| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISANDRE |
Ne sortirez-vous point de ma triste pensée ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
LISANDRE |
Et bien que tous les jours l'amitié le refasse, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 3 |
CRISANTE |
Vous donne ce cartel où sa main a tracé |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 4 |
CRISANTE |
Tous les ressentiments d'un esprit offensé. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 5 |
CRISANTE |
Trouvez donc un ami dont le bras vous seconde. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 6 |
CRISANTE |
Ce n'est pas la raison qu'étant avec vous |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 7 |
LISANDRE |
Mais si vous désirez paraître en cet ébat, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 8 |
LISANDRE |
Et vous et votre ami je vous rendrai contents. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 9 |
LEON |
Et qu'Hymen après lui nous permet de goûter |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 10 |
CLARINDE |
Mais sans plus nous flatter par de vaines attentes |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 11 |
BERONTE |
Cherchons de tous côtés ne laissons point de place |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 12 |
LEON |
Mais n'entendez-vous pas quelques tristes soupirs |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 13 |
BERONTE |
Dites-nous le sujet d'un si cruel ouvrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 14 |
BERONTE |
Si toutefois le sang, que nous voyons couler, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 15 |
BERONTE |
Vous laisse assez de force afin de nous parler. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 16 |
CRISANTE |
Que pour vous assurer par mon sang répandu |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 17 |
LEON |
Mais faites-nous savoir d'où vient votre querelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 18 |
CRISANTE |
Il vous souvient encor qu'en ces fameux tournois |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 19 |
CRISANTE |
Et vous savez aussi que Lisandre plus fort |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
| 20 |
CRISANTE |
Si bien qu'à son appel Lisandre nous fait voir |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 21 |
CRISANTE |
Je ne vous le puis dire. |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
| 22 |
LEON |
Dites-nous pour le moins ou Cloridan expire. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 23 |
LEON |
Les âmes qui s'en vont ne nous entendent plus. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 24 |
LEON |
Mais leur corps nous demande après cette aventure |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 25 |
LEON |
La dernière prison où nous rend la nature. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 26 |
CLEANDRE |
Qui borne en vous chassant notre félicité, |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 27 |
CLEANDRE |
Ne vous peut assurer si ce n'est par la fuite, |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 28 |
CLEANDRE |
Connaissant le danger qui vous suit maintenant |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
| 29 |
CLEANDRE |
Je serais criminel en vous y retenant. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
| 30 |
CLEANDRE |
Mais ressouvenez-vous en ce malheur extrême |
Acte 1, sc. 4, v. 213 |
| 31 |
CLEANDRE |
Que vous laissez ici la moitié de vous-même, |
Acte 1, sc. 4, v. 214 |
| 32 |
CLEANDRE |
Je fais également et pour vous et pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
| 33 |
LISANDRE |
Seront bientôt vaincus si vous les combattez. |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
| 34 |
CLEANDRE |
L'amitié qui nous joint par des chaînes communes |
Acte 1, sc. 4, v. 221 |
| 35 |
CLEANDRE |
Mais je vais de ce pas vous faire préparer |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
| 36 |
LISANDRE |
Vous me rendrez ingrat en m'obligeant ainsi. |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
| 37 |
CALISTE |
Vous voulez de la sorte augmenter son souci. |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
| 38 |
LISANDRE |
Faut-il que je vous quitte ? |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
| 39 |
LISANDRE |
Mais vous abandonnant quel bien dois-je espérer ? |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 40 |
CALISTE |
Vous pouvez de l'absence espérer un remède |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
| 41 |
CALISTE |
Contre tous les accès du mal qui vous possède, |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 42 |
CALISTE |
Et de votre malheur vous tirerez ce bien |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
| 43 |
CALISTE |
Ne parlez point d'amour, quelqu'un vous peut entendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 44 |
CALISTE |
Et vous rendre suspect à l'esprit de Cléandre. |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
| 45 |
LISANDRE |
J'ai tant de bons désirs pour Cléandre et pour vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 46 |
LISANDRE |
Nous peut laisser la vie en nous ôtant le coeur, |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 47 |
LISANDRE |
Lisez donc dans mes yeux un discours qui vous touche |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
| 48 |
LISANDRE |
Là vous verrez un feu plus juste que suspect |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 49 |
LISANDRE |
Vous vous étonnerez, doux soleil de mon âme, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
| 50 |
LISANDRE |
Et vous croirez qu'amour m'ôtant la liberté |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 51 |
LISANDRE |
Je veux que sous mes pas mille gouffres ouverts |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 52 |
CALISTE |
Au milieu de vos feux vous serez en repos, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 53 |
CALISTE |
Que d'être criminelle en vous désespérant. |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 54 |
LISANDRE |
Si la sainte amitié que vous m'avez jurée |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
| 55 |
LISANDRE |
Et si vous ne blâmez mon dessein vertueux |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 56 |
CALISTE |
Soyez en assuré, mais que je crains pour vous |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 57 |
LISANDRE |
Puisque vous permettez à mon âme captive |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 58 |
LISANDRE |
J'en souffre dans l'esprit la peine en vous quittant. |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 59 |
BERONTE |
Ou courrez-vous si tard ? |
Acte 1, sc. 5, v. 293 |
| 60 |
BERONTE |
Mais allons chez Cléandre, et je vous ferai voir |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
| 61 |
CLARINDE |
Nous fait servir de but à ses traits plus cruels, |
Acte 1, sc. 6, v. 316 |
| 62 |
CLARINDE |
Léon retirez-vous, évitez la poursuite |
Acte 1, sc. 6, v. 317 |
| 63 |
LEON |
Que dites-vous Clarinde ? |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
| 64 |
CALISTE |
Qui vous a fait entrer ? Au secours. |
Acte 1, sc. 6, v. 323 |
| 65 |
CLEANDRE |
Nous saurons le sujet qui t'amène en ces lieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 324 |
| 66 |
CALISTE |
Son voile ténébreux nous le rende invisible. |
Acte 1, sc. 6, v. 330 |
| 67 |
ALCIDON |
Hé dieux que dites vous ? |
Acte 1, sc. 6, v. 339 |
| 68 |
BERONTE |
Que l'on sème a dessein tant de maux parmi nous. |
Acte 1, sc. 6, v. 340 |
| 69 |
BERONTE |
Clarinde vous direz cette tragique histoire |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
| 70 |
CALISTE |
Joindrez-vous aux douleurs d'une perte incroyable |
Acte 1, sc. 6, v. 345 |
| 71 |
BERONTE |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que nous avons appris |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
| 72 |
BERONTE |
Ces pleurs que vous versez avec trop de raison |
Acte 1, sc. 6, v. 367 |
| 73 |
BERONTE |
Ne vous peuvent sauver d'une étroite prison, |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 74 |
BERONTE |
Ne travaille pour vous aux rigueurs d'un supplice. |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
| 75 |
ALCIDON |
Ou courrez-vous Béronte, écoutez mes discours ; |
Acte 1, sc. 6, v. 371 |
| 76 |
ALCIDON |
Mais je lui parle en vain, la fureur nous rend sourds, |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
| 77 |
ALCIDON |
Et nous faisant de feu, sous ombre d'allégeance, |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
| 78 |
ALCIDON |
Elle nous rend légers a suivre la vengeance. |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
| 79 |
ALCIDON |
Je sais que sa vertu vous viendra soulager, |
Acte 1, sc. 6, v. 380 |
| 80 |
ALCIDON |
Il est avec vous dedans un même gouffre, |
Acte 1, sc. 6, v. 381 |
| 81 |
ALCIDON |
Si bien que son retour, qui vous doit contenter, |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
| 82 |
ALCIDON |
Vous gardera l'honneur que l'on veut vous ôter. |
Acte 1, sc. 6, v. 384 |
| 83 |
LISANDRE |
Que nous viendrons à bout de cette violence. |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 84 |
ALCIDON |
En rompant les prisons vous confessez le crime |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
| 85 |
LISANDRE |
Je pourrai mieux songer à ce qui nous regarde. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 86 |
ALCIDON |
Puisque c'est un dessein où je vous vois porté |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 87 |
ALCIDON |
Mais avez-vous parfois Caliste entretenue |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 88 |
ALCIDON |
Comment le pouvez-vous sans être découvert ? |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 89 |
ALCIDON |
Enfin je vous entends : mais quelle extrémité |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 90 |
ALCIDON |
Vous contraint de vêtir cet habit emprunté ? |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 91 |
LISANDRE |
En voyant ces habits inconnus parmi nous |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 92 |
LISANDRE |
Qui s'imaginerait que Lisandre est dessous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 93 |
ALCIDON |
Vous voila fort bien fait, à vous voir de la sorte |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 94 |
ALCIDON |
Vous gagneriez du pain allant de porte en porte. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 95 |
LISANDRE |
En allant je vous ferai savoir |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 96 |
LISANDRE |
La place destinée où je vous dois revoir. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 97 |
BOUCHERE |
Alors qu'il vous donna de si belles pistoles, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
| 98 |
BOUCHERE |
Que ne lui teniez vous de semblables paroles. |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
| 99 |
BOUCHER |
Mérite bien l'argent que nous en avons pris. |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
| 100 |
BOUCHERE |
Nous pourrions quelque jour avoir sa chalandise. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 101 |
BOUCHERE |
Vous rendant de la sorte à ses désirs contraire |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 102 |
BOUCHERE |
Voulez-vous d'un ami vous faire un adversaire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 103 |
BOUCHERE |
Quoi que vous me puissiez là-dessus répartir |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
| 104 |
BOUCHERE |
Évitons les moyens de nous en repentir. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 105 |
BOUCHER |
Que nous favorisions le dessein qu'il conçoit, |
Acte 2, sc. 2, v. 472 |
| 106 |
BOUCHER |
Quelque somme d'argent qui nous soit assurée |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 107 |
BOUCHERE |
Mon ami Dieu vous aide, et tirez vous de là, |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
| 108 |
BOUCHERE |
Nous les connaissons bien, |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 109 |
BOUCHERE |
Retirez-vous d'ici vous n'y gagnerez rien. |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 110 |
BOUCHERE |
Nous en avons vu d'autres |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 111 |
BOUCHERE |
Qui nous ont bien appris ce que valent les vôtres. |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 112 |
BOUCHER |
Nous souffririons pour vous toute sorte de gêne. |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 113 |
BOUCHERE |
Plutôt qu'en son humeur ce qui vous a charmé. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
| 114 |
CALISTE |
Êtes-vous là ? |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 115 |
LISANDRE |
Prêt à vous faire entendre |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 116 |
LISANDRE |
Le dessein du bonheur, que vous devez attendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 502 |
| 117 |
CALISTE |
Nous chargera du mal que nous n'avons pas fait. |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
| 118 |
LISANDRE |
Mais un trop long discours enfin nous pourrait nuire. |
Acte 2, sc. 3, v. 505 |
| 119 |
CALISTE |
Quand je serai dehors, où m'irez vous conduire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
| 120 |
CALISTE |
Où pourrons-nous aller ? Le monde a-il des lieux |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
| 121 |
LISANDRE |
Vous trouverez toujours après tant de misère |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
| 122 |
CALISTE |
Qui nous croit aujourd'hui justement malheureux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 123 |
LISANDRE |
Si vous n'espérez rien de la rigueur d'un père |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 124 |
LISANDRE |
Vous pouvez espérer des douceurs d'une mère. |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
| 125 |
CALISTE |
Mais que deviendrez-vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
| 126 |
CALISTE |
Hélas ! Qu'ils la peindront sous un visage triste. |
Acte 2, sc. 3, v. 518 |
| 127 |
GEOLIER |
Tout le monde est couché ; la nuit nous est propice |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
| 128 |
GEOLIER |
Et je suis disposé de vous rendre service. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 129 |
BOUCHER |
Tout est à vous |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 130 |
BOUCHER |
Soit de jour soit de nuit soyez libre chez nous. |
Acte 2, sc. 3, v. 532 |
| 131 |
LISANDRE |
Mais il faut retourner dessous le Châtelet. |
Acte 2, sc. 3, v. 535 |
| 132 |
GEOLIER |
Cherchons la sûreté qui nous est nécessaire. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 133 |
GEOLIER |
Nous sommes tous perdus si quelqu'un nous entend. |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 134 |
LISANDRE |
Allons donc, le carrosse ici près nous attend. |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
| 135 |
LIDIAS |
Nous serons assurez du repos de sa vie, |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
| 136 |
DORILAS |
Qu'en donnant des enfants vous nous donnez des peines, |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 137 |
DORILAS |
Vous punissez ainsi les fautes des humains : |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 138 |
ORANTE |
Quoi que la passion vous suggère contre elle, |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 139 |
ORANTE |
Vous changeriez bientôt d'humeur et de courage. |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
| 140 |
PAGE |
Désire vous donner des lettres de Caliste. |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 141 |
LISANDRE |
Et vous aussi, Madame, à qui le nom de mère |
Acte 2, sc. 5, v. 589 |
| 142 |
LISANDRE |
Vous savez que Lisandre assez connu de tous |
Acte 2, sc. 5, v. 611 |
| 143 |
LISANDRE |
Fit tomber Cloridan sous l'effort de ses coups ; |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
| 144 |
LISANDRE |
Mais vous ne savez pas qu'il laissa son épée |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
| 145 |
LISANDRE |
Mais si vous vous plaignez de ce qu'elle veut suivre |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
| 146 |
LISANDRE |
Montrez, en lui donnant un asile chez vous, |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
| 147 |
LISANDRE |
Que vous êtes sa mère, et son espoir plus doux : |
Acte 2, sc. 5, v. 640 |
| 148 |
LISANDRE |
La tira d'un enfer afin de vous la rendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 642 |
| 149 |
LISANDRE |
Voudriez-vous laisser perdre un bien si précieux |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
| 150 |
ORANTE |
Que vous me remplissez de soin et de merveille ! |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
| 151 |
LISANDRE |
Ne vous étonnez pas de voir un changement |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
| 152 |
LISANDRE |
Est encore vertu dessous l'habit du vice ; |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 153 |
LISANDRE |
La terre pousse en l'air ses vapeurs ordinaires, |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
| 154 |
LISANDRE |
Si bien que nos amis nous peuvent conserver |
Acte 2, sc. 5, v. 698 |
| 155 |
LISANDRE |
Souvenez-vous enfin que vous êtes sa mère. |
Acte 2, sc. 5, v. 704 |
| 156 |
ORANTE |
Le voici qui revient, gouvernez vous si bien |
Acte 2, sc. 5, v. 710 |
| 157 |
DORILAS |
Qu'avez-vous résolu ? |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
| 158 |
ORANTE |
Elle arrête chez nous et ses pas et ses plaintes. |
Acte 2, sc. 5, v. 717 |
| 159 |
LISANDRE |
Le devoir paternel vous servira d'excuse |
Acte 2, sc. 5, v. 720 |
| 160 |
LISANDRE |
Si quelque médisant vous blâme et vous accuse. |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
| 161 |
DORILAS |
Ne nous excuse pas du mépris de leurs droits. |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 162 |
DORILAS |
Et que tous ses désirs se changent en effets. |
Acte 2, sc. 5, v. 727 |
| 163 |
LISANDRE |
De ramener chez vous la grâce et l'innocence ! |
Acte 2, sc. 5, v. 729 |
| 164 |
ORANTE |
Et quelque vanité qui nous en fasse à croire |
Acte 2, sc. 5, v. 740 |
| 165 |
ORANTE |
Et lorsqu'on voit la vie avec tous ses attraits. |
Acte 2, sc. 5, v. 754 |
| 166 |
DORILAS |
La voici, suivez moi ; qu'elle vienne avec vous, |
Acte 2, sc. 5, v. 770 |
| 167 |
DORILAS |
Que l'amour des enfants a de pouvoir sur nous ! |
Acte 2, sc. 5, v. 771 |
| 168 |
ADRASTE |
Qui vous ont en vivant découvert les enfers, |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
| 169 |
ADRASTE |
Vous avez trop brûlé dans des feux dissolus, |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 170 |
ADRASTE |
Ils ont été sur vous trop longtemps absolus, |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
| 171 |
ADRASTE |
Il faut enfin souffrir que la raison vous range |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
| 172 |
ADRASTE |
Vous découvre les fers ou l'amour vous a pris : |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
| 173 |
ADRASTE |
Il nous montre la rose, et nous cache l'épine, |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 174 |
ADRASTE |
Que pour nous annoncer la foudre qui le suit. |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 175 |
ADRASTE |
Alors que nous croyons sa défaite impossible, |
Acte 3, sc. 1, v. 796 |
| 176 |
ADRASTE |
Et puisque nous devons de l'amour au mérite, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 177 |
ADRASTE |
Rendez vous sans contrainte aux vertus d'Hyppolite, |
Acte 3, sc. 1, v. 801 |
| 178 |
ADRASTE |
Vous avez sans travail dérobé sa franchise ; |
Acte 3, sc. 1, v. 805 |
| 179 |
ADRASTE |
Et vous mépriseriez de captiver vos jours |
Acte 3, sc. 1, v. 806 |
| 180 |
ADRASTE |
Sous les plus beaux liens que fassent les amours ! |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 181 |
ADRASTE |
Vous montrez vous si froid au bien qu'on vous souhaite ? |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 182 |
LISANDRE |
Vous fait voir malgré moi ces froideurs sur mon front, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 183 |
ADRASTE |
Brisez là ce discours ; voulez-vous que je souffre |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
| 184 |
ADRASTE |
Que vous alliez encor vous jeter dans un gouffre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 185 |
ADRASTE |
Nous avons des amis, dont les soins assidus |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 186 |
ADRASTE |
Vous rendront les plaisirs que vous avez perdus. |
Acte 3, sc. 1, v. 823 |
| 187 |
LISANDRE |
Nous vivons en un temps ou l'amitié s'endort |
Acte 3, sc. 1, v. 826 |
| 188 |
LISANDRE |
Pour les revoir encor dans le siècle ou nous sommes, |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
| 189 |
ADRASTE |
Tous les amis que j'ai, le temps les a fait naître |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
| 190 |
LISANDRE |
Le respect, que je dois au nom que vous portez, |
Acte 3, sc. 1, v. 842 |
| 191 |
LISANDRE |
M'exemptera des maux dont vous m'épouvantez ; |
Acte 3, sc. 1, v. 843 |
| 192 |
LISANDRE |
Et pour vous assurer que mon obéissance |
Acte 3, sc. 1, v. 844 |
| 193 |
LISANDRE |
Ne fléchira jamais sous une autre puissance, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 194 |
ADRASTE |
Tenez vous donc ainsi dans le soin de me plaire, |
Acte 3, sc. 1, v. 848 |
| 195 |
LISANDRE |
Quelques vives raisons, qui nous donnent des armes, |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
| 196 |
LISANDRE |
Tous les commandements que l'on nous fait d'aimer |
Acte 3, sc. 1, v. 870 |
| 197 |
HYPPOLITE |
Nous avaient invité au plaisir de la chasse, |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
| 198 |
HYPPOLITE |
Je suivais en tous lieux ses amoureuses traces, |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
| 199 |
HYPPOLITE |
L'étonnement de tous fut alors sans pareil |
Acte 3, sc. 2, v. 910 |
| 200 |
HYPPOLITE |
Et même tous les jours un reste de ses droits |
Acte 3, sc. 2, v. 918 |
| 201 |
HYPPOLITE |
Que vous êtes savant à cacher un dessein. |
Acte 3, sc. 2, v. 931 |
| 202 |
HYPPOLITE |
Vous me voulez montrer que si je me sais plaindre |
Acte 3, sc. 2, v. 932 |
| 203 |
HYPPOLITE |
Vous savez en amour encore mieux vous feindre. |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
| 204 |
LISANDRE |
C'est assez que vos yeux me blessent tous les jours |
Acte 3, sc. 2, v. 934 |
| 205 |
LISANDRE |
Je ne vous saurais voir sans amour et sans honte. |
Acte 3, sc. 2, v. 941 |
| 206 |
HYPPOLITE |
Et sans honte ! Il est vrai, vous pouviez faire un choix |
Acte 3, sc. 2, v. 942 |
| 207 |
HYPPOLITE |
Ou vous eussiez vécu sous de plus belles lois, |
Acte 3, sc. 2, v. 943 |
| 208 |
LISANDRE |
Vous m'expliquez mal, ma honte ne procède |
Acte 3, sc. 2, v. 944 |
| 209 |
LISANDRE |
Vous en savez la cause ; étant donc odieux |
Acte 3, sc. 2, v. 950 |
| 210 |
LISANDRE |
Vous pouvez mon souci me donner un remède, |
Acte 3, sc. 2, v. 960 |
| 211 |
LISANDRE |
Vous pouvez me tirer du mal qui me possède, |
Acte 3, sc. 2, v. 961 |
| 212 |
LISANDRE |
Vous pouvez en donner cette preuve à mes voeux. |
Acte 3, sc. 2, v. 963 |
| 213 |
HYPPOLITE |
Il n'est rien que pour vous je ne voulusse faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 964 |
| 214 |
LISANDRE |
J'endure assez pour vous, pour en avoir ce bien. |
Acte 3, sc. 2, v. 974 |
| 215 |
LISANDRE |
Je vous laisse la mienne, adorable Hyppolite, |
Acte 3, sc. 2, v. 977 |
| 216 |
LIDIAN |
Enfin malgré les soins de tous les envieux |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
| 217 |
ADRASTE |
Cher ami Lidian, que venez vous m'apprendre ? |
Acte 3, sc. 3, v. 988 |
| 218 |
LIDIAN |
Nous avons obtenu la grâce de Lisandre. |
Acte 3, sc. 3, v. 989 |
| 219 |
ADRASTE |
Vous savez mieux que moi le sujet qui l'engage. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
| 220 |
PAGE |
Je vous viens apporter la lettre que voici |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 221 |
LIDIAN |
Lidian est à vous, usez en librement. |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
| 222 |
LIDIAN |
Cela vous doit ôter de peine et de souci. |
Acte 3, sc. 3, v. 1019 |
| 223 |
ADRASTE |
Si je ne connaissais qu'elle vous importune. |
Acte 3, sc. 3, v. 1021 |
| 224 |
LIDIAN |
Si vous ne m'arrêtez pour vous servir de moi |
Acte 3, sc. 3, v. 1026 |
| 225 |
LIDIAN |
Où de tous les côtés on verra la noblesse |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
| 226 |
ADRASTE |
Si vous n'aviez pas pris ce généreux dessein |
Acte 3, sc. 3, v. 1030 |
| 227 |
CALISTE |
L'on nous vient d'assurer que Lisandre infidèle |
Acte 3, sc. 4, v. 1052 |
| 228 |
CALISTE |
L'on nous assure encor que dedans peu de jours |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 229 |
CALISTE |
Du moindre des discours que l'amour nous inspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1057 |
| 230 |
VALET |
De vous donner ce mot. |
Acte 3, sc. 4, v. 1119 |
| 231 |
VALET |
Ce murmure est témoin de quelque jalousie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1124 |
| 232 |
CALISTE |
Lâche et perfide auteur de tous mes déplaisirs |
Acte 3, sc. 4, v. 1126 |
| 233 |
VALET |
À qu'elle extrémité vous portez-vous, Madame ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1128 |
| 234 |
VALET |
Non pas ce que vous dites, |
Acte 3, sc. 4, v. 1132 |
| 235 |
VALET |
L'amour qu'il a pour vous est un feu sans limites ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1133 |
| 236 |
CALISTE |
N'avez-vous pas appris devant votre venue |
Acte 3, sc. 4, v. 1140 |
| 237 |
CALISTE |
Comment tous ses amis ont sa grâce obtenue ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1141 |
| 238 |
VALET |
Nous ne l'avons point su. |
Acte 3, sc. 4, v. 1142 |
| 239 |
VALET |
Madame, quel dessein prenez vous ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1166 |
| 240 |
CALISTE |
Et sache que l'amour nous rend propres à tout. |
Acte 3, sc. 4, v. 1175 |
| 241 |
LE ROI |
Nous fera voir Lisandre innocent ou coupable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 242 |
LE ROI |
Les combats sont douteux sous l'enseigne de Mars, |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 243 |
LE ROI |
Et quelque vaine peur qui nous en fasse à croire |
Acte 4, sc. 1, v. 1180 |
| 244 |
LE ROI |
C'est lui qui vous appelle aux combats solennels |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 245 |
ADRASTE |
Sans nous être connus nous paraissons tous trois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 246 |
ADRASTE |
Qu'il nous soit accordé de venger tant d'outrages |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
| 247 |
LE ROI |
Que chacun de ses trois que l'honneur nous amène |
Acte 4, sc. 1, v. 1220 |
| 248 |
LE ROI |
Si Lucidan lui cède, et s'il fléchit dessous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1226 |
| 249 |
LE ROI |
Lisandre glorieux doit demeurer absous ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1227 |
| 250 |
LE ROI |
Nous aurons de son crime une preuve assez claire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1229 |
| 251 |
LUCIDAN |
Si l'on ne vous fait pas des voeux et des autels, |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
| 252 |
LUCIDAN |
Vous aurez pour le moins une juste victime |
Acte 4, sc. 1, v. 1248 |
| 253 |
JUGE |
Cavaliers, quel dessein vous arme maintenant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1262 |
| 254 |
JUGE |
Et quel des deux partis allez vous soutenant ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 255 |
BERONTE |
Nous paraissons ensemble où l'honneur nous appelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1265 |
| 256 |
BERONTE |
Seul de tous vos sujets de cette affaire instruit |
Acte 4, sc. 1, v. 1270 |
| 257 |
JUGE |
Quel indice avez-vous que Lisandre ait commis |
Acte 4, sc. 1, v. 1286 |
| 258 |
JUGE |
Ce discours nous fait voir l'injuste passion |
Acte 4, sc. 1, v. 1290 |
| 259 |
JUGE |
Qui vous porte aujourd'hui dedans cette action. |
Acte 4, sc. 1, v. 1291 |
| 260 |
LE ROI |
Et vous cher Lucidan embrassez ce guerrier |
Acte 4, sc. 1, v. 1298 |
| 261 |
LE ROI |
Qui vient de disputer avec vous le laurier. |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
| 262 |
LE ROI |
Invincible Amazone, adorable en tous lieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1310 |
| 263 |
LE ROI |
Qui vous a pû contraindre à montrer que la gloire |
Acte 4, sc. 1, v. 1312 |
| 264 |
LE ROI |
Vous reservait ici des palmes de victoire ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1313 |
| 265 |
LE ROI |
Vous a mis aujourd'hui les armes en la main ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1315 |
| 266 |
LIDIAN |
Lorsque vous eûtes dit qu'il se viendrait défendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1333 |
| 267 |
LIDIAN |
Dés le même moment nous nous mîmes sur mer |
Acte 4, sc. 1, v. 1346 |
| 268 |
LIDIAN |
Et pousser son esquif à la merci de l'eau, |
Acte 4, sc. 1, v. 1351 |
| 269 |
LIDIAN |
Non pas pour nous laisser en ce danger extrême, |
Acte 4, sc. 1, v. 1353 |
| 270 |
LIDIAN |
N'eût pas eu pour nous perdre assez d'eaux et de vent, |
Acte 4, sc. 1, v. 1363 |
| 271 |
LIDIAN |
Nous lui donnions encor nos soupirs et nos larmes. |
Acte 4, sc. 1, v. 1365 |
| 272 |
LE ROI |
Où fûtes vous portez ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1366 |
| 273 |
BERONTE |
Nous pensant abîmer nous jeta dans le port. |
Acte 4, sc. 1, v. 1367 |
| 274 |
LE ROI |
Mais un des combattants s'est retiré de nous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1370 |
| 275 |
LE ROI |
C'est celui qui parût en même temps que vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1371 |
| 276 |
LIDIAN |
Sans nous venir ôter de peine et de souci. |
Acte 4, sc. 1, v. 1375 |
| 277 |
LE ROI |
Nous saurons à loisir tant d'accidents divers |
Acte 4, sc. 1, v. 1386 |
| 278 |
LE ROI |
Amis retirons nous après tant de merveilles |
Acte 4, sc. 1, v. 1392 |
| 279 |
DORILAS |
Que la rigueur du ciel décharge dessus nous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1395 |
| 280 |
DORILAS |
Dieux que réservez-vous à mon âme abattue ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1401 |
| 281 |
LIDIAN |
Ami que dites-vous ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1403 |
| 282 |
VALET |
Vous la venez de voir en armes parmi nous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1406 |
| 283 |
VALET |
C'est elle que l'on cherche, et qui s'enfuit de vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1407 |
| 284 |
DORILAS |
Dis-nous en quel endroit elle s'est retirée. |
Acte 4, sc. 1, v. 1409 |
| 285 |
CALISTE |
Enfin tous mes soupçons changés en assurance |
Acte 4, sc. 2, v. 1416 |
| 286 |
LIDIAN |
Qui vous fait sans sujet discourir de la sorte ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1464 |
| 287 |
LIDIAN |
Relevez votre espoir, ma soeur, assurez-vous |
Acte 4, sc. 2, v. 1466 |
| 288 |
LIDIAN |
Et que malgré les traits du mal qui vous offense |
Acte 4, sc. 2, v. 1468 |
| 289 |
LIDIAN |
Il vous suffit qu'un roi soit à votre défense. |
Acte 4, sc. 2, v. 1469 |
| 290 |
CALISTE |
Hélas ! Qu'avez vous dit ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1470 |
| 291 |
LIDIAN |
Si vous avez du mal, laissez-vous secourir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1475 |
| 292 |
LISANDRE |
Et parmi les assauts, dont nous fûmes pressés |
Acte 4, sc. 3, v. 1490 |
| 293 |
LISANDRE |
Tous les vents déchainés n'observaient plus de loi |
Acte 4, sc. 3, v. 1494 |
| 294 |
LISANDRE |
Les flots nous élevaient où nous portions nos voeux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1498 |
| 295 |
LISANDRE |
Et les dieux s'étonnaient de nous voir si près d'eux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1499 |
| 296 |
LISANDRE |
Nous ne trouvions partout que flammes vagabondes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1501 |
| 297 |
LISANDRE |
Si bien qu'il nous semblait que la fureur de l'eau |
Acte 4, sc. 3, v. 1502 |
| 298 |
LISANDRE |
Le sort nous fit voguer sur l'élément des flammes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1505 |
| 299 |
LISANDRE |
Ce fut là malgré nous le chemin malheureux |
Acte 4, sc. 3, v. 1506 |
| 300 |
LISANDRE |
Qui nous fit arriver en ce désert affreux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1507 |
| 301 |
LEON |
Me dévorent le coeur qui renaît tous les jours, |
Acte 4, sc. 3, v. 1519 |
| 302 |
LISANDRE |
N'avons-nous point pris terre aux îles fortunées ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1533 |
| 303 |
LISANDRE |
Combien dois-je de voeux à tous vos mouvements ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1535 |
| 304 |
LISANDRE |
Résous-toi maintenant ou de suivre mes pas |
Acte 4, sc. 3, v. 1538 |
| 305 |
LEON |
À finir le tourment que je vous ai donné, |
Acte 4, sc. 3, v. 1543 |
| 306 |
LEON |
Et si vous le voulez les enfers me verront. |
Acte 4, sc. 3, v. 1547 |
| 307 |
LISANDRE |
Briseront tous les fers, qui chargent l'innocence. |
Acte 4, sc. 3, v. 1549 |
| 308 |
LUCIDAN |
À fléchir sous les lois d'une amoureuse flamme, |
Acte 4, sc. 4, v. 1553 |
| 309 |
LUCIDAN |
Et pour vous témoigner comment elle me voit |
Acte 4, sc. 4, v. 1563 |
| 310 |
LUCIDAN |
Elle peut bien vous craindre, et vous céder les armes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1565 |
| 311 |
HYPPOLITE |
Partout où nous voyons des hommes comme vous |
Acte 4, sc. 4, v. 1567 |
| 312 |
LUCIDAN |
L'amour est étonné de vous voir sous ces armes |
Acte 4, sc. 4, v. 1573 |
| 313 |
LUCIDAN |
Que de toutes façons vous remportez un prix, |
Acte 4, sc. 4, v. 1580 |
| 314 |
LUCIDAN |
Vous captivez les corps dont vous avez les âmes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1582 |
| 315 |
LUCIDAN |
Vous voulez faire ici triompher vos discours. |
Acte 4, sc. 4, v. 1584 |
| 316 |
LUCIDAN |
Portaient jusques à vous de légères atteintes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1586 |
| 317 |
LUCIDAN |
Mais que sais-je indiscret en vous donnant des larmes |
Acte 4, sc. 4, v. 1589 |
| 318 |
HYPPOLITE |
Que vous empruntez bien le visage d'amant ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1591 |
| 319 |
HYPPOLITE |
Que vous vous plaignez bien sans avoir de tourment ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1592 |
| 320 |
LUCIDAN |
Le temps vous fera voir, et vous fera comprendre |
Acte 4, sc. 4, v. 1593 |
| 321 |
LUCIDAN |
Ce que votre beauté vous pourrait mieux apprendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1594 |
| 322 |
LUCIDAN |
Cependant je vous laisse, et j'espère qu'un jour |
Acte 4, sc. 4, v. 1595 |
| 323 |
LUCIDAN |
On vous verra sensible au feu de mon amour. |
Acte 4, sc. 4, v. 1596 |
| 324 |
LISANDRE |
Ou je pensais trouver des plaisirs tous célestes |
Acte 5, sc. 1, v. 1666 |
| 325 |
LISANDRE |
J'ai fait autant de maux en vivant sous sa loi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1676 |
| 326 |
VALET |
Qui couvrirent pour vous ses beautés et ses charmes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1679 |
| 327 |
LISANDRE |
Puisque le ciel plus doux vous fait revoir Lisandre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1690 |
| 328 |
LISANDRE |
De faire un criminel, mais de nous décevoir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1693 |
| 329 |
LISANDRE |
D'avoir eu dans mon coeur moins de place que vous : |
Acte 5, sc. 1, v. 1697 |
| 330 |
LISANDRE |
Vous la devez trouver dans mes embrassements. |
Acte 5, sc. 1, v. 1713 |
| 331 |
HYPPOLITE |
Suis tous les mouvements que la rage te donne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1727 |
| 332 |
LISANDRE |
Qu'avez vous résolu ? Que faites-vous Madame ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1750 |
| 333 |
LISANDRE |
Si vous voulez du sang, que ce soit d'un coupable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1755 |
| 334 |
HYPPOLITE |
J'aime bien mieux vous voir infidèle que mort, |
Acte 5, sc. 1, v. 1761 |
| 335 |
HYPPOLITE |
Sans rendre contre vous votre main criminelle |
Acte 5, sc. 1, v. 1762 |
| 336 |
HYPPOLITE |
Contentez vous enfin du crime d'infidèle. |
Acte 5, sc. 1, v. 1763 |
| 337 |
HYPPOLITE |
De vous voir engagé dessous d'autres appas ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1765 |
| 338 |
LISANDRE |
Mais lorsque la raison vous forcera de voir |
Acte 5, sc. 1, v. 1780 |
| 339 |
LISANDRE |
Tous vos ressentiments excuseront mon crime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1782 |
| 340 |
HYPPOLITE |
La douce liberté que vous m'avez ravie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1787 |
| 341 |
LISANDRE |
De qui la volonté nous a fait malheureux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1789 |
| 342 |
HYPPOLITE |
Vous pouviez bien me voir et non pas m'abuser ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1793 |
| 343 |
HYPPOLITE |
Vous pouviez d'un regard refroidir mon courage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1795 |
| 344 |
HYPPOLITE |
Et les lois du respect ne vous obligeaient pas |
Acte 5, sc. 1, v. 1796 |
| 345 |
HYPPOLITE |
Les grands maux ont ce bien qu'ils font naître en tous lieux |
Acte 5, sc. 1, v. 1824 |
| 346 |
LISANDRE |
Elle s'accordera de vous entretenir |
Acte 5, sc. 1, v. 1828 |
| 347 |
LISANDRE |
Et de vivre avec vous dedans mon souvenir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1829 |
| 348 |
LISANDRE |
Tout autant d'amitié que vous avez de flamme. |
Acte 5, sc. 1, v. 1831 |
| 349 |
LISANDRE |
Mais un homme inconnu s'avance devers nous, |
Acte 5, sc. 1, v. 1832 |
| 350 |
LISANDRE |
Il s'en faut informer, ami d'où venez-vous ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1833 |
| 351 |
HYPPOLITE |
Puis au siècle où nous sommes |
Acte 5, sc. 1, v. 1842 |
| 352 |
HYPPOLITE |
Que pour vous secourir je m'expose au supplice. |
Acte 5, sc. 1, v. 1867 |
| 353 |
LISANDRE |
Vous montrez votre force, et vos perfections |
Acte 5, sc. 1, v. 1868 |
| 354 |
HYPPOLITE |
Que ma voix vous défende, aussi bien que mon bras. |
Acte 5, sc. 1, v. 1873 |
| 355 |
LE ROI |
Sa chute nous fait voir des misères certaines, |
Acte 5, sc. 2, v. 1882 |
| 356 |
HYPPOLITE |
Léon approchez-vous, et finissez la peine |
Acte 5, sc. 2, v. 1906 |
| 357 |
HYPPOLITE |
Dont vous avez été l'origine certaine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1907 |
| 358 |
LEON |
Que le soleil en voit sous l'espace des cieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1909 |
| 359 |
LE ROI |
Saisissez vous de lui, cette confession |
Acte 5, sc. 2, v. 1920 |
| 360 |
LE ROI |
Mais n'apprendrons nous rien du destin de Lisandre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1922 |
| 361 |
LE ROI |
Sire ce cavalier vous le peut bien apprendre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1924 |
| 362 |
LE ROI |
Vous venge en même temps qu'il leur sert de supplice. |
Acte 5, sc. 2, v. 1940 |
| 363 |
VARASQUE |
Caliste, et vous Lisandre ordonnez en effet |
Acte 5, sc. 2, v. 1945 |
| 364 |
LE ROI |
Et vous et Dorilas approchez vous de moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1954 |
| 365 |
LISANDRE |
Vous pour qui tant de coeurs se sont changés en flammes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1956 |
| 366 |
LISANDRE |
Triomphent bien souvent que vous n'y pensez pas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1958 |
| 367 |
CALISTE |
Lisandre assurez-vous, qu'une jalouse flamme |
Acte 5, sc. 2, v. 1963 |
| 368 |
DORILAS |
Et de votre vouloir nous tirons des plaisirs. |
Acte 5, sc. 2, v. 1970 |
| 369 |
HYPPOLITE |
M'a fait toujours fléchir sous votre volonté. |
Acte 5, sc. 2, v. 1982 |
| 370 |
CALISTE |
Si nous avons du bien, Madame, nous devons |
Acte 5, sc. 2, v. 1985 |
| 371 |
CALISTE |
À vos rares vertus celui que nous avons. |
Acte 5, sc. 2, v. 1986 |
Lexique d'un texte