n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | THIBAUT |
Je m'?tonnais aussi que vous fissiais les honneurs de votre maison de si bon courage?; car vous ?tes un tantinet ladre, de votre naturel?: mais baste, il n'est ch?re que de vilain, comme on dit?; et quand vous vous y boutez une fois, tout y va par ?cuelles. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 2 |
2 | THIBAUT |
Morgu? tant pis?; vous ?tes donc bian incorrigible?? |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
3 | THIBAUT |
Accoutez, faites-la-moi voir avant que de la prendre, je vous en dirai ce qui en sera, tout ? la franquette. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
4 | THIBAUT |
Voyez-vous, nous autres Paysans des environs de Paris, je nous connaissons mieux en femmes que parsonne, j'en voyant tant de toutes les fa?ons. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 2 |
5 | THIBAUT |
Il viant r?der ici depuis que vous y ?tes, un jeune gars de Paris. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 2 |
6 | THIBAUT |
Il est toutes les nuits, comme un hibou, dans la petite ruelle, au bout du jardin. |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
7 | THIBAUT |
Bon, est-ce que vous croyez les filles assez sottes pour conter ? leurs p?res leurs petites fredaines?? |
Acte 1, sc. 1, THIBAUT, phrase 1 |
8 | THIBAUT |
Il a la meine d'avoir bonne bourse, et notre connaissance pourrait avoir de bonnes suites. |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 1 |
9 | THIBAUT |
N'?tes-vous point enrhum?? |
Acte 1, sc. 2, THIBAUT, phrase 2 |
10 | MARIANE |
Que vous reviendriez toutes les nuits, et que vous engageriez ? force d'argent le ma?tre du bac ? ?tre discret?? |
Acte 1, sc. 3, MARIANE, phrase 1 |
11 | THIBAUT |
Nous vela donc d'accord ? pr?sent, je serons trois t?tes dans le m?me bonnet. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
12 | THIBAUT |
Oh, palsangu?, vous ?tes plus heureux que sages?; j'ai une couseine dans le village, qui sera bian notre fait. |
Acte 1, sc. 3, THIBAUT, phrase 1 |
13 | THIBAUT |
Oh, je ne m'?tonne plus que vous soyais si fort amoureux, vous ?tes de bonne race. |
Acte 1, sc. 5, THIBAUT, phrase 3 |
14 | MADAME DUBUISSSON |
Vous n'?tes pas seul ici pour elle?; il y a chez moi un de vos rivaux, je vous en avertis. |
Acte 1, sc. 5, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
15 | THIBAUT |
Vous dites que c'est un nigaud, n'est-ce pas?? |
Acte 1, sc. 5, THIBAUT, phrase 2 |
16 | MADAME DUBUISSSON |
Si nous avions quelque habile fourbe qui p?t nous aider encore, je r?pondrais bien? Oh, par ma foi, vous ?tes n? coiff?, en voici un que le hasard nous adresse le plus ? propos du monde. |
Acte 1, sc. 6, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
17 | VIVIEN |
Allons, Bastien, ne me quittez pas, et marchez bien derri?re moi, vous ?tes mon laquais, au moins. |
Acte 1, sc. 8, VIVIEN, phrase 1 |
18 | VIVIEN |
Oui, vous ?tes mon cousin ? Gisors?; mais Paris, et chez le beau-p?re, vous serez mon laquais, entendez-vous?? |
Acte 1, sc. 8, VIVIEN, phrase 1 |
19 | VIVIEN |
Hol?, h?, Bastien, bride nos b?tes. |
Acte 1, sc. 10, VIVIEN, phrase 4 |
20 | LORANGE |
Vous ?tes un peu tortu-bossu?: mais on vous redressera, ce n'est pas une affaire. |
Acte 1, sc. 10, LORANGE, phrase 1 |
21 | THIBAUT |
Vous ly ressemblez comme deux gouttes d'iau, et n'an dit que vous ne valez pas mieux que ly. |
Acte 1, sc. 11, THIBAUT, phrase 1 |
22 | MADAME DUBUISSSON |
Anspessade de la Colonelle, qui tue r?guli?rement deux hommes toutes les semaines. |
Acte 1, sc. 12, MADAME DUBUISSSON, phrase 3 |
23 | VIVIEN |
Deux hommes toutes les semaines?! |
Acte 1, sc. 12, VIVIEN, phrase 1 |
24 | CLITANDRE |
Palsambleu, vous faites r?bellion?! |
Acte 1, sc. 12, CLITANDRE, phrase 2 |
25 | MADAME DUBUISSSON |
Faites ce qu'il vous dit, ne le mettez pas en col?re?; il n'a encore tu? personne, et voil? bient?t la fin de la semaine. |
Acte 1, sc. 12, MADAME DUBUISSSON, phrase 1 |
26 | LORANGE |
Donnez-moi la main, mon petit mari, ne vous faites point tirer l'oreille. |
Acte 1, sc. 12, LORANGE, phrase 1 |
27 | MONSIEUR THOMASSEAU |
C'est bien de l'honneur que vous me faites, Madame, et vous serez toujours la ma?tresse de tout ce qui d?pendra de moi. |
Acte 1, sc. 13, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
28 | MADAME DESMARTINS |
Il faut avouer que Monsieur Thomasseau est la politesse et la galanterie m?me. |
Acte 1, sc. 13, MADAME DESMARTINS, phrase 1 |
29 | MADAME DUBUISSSON |
Madame Desmartins, c'est la plus vertueuse personne du monde, sage, honn?te, douce, complaisante, l'esprit bien fait, l'humeur enjou?e, les mani?res engageantes. |
Acte 1, sc. 15, MADAME DUBUISSSON, phrase 2 |
30 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Qui ?tes-vous, Monsieur?? |
Acte 1, sc. 17, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 2 |
31 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Comment donc, Monsieur, prenez garde ? ce que vous dites. |
Acte 1, sc. 17, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
32 | VIVIEN |
Un coquin de cousin qui est un homme ? pendre?: c'est bien la plus d?testable famille que cette famille-l?. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
33 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Vous ?tes un fripon, et un insolent, de parler des gens d'honneur comme vous faites, et je vous donnerai mille coups de b?ton, afin que vous le sachiez. |
Acte 1, sc. 17, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
34 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Vous ?tes un nouveau d?barqu? en ce pays-ci, quelques ?grillards ont voulu rire ? vos d?pends et aux miens. |
Acte 1, sc. 17, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 3 |
35 | VIVIEN |
Il y a de m?chantes gens. |
Acte 1, sc. 17, VIVIEN, phrase 1 |
36 | VIVIEN |
Si je vous en avais cru pourtant? ?coutez, je crois que vous ?tes une friponne, Madame. |
Acte 1, sc. 19, VIVIEN, phrase 1 |
37 | VIVIEN |
Je vous proteste, Monsieur Thomasseau. |
Acte 1, sc. 22, VIVIEN, phrase 1 |
38 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Pour terminer quelque chose avec vous, Monsieur, il faut savoir qui vous ?tes. |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
39 | MONSIEUR THOMASSEAU |
Vous ?tes le fr?re de cette adorable personne?? |
Acte 1, sc. 24, MONSIEUR THOMASSEAU, phrase 1 |
40 | MADAME DESMARTINS |
Si vous ?tes toujours dans le dessein d'?pouser ma ni?ce, il faut consentir au bonheur de mon neveu, pour le faire consentir au v?tre. |
Acte 1, sc. 24, MADAME DESMARTINS, phrase 1 |
41 | LORANGE |
Consolez-vous, Monsieur?; jeune et nigaud comme vous ?tes, vous ne manquerez pas de bonne fortune. |
Acte 1, sc. 24, LORANGE, phrase 1 |
42 |
PREMIER VENDANGEUR |
Profitez bien, jeunes fillettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 49 |
43 |
PREMIER VENDANGEUR |
Adieu paniers, Vendanges sont faites. |
Acte 1, sc. 25, v. 52 |
44 |
MADAME DESMARTINS |
Cachez bien les faveurs secr?tes, |
Acte 1, sc. 25, v. 53 |
45 |
MADAME DESMARTINS |
Adieu paniers, Vendanges sont faites. |
Acte 1, sc. 25, v. 56 |
46 |
SECOND VENDANGEUR |
Il faut savoir en amourettes |
Acte 1, sc. 25, v. 57 |
47 |
SECOND VENDANGEUR |
Adieu paniers, Vendanges sont faites. |
Acte 1, sc. 25, v. 60 |
48 |
PREMIER VENDANGEUR |
Faites bien vos march?s, Grisettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 61 |
49 |
PREMIER VENDANGEUR |
Adieu paniers, Vendanges sont faites. |
Acte 1, sc. 25, v. 64 |
50 |
MADAME DESMARTINS |
D?fiez-vous de ces coquettes, |
Acte 1, sc. 25, v. 65 |
51 |
MADAME DESMARTINS |
Adieu paniers, vendanges sont faites. |
Acte 1, sc. 25, v. 68 |