| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
TIRSIS |
Mais pour nous divertir attendant Calist?ne, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
HIDASPE |
Mais la r?bellion succombant sous ses fers |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 3 |
HIDASPE |
Nous rendit le repos que nous ?ta leur vie. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 4 |
HIDASPE |
Enfin de tous les feux qui nous privaient du jour |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 5 |
HIDASPE |
Avez-vous vu Lucipe et son portrait vainqueur |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 6 |
HIDASPE |
Vous n'avez donc pas vu votre belle ma?tresse ? |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 7 |
CALISTÈNE |
Ami, que dites-vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 8 |
TIRSIS |
Ne la connaissant pas, la pourrons-nous ravir ? |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 9 |
CALISTÈNE |
J'ai su que tous les soirs Lucipe se prom?ne |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 10 |
CALISTÈNE |
L'exc?s de sa beaut? nous la ferait conna?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 11 |
CALISTÈNE |
Allons nous tenir pr?ts dans un vaisseau l?ger |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 12 |
CLITOPHON |
Depuis qu'elle a choisi sa demeure chez nous, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
| 13 |
CLITOPHON |
Sous un m?me brasier consomme nos deux coeurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 14 |
CLITOPHON |
Tous les feux de l'amour ne m'?chaufferaient pas |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
| 15 |
CLINIAS |
Que tu dois quelque jour ?pouser Calligonne. |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 16 |
CLINIAS |
L'am?ne tous les soirs promener avec elle. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 17 |
CLITOPHON |
Nous ouvrent des chemins au travers des obstacles. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 18 |
CLITOPHON |
De quelle invention vous ?tes-vous servie, |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
| 19 |
LUCIPE |
O? tous les soirs ma m?re a pris une habitude |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
| 20 |
CLITOPHON |
Nous aurons aujourd'hui de quoi nous contenter. |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 21 |
LUCIPE |
Si bien que nous pouvons sans qu'on nous importune |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
| 22 |
LUCIPE |
Consid?rer l'?tat o? nous met la fortune. |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 23 |
CLITOPHON |
Aux amants comme nous est toujours profitable. |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 24 |
CALISTÈNE |
Prenons l'occasion, servons-nous de la nuit. |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 25 |
CALISTÈNE |
Lucipe, vous viendrez. |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 26 |
HIPPIAS |
Que voulez-vous ? ? l'aide ! |
Acte 1, sc. 6, v. 237 |
| 27 |
SATIRE |
Qu'avez-vous ? |
Acte 1, sc. 6, v. 238 |
| 28 |
SATIRE |
Je vous viens apporter une ?trange nouvelle : |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
| 29 |
LUCIPE |
Ou s'il faut que le Ciel nous s?pare tous deux. |
Acte 1, sc. 9, v. 303 |
| 30 |
CLITOPHON |
Sans nous pr?cipiter nous pouvons ais?ment |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
| 31 |
CLITOPHON |
Que nous puisse laisser une absence inhumaine |
Acte 1, sc. 9, v. 330 |
| 32 |
CLITOPHON |
Et croire tous mes maux assez r?compens?s |
Acte 1, sc. 9, v. 331 |
| 33 |
CLITOPHON |
Songeons-y, je vous prie. |
Acte 1, sc. 9, v. 337 |
| 34 |
CLINIAS |
Vous avez des amis dedans Alexandrie : |
Acte 1, sc. 9, v. 338 |
| 35 |
SATIRE |
Ignorez-vous le mal qui traverse ses jours ? |
Acte 1, sc. 9, v. 340 |
| 36 |
SATIRE |
Je vous suivrai partout jusqu'? la s?pulture. |
Acte 1, sc. 9, v. 350 |
| 37 |
CLITOPHON |
Mais pourrons-nous avoir un vaisseau ? |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
| 38 |
CLINIAS |
? quoi je songerai ne vous travaille point. |
Acte 1, sc. 9, v. 352 |
| 39 |
CLINIAS |
Qu'un d?part d?sir? vous doit rendre contents. |
Acte 1, sc. 9, v. 360 |
| 40 |
MÉNÉLAS |
Vous plairez-vous toujours en la terre o? nous sommes |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
| 41 |
MÉNÉLAS |
H?, mon fils, est-ce vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
| 42 |
MÉNÉLAS |
D'un enfer o? j'?tais vous m'?levez aux Cieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
| 43 |
SATIRE |
? Dieux, vous ne pouviez adoucir ma mis?re |
Acte 2, sc. 2, v. 381 |
| 44 |
SATIRE |
Qui vous a fait quitter votre terre natale. |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
| 45 |
SATIRE |
Alors, d?sesp?rant de vous revoir un jour, |
Acte 2, sc. 2, v. 391 |
| 46 |
SATIRE |
Nous pr?mes le dessein d'aller chercher ailleurs |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
| 47 |
SATIRE |
Nous nous m?mes sur mer dont les flots incertains |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 48 |
SATIRE |
Que pour nous attirer sur ce tra?tre ?l?ment. |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 49 |
SATIRE |
Deux jours nous avaient vus sans aucune infortune |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 50 |
SATIRE |
Ne nous pr?sageait rien qu'un funeste naufrage |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 51 |
MÉNÉLAS |
Lorsqu'elle nous punit nous l'avons m?rit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 52 |
SATIRE |
H?las ! En m?me temps tous les vents s'apais?rent, |
Acte 2, sc. 2, v. 445 |
| 53 |
MÉNÉLAS |
Tous ceux que le hasard fait venir en ces lieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 54 |
MÉNÉLAS |
O? les avez-vous pris ? |
Acte 2, sc. 3, v. 479 |
| 55 |
MÉNÉLAS |
Soldat, encore un mot : me pourriez-vous apprendre |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
| 56 |
SOLDAT |
Que ne me suivez-vous ? |
Acte 2, sc. 5, v. 507 |
| 57 |
SOLDAT |
Ne vous amusez point et venez promptement. |
Acte 2, sc. 5, v. 508 |
| 58 |
CLITOPHON |
Ce Dieu qui nous sauva sur les flots irrit?s |
Acte 2, sc. 6, v. 511 |
| 59 |
CLITOPHON |
Nous peut tirer des fers o? l'on nous a jet?s. |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
| 60 |
CLITOPHON |
S'ils nous avaient sauv?s pour nous perdre en ces lieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 516 |
| 61 |
CLITOPHON |
Il nous met quelquefois dans un mal apparent, |
Acte 2, sc. 6, v. 523 |
| 62 |
CLITOPHON |
Pour montrer son pouvoir en nous en retirant. |
Acte 2, sc. 6, v. 524 |
| 63 |
LÉONTE |
Nous saurons de quel oeil ils ont re?u la parque. |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
| 64 |
LÉONTE |
Ne nous rendent jamais les D?it?s propices |
Acte 2, sc. 8, v. 578 |
| 65 |
LÉONTE |
Ils peuvent attirer des foudres dessus nous. |
Acte 2, sc. 8, v. 580 |
| 66 |
BUSIRE |
Rien n'est plus accompli que l'homme sous les Cieux |
Acte 2, sc. 8, v. 587 |
| 67 |
SOLDAT |
?taient proches des lieux o? vous sacrifiez, |
Acte 2, sc. 9, v. 596 |
| 68 |
SOLDAT |
Lorsque les ennemis nous sont venus surprendre |
Acte 2, sc. 9, v. 597 |
| 69 |
SOLDAT |
Mais nous avons retint la fille d?sol?e |
Acte 2, sc. 9, v. 602 |
| 70 |
BUSIRE |
Allez, mais en bon nombre et montrez-vous si forts |
Acte 2, sc. 9, v. 607 |
| 71 |
BUSIRE |
Que tous les ennemis redoutent vos efforts. |
Acte 2, sc. 9, v. 608 |
| 72 |
SOLDAT |
Vous serez ob?i. |
Acte 2, sc. 9, v. 609 |
| 73 |
BUSIRE |
Tous les jours l'ennemi verse le sang des miens, |
Acte 2, sc. 9, v. 611 |
| 74 |
LÉONTE |
Vous pouvez autrement terminer vos querelles. |
Acte 2, sc. 9, v. 622 |
| 75 |
TIMANDRE |
Puisque nous t'exemptons de danger et de craintes ? |
Acte 2, sc. 10, v. 630 |
| 76 |
CLITOPHON |
Je vous dois comme aux Dieux des voeux et des offrandes, |
Acte 2, sc. 10, v. 642 |
| 77 |
CLITOPHON |
Rien n'?gale le bien o? vous m'avez remis |
Acte 2, sc. 10, v. 643 |
| 78 |
CLITOPHON |
Celui qui nous aidait se rend notre bourreau |
Acte 2, sc. 10, v. 664 |
| 79 |
TIMANDRE |
Nous ne permettrons pas ce dessein t?m?raire. |
Acte 2, sc. 10, v. 666 |
| 80 |
TIMANDRE |
Sommes-nous assez forts pour la tirer des mains |
Acte 2, sc. 10, v. 667 |
| 81 |
CLITOPHON |
Dieux, comment souffrez-vous sans venger cet outrage |
Acte 2, sc. 10, v. 681 |
| 82 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous recevoir de pareilles victimes |
Acte 2, sc. 10, v. 685 |
| 83 |
CLITOPHON |
Et sans nous faire voir que les tr?nes des Cieux |
Acte 2, sc. 10, v. 687 |
| 84 |
CLITOPHON |
Et malgr? tous mes cris leur courroux satisfait |
Acte 2, sc. 10, v. 691 |
| 85 |
CLITOPHON |
Attendez, assassins, je vous porte ma t?te, |
Acte 2, sc. 10, v. 693 |
| 86 |
CLITOPHON |
Je vous porte mon coeur. |
Acte 2, sc. 10, v. 694 |
| 87 |
CLITOPHON |
Puisqu'on veut m'emp?cher d'aller jusques ? vous, |
Acte 2, sc. 10, v. 695 |
| 88 |
CLITOPHON |
Venez jusques ? moi, je vous attendrez tous ; |
Acte 2, sc. 10, v. 696 |
| 89 |
CLITOPHON |
Venez, venez bourreaux, ma douleur vous convie |
Acte 2, sc. 10, v. 697 |
| 90 |
CLITOPHON |
Vous n'avez immol? qu'une part de l'hostie |
Acte 2, sc. 10, v. 701 |
| 91 |
TIMANDRE |
Apr?s sa pamoison nous apprendrons de lui |
Acte 2, sc. 10, v. 707 |
| 92 |
CLITOPHON |
La nuit et le sommeil ont ferm? tous les yeux |
Acte 3, sc. 1, v. 711 |
| 93 |
CLITOPHON |
Si tu voulus quitter tous tes parents pour moi, |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
| 94 |
CLITOPHON |
Nature peu soigneuse, et vous Dieux ennemis, |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 95 |
CLITOPHON |
Pleurez cet accident que vous avez permis ! |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 96 |
CLITOPHON |
Vous, astres, qui veillez ? la garde du monde |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 97 |
CLITOPHON |
Si vous ?tes de feu connaissant mess malheurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 98 |
CLITOPHON |
Quittez votre nature et vous changez en pleurs ! |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
| 99 |
CLITOPHON |
Et vous, affreux rochers dont les masses chenues |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 100 |
MÉNÉLAS |
N'entendez-vous personne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 101 |
SATIRE |
? quelle extr?mit? vous r?duit l'ignorance ? |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 102 |
CLITOPHON |
Ha ! Cruels, vous mourrez apr?s mon esp?rance ! |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 103 |
MÉNÉLAS |
Nous voulons expirer, si nous sommes menteurs. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 104 |
MÉNÉLAS |
Ce lieu que vous voyez et d'o? vient votre deuil |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 105 |
SATIRE |
Ne vous ?tonnez pas, sans le secours des charmes |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
| 106 |
SATIRE |
Et vous reconna?trez malgr? tant de malheurs |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 107 |
MÉNÉLAS |
Aidez-nous seulement |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 108 |
MÉNÉLAS |
Monsieur, assurez-vous, elle revient ? soi. |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 109 |
CLITOPHON |
Nous puisse rendre un corps si charmant et si beau |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 110 |
CLITOPHON |
Mais durant tous mes cris ne pouvais-tu m'ou?r ? |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 111 |
SATIRE |
C'est que les ennemis nous laiss?rent loin d'eux. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
| 112 |
SATIRE |
Tandis que nous ?tions dessus cette montagne, |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 113 |
SATIRE |
Nous n'avions que nos yeux et notre intention. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 114 |
MÉNÉLAS |
Mais puisque les destins nous ont ici permis |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 115 |
MÉNÉLAS |
De surmonter la mort et tous vos ennemis, |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 116 |
MÉNÉLAS |
Ceux qui vous ont sauv?s fl?chissent sous ses lois. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 117 |
MÉNÉLAS |
Vous vous direz sa soeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 118 |
MÉNÉLAS |
Pourraient rendre suspect l'amour qui vous tourmente, |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
| 119 |
TIMANDRE |
Et de tous les c?t?s le jour est revenu |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
| 120 |
TIMANDRE |
Depuis que nous cherchons ce jeune homme inconnu. |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 121 |
TIMANDRE |
Dont nous n'ayons forc? les plus secr?tes ombres |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
| 122 |
TIMANDRE |
Dont nous n'ayons suivis les d?tours plus affreux. |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
| 123 |
TIMANDRE |
Nous vous y conduirons, et vous verrez un prince |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
| 124 |
CHARMIDE |
Que vous aviez ailleurs rencontr? de supplices |
Acte 3, sc. 5, v. 874 |
| 125 |
CHARMIDE |
Vous feront en ces lieux oublier vos tourments. |
Acte 3, sc. 5, v. 876 |
| 126 |
CLITOPHON |
Nous contraint aujourd'hui d'aimer nos infortunes |
Acte 3, sc. 5, v. 878 |
| 127 |
CLITOPHON |
Elles nous ont caus? le bonheur de vous voir. |
Acte 3, sc. 5, v. 880 |
| 128 |
CHARMIDE |
De vous faire jouir d'un bonheur de dur?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
| 129 |
CHARMIDE |
Une indiscr?tion vous co?terait la vie. |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
| 130 |
CLITOPHON |
Monarque g?n?reux, l'honneur que vous lui faites |
Acte 3, sc. 6, v. 901 |
| 131 |
CHARMIDE |
Me fait assez juger que nous sommes ?gaux. |
Acte 3, sc. 6, v. 908 |
| 132 |
TIMANDRE |
Sire, je vous viens dire |
Acte 3, sc. 7, v. 933 |
| 133 |
TIMANDRE |
Qu'un h?raut vous veux voir de la part de Busire. |
Acte 3, sc. 7, v. 934 |
| 134 |
CHARMIDE |
Qu'il entre ! Clitophon, r?sous-toi cependant |
Acte 3, sc. 7, v. 935 |
| 135 |
TIMANDRE |
Et lorsque ses vertus le comblent de tous biens, |
Acte 3, sc. 9, v. 955 |
| 136 |
CLITOPHON |
Nous sortons d'un malheur pour entrer dans un autre |
Acte 3, sc. 10, v. 974 |
| 137 |
CLITOPHON |
La douceur de ce Roi nous a rendu la vie |
Acte 3, sc. 10, v. 977 |
| 138 |
CLITOPHON |
Et bien que la piti? nous soit un grand support, |
Acte 3, sc. 10, v. 979 |
| 139 |
LUCIPE |
Je crois que vous aimez et qu'un objet parfait |
Acte 3, sc. 11, v. 983 |
| 140 |
CHÉRÉE |
Je vous en puis montrer l'image incomparable. |
Acte 3, sc. 11, v. 986 |
| 141 |
LUCIPE |
S'exercent tous les jours devant votre ma?tresse. |
Acte 3, sc. 11, v. 990 |
| 142 |
LUCIPE |
Je ne vois rien, vous vous moquez, je crois. |
Acte 3, sc. 11, v. 991 |
| 143 |
CHÉRÉE |
Vous ne voyez que vous ! Ha ! C'est assez, Madame. |
Acte 3, sc. 11, v. 993 |
| 144 |
LUCIPE |
Prenez d'autres discours puisque je vous assure |
Acte 3, sc. 11, v. 997 |
| 145 |
CHÉRÉE |
Pouvez-vous emp?cher qu'on aime vos beaut?s ? |
Acte 3, sc. 11, v. 999 |
| 146 |
CHÉRÉE |
Vous vous adoucirez |
Acte 3, sc. 11, v. 1003 |
| 147 |
TIMANDRE |
H? Dieux, un m?me coup les renverse tous deux. |
Acte 3, sc. 12, v. 1019 |
| 148 |
CHARMIDE |
Puisque cette victoire entre nous se partage, |
Acte 3, sc. 12, v. 1021 |
| 149 |
CHARMIDE |
Puisque le Ciel nous donne un pareil avantage |
Acte 3, sc. 12, v. 1022 |
| 150 |
CHARMIDE |
Il nous rend maintenant et vaincus et vainqueurs, |
Acte 3, sc. 12, v. 1024 |
| 151 |
BUSIRE |
Un tr?pas mutuel nous a tous deux veng?s. |
Acte 3, sc. 12, v. 1028 |
| 152 |
BUSIRE |
Soldats, embrassez-vous, que le sang de vos princes |
Acte 3, sc. 12, v. 1029 |
| 153 |
BUSIRE |
? Dieu, vivez heureux sous un r?gne plus doux ; |
Acte 3, sc. 12, v. 1031 |
| 154 |
BUSIRE |
La parque pour jamais me s?pare de vous. |
Acte 3, sc. 12, v. 1032 |
| 155 |
CHARMIDE |
Et pour vous ?tablir, que notre monument |
Acte 3, sc. 12, v. 1035 |
| 156 |
TIMANDRE |
Avons-nous r?solu d'entretenir les lois |
Acte 3, sc. 13, v. 1047 |
| 157 |
TIMANDRE |
Que nous vient de laisser le vouloir de nos Rois ? |
Acte 3, sc. 13, v. 1048 |
| 158 |
LÉONTE |
Si nous avons aim? leur royale puissance |
Acte 3, sc. 13, v. 1049 |
| 159 |
LÉONTE |
Nous le t?moignerons par notre ob?issance. |
Acte 3, sc. 13, v. 1050 |
| 160 |
SATIRE |
Et sache que les pleurs ne nous retirent pas |
Acte 4, sc. 1, v. 1055 |
| 161 |
SATIRE |
De l'?ternelle nuit o? nous met le tr?pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1056 |
| 162 |
SATIRE |
Pourquoi soupirez-vous si vous n'esp?rez plus ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
| 163 |
SATIRE |
?trange r?verie o? la douleur nous porte |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
| 164 |
SATIRE |
Lorsque nous permettons qu'elle soit la plus forte ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 165 |
SATIRE |
Que la mort qui nous perd nous puisse soulager ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
| 166 |
SATIRE |
Monsieur, songeons ailleurs, la mis?re nous presse |
Acte 4, sc. 1, v. 1073 |
| 167 |
SATIRE |
Nous sommes ?loign?s d'amis et de parents |
Acte 4, sc. 1, v. 1075 |
| 168 |
SATIRE |
Vous savez qu'une veuve assez riche en beaut?s |
Acte 4, sc. 1, v. 1079 |
| 169 |
SATIRE |
A pour vous en ce lieu de bonnes volont?s ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1080 |
| 170 |
SATIRE |
Elle br?le pour vous, son amour excessive |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
| 171 |
SATIRE |
Vous savez les discours qu'elle vous a tenus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
| 172 |
SATIRE |
Et que dans son logis nous sommes bienvenus ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
| 173 |
SATIRE |
Quel bien esp?rez-vous en aimant une morte ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
| 174 |
SATIRE |
Quand la n?cessit? nous aura mis ? bas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1091 |
| 175 |
SATIRE |
Cette fid?lit? ne nous nourrira pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
| 176 |
CLINIAS |
De vous faire jouir d'un vrai contentement. |
Acte 4, sc. 2, v. 1100 |
| 177 |
CLINIAS |
Apr?s beaucoup de maux vous donnait un asile |
Acte 4, sc. 2, v. 1102 |
| 178 |
CLINIAS |
Et sachant que l'amour vous ?loignait de nous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1103 |
| 179 |
CLINIAS |
A r?solu l'hymen de Lucipe et de vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
| 180 |
CLINIAS |
Pour moi je vous viens voir afin de vous le dire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1106 |
| 181 |
CLITOPHON |
? Dieux, injustes Dieux, je vous puis accuser |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
| 182 |
CLITOPHON |
Qu'on partage entre nous un si sacr? butin. |
Acte 4, sc. 2, v. 1120 |
| 183 |
SATIRE |
Ce tra?tre nous montrant Lucipe toute en larmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1125 |
| 184 |
SATIRE |
Je retiendrai la t?te et vous aurez le corps. |
Acte 4, sc. 2, v. 1128 |
| 185 |
CLINIAS |
Ne vous vengea-t-il point d'une telle infortune ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
| 186 |
CLITOPHON |
Au lieu de nous venger, le vent injurieux |
Acte 4, sc. 2, v. 1139 |
| 187 |
CLITOPHON |
Nous sommes arriv?s chez les ?ph?siens. |
Acte 4, sc. 2, v. 1144 |
| 188 |
SATIRE |
Il semble ? vous ou?r que l'amour soit si fort |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 189 |
SATIRE |
Quelque pouvoir qu'on donne aux traits dont il nous blesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 190 |
SATIRE |
Et l'amour n'est enfant que pour nous faire croire |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 191 |
CLINIAS |
L'amour pour vous dompter vous montre ses d?lices |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 192 |
SATIRE |
?cartons-nous un peu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1163 |
| 193 |
ÉRIPHILE |
Serez-vous toujours froid aupr?s d'un si grand feu ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
| 194 |
ÉRIPHILE |
Vous savez son amour, vous savez son m?rite |
Acte 4, sc. 3, v. 1169 |
| 195 |
CLITOPHON |
Et bien, je l'irai voir et vous suivrai de pr?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
| 196 |
CLINIAS |
Vous ?te une ma?tresse, il vous en donne une autre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1174 |
| 197 |
CLINIAS |
Songez ? vous r?soudre et sachez que le change |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
| 198 |
CLINIAS |
Les r?gles de l'amour ne nous obligent pas |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
| 199 |
SATIRE |
H? bien, apr?s cela, que direz-vous des femmes ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1201 |
| 200 |
CLINIAS |
Que nous sert d'affliger nos esprits et nos corps ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1204 |
| 201 |
CLINIAS |
Celui qui l'enleva l'?pousa du depuis |
Acte 4, sc. 5, v. 1211 |
| 202 |
CLITOPHON |
Quelle aide esp?rez-vous d'un amant d?plorable |
Acte 4, sc. 6, v. 1233 |
| 203 |
CLITOPHON |
Que tous les maux ensemble ont rendu mis?rable ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1234 |
| 204 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous sans miracle en tirer des d?lices ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1238 |
| 205 |
MÉLITE |
Luc?ne, venez-vous de la part de Damon ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1264 |
| 206 |
SATIRE |
H? bien, que dites-vous des beaut?s de ces lieux ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1309 |
| 207 |
SATIRE |
Qu'avons-nous entendu ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1312 |
| 208 |
LUCIPE |
Vous avez vu Lucipe et non pas autre chose. |
Acte 4, sc. 9, v. 1316 |
| 209 |
CLINIAS |
Pour vous d?sabuser, ?couter l'aventure |
Acte 4, sc. 9, v. 1323 |
| 210 |
CLINIAS |
Et pour vous abuser par un d?guisement |
Acte 4, sc. 9, v. 1329 |
| 211 |
SATIRE |
Crut-il nous arr?ter en la traitant ainsi ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1333 |
| 212 |
LUCIPE |
Et que durant ce temps qui vous retiendrait tous |
Acte 4, sc. 9, v. 1337 |
| 213 |
LUCIPE |
Il aurait le loisir de s'?loigner de vous. |
Acte 4, sc. 9, v. 1338 |
| 214 |
SATIRE |
C'?tait l? le moyen de nous donner des ailes |
Acte 4, sc. 9, v. 1339 |
| 215 |
SATIRE |
Mais que dev?ntes-vous parmi tant de malheurs ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1350 |
| 216 |
LUCIPE |
Les vents toute la nuit nous ayant fait la guerre, |
Acte 4, sc. 9, v. 1351 |
| 217 |
LUCIPE |
? trois mille d'ici nous v?mes prendre terre. |
Acte 4, sc. 9, v. 1352 |
| 218 |
LUCIPE |
Tous me voulaient avoir, chacun me vint tirer |
Acte 4, sc. 9, v. 1357 |
| 219 |
SATIRE |
Que f?tes-vous depuis ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1365 |
| 220 |
LUCIPE |
Malgr? tous les efforts d'une brutale envie. |
Acte 4, sc. 9, v. 1376 |
| 221 |
CLITOPHON |
Est-ce vous ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1385 |
| 222 |
CLINIAS |
Mais quelqu'un vient ? nous. |
Acte 4, sc. 10, v. 1435 |
| 223 |
ÉRIPHILE |
Luc?ne, venez t?t, madame vous demande. |
Acte 4, sc. 10, v. 1436 |
| 224 |
SATIRE |
Apprenez que Lucipe a trac? tous ces pas |
Acte 4, sc. 11, v. 1445 |
| 225 |
SATIRE |
Et qu'elle vous a dit ce qu'elle ne veut pas ; |
Acte 4, sc. 11, v. 1446 |
| 226 |
SATIRE |
Lorsque de son amour nous avons l'?me atteinte. |
Acte 4, sc. 11, v. 1448 |
| 227 |
CLINIAS |
Et dessus ce sujet vous serez ?clairci. |
Acte 4, sc. 11, v. 1450 |
| 228 |
LUCIPE |
Disposez de ma vie ? toute heure, en tous temps, |
Acte 4, sc. 12, v. 1453 |
| 229 |
LUCIPE |
L'honneur de vous servir est le bien que j'attends. |
Acte 4, sc. 12, v. 1454 |
| 230 |
LUCIPE |
Mais que puis-je pour vous ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1455 |
| 231 |
LUCIPE |
Ne vous aime-t-il point ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1469 |
| 232 |
LUCIPE |
Pour vous faire un amant d'un puissant adversaire. |
Acte 4, sc. 12, v. 1488 |
| 233 |
ÉRIPHILE |
Que vous br?lez pour lui d'une ardeur sans seconde. |
Acte 4, sc. 13, v. 1496 |
| 234 |
SATIRE |
Que nous n'e?mes jamais une fortune pire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
| 235 |
CLINIAS |
Elle nous vengera contre ce furieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
| 236 |
CLINIAS |
Tous les arbres d'un bois ne baissent pas la t?te ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1536 |
| 237 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous conserver le titre d'?quitables |
Acte 5, sc. 2, v. 1545 |
| 238 |
CLITOPHON |
Sous des fers odieux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1552 |
| 239 |
CLITOPHON |
Ne vous peut ?mouvoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
| 240 |
CLINIAS |
Vous devez esp?rer et cesser de vous plaindre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1572 |
| 241 |
SATIRE |
Et la piti? du Ciel vous favorisera. |
Acte 5, sc. 3, v. 1574 |
| 242 |
CLITOPHON |
Comme un astre qui passe au-dessous d'un nuage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1584 |
| 243 |
SATIRE |
De quoi vous plaignez-vous ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1587 |
| 244 |
CLINIAS |
Dites-nous l'accident d'o? vient votre fortune. |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
| 245 |
CLITOPHON |
Ha Dieux ! Avez-vous fait ce riche diamant |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
| 246 |
CLINIAS |
Nous leur devons des pleurs mais non pas notre vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1631 |
| 247 |
LE GEÔLIER |
Vos juges assembl?s vous attendent l?-haut. |
Acte 5, sc. 5, v. 1634 |
| 248 |
TERSANDRE |
Bien qu'il soit un soleil qui nous fasse conna?tre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1643 |
| 249 |
MÉLITE |
Ainsi qu'un faux miroir nous abuse les yeux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1658 |
| 250 |
MÉLITE |
J'atteste tout l'enfer, j'atteste tous les Dieux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1661 |
| 251 |
MÉLITE |
Et de tous ces transports qui te g?nent le coeur |
Acte 5, sc. 6, v. 1665 |
| 252 |
POLÉMON |
Clitophon est absous du crime d'adult?re |
Acte 5, sc. 7, v. 1687 |
| 253 |
POLÉMON |
Ce sont des Byzantins tous remplis d'all?gresse |
Acte 5, sc. 7, v. 1703 |
| 254 |
CLITOPHON |
Pourquoi diff?rez-vous ? Le remords de mon crime |
Acte 5, sc. 8, v. 1719 |
| 255 |
SOSTRATE |
Ha, que m'avez-vous dit ! ? cruel ! ? perfide ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1736 |
| 256 |
SOSTRATE |
N'?tait-ce pas assez de nous l'avoir ravie |
Acte 5, sc. 9, v. 1743 |
| 257 |
SATIRE |
Ne vous affligez point, Lucipe n'est pas morte : |
Acte 5, sc. 10, v. 1747 |
| 258 |
LE JUGE |
Pourquoi vous chargez-vous d'un crime si brutal ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1761 |
| 259 |
LE JUGE |
Qui vous a donc caus? ses fureurs inhumaines ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1763 |
| 260 |
LE JUGE |
Qui vous a fait sauver votre amant de la mort ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1770 |
| 261 |
PRISONNIER |
Sans prendre devant vous le soin de me d?fendre |
Acte 5, sc. 12, v. 1787 |
| 262 |
PRISONNIER |
Jugeant que Clitophon serait bient?t absous, |
Acte 5, sc. 12, v. 1790 |
| 263 |
LE JUGE |
Mais j'aper?ois l'auteur de tous ces artifices. |
Acte 5, sc. 12, v. 1808 |
| 264 |
TERSANDRE |
N'avez-vous pas encore sur sa confession |
Acte 5, sc. 13, v. 1809 |
| 265 |
TERSANDRE |
Ne pouvez-vous trouver de supplice capable |
Acte 5, sc. 13, v. 1811 |
| 266 |
LE JUGE |
N'en ayez plus de soin, Clitophon est absous |
Acte 5, sc. 13, v. 1813 |
| 267 |
LE JUGE |
L'on ne voit point ici de coupable que vous. |
Acte 5, sc. 13, v. 1814 |
| 268 |
LE JUGE |
Ne vous plaignez donc pas en cet ?v?nement |
Acte 5, sc. 13, v. 1817 |
| 269 |
LE JUGE |
Et bl?mez les desseins qui vous rendent inf?me. |
Acte 5, sc. 13, v. 1820 |
| 270 |
LE JUGE |
Saisissez-vous de lui. |
Acte 5, sc. 13, v. 1821 |
| 271 |
MÉLITE |
Si Tersandre est coupable, h?las ! Je vous demande |
Acte 5, sc. 13, v. 1823 |
| 272 |
TERSANDRE |
Nous oblige ? parler nous-m?me contre nous. |
Acte 5, sc. 13, v. 1834 |
| 273 |
LE JUGE |
Jouissez des plaisirs que la loi nous d?part |
Acte 5, sc. 13, v. 1845 |
| 274 |
LE JUGE |
Et puisqu'on vous d?livre en faveur de M?lite |
Acte 5, sc. 13, v. 1847 |
| 275 |
LE JUGE |
Ne consentez-vous pas qu'un mariage heureux |
Acte 5, sc. 13, v. 1853 |
| 276 |
CLITOPHON |
Devons-nous demander ? celui qui soupire |
Acte 5, sc. 13, v. 1859 |
| 277 |
SOSTRATE |
Et vous, Lucipe ? |
Acte 5, sc. 13, v. 1861 |
| 278 |
LE JUGE |
Qui finit votre peine et vous comble d'honneur. |
Acte 5, sc. 13, v. 1866 |
Lexique d'un texte