| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ADELAIDE |
Sur ses lèvres toujours plaça la vérité. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
COUCY |
S'il ne nous fallait suivre et ne chérir jamais |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 3 |
COUCY |
J'ai souvent, de son coeur aigrissant les blessures, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 4 |
COUCY |
Vous méconnut assez pour oser vous poursuivre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 5 |
COUCY |
Coucy, ni vertueux, ni superbe à demi, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 6 |
COUCY |
L'amitié me l'ordonne, et surtout la patrie. |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 7 |
ADELAIDE |
Seigneur, vous pouvez tout sur ce jeune courage. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 8 |
ADELAIDE |
La terreur me consume ; et votre prince ignore |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
| 9 |
ADELAIDE |
Mon amour pour mes rois, et le trouble où je suis. |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 10 |
COUCY |
Je lui serais suspect en expliquant vos voeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 11 |
COUCY |
Quel poison mes discours répandraient sur sa vie : |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 12 |
ADELAIDE |
Où suis-je ? Hélas ! Tout m'abandonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 13 |
ADELAIDE |
Et Vendôme, surtout, ignorant ce mystère, |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 14 |
ADELAIDE |
Dans les murs de Paris... Mais, ô soins superflus ! |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 15 |
ADELAIDE |
Il partit, et mon coeur qui le suivait toujours, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
| 16 |
ADELAIDE |
Je voulus rendre au roi cette superbe ville ; |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 17 |
VENDÔME |
Pour mieux servir son roi levât sur moi sa main ? |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
| 18 |
VENDÔME |
Quoi ! vous n'osez d'un mot rassurer ma tendresse ? |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 19 |
VENDÔME |
Un seul mot m'accablait, un seul mot me rassure. |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 20 |
COUCY |
Vous l'avez su régler, et vous avez vaincu. |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 21 |
COUCY |
Je connais mon devoir, et je vous ai suivi. |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 22 |
COUCY |
Nos guerriers sur vos pas marchaient à la victoire, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
| 23 |
COUCY |
Et suivre les Bourbons, c'est voler à la gloire. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 24 |
COUCY |
Ce chef des assaillants, ce superbe guerrier. |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 25 |
VENDÔME |
Soit que ce triste amour, dont je suis captivé, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 26 |
VENDÔME |
Sur mes sens égarés répandant sa tendresse, |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
| 27 |
VENDÔME |
Qu'elle condamne encor mes funestes succès, |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 28 |
COUCY |
Vous suivez son parti, je suis votre fortune. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
| 29 |
COUCY |
Son sang sur son visage a confondu ses traits ; |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
| 30 |
NEMOURS |
Sa présence m'accable, et je ne puis poursuivre. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 31 |
NEMOURS |
Je ne le suis que trop, ce frère infortuné, |
Acte 2, sc. 2, v. 401 |
| 32 |
NEMOURS |
Ont arrêté mon sang, ont veillé sur mes jours, |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
| 33 |
VENDÔME |
Tu vis, je te revois, et je suis trop heureux. |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 34 |
VENDÔME |
Pour me justifier il suffit qu'on la voie. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 35 |
VENDÔME |
Il n'était qu'un obstacle au succès de mes soins ; |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 36 |
NEMOURS |
Écoute ; à ma douleur ne veux-tu qu'insulter ? |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 37 |
VENDÔME |
Oublions ces sujets de discorde et de haine. |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
| 38 |
VENDÔME |
Que vois-je ! Sa blessure à l'instant s'est rouverte ! |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 39 |
ADELAIDE |
On l'emporte : il expire : il faut que je le suive. |
Acte 2, sc. 4, v. 455 |
| 40 |
ADELAIDE |
Ah ! Taïse, est-ce ainsi que je lui suis rendue ? |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
| 41 |
VENDÔME |
Je suis le seul à plaindre, et le seul en alarmes ; |
Acte 2, sc. 5, v. 483 |
| 42 |
ADELAIDE |
Tout vous flattait sur moi d'un empire suprême |
Acte 2, sc. 5, v. 496 |
| 43 |
VENDÔME |
Je suis, je l'avouerai, surpris de ce langage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 511 |
| 44 |
VENDÔME |
Du mépris, de l'insulte, et de l'ingratitude ; |
Acte 2, sc. 5, v. 516 |
| 45 |
VENDÔME |
Aimez, il suffira d'un mot de votre bouche. |
Acte 2, sc. 5, v. 563 |
| 46 |
ADELAIDE |
Vous les faites couler, que vos mains les essuient. |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
| 47 |
VENDÔME |
Vient encor de ses mains déchirer ma blessure. |
Acte 2, sc. 6, v. 592 |
| 48 |
VENDÔME |
Je suis désespéré, je suis haï, jaloux. |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
| 49 |
VENDÔME |
Vous affectez sur elle un odieux silence, |
Acte 2, sc. 7, v. 603 |
| 50 |
COUCY |
Surtout par vos bienfaits, tant de droits de lui plaire. |
Acte 2, sc. 7, v. 616 |
| 51 |
COUCY |
Qu'un rang plus élevé mais sur des précipices. |
Acte 2, sc. 7, v. 624 |
| 52 |
COUCY |
Sur ce grand intérêt souffrez que je m'explique. |
Acte 2, sc. 7, v. 651 |
| 53 |
COUCY |
Pourront sur votre front se flétrir désormais |
Acte 2, sc. 7, v. 657 |
| 54 |
COUCY |
C'est sur nos lâchetés qu'il a fondé sa force ; |
Acte 2, sc. 7, v. 692 |
| 55 |
NEMOURS |
Combat infortuné, destin qui me poursuis ! |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 56 |
NEMOURS |
Ma blessure est légère, elle m'est insensible : |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 57 |
NEMOURS |
Il l'épouse ! À ma honte elle vient insulter ! |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
| 58 |
ADELAIDE |
En veillant sur vos jours il conserva ma vie. |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 59 |
NEMOURS |
Est d'un coeur généreux ; mais il doit me surprendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
| 60 |
ADELAIDE |
Hélas ! Que dites-vous ? Quelle fureur subite... |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 61 |
NEMOURS |
Mais que vous insultiez vous-même à ma fortune ! |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 62 |
NEMOURS |
D'une fausse pitié l'affront insupportable ! |
Acte 3, sc. 2, v. 802 |
| 63 |
ADELAIDE |
Mais pourquoi l'attester ? Nemours, suis-je réduite, |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
| 64 |
ADELAIDE |
Pour vous persuader de si vrais sentiments, |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
| 65 |
ADELAIDE |
J'anime en l'évitant l'ardeur de sa poursuite. |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 66 |
ADELAIDE |
Oui, vous êtes tous deux formés pour mon supplice : |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 67 |
NEMOURS |
Tout captif que je suis, j'ai pitié de mon frère. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 68 |
NEMOURS |
Et je suis son vainqueur, étant aimé de vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 69 |
VENDÔME |
Soumis et subjugué, je l'offre à ses appas. |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
| 70 |
VENDÔME |
Qui d'un prince ennemi fait un sujet fidèle, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 71 |
ADELAIDE |
Vous avez consulté le devoir, la nature ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 72 |
VENDÔME |
Sur tout autre intérêt ce triste amour l'emporte. |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
| 73 |
VENDÔME |
Je suis libre par vous : cet art que je déteste, |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 74 |
ADELAIDE |
Mais je suis accusée, et ma gloire m'est chère. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 75 |
VENDÔME |
Et ma main, sur sa cendre, à votre main donnée, |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 76 |
NEMOURS |
Le seul bien sur la terre où j'ai pu m'attacher. |
Acte 3, sc. 3, v. 980 |
| 77 |
NEMOURS |
Rien ne m'a retenu, ni tes superbes tours, |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
| 78 |
NEMOURS |
Ni le lieu, ni le temps, ni surtout ton courage ; |
Acte 3, sc. 3, v. 993 |
| 79 |
NEMOURS |
Aussi bien tu ne peux t'assurer ta conquête, |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
| 80 |
NEMOURS |
Va, je suis dans ces lieux plus puissant que toi-même ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1009 |
| 81 |
NEMOURS |
Je suis vengé de toi : l'on te hait, et l'on m'aime. |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 82 |
VENDÔME |
Sont un nouveau poison versé sur ma blessure : |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 83 |
VENDÔME |
Vous, veillez sur ce traître. |
Acte 3, sc. 4, v. 1030 |
| 84 |
NEMOURS |
Non ; mais suis-je réduit à me justifier ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1036 |
| 85 |
COUCY |
Sur nos communs débris l'Anglais trop élevé, |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
| 86 |
COUCY |
L'amour subjuguer tout ? ses cruelles faiblesses |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 87 |
COUCY |
Soyez mon prisonnier, mais sur votre parole ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 88 |
COUCY |
Elle me suffira. |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 89 |
NEMOURS |
Je ne suis donc venu disputer ma conquête |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
| 90 |
NEMOURS |
Nous suscite un secours au bord du précipice. |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
| 91 |
NEMOURS |
Je suis loin d'exiger d'injustes sacrifices ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
| 92 |
NEMOURS |
Prisonnier sur ma foi, dans l'horreur qui me presse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1109 |
| 93 |
NEMOURS |
Je suis plus enchaîné par ma seule promesse |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
| 94 |
NEMOURS |
Je peux mourir pour vous, mais je ne peux vous suivre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
| 95 |
NEMOURS |
Vous suivrez cet ami par des détours obscurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 96 |
NEMOURS |
La rendront plus connue, et non plus assurée. |
Acte 4, sc. 1, v. 1150 |
| 97 |
VENDÔME |
Puisse tomber sur vous tout le sang des deux frères ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
| 98 |
VENDÔME |
Je suis prêt à mourir, et prêt à le frapper. |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
| 99 |
NEMOURS |
Et si vous succombiez à son lâche courroux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
| 100 |
VENDÔME |
Laissez-moi : votre vue augmente mon supplice. |
Acte 4, sc. 3, v. 1205 |
| 101 |
ADELAIDE |
Par ton juste supplice il va tous nous unir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1220 |
| 102 |
COUCY |
Il ne se connaît plus, il succombe à sa rage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1229 |
| 103 |
COUCY |
Je suis loin d'excuser ses crimes envers vous ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1240 |
| 104 |
COUCY |
La suite en est funeste, et me remplit d'alarmes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1241 |
| 105 |
COUCY |
Pour prendre un parti sur, assez de fermeté. |
Acte 4, sc. 5, v. 1248 |
| 106 |
COUCY |
Vous savez qu'un ami ne vous survivra pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 107 |
VENDÔME |
Mais je la veux terrible, et lorsque je succombe, |
Acte 4, sc. 5, v. 1261 |
| 108 |
COUCY |
Et vous me chargez, moi, du soin de son supplice ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1277 |
| 109 |
VENDÔME |
Je suis bien malheureux ! Bien digne de pitié ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1279 |
| 110 |
COUCY |
Et vous reconnaîtrez, au succès de mon zèle, |
Acte 4, sc. 5, v. 1297 |
| 111 |
VENDÔME |
Sur l'incertain Coucy mon coeur a trop compté ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1345 |
| 112 |
VENDÔME |
Vous, que sur nos remparts on porte nos drapeaux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1349 |
| 113 |
VENDÔME |
D'une main fraternelle essuya-t-il mes larmes ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1372 |
| 114 |
VENDÔME |
Je ne veux point marcher sur les pas des tyrans. |
Acte 5, sc. 2, v. 1390 |
| 115 |
VENDÔME |
Je vois ce que je suis, et ce que je déteste ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1404 |
| 116 |
VENDÔME |
Au comble des forfaits je suis donc parvenu ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1406 |
| 117 |
VENDÔME |
Qu'elle entre... Ah ! je succombe, et ne vis plus qu'à peine. |
Acte 5, sc. 3, v. 1415 |
| 118 |
ADELAIDE |
Puisque je suis réduite au déplorable sort |
Acte 5, sc. 4, v. 1421 |
| 119 |
ADELAIDE |
Je n'ai plus qu'à choisir mon supplice et mon crime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1424 |
| 120 |
ADELAIDE |
Je vous épargne un crime, et suis votre conquête ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1431 |
| 121 |
ADELAIDE |
Mais vous voulez ma foi, ma foi doit vous suffire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1436 |
| 122 |
VENDÔME |
Coucy pour nos malheurs a trop su m'obéir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1445 |
| 123 |
VENDÔME |
Vengez sur un amant coupable et sanguinaire |
Acte 5, sc. 4, v. 1451 |
| 124 |
VENDÔME |
Malheureux que je suis ! Ta sévère rudesse |
Acte 5, sc. 5, v. 1467 |
| 125 |
COUCY |
Sur Nemours à mes yeux avait levé la main ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1498 |
| 126 |
VENDÔME |
D'expier devant vous, par le plus grand supplice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1512 |
| 127 |
VENDÔME |
Mais vous m'apprenez tous à suivre la vertu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1529 |
| 128 |
VENDÔME |
Sur nos remparts soumis amenez votre maître ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1536 |
| 129 |
VENDÔME |
Bon Français, meilleur frère, ami, sujet fidèle ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1540 |
Lexique d'un texte