n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LAURE |
Et qu'ainsi par l'accord o? l'obligea son p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
2 |
FENISE |
Que Milan de son Duc pleure la destin?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
3 |
FENISE |
Mon p?re de son fils est d?clar? tuteur. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
4 |
FENISE |
Sa prudence connue, et son rang et son ?ge |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
5 |
FENISE |
Aupr?s de la Duchesse, h?riti?re ? son tour, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
6 |
FENISE |
? Parme pour son ma?tre il fait toujours sa Cour, |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
7 |
FENISE |
Je romps son hym?n?e, ou le fais diff?rer. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
8 |
FENISE |
Songe depuis huit jours quelle est ma destin?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
9 |
FENISE |
Ma raison en d?sordre en fut d'abord s?duite, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
10 |
FENISE |
Et son inqui?tude ?galant mon tourment |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
11 |
FENISE |
Ne souffre dans son coeur aucun trait qu'il n'efface, |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
12 |
FENISE |
Son amour de Milan me fera la ma?tresse. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
13 |
FENISE |
Ainsi pour m'assurer du secret de son ?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
14 |
FENISE |
Ne p?t forcer son coeur au plus l?ger hommage, |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
15 |
FENISE |
Et ce fatal essai de son indiff?rence |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
16 |
LAURE |
Et que hasardez-vous ? souffrir son amour ? |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
17 |
FEDERIC |
Ma fille, et son chagrin, qu'aucun plaisir n'efface |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
18 |
LAURE |
Vous chercherez toujours ? flatter son espoir ? |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
19 |
FEDERIC |
Et je crains que par l? son esprit irrit? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
20 |
LE DUC |
La raison est pour vous, mais elle est la moins forte, |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
21 |
FABRICE |
Elle a de tous vos maux la gu?rison certaine, |
Acte 1, sc. 4, v. 205 |
22 |
LE DUC |
Au seul bien de l'?tat tout son z?le s'applique, |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
23 |
LE DUC |
Vois si je dois songer ? rompre le silence. |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
24 |
LE DUC |
Permettre ? mon amour d'agir contre son p?re ? |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
25 |
FABRICE |
Vous donner l'acc?s libre ? son appartement, |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
26 |
FABRICE |
Mais quel son musical ? |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
27 |
FABRICE |
Mais s'il fallait qu'enfin cette rare personne |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
28 |
CARLOS |
Et que de son amour l'impatiente ardeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
29 |
CARLOS |
Vous explique par l? les secrets de son coeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
30 |
CARLOS |
Vous voir est le seul bien o? son d?sir aspire, |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
31 |
CARLOS |
Un aimable courroux a saisi son courage, |
Acte 1, sc. 5, v. 294 |
32 |
CARLOS |
? songer au bonheur dont ce d?lai la prive, |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
33 |
CARLOS |
Son teint dont la blancheur e?t les lys effacez, |
Acte 1, sc. 5, v. 299 |
34 |
CARLOS |
J'ai parl? de ses yeux, de son teint ? |
Acte 1, sc. 6, v. 312 |
35 |
CARLOS |
Et quand je crois venir soulager son amour |
Acte 1, sc. 7, v. 315 |
36 |
CARLOS |
Le Duc pour son hymen sentait quelque contrainte, |
Acte 1, sc. 7, v. 334 |
37 |
CAMILLE |
De peur de trop donner ? son temp?rament ? |
Acte 1, sc. 7, v. 343 |
38 |
CAMILLE |
Ma foi, brisons sur le raisonnement, |
Acte 1, sc. 7, v. 344 |
39 |
LE DUC |
Mon coeur dans son transport se sent presque ravir, |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
40 |
FABRICE |
Y doit avoir d?j? son autel ?lev?, |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
41 |
LE DUC |
Le Ciel ne laisse point son ouvrage imparfait, |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
42 |
FABRICE |
Sont beaux ? regarder avant que de se rendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
43 |
FABRICE |
Les blessures qu'ils font sont de meilleur aloi, |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
44 |
FABRICE |
Sans nous montrer si t?t, laissons-la s'avancer. |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
45 |
LAURE |
Et moi, je suis son aide. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
46 |
FENISE |
Que lors qu'elle re?oit visite de son p?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
47 |
FENISE |
Elle a couru le joindre en son appartement. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
48 |
LE DUC |
? former son beau corps |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
49 |
LE DUC |
Ce sont fades beaut?s indignes qu'on leur c?de. |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
50 |
FENISE |
Non, son coeur jusqu'ici s'est montr? peu sensible, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
51 |
LE DUC |
Faites-moi gr?ce enti?re en m'apprenant son nom. |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
52 |
FENISE |
Pour prix de son amour en partage l'ardeur ? |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
53 |
LE DUC |
D'une autre passion contraire ? son attente |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
54 |
LAURE |
L'amour fait la beaut? de la personne aim?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
55 |
CAMILLE |
? le voir on dirait qu'il y trouve son conte. |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
56 |
FENISE |
Carlos, sans trop abattre ou flatter son espoir, |
Acte 2, sc. 5, v. 595 |
57 |
CARLOS |
Ils sont les seuls ? craindre ? qui se voit forc? |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
58 |
CARLOS |
Ma raison dont mes sens t?chaient de triompher |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
59 |
CARLOS |
Puisque son vain ?clat faisait tomber sur moi |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
60 |
CARLOS |
?claire assez mon coeur pour lire dans son ?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
61 |
CARLOS |
Que bien loin que son coeur dans ce choix s'int?resse, |
Acte 2, sc. 5, v. 663 |
62 |
CARLOS |
Que le Duc n'ait jamais demand? son portrait, |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
63 |
CARLOS |
Jugez si d'un retour o? son ordre m'engage, |
Acte 2, sc. 5, v. 667 |
64 |
CARLOS |
Tandis que de sa part il fera son effort |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
65 |
FENISE |
Pour la mienne ? son tour est un si puissant charme, |
Acte 2, sc. 5, v. 692 |
66 |
FEDERIC |
Et tenant de son rang le secret d?guis?, |
Acte 2, sc. 6, v. 701 |
67 |
FEDERIC |
Et dans son entreprise offrez-lui tous vos soins. |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
68 |
FEDERIC |
Carlos, sans p?n?trer son dessein davantage, |
Acte 2, sc. 7, v. 707 |
69 |
FEDERIC |
Et que de son chagrin l'effort capricieux |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
70 |
FEDERIC |
J'en viens d'?tre surpris ; on lit sur son visage |
Acte 2, sc. 7, v. 719 |
71 |
FEDERIC |
Son teint tant de douceur et de vivacit?, |
Acte 2, sc. 7, v. 722 |
72 |
LA DUCHESSE |
Elles sont aux ?tats, les ?tats en disposent, |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
73 |
FENISE |
De voir qu'? son bonheur lui-m?me il se refuse, |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
74 |
FENISE |
La raison peut sur lui bien moins que son caprice. |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
75 |
FENISE |
Si son feu tel qu'il est s'osait faire para?tre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
76 |
LA DUCHESSE |
Il est juste aussi bien qu'il me voie ? son tour. |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
77 |
FENISE |
J'ai mis dans son esprit un peu d'inqui?tude, |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
78 |
LA DUCHESSE |
Flattant son feu d'espoir, faites qu'il continue. |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
79 |
LA DUCHESSE |
Les accords en sont doux quand la voix les anime, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
80 |
LA DUCHESSE |
Pour me cacher usons de stratag?me. |
Acte 3, sc. 1, v. 823 |
81 |
FENISE |
J'ai feint lors si bien que trompant son attente |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
82 |
LE DUC |
C?lie avec raison s'estimait autant qu'elle, |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
83 |
LE DUC |
Elle accorde son luth, demeurons-l?. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
84 |
FABRICE |
Son instrument est d'un f?cheux accord. |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
85 |
LE DUC |
Le Ciel par son aveu soutient mon entreprise, |
Acte 3, sc. 2, v. 852 |
86 |
LE DUC |
Que s'ils sont satisfaits je le dois au hasard ? |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
87 |
LA DUCHESSE |
Quand on vit sans d?sirs on n'en cause ? personne, |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
88 |
LA DUCHESSE |
Si bien que vos d?sirs sont l'effet de ma voix ? |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
89 |
LE DUC |
Comme tous mes d?sirs sont ?loignez du crime |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
90 |
FENISE |
Je n'ai point d'int?r?t ? flatter son caprice, |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
91 |
FENISE |
Comme votre beaut? fait vivre son d?sir, |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
92 |
LA DUCHESSE |
Outre que son avis est le seul qui me pla?t, |
Acte 3, sc. 2, v. 917 |
93 |
FABRICE |
Elles sont toutes d'eux d'accord du filoutage. |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
94 |
LE DUC |
Ce sont charmes communs, ce sont mornes appas |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
95 |
FABRICE |
Qui n'a jamais voulu se mettre ? la raison, |
Acte 3, sc. 2, v. 937 |
96 |
FABRICE |
Qu'on ne l'ait mis aux fers et son corps en prison. |
Acte 3, sc. 2, v. 938 |
97 |
FABRICE |
?pousons la Duchesse, et nargue de sa voix. |
Acte 3, sc. 3, v. 958 |
98 |
FENISE |
En vous vantant son feu, |
Acte 3, sc. 3, v. 985 |
99 |
LE DUC |
Le Duc se montrera sensible ? son amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 994 |
100 |
LE DUC |
Oui, par sa seule voix mes voeux sont attirez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
101 |
LE DUC |
De son seul int?r?t je me suis fait des lois, |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
102 |
LE DUC |
J'ai contraint ma raison sur un triste hym?n?e |
Acte 3, sc. 5, v. 1019 |
103 |
FEDERIC |
Ce qui n'est point son bien ne peut ?tre le v?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1044 |
104 |
FEDERIC |
S'il vous fait notre ma?tre, il vous rend son sujet. |
Acte 3, sc. 5, v. 1046 |
105 |
FEDERIC |
Et songez-vous assez de quel sanglant affront |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
106 |
FEDERIC |
La Duchesse par l? verrait rougir son front ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
107 |
CARLOS |
Pour soulager son mal retournez de ce pas |
Acte 3, sc. 7, v. 1089 |
108 |
LE DUC |
Quel respect un Vassal doit avoir pour son ma?tre. |
Acte 3, sc. 7, v. 1108 |
109 |
FEDERIC |
? la voir seulement faisons qu'il s'accoutume, |
Acte 4, sc. 1, v. 1132 |
110 |
FEDERIC |
Quoi que sur son esprit son caprice ait de force, [] |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
111 |
FENISE |
Mais lors qu'en cette voix pour qui son coeur soupire |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
112 |
FEDERIC |
Pour gagner son esprit vous pourrez quelque chose, |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
113 |
FENISE |
Je songeasse ? trahir les int?r?ts d'un fr?re ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
114 |
FEDERIC |
Et si sans mon aveu son espoir osa na?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1155 |
115 |
FEDERIC |
Je sais de son erreur quel conte je lui dois. |
Acte 4, sc. 1, v. 1174 |
116 |
FENISE |
? songer que le Duc s'obstine ? me trahir |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
117 |
FENISE |
Et jalouse qu'une autre ait son ?me enflamm?e, |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
118 |
FENISE |
Mon coeur ? mon orgueil croit devoir son amour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1190 |
119 |
FENISE |
D'avoir par sa beaut? m?rit? son hommage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
120 |
FENISE |
Ton z?le ? son amour impute ce caprice. |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
121 |
LAURE |
Pour vous en ?claircir il faut sonder Fabrice. |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
122 |
LAURE |
Dans son extravagance il sait bien ce qu'il dit, |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
123 |
FABRICE |
Les ordres sont changez, on ne vous cache plus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1222 |
124 |
FABRICE |
Il en est poss?d?, son d?mon est Fenise, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
125 |
FABRICE |
Fenise pourr?it bien enrager ? son tour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1230 |
126 |
FENISE |
J'agissais par son ordre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1241 |
127 |
FENISE |
Son feu t?chais par l? de s'assurer du sien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1242 |
128 |
FENISE |
Et ne croit son amour qu'une amour imparfaite, |
Acte 4, sc. 3, v. 1247 |
129 |
FABRICE |
Dont chacune ? son tour prom?ne ses pens?es, |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
130 |
FABRICE |
Il trouve dans ses yeux, dans sa taille, en son port |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
131 |
FABRICE |
Chacun sait son affaire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1259 |
132 |
LAURE |
Il y faudra songer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
133 |
FABRICE |
Pactisons seulement, et le reste ira bien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1278 |
134 |
LE DUC |
Madame, c'est assez que sa prison vous g?ne, |
Acte 4, sc. 5, v. 1323 |
135 |
LE DUC |
? quoi qu'ait pu son crime aujourd'hui me forcer, |
Acte 4, sc. 6, v. 1325 |
136 |
LE DUC |
Le bonheur de son sang suffit pour l'effacer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1326 |
137 |
LE DUC |
Ayant surpris son coeur, il aspire ? sa foi. |
Acte 4, sc. 6, v. 1330 |
138 |
LE DUC |
Elle ? qui ma raison a refus? mon coeur, |
Acte 4, sc. 6, v. 1334 |
139 |
LA DUCHESSE |
Avec peu de raison vous vous en offensez, |
Acte 4, sc. 6, v. 1341 |
140 |
LE DUC |
C'est ce qui fait son crime, et que j'ai d? punir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1350 |
141 |
LA DUCHESSE |
Que votre amour cessant son espoir pouvait na?tre ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1352 |
142 |
LE DUC |
Et s?r que la Duchesse appuierait son envie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
143 |
LE DUC |
De son z?le pour vous doit-il ?tre le prix ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1378 |
144 |
LA DUCHESSE |
Il suffit que je sache expliquer son silence. |
Acte 4, sc. 7, v. 1379 |
145 |
LE DUC |
Et chasser de son coeur certaine impression |
Acte 4, sc. 7, v. 1413 |
146 |
LE DUC |
Qui ne c?de ? l'espoir de me voir son ?poux. |
Acte 4, sc. 7, v. 1418 |
147 |
CAMILLE |
Voil? que c'est de conter sans son h?te. |
Acte 4, sc. 8, v. 1419 |
148 |
LA DUCHESSE |
Ne perdons point de temps, et songeons ? partir, |
Acte 4, sc. 8, v. 1430 |
149 |
CARLOS |
Vous ? qui de son coeur il adresse l'hommage, |
Acte 4, sc. 8, v. 1452 |
150 |
CARLOS |
Connaissant son erreur, m'en servir contre lui, |
Acte 4, sc. 8, v. 1454 |
151 |
CARLOS |
Mais ? la trahison on doit peu recourir, |
Acte 4, sc. 8, v. 1457 |
152 |
LA DUCHESSE |
Si je songe toujours qu'il peut m'avoir aim?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1512 |
153 |
FENISE |
O? l'a enfants port? son d?sespoir extr?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
154 |
FENISE |
Plaindrait le triste ?tat o? ses jours sont r?duits, |
Acte 5, sc. 1, v. 1518 |
155 |
FENISE |
Vous en souviendrez-vous sans songer que son crime |
Acte 5, sc. 1, v. 1523 |
156 |
FENISE |
Qu'en auriez-vous jug? s'il eut trahi son ma?tre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1528 |
157 |
FENISE |
Soit que ma seule voix soutienne son caprice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
158 |
FENISE |
Doit sauver son amour d'un devoir qui le perd. |
Acte 5, sc. 1, v. 1546 |
159 |
LA DUCHESSE |
Ainsi je crains que son coeur trop sensible |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
160 |
LA DUCHESSE |
Ce sont les sentiments dont ma col?re s'arme, |
Acte 5, sc. 1, v. 1567 |
161 |
LA DUCHESSE |
Je veux de son amour que vous jugiez vous-m?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1576 |
162 |
LE DUC |
D'aucun crime d'?tat ne sont plus soup?onnez, |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
163 |
LE DUC |
Et c'est par son aveu que mon ?me charm?e |
Acte 5, sc. 2, v. 1587 |
164 |
LE DUC |
Je vous ai enfants dit que son divin pouvoir |
Acte 5, sc. 2, v. 1609 |
165 |
LE DUC |
A trouv? ma raison avec mes sens d'accord, |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
166 |
FENISE |
Qu'a-t-elle plus que moi qui m?rite son choix ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
167 |
LA DUCHESSE |
Mais de gr?ce, sans fard ?claircissons un point, |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
168 |
LE DUC |
Songer ? la r?volte apr?s vous avoir vue, |
Acte 5, sc. 2, v. 1644 |
169 |
LE DUC |
C'est une trahison dont le crime honteux |
Acte 5, sc. 2, v. 1645 |
170 |
LA DUCHESSE |
Qu'une voix dans son coeur effa??t ma beaut? ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1666 |
171 |
LA DUCHESSE |
Son charme pour vos sens peut-il ?tre si doux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1682 |
172 |
LE DUC |
? son transport secret s'est trop abandonn?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1685 |
173 |
LA DUCHESSE |
Dont soudain son aveu m'a fourni les clart?s, |
Acte 5, sc. 3, v. 1695 |
174 |
LE DUC |
Son m?pris me fait gr?ce et n'a rien qui m'afflige, |
Acte 5, sc. 4, v. 1722 |
175 |
FABRICE |
Oui, mes yeux en sont de bons garants, |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |
176 |
LE DUC |
Vous avez ? son charme engag? ma franchise. |
Acte 5, sc. 5, v. 1742 |
177 |
LE DUC |
Satisfait de son rang, h?las ! Je l'ai souffert, |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
178 |
FENISE |
Mais quand de mille attraits ses beaut?s sont pourvues, |
Acte 5, sc. 5, v. 1749 |
179 |
FENISE |
Songer ? la r?volte apr?s les avoir vues, |
Acte 5, sc. 5, v. 1750 |
180 |
FENISE |
C'est une trahison dont le crime honteux |
Acte 5, sc. 5, v. 1751 |
181 |
FENISE |
? qui son choix suffit pour m'obtenir de moi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1768 |
182 |
FENISE |
Adieu, souvenez-vous que contre son attente |
Acte 5, sc. 5, v. 1777 |
183 |
FENISE |
Quand vous la m?prisiez, se vantait qu'? son tour |
Acte 5, sc. 5, v. 1779 |
184 |
LE DUC |
Qu'en toute son audace |
Acte 5, sc. 6, v. 1781 |
185 |
FABRICE |
Vous aimez son orgueil, sa voix vous asservit, |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
186 |
CAMILLE |
Elle-m?me en personne. |
Acte 5, sc. 7, v. 1793 |
187 |
LE DUC |
Que par son rang C?lie est indigne de moi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1800 |
188 |
LA DUCHESSE |
Qu'en vain ? son hymen vous osez aspirer, |
Acte 5, sc. 8, v. 1824 |
189 |
FEDERIC |
Rendez cette justice ? l'?clat de son sang, |
Acte 5, sc. 9, v. 1851 |