n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PROXENE |
Ou te résous bientôt d'obtenir la victoire. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
PROXENE |
Et veulent que ton bras par eux-mêmes poussé, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
3 |
TRASILE |
Qui ne soient au-dessous de mes moindres efforts. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
4 |
PROXENE |
Comme le plus grand bien où le destin nous mène ? |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
5 |
PROXENE |
Non, non, bien qu'une Reine ait en soi tous les charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
6 |
PROXENE |
Et lui faire épouser la Reine qui la donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
7 |
PROXENE |
Regarde où nous allons, et non par où tu vas. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
8 |
PROXENE |
Tous ces chemins sont beaux quand le Trône est au bout. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
9 |
TRASILE |
Nous verrons éclater la haine de l'État, |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
10 |
PROXENE |
Que ferez-vous alors ? |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
11 |
PROXENE |
Gardez-vous de vous tromper par une vaine attente, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
12 |
PROXENE |
Elle a tous les attraits qui peuvent le charmer, |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
13 |
PROXENE |
L'un est Roi, l'autre est Reine, et tous deux en leurs charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
14 |
PROXENE |
Il vous souvient enfin des sanglantes tempêtes |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
15 |
PROXENE |
Que des Rois étrangers poussèrent sur nos têtes, |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
16 |
PROXENE |
Il vous souvient enfin qu'en ce commun effroi |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
17 |
TRASILE |
Le sort sera pour nous, mais cache ce dessein. |
Acte 1, sc. 1, v. 167 |
18 |
DYNAMIS |
C'est trop vous écouter, conseillers odieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
19 |
DYNAMIS |
Et travaillez vous-même à mon propre cercueil, |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
20 |
DYNAMIS |
Ha, Trasile, ha mon frère, en vous seul aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
21 |
DYNAMIS |
Et si vous connaissez de nouvelles horreurs, |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
22 |
DYNAMIS |
Il en faudrait punir tous ceux de mon Conseil. |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
23 |
TRASILE |
Ceux qui vous défendaient dans votre adversité, |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
24 |
TRASILE |
Voudraient-ils vous trahir dans la prospérité ? |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
25 |
TRASILE |
Espèrent-ils d'Arcas qu'ils n'aient reçu de vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
26 |
TRASILE |
Et suivant quelque feu, dont vous donniez des marques, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
27 |
TRASILE |
Qui donc a plus failli vous ou votre Conseil ? |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
28 |
TRASILE |
Lui de vous conseiller ce honteux hyménée, |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
29 |
TRASILE |
Vous d'en avoir longtemps l'espérance donnée. |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
30 |
DYNAMIS |
Tâche en nous conseillant seulement de nous plaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
31 |
DYNAMIS |
Mais enfin il est temps de vous montrer mon coeur : |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
32 |
TRASILE |
Mais enfin quels témoins avez-vous aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
33 |
TRASILE |
Qui vous montrent son crime et parlent contre lui ? |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
34 |
DYNAMIS |
Qui nous fait mieux régner que la puissance armée. |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
35 |
DYNAMIS |
Ce trésor le plus grand que nous donnent les Cieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 252 |
36 |
TRASILE |
Quoi donc, si cet hymen qui vous fait tant de peur, |
Acte 1, sc. 2, v. 255 |
37 |
TRASILE |
Quoi voulez-vous sa mort ? |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
38 |
DYNAMIS |
Quoi voulez-vous sa vie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
39 |
DYNAMIS |
Voulez-vous que mon coeur réponde à son envie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
40 |
DYNAMIS |
Voulez-vous me montrez que mon frère s'est mis |
Acte 1, sc. 2, v. 279 |
41 |
DYNAMIS |
Quoi ! Me donneriez-vous un conseil si contraire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 281 |
42 |
DYNAMIS |
Si vous me le donnez, vous n'êtes pas mon frère ; |
Acte 1, sc. 2, v. 282 |
43 |
DYNAMIS |
Vous-même pourriez-vous et sans honte et sans peine |
Acte 1, sc. 2, v. 285 |
44 |
DYNAMIS |
Je vous permets ici de m'ôter la Couronne, |
Acte 1, sc. 2, v. 290 |
45 |
DYNAMIS |
Et vous mériteriez qu'un autre vous l'ôtât |
Acte 1, sc. 2, v. 291 |
46 |
DYNAMIS |
Si vous ne vengiez pas la honte de l'État. |
Acte 1, sc. 2, v. 292 |
47 |
TRASILE |
Cette feinte douceur dont vous flattiez Arcas, |
Acte 1, sc. 2, v. 295 |
48 |
TRASILE |
Et que pour vous mon coeur qui peut tout défier, |
Acte 1, sc. 2, v. 299 |
49 |
TRASILE |
Oui, mon esprit confus vous a fait un outrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 301 |
50 |
TRASILE |
Tout prêt à vous venger sur Arcas et sur moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 304 |
51 |
TRASILE |
Cependant vous savez ce qu'on ne peut plus taire, |
Acte 1, sc. 2, v. 306 |
52 |
TRASILE |
On craint, vous le savez, qu'un Royal hyménée |
Acte 1, sc. 2, v. 309 |
53 |
TRASILE |
Ne vous engage enfin sous même destinée. |
Acte 1, sc. 2, v. 310 |
54 |
DYNAMIS |
Nous y saurons donner les ordres nécessaires. |
Acte 1, sc. 2, v. 313 |
55 |
TRASILE |
Qui vous permettez tout, qui n'avez point de lois, |
Acte 1, sc. 2, v. 315 |
56 |
TRASILE |
Voulez-vous donc en faire aux désirs de vos Rois. |
Acte 1, sc. 2, v. 316 |
57 |
TRASILE |
Ha si vous n'aimiez pas le Prince Poliante, |
Acte 1, sc. 2, v. 317 |
58 |
DYNAMIS |
Et nous pouvons aimer un Roi si plein d'attraits |
Acte 1, sc. 2, v. 331 |
59 |
TRASILE |
Ainsi vous contentez et l'État et vous-mêmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 333 |
60 |
TRASILE |
Rendent les Rois puissants, que vous êtes puissante ! |
Acte 1, sc. 2, v. 338 |
61 |
TRASILE |
Nous en commettrons mille, et quand nous régnerons |
Acte 1, sc. 3, v. 351 |
62 |
TRASILE |
Vainqueurs et Souverains, nous nous en absoudrons. |
Acte 1, sc. 3, v. 352 |
63 |
DYNAMIS |
Faisait voir en tous lieux ma perte manifeste, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
64 |
DYNAMIS |
Semble de tous ses biens assouvir mes souhaits, |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
65 |
POLIANTE |
A pour vous remporté victoire sur victoire, |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
66 |
POLIANTE |
Si je vous ai fait voir par un coeur enflammé |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
67 |
POLIANTE |
Que le sang qui m'anime est par vous animé, |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
68 |
POLIANTE |
Pensez-vous que la paix qui règne en cette terre |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
69 |
POLIANTE |
Nous ait fait oublier le métier de la Guerre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
70 |
POLIANTE |
Si d'autres ennemis vous viennent sur les bras, |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
71 |
POLIANTE |
Commandez-moi de vaincre, et ne vous plaignez pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
72 |
POLIANTE |
Et de vous ouïr plaindre où reluisent mes armes. |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
73 |
POLIANTE |
Que n'obtiendrez-vous pas contre un plus grand tourment |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
74 |
POLIANTE |
Si mille fois ma mort pouvait vous être utile. |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
75 |
POLIANTE |
Me croiriez-vous, Madame, et fort et généreux, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
76 |
POLIANTE |
Croiriez-vous mon amour et grande et véritable, |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
77 |
POLIANTE |
Vous quitter ! |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
78 |
POLIANTE |
Et vous m'avez aimé ! |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
79 |
POLIANTE |
Sait pour vous obéir se rendre malheureux. |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
80 |
DYNAMIS |
J'ai consulté longtemps pour vous dire, partez, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
81 |
DYNAMIS |
Ne remportât chez vous que douleur et que flamme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
82 |
DYNAMIS |
Au moins si nous aimons, on nous aime, on nous aime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
83 |
POLIANTE |
Le reproche cruel que je pourrais vous faire. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
84 |
POLIANTE |
Qu'il veut vivre et mourir sous la même puissance ? |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
85 |
POLIANTE |
Oui, je vous ai fait voir un rayon apparent |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
86 |
POLIANTE |
Mais j'ai cru vous laisser par cette indifférence |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
87 |
POLIANTE |
Que mon éloignement vous devait affliger, |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
88 |
POLIANTE |
Pour vous donner sujet de me quitter sans peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
89 |
POLIANTE |
Est-ce que vous craignez, ô chère, ô grande Reine, |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
90 |
POLIANTE |
Mais ne serez-vous pas plus Reine que jamais |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
91 |
POLIANTE |
Est-ce, vous le dirai-je, et puis-je vous le dire |
Acte 2, sc. 1, v. 477 |
92 |
POLIANTE |
Est-ce que vous croyez contenter vos États, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
93 |
POLIANTE |
En nous abandonnant aux passions d'Arcas ? |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
94 |
DYNAMIS |
Est-ce que vous voulez vous acquérir ma haine |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
95 |
DYNAMIS |
À vous voir sans douleur éloigner de mes yeux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
96 |
DYNAMIS |
Résous-toi maintenant aux douleurs d'une absence, |
Acte 2, sc. 1, v. 506 |
97 |
PROCLEE |
Pour venir jusqu'à vous il n'a qu'à faire un pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
98 |
DYNAMIS |
Comment ! Que dites-vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
99 |
POLIANTE |
À quelque rendez-vous les avoir attirés. |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
100 |
PROCLEE |
Mais le dirai-je ici sans vous faire un outrage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
101 |
DYNAMIS |
Ô de tous mes malheurs le plus épouvantable ! |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
102 |
PROCLEE |
On dit que sous couleur que la paix renaissante |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
103 |
PROCLEE |
Vous avez renvoyé le glorieux secours |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
104 |
POLIANTE |
Ne vous affligez point de ces bruits différents, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
105 |
POLIANTE |
Vous avez surmontés des ennemis plus grands. |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
106 |
POLIANTE |
Et j'ai pour vous encor un bras victorieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
107 |
DYNAMIS |
Seigneur, reposez-vous, et laissez-moi la gloire |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
108 |
DYNAMIS |
Et pour nous enlever marche-t-il sur vos pas ? |
Acte 2, sc. 4, v. 564 |
109 |
TRASILE |
Aient versé tout le sang que vous gardent mes veines. |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
110 |
TRASILE |
Non, non, la passion qui vous le rend suspect, |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
111 |
TRASILE |
Il paraît seulement pour vous mettre en mémoire, |
Acte 2, sc. 4, v. 569 |
112 |
TRASILE |
Combien à son Amour vous promîtes de gloire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
113 |
TRASILE |
Seigneur, il vous regarde. Il est venu nouvelle |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
114 |
POLIANTE |
Ô Dieux ! Que dites-vous ? |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
115 |
DYNAMIS |
Hâtez-vous, armez-vous de foudres éclatants, |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
116 |
DYNAMIS |
Vous savez ce que peut votre bras glorieux, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
117 |
TRASILE |
Ceux en qui vous avez le plus de confiance, |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
118 |
TRASILE |
Comment aux bons sujets vous rendrez-vous aimable, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
119 |
TRASILE |
Comment aux révoltés serez-vous redoutable, |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
120 |
TRASILE |
Si vous laissez trembler un Trône juste et saint ? |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
121 |
TRASILE |
Et par qui l'on vous aime, et par qui l'on vous craint ? |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
122 |
TRASILE |
Mais enfin croiriez-vous qu'une Reine si grande |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
123 |
TRASILE |
Lorsque vous le devez au bien de vos États ? |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
124 |
DYNAMIS |
Ne veut point d'un secours qui vous serait nuisible, |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
125 |
DYNAMIS |
Allez, allez pour vous obtenir la victoire, |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
126 |
POLIANTE |
Quand j'aurai fait pour vous, ô Princesse adorable, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
127 |
POLIANTE |
Quand le coeur d'un amant pousse le bras d'un Roi ? |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
128 |
POLIANTE |
Je n'ai rien fait pour vous qui m'ait pu satisfaire |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
129 |
POLIANTE |
Ce n'est pas de régner, c'est de vous voir régner. |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
130 |
POLIANTE |
Si je vous laisse en paix, à la main le tonnerre, |
Acte 2, sc. 4, v. 637 |
131 |
POLIANTE |
Enfin en vous aidant à vaincre vos rebelles, |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
132 |
DYNAMIS |
Enfin à quelque but que vous puissiez prétendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
133 |
DYNAMIS |
Si l'Amour vous abaisse au rang de mes sujets, |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
134 |
POLIANTE |
D'être pour vous servir le moins obéissant. |
Acte 2, sc. 4, v. 664 |
135 |
DYNAMIS |
Ainsi puisque l'Amour nous met tous deux en peine |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
136 |
DYNAMIS |
Je le chasse avec vous, et je veux votre haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 670 |
137 |
DYNAMIS |
Si le traître triomphe et de vous et de moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
138 |
DYNAMIS |
Voulez-vous que mon sang que mes mains verseront |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
139 |
DYNAMIS |
Vous accuse du coup que vos yeux pleureront. |
Acte 2, sc. 4, v. 680 |
140 |
POLIANTE |
Que de vous figurer ces tristes aventures. |
Acte 2, sc. 4, v. 682 |
141 |
DYNAMIS |
Enfin vous me forcez d'achever un ouvrage |
Acte 2, sc. 4, v. 685 |
142 |
DYNAMIS |
Qui vous ouvre un chemin pour revoir vos États, |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
143 |
DYNAMIS |
Alors vous emploierez votre illustre courage |
Acte 2, sc. 4, v. 709 |
144 |
DYNAMIS |
À dissiper chez vous et le trouble et l'orage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
145 |
POLIANTE |
C'est donc pour me chasser que vous... |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
146 |
DYNAMIS |
Hé quoi ! Si vous m'aimez trouverez-vous mauvais |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
147 |
DYNAMIS |
Et vous mettre, mon frère, au nombre des Monarques. |
Acte 2, sc. 4, v. 718 |
148 |
DYNAMIS |
Craignez-vous de paraître au rang des Souverains ? |
Acte 2, sc. 4, v. 724 |
149 |
DYNAMIS |
Craignez-vous les soucis que la Couronne excite ? |
Acte 2, sc. 4, v. 725 |
150 |
DYNAMIS |
La craignez-vous enfin parce que je la quitte ? |
Acte 2, sc. 4, v. 726 |
151 |
DYNAMIS |
Soit enfin le dernier que nous ferons en Reine. |
Acte 2, sc. 4, v. 730 |
152 |
TRASILE |
Puisque vous le voulez je prendrai ce fardeau, |
Acte 2, sc. 4, v. 731 |
153 |
TRASILE |
Nous recevrons un Trône afin de le défendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 733 |
154 |
TRASILE |
Et nous le défendrons afin de vous le rendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 734 |
155 |
TRASILE |
Oui, je vous le proteste en présence des Dieux, |
Acte 2, sc. 4, v. 735 |
156 |
TRASILE |
Qu'afin de vous le rendre en frère incomparable, |
Acte 2, sc. 4, v. 737 |
157 |
POLIANTE |
Vous quittez vos Grandeurs et votre Diadème, |
Acte 2, sc. 4, v. 749 |
158 |
POLIANTE |
Vous quittez un Empire, et pourtant je vous aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 750 |
159 |
POLIANTE |
Souhaite votre Trône, il vous donne le mien. |
Acte 2, sc. 4, v. 752 |
160 |
POLIANTE |
Que d'une même main l'Amour même vous donne. |
Acte 2, sc. 4, v. 758 |
161 |
DYNAMIS |
Défendre ce grand bien que vous m'avez donné. |
Acte 2, sc. 4, v. 768 |
162 |
POLIANTE |
Où me réduisez-vous ? |
Acte 2, sc. 4, v. 771 |
163 |
PROXENE |
Mais ne nous perdons pas par une aveugle flamme, |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
164 |
POLIANTE |
En ce même moment, qui nous a satisfaits, |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
165 |
PROXENE |
Et si Trasile entend l'offre que vous lui faites, |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
166 |
PROXENE |
Refusent le grand bien que vous lui présentez. |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
167 |
POLIANTE |
Que si je vous disais que les biens sont des maux. |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
168 |
POLIANTE |
Si vous la connaissez, cachez-lui ce mystère, |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
169 |
POLIANTE |
Quoi vous prenez parti ? |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
170 |
POLIANTE |
Ainsi vous ajoutez d'autres biens à mes biens. |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
171 |
POLIANTE |
Vous allez chez la Reine ? |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
172 |
DYNAMIS |
De mépriser les biens qui nous rendent heureux : |
Acte 3, sc. 2, v. 852 |
173 |
DYNAMIS |
Régnons pour nous venger d'une âme audacieuse, |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
174 |
DYNAMIS |
Et vengeons-nous enfin pour régner glorieuse. |
Acte 3, sc. 2, v. 886 |
175 |
DYNAMIS |
Me rendent la compagne et l'épouse d'un Roi, |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
176 |
DYNAMIS |
Et qu'en nous dépouillant il nous rend bien heureux. |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
177 |
TRASILE |
Et vous ne perdrez pas le pouvoir souverain, |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
178 |
TRASILE |
Puisqu'il sera pour vous redoutable en ma main, |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
179 |
TRASILE |
Que pour vous élever plus haut que la Couronne. |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
180 |
DYNAMIS |
À l'avoir sous les pieds que l'avoir sur la tête. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
181 |
TRASILE |
Vous me donner bien plus en gardant la Couronne. |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
182 |
TRASILE |
La générosité vous la faisait céder, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
183 |
TRASILE |
La générosité vous la fera garder ; |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
184 |
TRASILE |
Et je venais ici poussé d'un zèle extrême, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
185 |
TRASILE |
Vous donner le conseil qui vous vient de vous-même. |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
186 |
DYNAMIS |
Qui pense nous gagner s'il se rend redoutable ; |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
187 |
TRASILE |
Si par ses Députés vous le voulez entendre. |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
188 |
DYNAMIS |
Il faudrait l'écouter ! Vous fait-il de l'effroi ? |
Acte 3, sc. 3, v. 952 |
189 |
DYNAMIS |
Alors nous suspendrons notre juste courroux, |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
190 |
DYNAMIS |
Et pourront l'écouter prosterné devant nous. |
Acte 3, sc. 3, v. 956 |
191 |
DYNAMIS |
Ce monstre sous l'Amour se cache pour néant, |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
192 |
DYNAMIS |
Enfin si vous m'aimez en véritable frère, |
Acte 3, sc. 3, v. 973 |
193 |
DYNAMIS |
L'amitié vous apprend ce que vous devez faire. |
Acte 3, sc. 3, v. 974 |
194 |
TRASILE |
Non, non, c'est une erreur que nous condamnerons : |
Acte 3, sc. 4, v. 999 |
195 |
TRASILE |
La Nature a failli, nous la corrigerons. |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
196 |
TRASILE |
Et nous ferons agir tant de crimes secrets, |
Acte 3, sc. 4, v. 1007 |
197 |
PROXENE |
Enfin sans de grands maux vous obtenez la gloire |
Acte 3, sc. 5, v. 1009 |
198 |
PROXENE |
Il détourne de nous et l'oreille et les yeux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
199 |
PROXENE |
Ne nous regardez plus, vous faites bien, Trasile, |
Acte 3, sc. 5, v. 1021 |
200 |
PROXENE |
Vous feriez une injure au pouvoir souverain, |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
201 |
PROXENE |
S'il ne vous rendait pas si superbe et si vain. |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
202 |
PROXENE |
Et de quelque mépris que vous donniez des marques, |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
203 |
TRASILE |
Venez-vous donc, cruelle, au lieu de m'assister, |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
204 |
PROXENE |
Vous plaignez-vous déjà que la Couronne pèse ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1029 |
205 |
PROXENE |
Que vous ayez du Trône éprouvé la Fortune. |
Acte 3, sc. 5, v. 1034 |
206 |
TRASILE |
Est-ce haine, risée, ou plutôt jalousie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
207 |
PROXENE |
C'est, si vous le voulez, c'est une frénésie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1038 |
208 |
PROXENE |
Plus vous me parlerez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1039 |
209 |
PROXENE |
Esprit ambitieux, plus vous me tromperez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
210 |
PROXENE |
Voulez-vous excusez une âme criminelle, |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
211 |
TRASILE |
Non, non, ne songeons plus que nous l'avons aimée, |
Acte 3, sc. 6, v. 1065 |
212 |
TRASILE |
Où peut nous faire choir sa fatale fureur. |
Acte 3, sc. 6, v. 1068 |
213 |
TRASILE |
Ne nous ruinons pas par la peur d'en commettre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1074 |
214 |
TRASILE |
Non, non, dégageons-nous de ce profond abîme, |
Acte 3, sc. 6, v. 1085 |
215 |
TRASILE |
Et sauvons-nous enfin d'un crime par un crime. |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
216 |
PROCLEE |
Seigneur, où courez-vous ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1087 |
217 |
PROCLEE |
Que vous devez attendre. |
Acte 3, sc. 7, v. 1088 |
218 |
DYNAMIS |
Poliante, dit-on, hélas le croirez-vous ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1103 |
219 |
DYNAMIS |
Mais de qui tenez-vous ce rapport odieux ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1107 |
220 |
EURISTENE |
Je ne vous dirai point qu'après un long effroi, |
Acte 3, sc. 9, v. 1123 |
221 |
EURISTENE |
Et chacun prit la fuite où le poussa la peur. |
Acte 3, sc. 9, v. 1128 |
222 |
EURISTENE |
Et de tous les côtés de tristes aventures, |
Acte 3, sc. 9, v. 1130 |
223 |
TRASILE |
Avez-vous fait si tard ce rapport nécessaire ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1154 |
224 |
TRASILE |
Enfin vous connaissez l'innocence d'Arcas. |
Acte 3, sc. 9, v. 1164 |
225 |
TRASILE |
Voulez-vous les entendre. |
Acte 3, sc. 9, v. 1169 |
226 |
TRASILE |
Vous avez refusé d'entendre ceux d'Arcas. |
Acte 3, sc. 9, v. 1171 |
227 |
DYNAMIS |
Un frère me trahir ! Relevez-vous, Proxène, |
Acte 4, sc. 1, v. 1173 |
228 |
DYNAMIS |
Philon, et vous Ligdame, allez tout de ce pas |
Acte 4, sc. 1, v. 1175 |
229 |
DYNAMIS |
Vous saisir en secret d'Iphis, de Lycidas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1176 |
230 |
DYNAMIS |
Mais ne sois pas pour nous entièrement funeste, |
Acte 4, sc. 1, v. 1193 |
231 |
DYNAMIS |
Et laisse-nous du moins quelque gloire de reste ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
232 |
PROCLEE |
À des maux incertains vous donnez trop de prise, |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
233 |
PROCLEE |
Vous avez trop tôt cru ce rapport odieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1211 |
234 |
PROCLEE |
A caché l'attentat sous un front d'innocence. |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
235 |
PROCLEE |
Enfin j'ai toujours peur de tous ces saints de Cour ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
236 |
DYNAMIS |
Lequel de tous ces maux est le plus redoutable. |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
237 |
LES DÉPUTÉS |
Qui nous a fait paraître en ce lieu vénérable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
238 |
LES DÉPUTÉS |
Nous y venons pour vous, et poussés d'une ardeur |
Acte 4, sc. 4, v. 1243 |
239 |
LES DÉPUTÉS |
Vient recevoir de vous un Sceptre désiré ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1248 |
240 |
LES DÉPUTÉS |
Que vous voulez paraître en un danger extrême |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
241 |
LES DÉPUTÉS |
Contrainte à lui céder et le Trône et vous-même ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1250 |
242 |
LES DÉPUTÉS |
Vous avez bien voulu que l'on en fût surpris. |
Acte 4, sc. 4, v. 1252 |
243 |
LES DÉPUTÉS |
Pour armer contre vous nos mains et nos fureurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1256 |
244 |
LES DÉPUTÉS |
Pour vous donner, Seigneur, la Grandeur souveraine ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1257 |
245 |
LES DÉPUTÉS |
Mais vous êtes bon frère, et nous aimons la Reine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
246 |
LES DÉPUTÉS |
Vous demande par nous et sa tête et sa perte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1262 |
247 |
LES DÉPUTÉS |
Mais pour vous assurer par sa punition. |
Acte 4, sc. 4, v. 1264 |
248 |
LES DÉPUTÉS |
Nous saurions malgré nous conserver votre gloire ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1266 |
249 |
LES DÉPUTÉS |
Nous vengerions le Roi contre tant d'attentats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
250 |
LES DÉPUTÉS |
Est seul de tous les Rois que la gloire environne, |
Acte 4, sc. 4, v. 1273 |
251 |
LES DÉPUTÉS |
Digne de vous aider à porter la Couronne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
252 |
LES DÉPUTÉS |
Enfin nous demandons pour tous nos Souverains, |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
253 |
LES DÉPUTÉS |
Que de votre Conseil vous éloigniez des traîtres, |
Acte 4, sc. 4, v. 1277 |
254 |
LES DÉPUTÉS |
Font voir leur trahison en vous parlant pour lui. |
Acte 4, sc. 4, v. 1280 |
255 |
LES DÉPUTÉS |
Ainsi vous ôterez le prétexte aux rebelles. |
Acte 4, sc. 4, v. 1282 |
256 |
LES DÉPUTÉS |
Nous parlons librement, votre bien nous y porte ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
257 |
TRASILE |
Hé Quoi, souffrirez-vous que leur témérité |
Acte 4, sc. 5, v. 1295 |
258 |
TRASILE |
Composent avec vous des devoirs qu'ils vous doivent ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1298 |
259 |
TRASILE |
Quoi, si vous ne suivez les orgueilleuses lois |
Acte 4, sc. 5, v. 1303 |
260 |
TRASILE |
Qu'ils donnent à leur Reine, et qu'ils vous font en Rois, |
Acte 4, sc. 5, v. 1304 |
261 |
TRASILE |
Ils vous refuseront la juste obéissance |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
262 |
DYNAMIS |
Vous me feriez régner par d'étranges maximes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
263 |
DYNAMIS |
Nous laissons aux Tyrans les fureurs et les crimes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1318 |
264 |
DYNAMIS |
Si les Rois rebutaient tous les libres discours, |
Acte 4, sc. 5, v. 1319 |
265 |
DYNAMIS |
Nous savons distinguer la liberté du zèle, |
Acte 4, sc. 5, v. 1321 |
266 |
DYNAMIS |
Si vous vouliez jouir d'un pouvoir sans limites, |
Acte 4, sc. 5, v. 1325 |
267 |
DYNAMIS |
Et régner par les lois que vous avez prescrites, |
Acte 4, sc. 5, v. 1326 |
268 |
DYNAMIS |
Il faut vous avouer ce que je reconnais, |
Acte 4, sc. 5, v. 1327 |
269 |
DYNAMIS |
Qu'en vous nommant pour Roi je fis un mauvais choix. |
Acte 4, sc. 5, v. 1328 |
270 |
TRASILE |
Que nous exécutons les Conseils généreux |
Acte 4, sc. 5, v. 1335 |
271 |
TRASILE |
Comme venant de nous, non comme venant d'eux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1336 |
272 |
TRASILE |
Bientôt si vous voulez, sans bruit, sans passion, |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
273 |
DYNAMIS |
Quoi vous me conseillez l'hymen de Poliante ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1353 |
274 |
TRASILE |
Régnez, régnez, Madame, et vous rendez contente. |
Acte 4, sc. 5, v. 1354 |
275 |
TRASILE |
Oui, je vous le conseille, et que sert de régner, |
Acte 4, sc. 5, v. 1355 |
276 |
TRASILE |
Suivez enfin les lois que l'Amour vous peut faire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1357 |
277 |
DYNAMIS |
Qui vous a jusqu'ici montré trop de douceur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1360 |
278 |
DYNAMIS |
Par qui vous augmentez le nombre des furies. |
Acte 4, sc. 5, v. 1362 |
279 |
DYNAMIS |
Ne m'obligez-vous plus d'y trouver des appas ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1364 |
280 |
DYNAMIS |
Me persuadez-vous son Amour détesté ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1368 |
281 |
TRASILE |
Que savez-vous, Madame. |
Acte 4, sc. 5, v. 1377 |
282 |
DYNAMIS |
Le voulez-vous savoir, regardez dans votre âme. |
Acte 4, sc. 5, v. 1378 |
283 |
TRASILE |
Elle est pleine pour vous et de zèle et de foi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1379 |
284 |
DYNAMIS |
Il faut s'en éclaircir, et pour vous et pour moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1380 |
285 |
DYNAMIS |
Et moi j'apprends de vous à craindre toute chose. |
Acte 4, sc. 5, v. 1382 |
286 |
TRASILE |
Vous reprendrez bientôt un meilleur sentiment. |
Acte 4, sc. 5, v. 1383 |
287 |
DYNAMIS |
Et pour vous témoignez à quel point je vous aime, |
Acte 4, sc. 5, v. 1385 |
288 |
DYNAMIS |
Ici vous répondrez vous-même de vous-même. |
Acte 4, sc. 5, v. 1386 |
289 |
TRASILE |
Il vous faut obéir, mais c'est me traiter mal. |
Acte 4, sc. 5, v. 1387 |
290 |
DYNAMIS |
Un frère ambitieux, et pour nous insensible |
Acte 4, sc. 6, v. 1397 |
291 |
DYNAMIS |
Peut-il vivre coupable, et nous laisser paisible ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1398 |
292 |
DYNAMIS |
Car enfin quand un coeur qui prend tous ces détours |
Acte 4, sc. 6, v. 1399 |
293 |
DYNAMIS |
Malgré tous les efforts d'un si barbare frère, |
Acte 4, sc. 6, v. 1414 |
294 |
DYNAMIS |
Devons-nous étouffer l'amour dans le courroux ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
295 |
DYNAMIS |
Mais si nous le devons, ô Dieux le pouvons-nous ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1424 |
296 |
DYNAMIS |
Mais devons-nous sitôt sur un simple rapport |
Acte 4, sc. 6, v. 1435 |
297 |
DYNAMIS |
Prononcer contre nous un jugement de mort ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1436 |
298 |
DYNAMIS |
Mais devons-nous croire tout, et nous tromper nous-même ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1437 |
299 |
POLIANTE |
Pousse-t-il contre moi comme un trait de colère ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1446 |
300 |
POLIANTE |
Craignez-vous de punir par un bras irrité |
Acte 4, sc. 7, v. 1447 |
301 |
POLIANTE |
De fouler sous vos pieds sa criminelle tête ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1450 |
302 |
POLIANTE |
Craignez-vous le moment heureux et fortuné |
Acte 4, sc. 7, v. 1451 |
303 |
DYNAMIS |
Par qui vous me gagnez, et par qui je vous aime. |
Acte 4, sc. 7, v. 1458 |
304 |
DYNAMIS |
Si ce qu'on dit est vrai, ce coupable c'est vous. |
Acte 4, sc. 7, v. 1460 |
305 |
DYNAMIS |
Enfin l'on vous a vu le poignard à la main, |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
306 |
POLIANTE |
Mais si la vérité que vous découvre un Roi |
Acte 4, sc. 7, v. 1467 |
307 |
POLIANTE |
Voyez, voyez enfin ce que vous devez croire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1469 |
308 |
DYNAMIS |
Nous avez-vous caché cet acte légitime. |
Acte 4, sc. 7, v. 1486 |
309 |
POLIANTE |
Qu'à vous faire plutôt soupçonner l'innocence ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1490 |
310 |
POLIANTE |
Vous en a-t-on plus dit pour me rendre confus ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1491 |
311 |
POLIANTE |
Me croyez-vous coupable. |
Acte 4, sc. 7, v. 1495 |
312 |
DYNAMIS |
Disait autant que vous, que croiriez-vous de lui ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1500 |
313 |
DYNAMIS |
Répondez en un mot, que croiriez-vous du reste ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1502 |
314 |
DYNAMIS |
Il aime, et vous aimez, et l'Amour en tous deux |
Acte 4, sc. 7, v. 1503 |
315 |
POLIANTE |
Ô Dieux, montrez-vous Dieux en montrant l'innocence. |
Acte 4, sc. 7, v. 1506 |
316 |
POLIANTE |
Moi soupçonné d'un crime, et soupçonné par vous ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1507 |
317 |
POLIANTE |
Voulez-vous me réduire à vous faire une image |
Acte 4, sc. 7, v. 1509 |
318 |
POLIANTE |
De ce qu'a fait pour vous mon bras et mon courage ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1510 |
319 |
POLIANTE |
Le Destin vous a mise au pouvoir de mes mains. |
Acte 4, sc. 7, v. 1516 |
320 |
POLIANTE |
Nous aurions fait céder votre désir au nôtre ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1521 |
321 |
POLIANTE |
Vous, vous direz vous-même, il a sauvé ma gloire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1525 |
322 |
POLIANTE |
Oui devant que mon coeur, de qui vous êtes l'âme, |
Acte 4, sc. 7, v. 1529 |
323 |
POLIANTE |
J'ai voulu vous revoir dans cette liberté |
Acte 4, sc. 7, v. 1531 |
324 |
POLIANTE |
J'ai voulu vous revoir puissante et souveraine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1533 |
325 |
POLIANTE |
Si voulant vous servir de vos droits absolus, |
Acte 4, sc. 7, v. 1543 |
326 |
POLIANTE |
Vous me disiez enfin, Va je ne t'aime plus : |
Acte 4, sc. 7, v. 1544 |
327 |
POLIANTE |
Et me contenterais de vous avoir servie. |
Acte 4, sc. 7, v. 1546 |
328 |
POLIANTE |
Si d'un amour honteux je vous juge coupable ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1562 |
329 |
POLIANTE |
Au moins vous permettrez à ma faible puissance |
Acte 4, sc. 7, v. 1577 |
330 |
POLIANTE |
Et par même victoire il faut sous la ruine |
Acte 4, sc. 7, v. 1581 |
331 |
POLIANTE |
Vous servir par ma mort ainsi que par ma vie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1594 |
332 |
POLIANTE |
Si je suis parricide, au moins vous vengera. |
Acte 4, sc. 7, v. 1596 |
333 |
DYNAMIS |
À quelles passions devons-nous obéir ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1619 |
334 |
PROCLEE |
La Reine veut vous voir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1625 |
335 |
PROCLEE |
Je ne le pense pas, mais elle veut vous voir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1627 |
336 |
DYNAMIS |
Il faut que devant moi Trasile vous réponde, |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
337 |
DYNAMIS |
Que vous le confondiez, ou bien qu'il vous confonde. |
Acte 5, sc. 2, v. 1634 |
338 |
DYNAMIS |
Mais lui soutiendrez-vous ce forfait incroyable ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1641 |
339 |
PROXENE |
Je ne dois regarder que vous et votre rang ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1668 |
340 |
DYNAMIS |
Enfin vous m'avez dit que ce frère inhumain |
Acte 5, sc. 2, v. 1671 |
341 |
PROXENE |
Car tous ses partisans poussés par son courroux |
Acte 5, sc. 2, v. 1679 |
342 |
PROXENE |
Devaient au bruit d'Arcas s'élever contre vous, |
Acte 5, sc. 2, v. 1680 |
343 |
PROXENE |
Eût Arcas appelé sur le Trône où vous êtes ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1682 |
344 |
PROXENE |
À vous faire ravir vous eussiez consenti. |
Acte 5, sc. 2, v. 1684 |
345 |
PROXENE |
Et ses yeux sont pour vous aussi forts que ses mains. |
Acte 5, sc. 2, v. 1688 |
346 |
PROCLEE |
Et ceux qui le gardaient vous l'ont seuls enlevé. |
Acte 5, sc. 3, v. 1696 |
347 |
PROXENE |
Au moins vous connaissez par des preuves nouvelles |
Acte 5, sc. 3, v. 1697 |
348 |
PROXENE |
Qu'il a gagné les coeurs que vous croyez fidèles. |
Acte 5, sc. 3, v. 1698 |
349 |
PROCLEE |
On sait de tous côtés ce qu'a dit Euristène, |
Acte 5, sc. 3, v. 1713 |
350 |
PROCLEE |
Pour le gêner ailleurs vous l'enlève, et vous l'ôte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
351 |
PROCLEE |
Mais pour le moins encore attendez à vous plaindre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1725 |
352 |
PROCLEE |
Qu'un peu de vérité vous y puisse contraindre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1726 |
353 |
DYNAMIS |
Nous l'aimons, il est vrai, mais nous suivrons tes voeux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1748 |
354 |
DYNAMIS |
Oui, les Dieux ont permis que nous ayons aimé |
Acte 5, sc. 3, v. 1751 |
355 |
DYNAMIS |
Et sans tous ces soupçons, ta glorieuse estime |
Acte 5, sc. 3, v. 1753 |
356 |
DYNAMIS |
Nous vengions tes destins sur notre propre Amour. |
Acte 5, sc. 3, v. 1756 |
357 |
DYNAMIS |
Qu'il ne nous trompe plus au choix qu'il nous fait faire ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1774 |
358 |
DYNAMIS |
Et ce que nous aimons d'un transport si puissant, |
Acte 5, sc. 3, v. 1775 |
359 |
DYNAMIS |
Parce que nous l'aimons, doit-il être innocent ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1776 |
360 |
POLIANTE |
Enfin vos ennemis tous vaincus à la fois, |
Acte 5, sc. 4, v. 1799 |
361 |
POLIANTE |
Au moins on vous l'amène, |
Acte 5, sc. 4, v. 1801 |
362 |
DYNAMIS |
Dites-moi ce succès, s'il vous est glorieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1803 |
363 |
POLIANTE |
Nous nous en étonnons, et pourtant je m'avance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1809 |
364 |
POLIANTE |
Ainsi sans y penser je vous dois la victoire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1837 |
365 |
DYNAMIS |
Mais enfin achevez. L'ennemi, disiez-vous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1839 |
366 |
POLIANTE |
Estimant que pour vous il l'avait répandu ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1856 |
367 |
POLIANTE |
On vous l'amène aussi : |
Acte 5, sc. 4, v. 1864 |
368 |
POLIANTE |
Qui vous rendent partout les victoires certaines, |
Acte 5, sc. 4, v. 1866 |
369 |
DYNAMIS |
Enfin vous connaissez par de sanglantes marques |
Acte 5, sc. 5, v. 1877 |
370 |
POLIANTE |
Qui fit tomber et vous et votre État, |
Acte 5, sc. 5, v. 1892 |
371 |
POLIANTE |
Sous ombre de sauver le Roi qu'il prit en garde, |
Acte 5, sc. 5, v. 1893 |
372 |
ARCAS |
Je vous aimais, |
Acte 5, sc. 5, v. 1903 |
373 |
ARCAS |
Oui, vous l'avez voulu, |
Acte 5, sc. 5, v. 1907 |
374 |
ARCAS |
Et ce grand parricide entre nous fut conclu. |
Acte 5, sc. 5, v. 1908 |
375 |
ARCAS |
Comme vous estimiez son conseil salutaire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1909 |
376 |
ARCAS |
Et que l'aimant en soeur vous le croyiez en frère, |
Acte 5, sc. 5, v. 1910 |
377 |
TRASILE |
Tu vois de tous côtés ta peine découverte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1941 |
378 |
TRASILE |
Je souhaite à tous deux des sujets comme toi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1952 |
379 |
DYNAMIS |
Ainsi nous apprendrons et souverains et maîtres, |
Acte 5, sc. 5, v. 1973 |
380 |
POLIANTE |
Vous ne deviez pas moins à la mort d'un époux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1983 |
381 |
POLIANTE |
Et je vous croyais juste en me plaignant de vous. |
Acte 5, sc. 5, v. 1984 |
382 |
POLIANTE |
Si j'ai vaincu pour vous le crime et l'injustice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1993 |
383 |
POLIANTE |
Mais vous voulez montrer que pour payer en Reine |
Acte 5, sc. 5, v. 1997 |