n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
HÉLÈNE |
Lassez-vous ? la fin de me pers?cuter, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
2 |
HÉLÈNE |
Comme ma patience est lasse d'?couter. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
3 |
PHILOXÈNE |
Si de vous adorer la gloire est interdite, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
4 |
PHILOXÈNE |
Qui se pourra vanter de l'avoir merit? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
5 |
PHILOXÈNE |
Mais si par les ardeurs d'une flamme ?ternelle |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
6 |
HÉLÈNE |
Qui pour nous visiter vous font quitter vos terres, |
Acte 1, sc. 3, v. 88 |
7 |
PHALANTE |
Font errer fugitif de sa natale terre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
8 |
PHALANTE |
Parce qu'un malheureux interc?de pour lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
9 |
HÉLÈNE |
Prendre un intercesseur qui le fut moins que lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
10 |
TIMANDRE |
Qui vous fait ?loigner de votre ingrate terre : |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
11 |
TIMANDRE |
Vous a fait surmonter et l'envie et la haine, |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
12 |
PHALANTE |
J'interc?de pour vous avec si peu de fruit ; |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
13 |
PHALANTE |
Mon ?me en vous servant go?terait ses d?lices, |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
14 |
PHALANTE |
Pour regretter encor la perte de mes biens : |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
15 |
PHILOXÈNE |
Dans les maux ?ternels dont je la vois suivie, |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
16 |
PHILOXÈNE |
Pour souhaiter encor qu'elle dure ? ce prix, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
17 |
PHILOXÈNE |
Et le profond repos qu'il go?tera lui-m?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
18 |
TIMANDRE |
Elle doit mieux traiter une illustre maison : |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
19 |
PHALANTE |
Peut enfin ?clater ? la clart? des cieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
20 |
PHALANTE |
Et t'animant toi-m?me ? te pers?cuter, |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
21 |
PHALANTE |
Tu le rends odieux au lieu de l'assister. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
22 |
HÉLÈNE |
Et sembles redouter la mortelle sentence : |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
23 |
PHALANTE |
Pour n'interrompre point vos secr?tes pens?es. |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
24 |
PHALANTE |
Puis qu'il faut l'acheter par une ch?re vie : |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
25 |
HÉLÈNE |
? me pers?cuter pour celui que j'abhorre, |
Acte 3, sc. 2, v. 752 |
26 |
HÉLÈNE |
Et traiter une reine avec tant de m?pris, |
Acte 3, sc. 2, v. 753 |
27 |
HÉLÈNE |
Que vous devez traiter avec indignit?, |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
28 |
HÉLÈNE |
N'avait peu r?sister ? ce coup qui me blesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
29 |
PHALANTE |
Et mon ressentiment la voudrait m?riter, |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
30 |
PHALANTE |
Par le plus noble prix qui la puisse acheter : |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
31 |
PHALANTE |
Pour regretter ailleurs ma mauvaise fortune, |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
32 |
HÉLÈNE |
La voudraient acheter au prix de tout leur sang. |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
33 |
HÉLÈNE |
Et pour vous ?couter Phalante est trop aimable. |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
34 |
HÉLÈNE |
Et du mal qu'il me fait il portera la peine. |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
35 |
PHILOXÈNE |
Je ne suis pas sorti des termes du devoir, |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
36 |
PHILOXÈNE |
De pouvoir pr?s de vous m?riter quelque chose, |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
37 |
PHILOXÈNE |
Que j'ai cru m?riter un traitement plus doux, |
Acte 3, sc. 5, v. 970 |
38 |
CLÉOMÈDE |
Vous avez ?tabli le repos dans vos terres, |
Acte 4, sc. 1, v. 1032 |
39 |
TIMANDRE |
Dans un calme profond go?tera le repos, |
Acte 4, sc. 1, v. 1057 |
40 |
PHILOXÈNE |
Le ciel, ni les enfers, ni la terre, ni l'onde, |
Acte 4, sc. 3, v. 1147 |
41 |
PHILOXÈNE |
Et d'?ter l?chement par haine ou par envie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
42 |
PHILOXÈNE |
Un bien que tu feignais de souhaiter pour moi : |
Acte 4, sc. 4, v. 1202 |
43 |
PHILOXÈNE |
Et faisant ? ta gloire une ?ternelle tache, |
Acte 4, sc. 4, v. 1219 |
44 |
PHILOXÈNE |
Tu dois mourir perfide, ah ! C'est trop ?couter, |
Acte 4, sc. 4, v. 1229 |
45 |
PHILOXÈNE |
Apr?s des trahisons dont je ne puis douter : |
Acte 4, sc. 4, v. 1230 |
46 |
PHALANTE |
Je ne puis me porter contre un homme que j'aime : |
Acte 4, sc. 4, v. 1240 |
47 |
ARBANTE |
Qui me fit redouter de les laisser ensemble, |
Acte 4, sc. 5, v. 1259 |
48 |
PHILOXÈNE |
Mais si tu peux encore ?couter un ingrat, |
Acte 4, sc. 6, v. 1274 |
49 |
PHALANTE |
De liens ?ternels nos deux ?mes assemble, |
Acte 4, sc. 6, v. 1295 |
50 |
PHALANTE |
Et que je veux souffrir les peines ?ternelles |
Acte 4, sc. 6, v. 1307 |
51 |
PHILOXÈNE |
Je ne puis plus douter qu'H?l?ne ne vous aime, |
Acte 4, sc. 6, v. 1319 |
52 |
PHALANTE |
Je me couvre avec toi d'une ?ternelle nuit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1382 |
53 |
PHALANTE |
La terreur, le remords ont occup? ta place, |
Acte 5, sc. 1, v. 1404 |
54 |
PHALANTE |
Et par la sympathie exciter dans nos ?mes |
Acte 5, sc. 1, v. 1411 |
55 |
PHALANTE |
Et mes discours glacez t'ont si fort interdite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
56 |
PHALANTE |
Quel soin te peut encor rester d'une ?me ingrate. |
Acte 5, sc. 2, v. 1467 |
57 |
PHALANTE |
Que je ne puis quitter sans vous dire un adieu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
58 |
ARATE |
Combien ce d?sespoir irritera les Dieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
59 |
CLÉOMÈDE |
Qu'on n'y puisse apporter |
Acte 5, sc. 3, v. 1516 |
60 |
HÉLÈNE |
Celle de vous quitter, et cette preuve insigne |
Acte 5, sc. 3, v. 1525 |
61 |
HÉLÈNE |
Est indigne ? jamais de porter la Couronne, |
Acte 5, sc. 3, v. 1534 |
62 |
CLÉOMÈDE |
Vous pouvez-vous r?soudre ? nous quitter ainsi ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1559 |
63 |
PHALANTE |
Ce que pour moi la terre eut d'aimable et de beau. |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
64 |
PHALANTE |
Et vous ressouvenez que pour vous contenter |
Acte 5, sc. 4, v. 1679 |
65 |
PHALANTE |
Vos yeux dessus ce fer l'ont vu pr?cipiter, |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
66 |
PHALANTE |
C'est que pour m'acquitter je ne perds qu'une vie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1702 |