n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MERLIN |
Je vous l'ai d?j? dit cinq ou six fois. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
ORONTE |
Quoique tu puisses faire il serait impossible, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
ORONTE |
De me rien annoncer qui me soit plus sensible : |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
4 |
MERLIN |
Et si de leur jargon je suis bon truchement, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
5 |
MERLIN |
Si vous n'?tiez aim? comme vous devez l'?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
6 |
MERLIN |
Je serai bienheureux si j'en ai trois pistoles. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
7 |
ORONTE |
Un objet si charmant ne fait rien d'inutile ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
8 |
ORONTE |
Et puisque son d?sir est de me rendre heureux... |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
9 |
ORONTE |
Plus on la consid?re, et plus on y d?couvre... |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
10 |
ORONTE |
Je suis cousin germain de l'auteur du Mercure : |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
11 | ORONTE |
Il ne trouve point de m?rite ?gal au sien. |
Acte 1, sc. 1, ORONTE, phrase 2 |
12 | ORONTE |
Si vous avez fait ce que je vous ai mand? par ma derni?re Lettre, nos affaires font dans le meilleur ?tat du monde. |
Acte 1, sc. 1, ORONTE, phrase 3 |
13 |
MERLIN |
Pour r?sister longtemps ? l'emploi qu'on me donne ? |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
14 |
ORONTE |
Crois-moi, cinq ou six jours sont bient?t ?coul?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
15 |
ORONTE |
Et je serais ingrat de n?gliger le sien. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
16 |
ORONTE |
L'autre dans la Musique ayant quelque science, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
17 |
MERLIN |
Oui, Monsieur. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
18 |
MERLIN |
Si l'on met de travers l'?cusson de ses armes : |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
19 |
ORONTE |
Oui, Monsieur. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
20 |
MONSIEUR MICHAUT |
Si?ges, Combats, Proc?s, Mort, Mariage, Amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
21 |
ORONTE |
Je suis ravi, Monsieur, qu'il ait l'heur de vous plaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
22 |
ORONTE |
Je ne puis exprimer le plaisir que je go?te... |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
23 |
MONSIEUR MICHAUT |
Vous trouvez donc, Monsieur, que j'ai l'air grand ? |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
24 |
MONSIEUR MICHAUT |
J'aime depuis six mois une jeune Marquise, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
25 |
MONSIEUR MICHAUT |
Si j'ai beaucoup d'amour elle n'en a pas moins. |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
26 |
MONSIEUR MICHAUT |
D?licats sur l'honneur, sensibles ? la honte, |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
27 |
MONSIEUR MICHAUT |
Pourvu que mes parents soient aussi Nobles qu'eux : |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
28 |
ORONTE |
Moi, Monsieur ? Et comment voulez-vous que je fasse ? |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
29 |
MONSIEUR MICHAUT |
Tout vous devient possible ?tant ce que vous ?tes. |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
30 |
MONSIEUR MICHAUT |
De noms si biscornus, s'il faut dire cela, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
31 |
ORONTE |
Je voudrais fort, Monsieur, vous pouvoir obliger. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
32 |
ORONTE |
Aucun de vos a?eux ne s'est-il signal? ? |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
33 |
MONSIEUR MICHAUT |
Mon P?re fut d'un cran plus noble que le sien : |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
34 |
ORONTE |
Pour remplir vos d?sirs il faut faire un prodige ; |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
35 |
MONSIEUR MICHAUT |
Si les morts revenaient ou d'en haut ou d'en bas, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
36 |
MONSIEUR MICHAUT |
Le Seigneur d'une terre un peu consid?rable, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
37 |
ORONTE |
Je vous l'ai d?j? dit, Monsieur, aucun appas |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
38 |
MONSIEUR MICHAUT |
Parbleu ! tant pis pour vous d'?tre si formaliste. |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
39 |
MADAME GUILLEMOT |
Monsieur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
40 |
MADAME GUILLEMOT |
? moins d'?tre d'un go?t insipide et malade, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
41 |
MADAME GUILLEMOT |
Peut-on s'accommoder d'une chose si fade ? |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
42 |
MADAME GUILLEMOT |
Puisqu'il faut avec vous ne rien dissimuler, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
43 |
MADAME GUILLEMOT |
Peur ?tre en cramoisi fit d?faire une housse. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
44 |
MADAME GUILLEMOT |
Et le tapissier Bon le remit ? la mode. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
45 |
MADAME GUILLEMOT |
Le cramoisi r?gnant j'en fis faire un manteau : |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
46 |
ORONTE |
Jamais dans ses desseins on n'a mieux r?ussi : |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
47 |
ORONTE |
Vous ?tes ? la mode, et votre lit aussi. |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
48 |
MADAME GUILLEMOT |
J'entends ? chaque pas la baste Bourgeoisie, |
Acte 1, sc. 3, v. 249 |
49 |
MADAME GUILLEMOT |
Qui me nomme en raillant la housse cramoisie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
50 |
ORONTE |
Redites-moi, de gr?ce, un certain mot choisi |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
51 |
ORONTE |
Qui vous est ?chapp?, pour dire cramoisi. |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
52 |
ORONTE |
Pour me faire un plaisir de r?parer ma faute, |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
53 |
JASMIN |
Monsieur, Madame a nom Madame Guillemot. |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
54 |
ORONTE |
Si le mot de Bourgeoise aigrit votre courroux, |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
55 |
MADAME GUILLEMOT |
Si louer sans flatter vous para?t impossible, |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
56 |
MADAME GUILLEMOT |
J'aime mieux vous donner, si vous le souhaitez ? |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
57 |
MADAME GUILLEMOT |
Voyez si mon carrosse est venu me reprendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
58 |
MADAME GUILLEMOT |
Voyez donc promptement si la Fleur est l? bas, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
59 |
MADAME GUILLEMOT |
Si je vous... |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
60 |
JASMIN |
Dame ! je ne sais pas si bien mentir que vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
61 |
ORONTE |
Ouvre sans h?siter, et l'une et l'autre porte. |
Acte 2, sc. 1, v. 302 |
62 |
LISETTE |
Est-ce ici le logis de Monsieur Licidas ? |
Acte 2, sc. 2, v. 304 |
63 |
MERLIN |
Ah, Monsieur ! C'est Lisette, ou bien j'ai la berlue. |
Acte 2, sc. 2, v. 305 |
64 |
LISETTE |
Monsieur. |
Acte 2, sc. 2, v. 308 |
65 |
LISETTE |
Doit avoir du respect : pour ce que Monsieur touche. |
Acte 2, sc. 2, v. 310 |
66 |
LISETTE |
Et la sienne pour vous est presque tout de m?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 314 |
67 |
LISETTE |
Monsieur de Boisluisant qui br?le de vous voir, |
Acte 2, sc. 2, v. 315 |
68 |
LISETTE |
C?cile de frayeur en a le coeur transi. |
Acte 2, sc. 2, v. 324 |
69 |
LISETTE |
Et de Monsieur son p?re ayant lou? le choix, |
Acte 2, sc. 2, v. 327 |
70 |
LISETTE |
Pour d?tourner un coup ? ses veux si contraire, |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
71 |
LISETTE |
Enfin, Monsieur Blageard, qu'on a fait ? dessein, |
Acte 2, sc. 2, v. 331 |
72 |
LISETTE |
? vous trouver chez vous n'ayant pas r?ussi, |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
73 |
LISETTE |
Apprenez-moi, Monsieur, comment va toute chose. |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
74 |
LISETTE |
? point nomm?, Monsieur, il falloir un faussaire, |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
75 |
MERLIN |
Monsieur, qui l'a re?u m'en a pay? le port. |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
76 |
MERLIN |
Tu peux lui demander si je mens. |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
77 |
ORONTE |
De la pa?t de C?cile un Billet m'est si doux... |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
78 |
LISETTE |
Il suffit que le sien soit venu jusqu'? vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
79 |
LISETTE |
En dissiper la crainte ; y remettre l'espoir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
80 |
LISETTE |
Et stater son amour du plaisir de vous voir. |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
81 |
LISETTE |
Monsieur de Boisluisant, le beau-p?re futur. |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
82 |
LISETTE |
Adieu, Monsieur. Adieu, Monsieur Merlin. |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
83 |
MERLIN |
Non, Monsieur, |
Acte 2, sc. 3, v. 395 |
84 |
LONGUEMAIN |
N'est-ce pas vous, Monsieur, qui faites ce beau Livre, |
Acte 2, sc. 4, v. 402 |
85 |
ORONTE |
Mais tel qu'il soit, Monsieur, oui c'est moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 405 |
86 |
LONGUEMAIN |
Je crois en vous, Monsieur, trouver un honn?te homme. |
Acte 2, sc. 4, v. 410 |
87 |
ORONTE |
Si vous m'estimez tel, quoique vous me disiez, |
Acte 2, sc. 4, v. 411 |
88 |
ORONTE |
Vous ne trouverez point que vous vous abusiez. |
Acte 2, sc. 4, v. 412 |
89 |
LONGUEMAIN |
Si bien que tout d'un coup l'occurrence ?tant belle. |
Acte 2, sc. 4, v. 429 |
90 |
LONGUEMAIN |
Quand, on a comme vous, une plume si bonne... |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
91 |
ORONTE |
Apr?s un vol si grand... |
Acte 2, sc. 4, v. 435 |
92 |
ORONTE |
Si ce mot vous fait honte, et vous semble un outrage, |
Acte 2, sc. 4, v. 441 |
93 |
LONGUEMAIN |
Lui jette avec plaisir son argent ? la t?te ; |
Acte 2, sc. 4, v. 458 |
94 |
LONGUEMAIN |
L'emprunteur infid?le abandonnant le sien, |
Acte 2, sc. 4, v. 460 |
95 |
ORONTE |
Les affronts qu'on leur fait ont de si justes causes... |
Acte 2, sc. 4, v. 465 |
96 |
LONGUEMAIN |
Pour Messieurs les Fermiers, qui font des gains si grands, |
Acte 2, sc. 4, v. 471 |
97 |
LONGUEMAIN |
De deux extr?mit?s j'ai choisi le milieu : |
Acte 2, sc. 4, v. 488 |
98 |
LONGUEMAIN |
Ainsi, soit par faiblesse, ou par bonne amiti?, |
Acte 2, sc. 4, v. 491 |
99 |
LONGUEMAIN |
Il faut insinuer dans le premier Mercure. |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
100 |
LONGUEMAIN |
Si je suis par vos soins ? l'abri de la hart, |
Acte 2, sc. 4, v. 499 |
101 |
ORONTE |
Monsieur, en m'offrant cette somme, |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
102 |
ORONTE |
Et si je l'?tais moins que je ne le pr?tends, |
Acte 2, sc. 4, v. 503 |
103 |
ORONTE |
Vous offrez cent louis pour vous faire un asile, |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
104 |
ORONTE |
Et vous vous appelez Monsieur de Longuemain. |
Acte 2, sc. 4, v. 508 |
105 |
ORONTE |
C'est un sensible appas qu'une femme si forte : |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
106 |
ORONTE |
Que sais-je si demain j'aurais encor la force |
Acte 2, sc. 4, v. 513 |
107 |
ORONTE |
De pouvoir r?sister ? cette douce amorce : |
Acte 2, sc. 4, v. 514 |
108 |
ORONTE |
Rien ne peut vous sauver, si l'on vous pousse ? bout. |
Acte 2, sc. 4, v. 515 |
109 |
ORONTE |
Mais il faut vous h?ter. Si vous vous laissiez prendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 517 |
110 |
LONGUEMAIN |
Ne me pendrais-je pas si j'avais tout rendu ? |
Acte 2, sc. 4, v. 520 |
111 |
ORONTE |
Ce Monsieur le Commis a l'air patibulaire. |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
112 |
ORONTE |
Si je ne suis tromp? sa mort fera du bruit. |
Acte 2, sc. 4, v. 535 |
113 |
MERLIN |
Monsieur, voici C?cile, et tout ce qui s'ensuit, |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
114 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Au sensible plaisir que je trouve ? vous voir. |
Acte 2, sc. 6, v. 544 |
115 |
ORONTE |
Monsieur, avec respect je re?ois cette gr?ce. |
Acte 2, sc. 6, v. 546 |
116 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Avant que vous fussiez, quelles rapides plumes |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
117 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Oui, Monsieur. |
Acte 2, sc. 6, v. 555 |
118 |
ORONTE |
L'honneur de saluer un objet si charmant. |
Acte 2, sc. 6, v. 556 |
119 |
ORONTE |
Madame, pardonnez si j'ai l'?me interdite. |
Acte 2, sc. 6, v. 557 |
120 |
ORONTE |
C'est un charme pour moi qu'une telle visite : |
Acte 2, sc. 6, v. 558 |
121 |
ORONTE |
Que je suis redevable ? Monsieur votre P?re ! |
Acte 2, sc. 6, v. 561 |
122 |
CÉCILE |
Votre joie ? nous voir me para?t si sinc?re, |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
123 |
CÉCILE |
Que je r?pondrais mal ? cet accueil si doux, |
Acte 2, sc. 6, v. 563 |
124 |
CÉCILE |
Si je vous t?moignais en avoir moins que vous. |
Acte 2, sc. 6, v. 564 |
125 |
CÉCILE |
Je vois avec plaisir qu'elle vous est bien due : |
Acte 2, sc. 6, v. 566 |
126 |
ORONTE |
Non, Monsieur. |
Acte 2, sc. 7, v. 572 |
127 |
BONIFACE |
Pardonnez, si je vous interromps. |
Acte 2, sc. 7, v. 572 |
128 |
BONIFACE |
Oui, Monsieur. |
Acte 2, sc. 7, v. 573 |
129 |
BONIFACE |
J'aime mieux diff?rer ma visite, |
Acte 2, sc. 7, v. 574 |
130 |
ORONTE |
Monsieur, vous voulez bien me donner la licence... |
Acte 2, sc. 7, v. 577 |
131 |
BONIFACE |
Mais d'une utilit? si grande, si f?conde, |
Acte 2, sc. 7, v. 581 |
132 |
ORONTE |
Ne perdons point de temps, Monsieur. Que faut-il faire ? |
Acte 2, sc. 7, v. 585 |
133 |
BONIFACE |
Monsieur Blageard, dont je suis le Confr?re, |
Acte 2, sc. 7, v. 586 |
134 |
BONIFACE |
M'avait promis, Monsieur, de vous faire un r?cit |
Acte 2, sc. 7, v. 587 |
135 |
BONIFACE |
Non, Monsieur. Au contraire ; |
Acte 2, sc. 7, v. 602 |
136 |
BONIFACE |
Mais, Monsieur, jusqu'ici les billets n?cessaires, |
Acte 2, sc. 7, v. 605 |
137 |
BONIFACE |
Ont ?t? si mal faits qu'on souffrait ? les voir ; |
Acte 2, sc. 7, v. 607 |
138 |
BONIFACE |
Vous jugez bien, Monsieur, qu'embellis de la sorte, |
Acte 2, sc. 7, v. 613 |
139 |
BONIFACE |
? l'?gard des vivants, dont l'orgueil est si vaste, |
Acte 2, sc. 7, v. 617 |
140 |
BONIFACE |
Et si l'ann?e est bonne et fertile en tr?pas, |
Acte 2, sc. 7, v. 623 |
141 |
BONIFACE |
Vous dispensez la gloire. Et si votre bont? |
Acte 2, sc. 7, v. 631 |
142 |
BONIFACE |
Il vaudrait mieux, Monsieur, dans le premier Mercure, |
Acte 2, sc. 7, v. 633 |
143 |
BONIFACE |
De ne plus se servir de Billets si communs : |
Acte 2, sc. 7, v. 636 |
144 |
BONIFACE |
Qu'ils auront du plaisir ? se faire enterrer. |
Acte 2, sc. 7, v. 640 |
145 |
BONIFACE |
Vous voyez bien, Monsieur, que rien n'est plus facile. |
Acte 2, sc. 7, v. 641 |
146 |
BONIFACE |
Vous en souviendrez-vous, Monsieur ? |
Acte 2, sc. 7, v. 647 |
147 |
BONIFACE |
Si Monsieur vous est joint de sang ou d'alliance, |
Acte 2, sc. 7, v. 653 |
148 |
BONIFACE |
Et j'aurais un plaisir, que je puis dire extr?me, |
Acte 2, sc. 7, v. 657 |
149 |
BONIFACE |
De pouvoir pour Monsieur les imprimer moi-m?me. |
Acte 2, sc. 7, v. 658 |
150 |
ORONTE |
? la n?cessit? d'?couter toute chose. |
Acte 2, sc. 8, v. 666 |
151 |
ORONTE |
Deux ou trois confiseurs sont mes proches voisins : |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
152 |
ORONTE |
De ce qu'ils ont de bon fais emplir deux bassins. |
Acte 2, sc. 8, v. 676 |
153 |
MERLIN |
? montrer mes talents l'occasion est belle, |
Acte 2, sc. 8, v. 677 |
154 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Oui, Monsieur ; c'est sans fard qu'avec vous je m'explique. |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
155 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
O? la d?licatesse et la profusion... |
Acte 3, sc. 1, v. 688 |
156 |
ORONTE |
Et de gr?ce, Monsieur, un peu plus d'indulgence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
157 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Et ma fille, en un met, n'est plus si pr?s de nous. |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
158 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Dites-moi franchement si votre coeur chancel?. |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
159 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
P?n?trez si pour vous elle aura le coeur tendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
160 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Adieu. Si vous m'aimez traitez-moi sans fa?on. |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
161 |
LISETTE |
Monsieur de Boisluisant est-il dehors ? |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
162 |
CÉCILE |
Si j'ai quelque chagrin dans cet heureux instant, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
163 |
LISETTE |
N'?tes-vous pas soumise ? tout ce qu'il d?sire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
164 |
LISETTE |
? Monsieur qu'il y trouve il pr?tend vous donner ; |
Acte 3, sc. 2, v. 732 |
165 |
LISETTE |
?tes-vous oblig?e ? savoir si Monsieur |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
166 |
ORONTE |
H? bien ; si vous m'aimez n'appr?hendez plus rien. |
Acte 3, sc. 2, v. 743 |
167 |
ORONTE |
C'est vous, ma charmante cousine |
Acte 3, sc. 3, v. 754 |
168 |
CLAIRE |
Je viens en avertir mon Cousin Licidas. |
Acte 3, sc. 3, v. 759 |
169 |
CLAIRE |
Mon Cousin, je n'ai point de secrets. |
Acte 3, sc. 3, v. 768 |
170 |
CLAIRE |
On m'avait accord?e ? Monsieur de la Motte : |
Acte 3, sc. 3, v. 769 |
171 |
CLAIRE |
Je fus voir au Plessis sa maison de Campagne : |
Acte 3, sc. 3, v. 778 |
172 |
CLAIRE |
Je ne sais si c'est-l? qu'on m'a vol? son coeur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 783 |
173 |
CLAIRE |
L'hymen de ses plaisirs me serait peu de part. |
Acte 3, sc. 3, v. 788 |
174 |
ORONTE |
Serviteur, Monsieur. |
Acte 3, sc. 4, v. 806 |
175 |
ORONTE |
Le bonheur de vous voir m'est un plaisir bien doux. |
Acte 3, sc. 4, v. 807 |
176 |
ORONTE |
Mademoiselle est ma cousine. |
Acte 3, sc. 4, v. 808 |
177 |
ORONTE |
Oui, Monsieur. |
Acte 3, sc. 4, v. 809 |
178 |
ORONTE |
Et moi je suis ravi, Monsieur, qu'elle vous plaise. |
Acte 3, sc. 4, v. 810 |
179 |
ORONTE |
Quel jour avez-vous pris pour un hymen si beau ? |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
180 |
ORONTE |
Vous, Monsieur, savez-vous quelle faute vous faites ? |
Acte 3, sc. 4, v. 814 |
181 |
ORONTE |
Et quelle est la raison qui vous fait h?siter, |
Acte 3, sc. 4, v. 823 |
182 |
ORONTE |
Monsieur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 824 |
183 |
CLAIRE |
Non, Monsieur ; dites tout, ne soyez point contraint ; |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
184 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Mais je vais l'offenser, si je romps le silence. |
Acte 3, sc. 4, v. 842 |
185 |
CLAIRE |
Dussiez-vous m'offenser, expliquez-vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 849 |
186 |
ORONTE |
Je saurai de Monsieur quel affront il redoute : |
Acte 3, sc. 4, v. 850 |
187 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Mon pr?tendu Cousin, chacun sait ses affaires. |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
188 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Et traitez-moi de fou si j'ai l'esprit malade. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
189 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Du plaisir que j'aurais si j'?tais votre ?poux, |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
190 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Qui d'un jaloux voisin ont s?par? ma terre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
191 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
? peine ?tais-je assis sur une de ces bornes, |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
192 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Enrag? contre lui, mon fusil sur l'?paule, |
Acte 3, sc. 4, v. 889 |
193 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Ainsi vous avez beau menacer ou prier, |
Acte 3, sc. 4, v. 907 |
194 |
ORONTE |
Eh ! Monsieur, donnez-nous des raisons plus honn?tes. |
Acte 3, sc. 4, v. 909 |
195 |
ORONTE |
Ma Cousine est croyable un peu plus que vos b?tes : |
Acte 3, sc. 4, v. 910 |
196 |
ORONTE |
Je suis las de souffrir un si cruel outrage. |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
197 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Mais si l'astre s'en m?le, et veut me voir cocu, |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
198 |
ORONTE |
Puisque par ses raisons Monsieur est convaincu, |
Acte 3, sc. 4, v. 927 |
199 |
ORONTE |
La rupture qu'il cherche est une preuve insigne, |
Acte 3, sc. 4, v. 929 |
200 |
CLAIRE |
? moi, Monsieur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 937 |
201 |
CLAIRE |
Si vous ne l'?tes pas, Monsieur, est-ce ma faute ? |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
202 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Demandez-lui plut?t si jamais... |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
203 |
ORONTE |
(Aussi bien suis-je s?r que vous en doutez) |
Acte 3, sc. 4, v. 952 |
204 |
ORONTE |
Et si vous l'ignorez je veux bien vous l'apprendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
205 |
ORONTE |
?pousez ma Cousine, ou ne pr?tendez pas... |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
206 |
MONSIEUR DE LA MOTTE |
Sachez, petit Cousin, qui par votre menace |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
207 |
LISETTE |
Ou si j'?tais r?duite ? cette extr?mit?, |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
208 |
ORONTE |
Consolez-vous, Cousine ; il en viendra quelqu'autre. |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
209 |
DU MESNIL |
Monsieur, je suis perdu si je n'ai votre appui. |
Acte 3, sc. 6, v. 984 |
210 |
ORONTE |
Qu'est-ce, Monsieur ? Parlez, Quel sujet vous oblige... |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
211 |
DU MESNIL |
Si je n'ai votre appui je suis perdu, vous dis-je. |
Acte 3, sc. 6, v. 986 |
212 |
ORONTE |
?tes-vous assassin, empoisonneur, faussaire ? |
Acte 3, sc. 6, v. 990 |
213 |
DU MESNIL |
Moi, Monsieur ? |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
214 |
DU MESNIL |
Non, Monsieur. |
Acte 3, sc. 6, v. 994 |
215 |
DU MESNIL |
Eh ! si c'?tait cela, serais-je malheureux ? |
Acte 3, sc. 6, v. 995 |
216 |
DU MESNIL |
Et sans autre secours ils subsistent enfin. |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
217 |
DU MESNIL |
Mais le troisi?me mois eut le sort des premiers. |
Acte 3, sc. 6, v. 1020 |
218 |
DU MESNIL |
D'ignorer le Normand et de savoir si bien |
Acte 3, sc. 6, v. 1027 |
219 |
ORONTE |
Monsieur ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1042 |
220 |
DU MESNIL |
Et qui n'en sait pas une usit?e ? ses portes ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1046 |
221 |
DU MESNIL |
Aime mieux Signorsi, que voire, ou Dieu me damne. |
Acte 3, sc. 6, v. 1050 |
222 |
DU MESNIL |
Non, Monsieur, t?t ou tard on me rendra justice. |
Acte 3, sc. 6, v. 1058 |
223 |
DU MESNIL |
Je suis seul ? Paris de ma profession. |
Acte 3, sc. 6, v. 1064 |
224 |
DU MESNIL |
Si le Roi par hasard en faisait la lecture, |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
225 |
DU MESNIL |
Doutez-vous que bient?t je n'eusse pension ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1068 |
226 |
DU MESNIL |
On a quelques ?gards pour un homme si rare. |
Acte 3, sc. 6, v. 1070 |
227 |
DU MESNIL |
Adieu ; le mois prochain parlez si bien de moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1075 |
228 |
CLAIRE |
Demeurez, mon Cousin, vous avez compagnie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
229 |
ORONTE |
Vous avez ? loisir parcouru ma Ma?tresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
230 |
MADAME DE CALVILLE |
Monsieur, je suis votre servante. |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
231 |
MADAME DE CALVILLE |
Oui, Monsieur, ? vous-m?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1100 |
232 |
ORONTE |
En quelle occasion la fortune propice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1101 |
233 |
MADAME DE CALVILLE |
En trois occasions, o? vous avez appris, |
Acte 4, sc. 2, v. 1103 |
234 |
MADAME DE CALVILLE |
En lisant ces endroits j'eus un plaisir extr?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1105 |
235 |
ORONTE |
Qu'on brigue avec chaleur votre possession. |
Acte 4, sc. 2, v. 1112 |
236 |
ORONTE |
Sur un si bel exemple on se doit ?crier. |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
237 |
MADAME DE CALVILLE |
Mais je tiens au d?funt par de si fortes cha?nes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1117 |
238 |
MADAME DE CALVILLE |
Il verra si pour lui mes feux ?taient constants. |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
239 |
ORONTE |
Quoi ! Vous vous r?soudrez ? p?tir si longtemps, |
Acte 4, sc. 2, v. 1120 |
240 |
MADAME DE CALVILLE |
J'aimais feu mon Mari ; l'amour rend tout possible. |
Acte 4, sc. 2, v. 1122 |
241 |
ORONTE |
Qui croirait qu'une Dame aussi jeune que vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
242 |
ORONTE |
E?t eu le d?plaisir de perdre quatre ?poux ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
243 |
ORONTE |
Voir mourir ce qu'on aime est un sort si fatal... |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
244 |
MADAME DE CALVILLE |
Mais si quelque bourgeoise, ou simple demoiselle |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
245 |
ORONTE |
Pour avoir le plaisir d'?tre pleur? de vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
246 |
MADAME DE CALVILLE |
Si je me remarie, et que mon mari meure, |
Acte 4, sc. 2, v. 1154 |
247 |
ORIANE |
Monsieur, vous allez faire un mauvais jugement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1160 |
248 |
ORONTE |
On d?couvre d'abord un m?rite si grand... |
Acte 4, sc. 3, v. 1163 |
249 |
ÉLISE |
Nous savons bien, Monsieur, que vous ?tes galant. |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
250 |
ORIANE |
Tirez-nous seulement d'une grossi?re erreur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
251 |
ORIANE |
Sit?t qu'un mois commence on m'apporte un Mercure. |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
252 |
ORIANE |
C'est mon plaisir d'?lite et ma ch?re lecture ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1174 |
253 |
ORIANE |
N'est-il pas juste aussi que des femmes se taisent ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
254 |
ORIANE |
Tout ce qui leur ?chappe est de si peu de poids, |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
255 |
ORIANE |
Qu'un silence modeste est plus beau mille fois. |
Acte 4, sc. 3, v. 1188 |
256 |
ÉLISE |
Est-ce un si grand effort qu'?tre femme et se taire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
257 |
ÉLISE |
Et trouver du plaisir ? garder le silence.) |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
258 |
ÉLISE |
Depuis six mois entiers que j'apprends ? me taire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
259 |
ÉLISE |
J'ai fait pour r?ussir tout ce que j'ai pu faire ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1202 |
260 |
ÉLISE |
Je consens comme vous, que Monsieur en d?cide. |
Acte 4, sc. 3, v. 1205 |
261 |
ORIANE |
Monsieur, soyez juge rigide. |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
262 |
ORIANE |
Mais avouez aussi que je parle encor moins : |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
263 |
ORIANE |
Si ce n'est par devoir, que ce soit par tendresse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
264 |
ÉLISE |
Si vous en jugez bien, vous savez moins vous taire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1222 |
265 |
ORIANE |
Monsieur est sur ce point plus ?clair? que d'autres : |
Acte 4, sc. 3, v. 1225 |
266 |
ÉLISE |
J'en conjure Monsieur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
267 |
ORIANE |
Je l'en conjure aussi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
268 |
ORONTE |
Je me fais un bonheur du d?sir de vous plaire : |
Acte 4, sc. 3, v. 1229 |
269 |
ÉLISE |
Mais si j'ai raison, moi, qu'ai-je affaire de l'?ge ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1241 |
270 |
ORIANE |
Mais pour du jugement vous en avez si peu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
271 |
ÉLISE |
Monsieur en est le juge, il n'a qu'? prononcer. |
Acte 4, sc. 3, v. 1259 |
272 |
ÉLISE |
Permettez qu'? Monsieur je parle la premi?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1262 |
273 |
ÉLISE |
Ni vous aussi, ma soeur, et j'en jure la mienne. |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
274 |
ORIANE |
Non, Monsieur ; je veux le premier pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1267 |
275 |
ÉLISE |
Non, Monsieur ; je n'en d?mordrai pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1268 |
276 |
ORONTE |
Si vous... |
Acte 4, sc. 3, v. 1269 |
277 |
ORONTE |
Montrez-vous son a?n?e, et consid?rez bien... |
Acte 4, sc. 3, v. 1271 |
278 |
ORIANE |
Je ne vous croyais pas de si courtes lumi?res. |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
279 |
ORIANE, ÉLISE |
Adieu, Monsieur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
280 |
ORONTE |
Et peut-on faire voir par un trait plus sensible, |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
281 |
MERLIN |
Monsieur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1299 |
282 |
ORONTE |
Si l'on me vient chercher, dis que je n'y suis pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1302 |
283 |
LA RISSOLE |
O? demeure un Monsieur que je ne puis nommer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
284 |
LA RISSOLE |
Si le Roi la savait j'en aurais de quoi vivre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1323 |
285 |
LA RISSOLE |
Mordi? je ne saurais avoir ma subsistance. |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
286 |
MERLIN |
Il est vrai, le pauvre homme ! il fait compassion. |
Acte 4, sc. 6, v. 1329 |
287 |
MERLIN |
Vouloir parler ainsi, c'est faire une sottise. |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
288 |
LA RISSOLE |
Si vous me reprenez lorsque je dis des mals, |
Acte 4, sc. 6, v. 1357 |
289 |
MERLIN |
Al est un singulier dont le pluriel fait Aux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1365 |
290 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Pardon, si j'ai mis si longtemps, |
Acte 5, sc. 1, v. 1390 |
291 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Mon cher Monsieur. H? bien ! vous sera-t-il facile |
Acte 5, sc. 1, v. 1391 |
292 |
ORONTE |
Ce sont vos seuls d?sirs qui font ses volont?s. |
Acte 5, sc. 1, v. 1394 |
293 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Si c'est moi qu'elle en croit, qu'on appelle ma fille. |
Acte 5, sc. 1, v. 1395 |
294 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Si douze mille francs d'un revenu certain, |
Acte 5, sc. 1, v. 1401 |
295 |
ORONTE |
Ah ! Monsieur, quels devoirs m'acquitteront jamais... |
Acte 5, sc. 1, v. 1405 |
296 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Ma fille, vos d?sirs seront-ils satisfaits, |
Acte 5, sc. 3, v. 1406 |
297 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Si demain de Monsieur vous devenez la femme ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1407 |
298 |
CÉCILE |
Si je vous ha?ssais je ne me tairais pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1410 |
299 |
LISETTE |
Madame ? Il me souvient qu'autrefois vous disiez |
Acte 5, sc. 3, v. 1413 |
300 |
LISETTE |
Et si Merlin penchait du c?t? que je penche... |
Acte 5, sc. 3, v. 1424 |
301 |
LISETTE |
Je ne sais si mon air est fripon ou modeste ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1427 |
302 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Pour leur tendre la main dans un pas si glissant, |
Acte 5, sc. 3, v. 1429 |
303 |
MERLIN |
Trois cens louis ! Messieurs, je l'?pouse au plus vite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1431 |
304 |
LE MARQUIS |
Ah ! Je croyais parler ? Monsieur Licidas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1437 |
305 |
ORONTE |
Non, Monsieur ; mais il n'importe pas : |
Acte 5, sc. 4, v. 1438 |
306 |
CÉCILE |
Pour tous les Airs nouveaux j'ai de la passion ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1457 |
307 |
LE MARQUIS |
De voir le sien tout de glace. |
Acte 5, sc. 4, v. 1464 |
308 |
LE MARQUIS |
D'avoir dans l'univers peu d'?gaux en Musique. |
Acte 5, sc. 4, v. 1472 |
309 |
LE MARQUIS |
Outre qu'avec plaisir les tons sont vari?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1473 |
310 |
LE MARQUIS |
Les paroles et l'air sont si bien mari?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1474 |
311 |
CÉCILE |
Le plaisir en serait plus complet. |
Acte 5, sc. 4, v. 1478 |
312 |
ORONTE |
Monsieur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1494 |
313 |
LE MARQUIS |
? Monsieur Licidas, ? son accoutum?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
314 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Monsieur, m?nageons ces instants. |
Acte 5, sc. 5, v. 1498 |
315 |
MERLIN |
C'est ainsi qu'ils sont mis d'ordinaire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1503 |
316 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Pour un Corps si c?l?bre a donn? tant d'horreur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1514 |
317 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Mais ce n'est point, Monsieur, comme on se le figure, |
Acte 5, sc. 6, v. 1515 |
318 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Mais, Monsieur, est-ce ici votre Procureur ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1521 |
319 |
MONSIEUR SANGSUE |
Monsieur, votre tr?s humble et tr?s ob?issant. |
Acte 5, sc. 6, v. 1526 |
320 |
ORONTE |
Non, Monsieur, par malheur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1528 |
321 |
ORONTE |
Monsieur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1529 |
322 |
ORONTE |
Non, Monsieur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1532 |
323 |
MONSIEUR SANGSUE |
Voici le fait. En l'an six cens quatre-vingt deux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1533 |
324 |
MONSIEUR SANGSUE |
Mais ceux qu'on a choisis m?ritent qu'on les berne. |
Acte 5, sc. 6, v. 1543 |
325 |
MONSIEUR SANGSUE |
Et moi y-devant Monsieur, qui tous deux nous ?coute, |
Acte 5, sc. 6, v. 1548 |
326 |
ORONTE |
Si vous voulez parler, point d'aigreur, je vous prie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1551 |
327 |
MONSIEUR SANGSUE |
Si quelqu'autre Partie a part ? la querelle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1555 |
328 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Moyennant pension ?ternise un proc?s, |
Acte 5, sc. 6, v. 1566 |
329 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
De qui veut-on parler ? Dis-le-moi, si tu l'oses. |
Acte 5, sc. 6, v. 1567 |
330 |
MONSIEUR SANGSUE |
Et que d'un P?tissier on escroque un g?teau ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1570 |
331 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Que ceux du Parlement ne prennent point si peu ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1574 |
332 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Je vais devant Monsieur dire ce que j'en croi : |
Acte 5, sc. 6, v. 1577 |
333 |
MONSIEUR SANGSUE |
?tant vu de Messieurs, trois des plus apparents, |
Acte 5, sc. 6, v. 1593 |
334 |
MONSIEUR SANGSUE |
R?duisirent le tout ? trente-quatre francs : |
Acte 5, sc. 6, v. 1594 |
335 |
ORONTE |
Eh, Messieurs ! Il sied mal, lorsque vous disputez, |
Acte 5, sc. 6, v. 1601 |
336 |
ORONTE |
De dire l'un de l'autre ainsi les v?rit?s. |
Acte 5, sc. 6, v. 1602 |
337 |
ORONTE |
Adieu. Je sais, Messieurs, quel dessein vous am?ne. |
Acte 5, sc. 6, v. 1604 |
338 |
MONSIEUR BRIGANDEAU |
Tout Paris sait, Monsieur, de quel air je m'acquitte... |
Acte 5, sc. 6, v. 1611 |
339 |
ORONTE |
Monsieur ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1620 |
340 |
ORONTE |
Qu'est-ce, Monsieur ? Voyons. |
Acte 5, sc. 8, v. 1623 |
341 |
BEAUGÉNIE |
Une ?nigme si belle |
Acte 5, sc. 8, v. 1623 |
342 |
BEAUGÉNIE |
C'est un effort d'esprit, mais si rempli d'attraits, |
Acte 5, sc. 8, v. 1625 |
343 |
BEAUGÉNIE |
Je suis un invisible Corps, |
Acte 5, sc. 8, v. 1637 |
344 |
BEAUGÉNIE |
Et Monsieur ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1649 |
345 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
J'y r?verais gratis au moins un si?cle entier. |
Acte 5, sc. 8, v. 1650 |
346 |
BEAUGÉNIE |
Et vous, Monsieur ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1651 |
347 |
BEAUGÉNIE |
Sur un sujet si faible un ouvrage si beau, |
Acte 5, sc. 8, v. 1657 |
348 |
BEAUGÉNIE |
Mais pour voir si les Vers cadrent ? la mati?re, |
Acte 5, sc. 8, v. 1659 |
349 |
BEAUGÉNIE |
Je suis un invisible Corps. |
Acte 5, sc. 8, v. 1661 |
350 |
BEAUGÉNIE |
Rien n'est plus singulier que cette ?nigme-l?. |
Acte 5, sc. 8, v. 1669 |
351 |
BEAUGÉNIE |
Les Vers en sont si beaux, la mati?re si belle, |
Acte 5, sc. 8, v. 1695 |
352 |
ORONTE |
C'est assez ; vos d?sirs seront tous satisfaits. |
Acte 5, sc. 8, v. 1697 |
353 |
MONSIEUR DE BOISLUISANT |
Et conduisons si bien cette heureuse aventure, |
Acte 5, sc. 9, v. 1703 |