus ma fille, et que dans nos malheurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1282 |
56 |
ALVARES |
Sur Alzire et sur toi ne se tourneront plus ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1303 |
57 |
ALVARES |
Zamore, c'est de toi, qu'il faut que je l'obtienne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1305 |
58 |
ALVARES |
Rends-toi chr?tien comme elle, accorde-moi ce prix |
Acte 5, sc. 5, v. 1310 |
59 |
ZAMORE |
Et toi plus que ton fils seras-tu mon tyran ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1315 |
60 |
ZAMORE |
Toi, qui m'oses aimer oses juger entre eux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1327 |
61 |
ZAMORE |
Je m'en remets ? toi, mon cour se flatte encore |
Acte 5, sc. 5, v. 1328 |
62 |
ZAMORE |
Et mourir avec toi que se d?shonorer. |
Acte 5, sc. 5, v. 1347 |