| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
JACINTE |
Courage ; quand la chose est si bien pr?par?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
HIPOLITE |
Les yeux ont une voix si la langue est muette, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 3 |
HIPOLITE |
Affecter le silence est parler clairement. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 4 |
JACINTE |
Ma ma?tresse, Monsieur, parle sans dire mot. |
Acte 1, sc. 3, v. 28 |
| 5 |
RAGOTIN |
Et votre honneur, Monsieur, il est fort en danger, |
Acte 1, sc. 3, v. 35 |
| 6 |
JACINTE |
Aussi ; car le moyen jusqu'ici qu'il ait pu ? |
Acte 1, sc. 3, v. 47 |
| 7 |
JACINTE |
Si vous dites deux mots c'est en b?ton rompu ; |
Acte 1, sc. 3, v. 48 |
| 8 |
JACINTE |
Permettez, ? Monsieur qu'? pr?sent je vous die. |
Acte 1, sc. 3, v. 50 |
| 9 |
JACINTE |
Je ne sais quoi pour elle a des charmes si doux... |
Acte 1, sc. 3, v. 55 |
| 10 |
JACINTE |
Dites-moi, s'il vous pla?t, Monsieur, m'entendez-vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 56 |
| 11 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ma m?re est morte, aussi bien que mon p?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 12 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ce qu'il aime est aussi ce que j'aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 78 |
| 13 |
LE PREMIER NICANDRE |
Entre nous tout para?t si commun |
Acte 1, sc. 3, v. 79 |
| 14 |
LE PREMIER NICANDRE |
De ce fr?re si cher dont j'ignore le sort, |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 15 |
LE PREMIER NICANDRE |
De ce fr?re, en un mot qui si fort me ressemble |
Acte 1, sc. 3, v. 89 |
| 16 |
LE PREMIER NICANDRE |
Depuis plus de six ans je voyage, il voyage, |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 17 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et pour comble de maux je vous trouve si belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 18 |
JACINTE |
Si je le crois ? Vraiment ; ce matois, ce Nicandre... |
Acte 1, sc. 4, v. 113 |
| 19 |
HIPOLITE |
H? Monsieur, vous pouvez le chercher |
Acte 1, sc. 5, v. 116 |
| 20 |
JACINTE |
D?p?chez, que Monsieur se recouche, |
Acte 1, sc. 5, v. 118 |
| 21 |
ISMÈNE |
De celui que je dis si vous ?tes l'?pouse |
Acte 1, sc. 5, v. 125 |
| 22 |
JACINTE |
D'o? naissait le refus qui si fort vous afflige ? |
Acte 1, sc. 5, v. 149 |
| 23 |
JACINTE |
Et si pour votre ?poux vous aviez eu Nicandre |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
| 24 |
JACINTE |
Ha?ssez d?sormais, aussi bien cette fille... |
Acte 1, sc. 6, v. 165 |
| 25 |
HIPOLITE |
Mais l'amour est aveugle, et je la suis aussi. |
Acte 1, sc. 6, v. 168 |
| 26 |
LE SECOND NICANDRE |
Ainsi... |
Acte 1, sc. 7, v. 186 |
| 27 |
ROBIN |
Monsieur. |
Acte 1, sc. 7, v. 195 |
| 28 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais par votre moyen si je trouve mon fr?re |
Acte 1, sc. 7, v. 202 |
| 29 |
HIPOLITE |
Et je vous ferai voir d?s ce jour, si je puis |
Acte 1, sc. 7, v. 211 |
| 30 |
HIPOLITE |
Vous verrez qu'? l'outrage une fille est sensible, |
Acte 1, sc. 7, v. 213 |
| 31 |
HIPOLITE |
Qu'? ses voeux m?pris?s il n'est rien d'impossible ; |
Acte 1, sc. 7, v. 214 |
| 32 |
HIPOLITE |
Ainsi que votre nom je sais votre logis, |
Acte 1, sc. 7, v. 216 |
| 33 |
ROBIN |
Et si votre personne est par eux attrap?e, |
Acte 1, sc. 9, v. 237 |
| 34 |
ROBIN |
Et vous en sortirez si le Ciel vous y met |
Acte 1, sc. 9, v. 243 |
| 35 |
LE SECOND NICANDRE |
Quoi, tu penses qu'Ism?ne ait si peu de constance... |
Acte 1, sc. 9, v. 245 |
| 36 |
ROBIN |
Tu me cr?ves le coeur, disiez-vous, ma pouponne, |
Acte 1, sc. 9, v. 250 |
| 37 |
ROBIN |
Voyez si la Donzelle a sujet de bien rire. |
Acte 1, sc. 9, v. 261 |
| 38 |
ROBIN |
Si je suis pris pour vous, et qu'apr?s on me pende |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
| 39 |
ROBIN |
Aussi ? |
Acte 1, sc. 9, v. 267 |
| 40 |
ROBIN |
Mais, Monsieur... |
Acte 1, sc. 9, v. 271 |
| 41 |
RAGOTIN |
Si vous me devez ! Non, vous ne me devez rien. |
Acte 1, sc. 10, v. 296 |
| 42 |
LE SECOND NICANDRE |
Si tu railles encore, et que tu goguenardes, |
Acte 1, sc. 10, v. 302 |
| 43 |
LE SECOND NICANDRE |
Que si tu l'entreprends je te casse les bras. |
Acte 1, sc. 10, v. 308 |
| 44 |
LE SECOND NICANDRE |
Suis-moi donc si tu veux, viens, tu n'as rien ? craindre. |
Acte 1, sc. 10, v. 309 |
| 45 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je vous ai connu, j'ai bien pu vous aimer ; |
Acte 2, sc. 2, v. 324 |
| 46 |
LE PREMIER NICANDRE |
J'y r?vais, je l'avoue, une Dame si belle... |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
| 47 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je l'aime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
| 48 |
LE PREMIER NICANDRE |
Monsieur... |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 49 |
ISMÈNE |
Dis mon nom, si tu l'oses, |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 50 |
LE PREMIER NICANDRE |
Un langage si haut me rend tout interdit... |
Acte 2, sc. 2, v. 339 |
| 51 |
ISMÈNE |
Vois Ism?ne, vois tra?tre, et que l'oeil te dessille. |
Acte 2, sc. 2, v. 341 |
| 52 |
ISMÈNE |
Mais ton crime visible a-t-il rien de douteux |
Acte 2, sc. 2, v. 348 |
| 53 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si j'ai quelques moments je les dois ? ma flamme ; |
Acte 2, sc. 3, v. 362 |
| 54 |
JACINTE |
Je crois si vous osez dans sa chambre para?tre |
Acte 2, sc. 4, v. 377 |
| 55 |
JACINTE |
Mais si j'en ?tais crue... |
Acte 2, sc. 4, v. 387 |
| 56 |
JACINTE |
Monsieur. |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
| 57 |
LE PREMIER NICANDRE |
Depuis plus de six ans je me suis d?fendu... |
Acte 2, sc. 5, v. 411 |
| 58 |
ROBIN |
Monsieur, vous ne serez ni rou?, ni pendu, |
Acte 2, sc. 6, v. 412 |
| 59 |
ROBIN |
Pour moi, quoi que simple valet, |
Acte 2, sc. 6, v. 415 |
| 60 |
ROBIN |
Savez-vous bien, Monsieur, qu'on m'appelle Robin ? |
Acte 2, sc. 6, v. 428 |
| 61 |
ROBIN |
Et nous nous connAissons aussi bien l'un que l'autre. |
Acte 2, sc. 6, v. 430 |
| 62 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et si je n'avais h?te insolent... O? vas-tu ? |
Acte 2, sc. 6, v. 448 |
| 63 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je dois si je le suis te le faire para?tre |
Acte 2, sc. 6, v. 450 |
| 64 |
ROBIN |
O? parmi ses habits sont aussi tous les miens |
Acte 2, sc. 7, v. 464 |
| 65 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais un ami sinc?re, obligeant... |
Acte 2, sc. 8, v. 470 |
| 66 |
LE SECOND NICANDRE |
Et sans avoir besoin d'?tre si retenu... |
Acte 2, sc. 8, v. 487 |
| 67 |
ROBIN |
Depuis plus de six mois mitonnait dans sa manche, |
Acte 2, sc. 8, v. 494 |
| 68 |
ROBIN |
D'un soufflet qui par terre quasi a r?pandu... |
Acte 2, sc. 8, v. 495 |
| 69 |
ROBIN |
Si vous ne le payez je veux ?tre pendu. |
Acte 2, sc. 8, v. 496 |
| 70 |
LE SECOND NICANDRE |
Est-ce pure gageure ? Ou bien si tu d?terres... |
Acte 2, sc. 8, v. 497 |
| 71 |
LE SECOND NICANDRE |
Son aimable visage a des charmes si doux... |
Acte 2, sc. 9, v. 511 |
| 72 |
JACINTE |
Quand vous ?tes venu pour lui rendre visite... |
Acte 2, sc. 9, v. 518 |
| 73 |
LE SECOND NICANDRE |
Moi visite ! Robin pourra dire au besoin... |
Acte 2, sc. 9, v. 519 |
| 74 |
ROBIN |
Je ne sais si je sais quelque chose, |
Acte 2, sc. 9, v. 521 |
| 75 |
JACINTE |
Si je lui d?chargeais un bon moule de gant, |
Acte 2, sc. 9, v. 536 |
| 76 |
HIPOLITE |
Une feinte si basse, et m'outrage, et m'irrite, |
Acte 2, sc. 9, v. 546 |
| 77 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu la pousses, perfide, et ton coeur est si bas... |
Acte 2, sc. 9, v. 551 |
| 78 |
JACINTE |
Le valet se goberge aussi bien que le ma?tre ; |
Acte 2, sc. 9, v. 554 |
| 79 |
JACINTE |
Oses-tu ?... Voyez-vous, il fait signe des yeux... |
Acte 2, sc. 9, v. 555 |
| 80 |
ROBIN |
Je sors aussi, mais avant que je sorte |
Acte 2, sc. 9, v. 565 |
| 81 |
JACINTE |
Tout va le mieux du monde, Isidore para?t, |
Acte 2, sc. 10, v. 584 |
| 82 |
JACINTE |
Isidore ! |
Acte 2, sc. 10, v. 585 |
| 83 |
HIPOLITE |
Il est venu... Monsieur, demandez ? Jacinte. |
Acte 2, sc. 11, v. 594 |
| 84 |
JACINTE |
Il est venu... Monsieur, demandez ? Madame. |
Acte 2, sc. 11, v. 598 |
| 85 |
HIPOLITE |
J'appr?hende si fort de vous voir indign? |
Acte 2, sc. 11, v. 599 |
| 86 |
ISMÈNE |
Ainsi pour s'en saisir il faut user d'adresse, |
Acte 3, sc. 1, v. 614 |
| 87 |
ISMÈNE |
Que je suis gentilhomme aussi noble que lui ; |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 88 |
ISMÈNE |
Il a tant de courage et si peu de prudence, |
Acte 3, sc. 1, v. 630 |
| 89 |
ISMÈNE |
Vous pourrez le saisir avec facilit?. |
Acte 3, sc. 1, v. 636 |
| 90 |
ISMÈNE |
Faites-les rendre au Cours ? six heures du soir : |
Acte 3, sc. 1, v. 648 |
| 91 |
RAGOTIN |
N'ai-je pas dans Paris cinq ou six R?pondants |
Acte 3, sc. 2, v. 656 |
| 92 |
RAGOTIN |
Diable je suis connu par d'honn?tes Messieurs ! |
Acte 3, sc. 2, v. 659 |
| 93 |
RAGOTIN |
J'ai l'honneur, qui plus est, d'?tre aim? de plusieurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 660 |
| 94 |
RAGOTIN |
Vous, Monsieur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
| 95 |
RAGOTIN |
Si c'est que je me loue, ou bien si je m'enr?le ? |
Acte 3, sc. 2, v. 678 |
| 96 |
ISMÈNE |
Si tu sens de la peur tu peux le dire. |
Acte 3, sc. 2, v. 680 |
| 97 |
RAGOTIN |
Dieu sait si le cartel le va rendre ?perdu ! |
Acte 3, sc. 3, v. 695 |
| 98 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et si tu fais le fou tu ne doute[s] pas... |
Acte 3, sc. 4, v. 702 |
| 99 |
RAGOTIN |
Tenez quasi d?funt, jetez ici les yeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 708 |
| 100 |
RAGOTIN |
Vous en mourrez, beau Sire, et mourrez intestat, |
Acte 3, sc. 4, v. 712 |
| 101 |
LE PREMIER NICANDRE |
C'est au Cours de la Reine ? six heures du soir ; |
Acte 3, sc. 4, v. 717 |
| 102 |
LE PREMIER NICANDRE |
Voyons si ta valeur ? ton z?le r?pond. |
Acte 3, sc. 4, v. 723 |
| 103 |
RAGOTIN |
Que ne suis-je premier aussi bien que second ! |
Acte 3, sc. 4, v. 724 |
| 104 |
RAGOTIN |
Si vous vouliez m'attendre un moment dans ce lieu ? |
Acte 3, sc. 4, v. 727 |
| 105 |
RAGOTIN |
C'est assez, si j'y viens que le Diable m'emporte. |
Acte 3, sc. 4, v. 729 |
| 106 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si vous pouviez savoir quel plaisir vous me faites, |
Acte 3, sc. 5, v. 733 |
| 107 |
EUTROPE |
Est-ce pas pr?s d'ici que demeure Isidore ? |
Acte 3, sc. 7, v. 746 |
| 108 |
JACINTE |
Isidore ! Allons vite. |
Acte 3, sc. 7, v. 753 |
| 109 |
JACINTE |
Isidore ! |
Acte 3, sc. 7, v. 755 |
| 110 |
LE PREMIER NICANDRE |
Monsieur l?chez-moi de ce pas, |
Acte 3, sc. 7, v. 755 |
| 111 |
JACINTE |
Monsieur, venez vite au secours, |
Acte 3, sc. 8, v. 759 |
| 112 |
JACINTE |
Venez vite, Monsieur, vous saisir de la proie, |
Acte 3, sc. 8, v. 766 |
| 113 |
ISIDORE |
Toi qui dans le vrai centre o? l'on prend les plaisirs, |
Acte 3, sc. 8, v. 771 |
| 114 |
ISIDORE |
Veux immatriculer tes coupables d?sirs ; |
Acte 3, sc. 8, v. 772 |
| 115 |
JACINTE |
Prenez l'occasion qu'un bon Ange vous offre, |
Acte 3, sc. 8, v. 777 |
| 116 |
LE PREMIER NICANDRE |
D'un courroux si bizarre apprenez-moi la cause ; |
Acte 3, sc. 8, v. 781 |
| 117 |
EUTROPE |
Isidore. |
Acte 3, sc. 8, v. 787 |
| 118 |
ISIDORE |
Isidore ! H? vous me connaissez ? |
Acte 3, sc. 8, v. 787 |
| 119 |
EUTROPE |
Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis... |
Acte 3, sc. 8, v. 791 |
| 120 |
ISIDORE |
Charissime Coll?gue incapable de noises, |
Acte 3, sc. 8, v. 793 |
| 121 |
ISIDORE |
Si vous ?tes fertile en tendresses pour moi, |
Acte 3, sc. 8, v. 795 |
| 122 |
ISIDORE |
?treignez Isidore, et plaignez son ?moi : |
Acte 3, sc. 8, v. 796 |
| 123 |
EUTROPE |
Mais ma joie Isidore est pourtant imparfaite, |
Acte 3, sc. 8, v. 798 |
| 124 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si le triste Nicandre est ha? d'Hipolite ; |
Acte 3, sc. 8, v. 802 |
| 125 |
LE SECOND NICANDRE |
? la premi?re porte attrapons un asile, |
Acte 3, sc. 9, v. 810 |
| 126 |
ROBIN |
Monsieur ! Je crois ma foi que le Diable l'enl?ve, |
Acte 3, sc. 10, v. 814 |
| 127 |
ROBIN |
Messieurs ? |
Acte 3, sc. 10, v. 817 |
| 128 |
ROBIN |
Moi, Messieurs, en prison ? Vous raillez que je pense. |
Acte 3, sc. 10, v. 822 |
| 129 |
ROBIN |
Si le Diable l'emporte, en puis-je ?tre garant |
Acte 3, sc. 10, v. 824 |
| 130 |
ROBIN |
Messieurs ? |
Acte 3, sc. 10, v. 825 |
| 131 |
EUTROPE |
Laisse la feinte et para?t plus sinc?re, |
Acte 3, sc. 10, v. 825 |
| 132 |
ROBIN |
Si dedans un cachot je me voyais cach? |
Acte 3, sc. 10, v. 831 |
| 133 |
ROBIN |
Charitables Messieurs qui voulez qu'on me pende, |
Acte 3, sc. 10, v. 842 |
| 134 |
LE SERGENT |
Messieurs, de la Justice ayant l'heur d'?tre membre... |
Acte 3, sc. 11, v. 846 |
| 135 |
JACINTE |
Ces Messieurs tous ensemble attendaient d'autre monde, |
Acte 3, sc. 11, v. 850 |
| 136 |
ROBIN |
Car si tu ne l'as plus il faut bien que je l'aie ; |
Acte 3, sc. 11, v. 862 |
| 137 |
ROBIN |
Signe au bas de la feuille, et te mets ? la marge. |
Acte 3, sc. 11, v. 866 |
| 138 |
ROBIN |
Ton honneur, si tu l'as... |
Acte 3, sc. 11, v. 867 |
| 139 |
JACINTE |
Si ? Comment si fripon ? |
Acte 3, sc. 11, v. 867 |
| 140 |
JACINTE |
Moi, si j'ai mon honneur ? Si je l'ai ? |
Acte 3, sc. 11, v. 868 |
| 141 |
ROBIN |
Le Si, dont je te parle est assez de saison. |
Acte 3, sc. 11, v. 872 |
| 142 |
ROBIN |
Si donc... |
Acte 3, sc. 11, v. 873 |
| 143 |
LE SERGENT |
Si de mon minist?re il vous pla?t quelque chose, |
Acte 3, sc. 11, v. 874 |
| 144 |
LE SERGENT |
Messieurs... |
Acte 3, sc. 11, v. 875 |
| 145 |
EUTROPE |
Saisissez. |
Acte 3, sc. 11, v. 876 |
| 146 |
ROBIN |
Il me va mener pendre, il n'est rien si constant ; |
Acte 3, sc. 11, v. 879 |
| 147 |
ROBIN |
Eh Monsieur qu'on me fouille on verra si je l'ai. |
Acte 3, sc. 11, v. 888 |
| 148 |
ROBIN |
Si pour prendre le mien dans ce lieu l'on m'a pris |
Acte 3, sc. 11, v. 891 |
| 149 |
ROBIN |
Messieurs... |
Acte 3, sc. 11, v. 892 |
| 150 |
EUTROPE |
D?bonnaires Messieurs vous serez satisfaits ; |
Acte 3, sc. 11, v. 904 |
| 151 |
HIPOLITE |
N'aimer rien que d'aimable est un faible si doux... |
Acte 4, sc. 1, v. 923 |
| 152 |
LE PREMIER NICANDRE |
Pour convaincre d'erreur une bouche si belle : |
Acte 4, sc. 1, v. 926 |
| 153 |
LE PREMIER NICANDRE |
Vous avez tant d'appas, je m?rite si peu, |
Acte 4, sc. 1, v. 931 |
| 154 |
LE PREMIER NICANDRE |
De mon amour aussi daignez ?tre certaine, |
Acte 4, sc. 1, v. 949 |
| 155 |
HIPOLITE |
Si je fais mon pouvoir je pourrai beaucoup faire, |
Acte 4, sc. 1, v. 962 |
| 156 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mon fr?re, et souffre au moins qu'une flamme si belle... |
Acte 4, sc. 1, v. 965 |
| 157 |
ROBIN |
Il me lorgne. Ah c'est vous, ? Messire Nicandre, |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
| 158 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si tu veux me parler parle vite. |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
| 159 |
ROBIN |
Des mains de la Justice est-ce ainsi qu'on s'arrache ? |
Acte 4, sc. 2, v. 977 |
| 160 |
ROBIN |
Eh que si le bonhomme e?t trouv? votre cache ! |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
| 161 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je me cache ou non que t'importe ? |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
| 162 |
ROBIN |
Si fait |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
| 163 |
ROBIN |
Tudieu, Monsieur, la m?chante vermine ! |
Acte 4, sc. 2, v. 990 |
| 164 |
ROBIN |
Qu'un gros peste de Membre aussit?t m'a gripp? ; |
Acte 4, sc. 2, v. 992 |
| 165 |
ROBIN |
Cinq ou six pousse-culs se sont jetez sur moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 996 |
| 166 |
ROBIN |
Et par tant de c?t?s m'ont fait coure si vite |
Acte 4, sc. 2, v. 997 |
| 167 |
ROBIN |
Consid?rez le tour que je viens de jouer ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1003 |
| 168 |
ROBIN |
Aussit?t porte ouverte, aussit?t moi sorti, |
Acte 4, sc. 2, v. 1012 |
| 169 |
ROBIN |
Mais, ? Monsieur, Monsieur... Ne bougez, ce n'est rien. |
Acte 4, sc. 2, v. 1016 |
| 170 |
ROBIN |
Si jamais j'ai dessein de l'aller requ?rir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1028 |
| 171 |
ROBIN |
Et sais-tu bien aussi que j'en suis offens? |
Acte 4, sc. 4, v. 1036 |
| 172 |
JACINTE |
Mais toi-m?me, dis-moi si tu cherches querelle ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1038 |
| 173 |
JACINTE |
Je le vois ; mais apprend si tu m'oses choquer |
Acte 4, sc. 4, v. 1040 |
| 174 |
JACINTE |
Et que si je m'y mets je te saute ? la vue ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1042 |
| 175 |
JACINTE |
Et si plus en raillant tu me nommes pucelle |
Acte 4, sc. 4, v. 1045 |
| 176 |
ROBIN |
Si ce n'est que cela n'ayons point de querelle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1049 |
| 177 |
ROBIN |
Et si tu sens de l'?tre une d?mangeaison... |
Acte 4, sc. 4, v. 1051 |
| 178 |
JACINTE |
Celle qui vous aimait est si fort en col?re |
Acte 4, sc. 4, v. 1061 |
| 179 |
JACINTE |
Et si tant?t son p?re avait eu la puissance... |
Acte 4, sc. 4, v. 1065 |
| 180 |
ROBIN |
Si le membre repasse, et que l'on me regripe ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1070 |
| 181 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu mens tra?tre, j'en ai, mais si tu n'appr?hendes... |
Acte 4, sc. 4, v. 1073 |
| 182 |
ROBIN |
Si de les contenter vous n'avez le moyen |
Acte 4, sc. 4, v. 1075 |
| 183 |
ROBIN |
Ainsi quoi que l'on fasse en un tel embarras |
Acte 4, sc. 4, v. 1079 |
| 184 |
ROBIN |
Deux honneurs si petits ne leur suffiront pas. |
Acte 4, sc. 4, v. 1080 |
| 185 |
LE SECOND NICANDRE |
Perfide, ainsi donc ton audace... |
Acte 4, sc. 4, v. 1081 |
| 186 |
JACINTE |
Il faut faire si bien que Mendoce l'attrape ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1086 |
| 187 |
HIPOLITE |
Qui l'outrage m'outrage, et mon ?me et la sienne... |
Acte 4, sc. 6, v. 1093 |
| 188 |
ROBIN |
Je veux t'aimer aussi bonne peste de chienne. |
Acte 4, sc. 6, v. 1094 |
| 189 |
ROBIN |
Si je suis ton mari je reprendrai ma bisque, |
Acte 4, sc. 6, v. 1098 |
| 190 |
ROBIN |
Si vous le savez ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1108 |
| 191 |
HIPOLITE |
N'attendez plus pourtant de si libres propos, |
Acte 4, sc. 6, v. 1115 |
| 192 |
JACINTE |
Expliquez aussi votre pens?e. |
Acte 4, sc. 6, v. 1117 |
| 193 |
ROBIN |
Son honneur la suffoque, elle en est si press?e |
Acte 4, sc. 6, v. 1118 |
| 194 |
ROBIN |
Car si vous le vouliez vous seriez honor?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1120 |
| 195 |
ROBIN |
Madame, comprenons, si comprendre se peut... |
Acte 4, sc. 6, v. 1124 |
| 196 |
LE SECOND NICANDRE |
Impertinent... De gr?ce, excusez si ce tra?tre... |
Acte 4, sc. 6, v. 1125 |
| 197 |
HIPOLITE |
Vit-on jamais Jacinte un si volage amant ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1127 |
| 198 |
JACINTE |
Aussi ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1129 |
| 199 |
LE SECOND NICANDRE |
Si je savais qui vous met en col?re |
Acte 4, sc. 6, v. 1129 |
| 200 |
HIPOLITE |
De ce qu'un infid?le en a fait son asile. |
Acte 4, sc. 6, v. 1133 |
| 201 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais insensiblement je m'y suis ?gar?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1135 |
| 202 |
ROBIN |
Monsieur, en quelle rue est le Cours de la Reine ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1138 |
| 203 |
LE SECOND NICANDRE |
Puisque vous le croyez je le veux croire aussi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1148 |
| 204 |
HIPOLITE |
Si jamais tu m'aimas, cours apr?s ce Nicandre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1157 |
| 205 |
HIPOLITE |
Fais si bien par tes soins qu'on le puisse surprendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1158 |
| 206 |
HIPOLITE |
Vole s'il est possible, et fais qu'on le saisisse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1161 |
| 207 |
JACINTE |
Il ne se doutait pas d'un orage si prompt. |
Acte 4, sc. 9, v. 1188 |
| 208 |
HIPOLITE |
A qui vient de si loin cela semble assez dur : |
Acte 4, sc. 9, v. 1192 |
| 209 |
RAGOTIN |
C'est par l'ordre ? Monsieur. |
Acte 4, sc. 9, v. 1197 |
| 210 |
RAGOTIN |
Si dans ma fureur je me jette sur toi |
Acte 4, sc. 9, v. 1200 |
| 211 |
JACINTE |
Isidore ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1203 |
| 212 |
RAGOTIN |
Qui, Monsieur ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1205 |
| 213 |
JACINTE |
Mais ce demi Monsieur qui dessous sa jaquette... |
Acte 4, sc. 10, v. 1209 |
| 214 |
ISMÈNE |
Je suis demi Monsieur ; mais enti?re Madame, |
Acte 4, sc. 10, v. 1214 |
| 215 |
RAGOTIN |
Vous ?tes donc une fille, Monsieur ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1216 |
| 216 |
RAGOTIN |
Il ?tait si peureux que j'?tais son appui ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1219 |
| 217 |
RAGOTIN |
N'?tes-vous point peureuse aussi bien comme lui ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1220 |
| 218 |
ISMÈNE |
Si jamais la tendresse ?branla votre coeur, |
Acte 4, sc. 10, v. 1231 |
| 219 |
ISMÈNE |
Si jamais... |
Acte 4, sc. 10, v. 1232 |
| 220 |
ISMÈNE |
Vous le verrez aussi sans qu'il puisse ?tre ? vous. |
Acte 4, sc. 10, v. 1244 |
| 221 |
ROBIN |
Moi qui crois vous valoir, Monsieur, j'y couche bien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1252 |
| 222 |
ROBIN |
Sont sans cesse tra?n?s par Messieurs les piquarts. |
Acte 5, sc. 1, v. 1260 |
| 223 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais d'o? vient que si tard ta personne est si nue ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1261 |
| 224 |
ROBIN |
Car ils sont si b?nins que de peur de rancune |
Acte 5, sc. 1, v. 1265 |
| 225 |
ROBIN |
Oui, Monsieur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
| 226 |
LE SECOND NICANDRE |
Est-ce ainsi... |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
| 227 |
ROBIN |
S'ils m'avaient pu manger ils l'auraient fait aussi : |
Acte 5, sc. 1, v. 1268 |
| 228 |
ROBIN |
Mais si l'on m'y mettait c'?tait bien mon affaire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1281 |
| 229 |
ROBIN |
N'en sortons point, Monsieur, que je n'aie un habit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1284 |
| 230 |
LE SECOND NICANDRE |
Ou du moins si tu veux tu pourras m'appeler. |
Acte 5, sc. 1, v. 1287 |
| 231 |
ROBIN |
Il mourrait de regret si je faisais fortune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1290 |
| 232 |
ROBIN |
Mettez-vite, Monsieur, de l'argent dans la bo?te. |
Acte 5, sc. 3, v. 1294 |
| 233 |
ROBIN |
Monsieur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1297 |
| 234 |
ROBIN |
Si vous m'avez vu l?, vous me voyez ici. |
Acte 5, sc. 3, v. 1303 |
| 235 |
ROBIN |
Il me semble que si. |
Acte 5, sc. 3, v. 1304 |
| 236 |
ROBIN |
Ne vous nommez-vous pas Monsieur, Madame Ismene ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1306 |
| 237 |
ISMÈNE |
Agis. Par ton moyen si l'ingrat se r?sout... |
Acte 5, sc. 3, v. 1315 |
| 238 |
ROBIN |
Si je le puis, que le Diable m'emporte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1318 |
| 239 |
ISMÈNE |
J'ai mis tous mes plaisirs ? r?pondre ? sa flamme ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1322 |
| 240 |
ISMÈNE |
J'ai mis tous mes plaisirs au bonheur d'?tre unis ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1323 |
| 241 |
ROBIN |
O? Diable aussi les avez-vous l? mis ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1324 |
| 242 |
ISMÈNE |
Que veux-tu ? Je l'aimais ; il me semblait sinc?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1325 |
| 243 |
ISMÈNE |
J'avais en sa faveur des sentiments si doux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1327 |
| 244 |
LE PREMIER NICANDRE |
De me jouer des tours de si mauvaise gr?ce ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1338 |
| 245 |
ISMÈNE |
Si tu n'as pu m'aimer volage, as-tu d? feindre ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1342 |
| 246 |
LE PREMIER NICANDRE |
Il a suivi, Madame un si rare conseil. |
Acte 5, sc. 4, v. 1360 |
| 247 |
LE PREMIER NICANDRE |
J'aurais trop de regret si la moindre union... |
Acte 5, sc. 4, v. 1367 |
| 248 |
ISMÈNE |
J'oublierai ton forfait si tu veux t'en d?dire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1378 |
| 249 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et moi qui suis sensible, et qui vois qu'on m'abuse |
Acte 5, sc. 4, v. 1381 |
| 250 |
ISMÈNE |
Pardonne ingrat ma visite obligeante. |
Acte 5, sc. 4, v. 1389 |
| 251 |
ROBIN |
Un tendron l'idol?tre, et Monsieur le n?glige ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1401 |
| 252 |
ROBIN |
Une Ism?ne l'adore, et Monsieur... |
Acte 5, sc. 5, v. 1402 |
| 253 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ou bien si de ta voix rien n'arr?te le cours |
Acte 5, sc. 5, v. 1403 |
| 254 |
ROBIN |
Tout questeur que je sois si tu fais un souhait |
Acte 5, sc. 7, v. 1415 |
| 255 |
ROBIN |
Si l'on peut longtemps vivre, et br?ler comme un Diable ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1422 |
| 256 |
ROBIN |
Et si tu n'agis pas d'une ingrate fa?on |
Acte 5, sc. 7, v. 1423 |
| 257 |
ROBIN |
Ou du moins connaissant que tu m'aimes si peu |
Acte 5, sc. 7, v. 1427 |
| 258 |
ROBIN |
Dis-moi si c'est pour haine, ou si c'est pour amour. |
Acte 5, sc. 7, v. 1432 |
| 259 |
ROBIN |
Et ce nom par lui-m?me est si fort r?p?t?... |
Acte 5, sc. 7, v. 1443 |
| 260 |
JACINTE |
Si tu penses... |
Acte 5, sc. 8, v. 1458 |
| 261 |
ROBIN |
Jamais nul amoureux n'eut les sens si ravis ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1460 |
| 262 |
ROBIN |
Que disais-je ? De joie il est si pr?venu |
Acte 5, sc. 9, v. 1464 |
| 263 |
HIPOLITE |
Si d'un coeur qui vous aime on vous fait une offrande... |
Acte 5, sc. 9, v. 1469 |
| 264 |
LE SECOND NICANDRE |
J'aurais pu vous aimer si j'eusse ?t? volage ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1474 |
| 265 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais aussi... |
Acte 5, sc. 9, v. 1488 |
| 266 |
ROBIN |
Que Monsieur votre p?re est un p?re fort noir, |
Acte 5, sc. 9, v. 1492 |
| 267 |
JACINTE |
Un habile fauteur pour le craindre si fort |
Acte 5, sc. 9, v. 1496 |
| 268 |
LE SECOND NICANDRE |
Si c'?tait mon Ism?ne aussi bien que c'est vous |
Acte 5, sc. 9, v. 1500 |
| 269 |
ROBIN |
Et si de ce qu'il sait je savais les trois quarts |
Acte 5, sc. 9, v. 1507 |
| 270 |
HIPOLITE |
Volage, il n'est plus temps de rien dissimuler. |
Acte 5, sc. 11, v. 1524 |
| 271 |
LE SECOND NICANDRE |
Monsieur... |
Acte 5, sc. 11, v. 1526 |
| 272 |
ISIDORE |
Sois mon Gener, sinon... |
Acte 5, sc. 11, v. 1535 |
| 273 |
HIPOLITE |
L'ai-je pas aussi, moi ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1536 |
| 274 |
JACINTE |
Je le sais aussi, moi. |
Acte 5, sc. 11, v. 1540 |
| 275 |
RAGOTIN |
Moi je le sais aussi. |
Acte 5, sc. 11, v. 1540 |
| 276 |
ROBIN |
Si pas un de ceux l? ne vous semble croyable, |
Acte 5, sc. 11, v. 1541 |
| 277 |
ROBIN |
Je le sais aussi, moi, t?moin irr?prochable, |
Acte 5, sc. 11, v. 1542 |
| 278 |
ROBIN |
J'aurai tort si ce lieu loge plus d'un Nicandre. |
Acte 5, sc. 11, v. 1546 |
| 279 |
EUTROPE |
Puis qu'il est si sinc?re, il a droit de pr?tendre |
Acte 5, sc. 12, v. 1573 |
| 280 |
EUTROPE |
Et si touchant sa fille Isidore m'en croit |
Acte 5, sc. 12, v. 1575 |
| 281 |
ROBIN |
Monsieur. Toi que dis-tu ? |
Acte 5, sc. 12, v. 1583 |
| 282 |
ROBIN |
Je me veux marier aussi bien que mon ma?tre, |
Acte 5, sc. 12, v. 1585 |
| 283 |
JACINTE |
Ma foi, si tu me veux, je te veux bien aussi. |
Acte 5, sc. 12, v. 1588 |
Lexique d'un texte