| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
INDATIRE |
L'or et les diamants brillent sur ses habits, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 2 |
INDATIRE |
« Nous sommes tous égaux sur ces rives si chères, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 3 |
INDATIRE |
Sans rois et sans sujets, tous libres et tous frères. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 4 |
INDATIRE |
En hommes, en amis, ou pour nous insulter ? » |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 5 |
INDATIRE |
Et les sombres chagrins répandus sur son front. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 6 |
INDATIRE |
Mais surtout des carquois, des flèches, des armures, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 7 |
INDATIRE |
Ils présentent alors, à nos regards surpris, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 8 |
INDATIRE |
Des chefs-d'oeuvre d'orgueil sans mesure et sans prix, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 9 |
INDATIRE |
Superbes ennemis de la simple nature : |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 10 |
INDATIRE |
Nous leur donnons le droit de poursuivre en nos plaines, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 11 |
INDATIRE |
Sur nos lacs, en nos bois, aux bords de nos fontaines, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 12 |
HERMODAN |
Par un charme invincible a subjugué tes sens ! |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 13 |
INDATIRE |
Son adorable fille est encore au-dessus. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 14 |
INDATIRE |
On la voit supporter la fatigue obstinée |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 15 |
INDATIRE |
Elle brille surtout dans nos champêtres jeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 16 |
HERMODAN |
Sur son rang, sur les siens pourquoi se taire encore ? |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 17 |
SOZAME |
Guérit d'un coeur flétri la blessure profonde, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 18 |
SOZAME |
Ami, reposons-nous sur ce siège sauvage, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 19 |
SOZAME |
Ceux que l'art a tissus dans les palais des grands. |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
| 20 |
SOZAME |
Ne rejaillît sur elle et ne flétrît sa gloire. |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 21 |
SOZAME |
Ce fut moi dont la main subjugua l'Hircanie, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 22 |
SOZAME |
Enfin, Cyrus sur moi répandant ses largesses, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 23 |
SOZAME |
Indigne successeur de son auguste père. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 24 |
SOZAME |
Ne voit plus que son père, et subissant son sort |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
| 25 |
SOZAME |
Dans les camps, dans les Cours, à la suite des Rois, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 26 |
HERMODAN |
Nous valons pour le moins ce qu'elle a su quitter ; |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 27 |
HERMODAN |
Je tairai tout le reste, et surtout à mon fils ; |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 28 |
HERMODAN |
Ô ciel ! Jusqu'en mes bras il viendrait te poursuivre ! |
Acte 1, sc. 5, v. 265 |
| 29 |
INDATIRE |
Lui poursuivre Sozame ! Il cesserait de vivre. |
Acte 1, sc. 5, v. 266 |
| 30 |
HERMODAN |
Ses pleurs me sont suspects, ainsi que ses présents. |
Acte 1, sc. 5, v. 279 |
| 31 |
SOZAME |
Je suis oublié d'eux, et je ne les crains pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
| 32 |
OBÉIDE |
Je me suis fait enfin dans ces grossiers climats |
Acte 2, sc. 1, v. 317 |
| 33 |
OBÉIDE |
Pour subir le travail avec la pauvreté, |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 34 |
OBÉIDE |
J'en gémirai Sulma : dans mon palais nourrie, |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
| 35 |
OBÉIDE |
De supporter un joug qui commence à peser. |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 36 |
OBÉIDE |
Pars, ma chère Sulma ; revois, si tu le veux, |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 37 |
OBÉIDE |
La superbe Ecbatane et ses peuples heureux. |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 38 |
OBÉIDE |
Fait toujours rejaillir sur la faible innocence, |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 39 |
OBÉIDE |
Tous les humains, Sulma, sont égaux à mes yeux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
| 40 |
INDATIRE |
Qui fatigue ces Dieux dans ta superbe ville. |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 41 |
INDATIRE |
Il n'a pour ornement que des tissus de fleurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 42 |
INDATIRE |
Sais-tu que ces Persans venus sur ces rivages |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 43 |
INDATIRE |
Quelle pâleur, ô ciel ! Sur ton front répandue ! |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
| 44 |
OBÉIDE |
Ah ! Ma chère Sulma ! |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 45 |
INDATIRE |
Quelle terreur subite a donc frappé son âme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 452 |
| 46 |
ATHAMARE |
Une sentence inique a poursuivi son sang. |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 47 |
ATHAMARE |
La suite en fut terrible, inhumaine, exécrable ; |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
| 48 |
ATHAMARE |
Tout le reste a subi les lois de Darius. |
Acte 2, sc. 4, v. 486 |
| 49 |
ATHAMARE |
Mais je suis assez grand, si ton coeur me pardonne. |
Acte 2, sc. 4, v. 487 |
| 50 |
SOZAME |
Tu m'entends, il suffit. Va, pars, et rends-moi grâce |
Acte 2, sc. 4, v. 507 |
| 51 |
ATHAMARE |
Pour l'enchaîner moi-même au sort qui me poursuit, |
Acte 2, sc. 5, v. 545 |
| 52 |
ATHAMARE |
Insulte mon amour, outrage mon honneur ! |
Acte 2, sc. 5, v. 554 |
| 53 |
ATHAMARE |
De ce doute offensant je suis trop irrité. |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 54 |
ATHAMARE |
Il va jusqu'à flétrir l'honneur du rang suprême, |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
| 55 |
HIRCAN |
Rappelaient ses esprits sur ses lèvres mourantes... |
Acte 3, sc. 1, v. 574 |
| 56 |
HIRCAN |
Qu'un long tressaillement suivi d'un froid mortel |
Acte 3, sc. 1, v. 592 |
| 57 |
HIRCAN |
Ce vieillard la suivait d'une démarche lente, |
Acte 3, sc. 1, v. 597 |
| 58 |
HIRCAN |
Quand vous avez sur vous attiré ses regards. |
Acte 3, sc. 1, v. 599 |
| 59 |
ATHAMARE |
De tant d'impressions sent l'atteinte subite ; |
Acte 3, sc. 1, v. 601 |
| 60 |
ATHAMARE |
Que sur aucun parti je ne puis me fixer ; |
Acte 3, sc. 1, v. 603 |
| 61 |
HIRCAN |
Pour venir en Scythie essuyer une affront. |
Acte 3, sc. 1, v. 620 |
| 62 |
ATHAMARE |
Ah ! Lorsqu'elle m'a vu, si son âme surprise |
Acte 3, sc. 1, v. 621 |
| 63 |
ATHAMARE |
Ont dissipé l'orage élevé sur ses jours. |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
| 64 |
OBÉIDE |
Ah ! Sulma, qu'en tes bras mon désespoir finisse ! |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
| 65 |
OBÉIDE |
Dans l'état où je suis que peut dire Athamare ? |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
| 66 |
ATHAMARE |
Le malheurs inouïs sur ta tête amassés, |
Acte 3, sc. 2, v. 679 |
| 67 |
ATHAMARE |
Et la superbe Épypte, et les bords Indiens, |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 68 |
ATHAMARE |
Est au-dessus d'un rang dont il n'est point flatté ; |
Acte 3, sc. 2, v. 692 |
| 69 |
OBÉIDE |
Ne fais point sur mes sens d'inutiles efforts : |
Acte 3, sc. 2, v. 707 |
| 70 |
ATHAMARE |
Qui sans doute offensaient leur majesté suprême, |
Acte 3, sc. 2, v. 717 |
| 71 |
OBÉIDE |
Je me les suis donnés. |
Acte 3, sc. 2, v. 737 |
| 72 |
OBÉIDE |
Je me les suis donnés. |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
| 73 |
SOZAME |
Ce fatal ennemi nous poursuivra toujours ! |
Acte 3, sc. 3, v. 775 |
| 74 |
SOZAME |
Ton suffrage, |
Acte 3, sc. 3, v. 785 |
| 75 |
SOZAME |
De briser tes liens, de le suivre avec toi, |
Acte 3, sc. 3, v. 792 |
| 76 |
SOZAME |
Et surtout, de leurs lois vengeurs impitoyables, |
Acte 3, sc. 3, v. 805 |
| 77 |
OBÉIDE |
Seigneur, vous vous borniez à me persuader ; |
Acte 3, sc. 3, v. 807 |
| 78 |
OBÉIDE |
Il est des maux, Sulma, que nous fait la fortune ; |
Acte 3, sc. 5, v. 834 |
| 79 |
OBÉIDE |
De tes funestes mains déchirer ma blessure ? |
Acte 3, sc. 5, v. 846 |
| 80 |
SULMA |
Ne sera donc jamais retombé que sur vous ! |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 81 |
SULMA |
Il est temps à la fin qu'il vous suive à son tour ; |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
| 82 |
OBÉIDE |
Il coûterait du sang ; le succès est douteux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 868 |
| 83 |
OBÉIDE |
Enfin l'hymen est fait : - je suis dans l'esclavage. |
Acte 3, sc. 5, v. 870 |
| 84 |
SULMA |
Où d'un vain repentir le trait insupportable |
Acte 3, sc. 5, v. 877 |
| 85 |
SULMA |
Déchire de vos jours le tissu misérable. - |
Acte 3, sc. 5, v. 878 |
| 86 |
HIRCAN |
À vos premiers suivants ne parler qu'à genoux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 894 |
| 87 |
HIRCAN |
Mais qui, sur ses foyers, peut avec insolence |
Acte 4, sc. 1, v. 895 |
| 88 |
ATHAMARE |
Un Scythe aveuglément suit l'instinct qui le guide ; |
Acte 4, sc. 1, v. 903 |
| 89 |
HIRCAN |
Sur un modèle égal ayant fait les humains, |
Acte 4, sc. 1, v. 913 |
| 90 |
INDATIRE |
Ils n'ont su que servir ; leurs infidèles mains |
Acte 4, sc. 2, v. 965 |
| 91 |
ATHAMARE |
C'est le recours du faible, on peut le supporter. |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
| 92 |
ATHAMARE |
Rends à son maître une de ses sujettes |
Acte 4, sc. 2, v. 983 |
| 93 |
ATHAMARE |
Rends sur l'heure Obéide. |
Acte 4, sc. 2, v. 987 |
| 94 |
INDATIRE |
À ta superbe audace, |
Acte 4, sc. 2, v. 987 |
| 95 |
INDATIRE |
Elle était ta sujette ! Oses-tu bien prétendre |
Acte 4, sc. 2, v. 992 |
| 96 |
ATHAMARE |
Je suis homme, on m'outrage, et ce fer me suffit |
Acte 4, sc. 2, v. 1033 |
| 97 |
ATHAMARE |
Suis-moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1042 |
| 98 |
INDATIRE |
Bientôt je vous suivrai : |
Acte 4, sc. 3, v. 1045 |
| 99 |
SOZAME |
Pourquoi ne pas nous suivre ? Il diffère... |
Acte 4, sc. 4, v. 1047 |
| 100 |
HERMODAN |
As-tu vu sur son front des signes de fureur ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1049 |
| 101 |
HERMODAN |
Mais son trouble était grand. Sozame, je suis père : |
Acte 4, sc. 4, v. 1052 |
| 102 |
HERMODAN |
Je succombe. - Va, cours, en ce moment terrible, |
Acte 4, sc. 4, v. 1060 |
| 103 |
LE SCYTHE |
Rassure-toi, j'y vole, ils sont prêts en tout temps. |
Acte 4, sc. 4, v. 1062 |
| 104 |
ATHAMARE |
Aux armes, compagnons, suivez-moi, paraissez ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1065 |
| 105 |
ATHAMARE |
Il faut dans ce moment la conduire et me suivre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1087 |
| 106 |
SOZAME |
Tous mes malheurs, ami, sont retombés sur toi. - |
Acte 4, sc. 6, v. 1090 |
| 107 |
HERMODAN |
Sur le corps étendu de mon fils expirant ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1093 |
| 108 |
OBÉIDE |
Ton fils vient d'expirer, j'en suis la cause unique. |
Acte 4, sc. 7, v. 1115 |
| 109 |
OBÉIDE |
On s'acharne, on combat sur le corps d'Indatire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1123 |
| 110 |
OBÉIDE |
Si le Scythe sur moi veut assouvir sa rage, |
Acte 4, sc. 7, v. 1131 |
| 111 |
LE SCYTHE |
Sur nos Scythes mourants qu'a fait tomber sa main, |
Acte 4, sc. 8, v. 1149 |
| 112 |
OBÉIDE |
Où suis-je ! Qu'a-t-il dit ! Où me vois-réduite ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1171 |
| 113 |
OBÉIDE |
Et mon devoir surtout, souverain de mon âme, |
Acte 5, sc. 1, v. 1186 |
| 114 |
OBÉIDE |
M'ont rendu cher ton fils : - mon sort suivait son sort |
Acte 5, sc. 1, v. 1187 |
| 115 |
HERMODAN |
Ait le suprême honneur de lui sacrifier, |
Acte 5, sc. 1, v. 1191 |
| 116 |
SOZAME |
Mes yeux t'ont vu pleurer sur le sang d'Indatire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1246 |
| 117 |
SOZAME |
Mais je pleure sur toi dans ce moment cruel. |
Acte 5, sc. 2, v. 1247 |
| 118 |
OBÉIDE |
Parlez : - sur son tombeau voulez-vous habiter ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1252 |
| 119 |
OBÉIDE |
Achevez donc, Seigneur, de les persuader. |
Acte 5, sc. 2, v. 1263 |
| 120 |
OBÉIDE |
Et repassent les monts sur la foi d'un traité. |
Acte 5, sc. 2, v. 1268 |
| 121 |
OBÉIDE |
Il l'est : - Mais je suis Scythe, - et le fus pour vous plaire : |
Acte 5, sc. 2, v. 1277 |
| 122 |
OBÉIDE |
Laissez-moi m'affermir ; mais surtout obtenez |
Acte 5, sc. 2, v. 1287 |
| 123 |
OBÉIDE |
L'un sur l'autre entassés, l'un par l'autre expirants, |
Acte 5, sc. 4, v. 1332 |
| 124 |
OBÉIDE |
C'est moi qui suis esclave, et qui suis asservie |
Acte 5, sc. 4, v. 1341 |
| 125 |
OBÉIDE |
La hauteur de l'abîme où je suis descendue, |
Acte 5, sc. 4, v. 1350 |
| 126 |
OBÉIDE |
J'aurais voulu, Sulma, mettre le monde aux siens ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1355 |
| 127 |
SULMA |
S'ils connaissaient l'amour qui vous a consumée, |
Acte 5, sc. 4, v. 1361 |
| 128 |
SULMA |
Consulté des vieillards, avec eux si lié, |
Acte 5, sc. 4, v. 1372 |
| 129 |
SULMA |
Peut-il bien seulement supporter qu'on propose |
Acte 5, sc. 4, v. 1373 |
| 130 |
OBÉIDE |
Sulma !... |
Acte 5, sc. 4, v. 1382 |
| 131 |
HERMODAN |
Suffit à ma vengeance autant qu'elle m'est due. |
Acte 5, sc. 5, v. 1386 |
| 132 |
UN SCYTHE |
Et la loi des serments est une loi suprême, |
Acte 5, sc. 5, v. 1389 |
| 133 |
ATHAMARE |
Rassure cette main qui tremble à mon approche ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1405 |
| 134 |
HERMODAN |
Scythes, que la pitié succède à la justice. |
Acte 5, sc. 5, v. 1434 |
Lexique d'un texte