n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHAMPAGNE |
Après un an d'absence, au retour d'un amant, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
LAURETTE |
Eh, mon_Dieu, patience ! un de ces jours j'espère |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
LAURETTE |
Pour chercher ce bon homme et l'ôter d'esclavage, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
4 |
CHAMPAGNE |
Qu'elle allait à son tour entrer dans l'esclavage; |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
5 |
CHAMPAGNE |
Un vieux mari chagrin viendrait troubler le cours |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
6 |
CHAMPAGNE |
De ses plus doux plaisirs et de ses plus beaux jours |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
7 |
CHAMPAGNE |
Et pour te faire voir que je me tais fort bien. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
8 |
LAURETTE |
Encor, quel secret pourrait-ce être ? |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
9 |
CHAMPAGNE |
Vois-tu, je t'aime assez pour ne te rien celer; |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
10 |
LAURETTE |
Point, cela nest pour moi d'aucune conséquence. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
11 |
CHAMPAGNE |
Que ton maître, embarqué sur mer pour ses affaires, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
12 |
CHAMPAGNE |
Elle le tint pour mort et prit le deuil d'avance. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
13 |
CHAMPAGNE |
Pour chercher et tirer son ami d'esclavage. |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
14 |
CHAMPAGNE |
Je fus, comme tu sais, m'embarquer pour cela : |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
15 |
CHAMPAGNE |
Français, et pas trop sot pour un Parisien, |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
16 |
CHAMPAGNE |
Eh ! Pourquoi non, monsieur ? |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
17 |
ACANTE |
J'en avais chaque jour quelque douce assurance. |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
18 |
ACANTE |
Une éternelle amour, s'il en peut jamais être. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
19 |
ACANTE |
J'avais cru que son coeur pourrait se dégager |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
20 |
LAURETTE |
Ce que j'en dis, monsieur, n'est pas pour vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
21 |
LAURETTE |
Eh ! Que pourrait-il faire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
22 |
LAURETTE |
Courbé sur son bâton, le bon petit vieillard |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
23 |
LAURETTE |
Des contes du vieux temps étourdit Isabelle : |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
24 |
LAURETTE |
Mais pour dire qui c'est, monsieur, je n'en sais rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
25 |
LAURETTE |
Est un jeune étourdi bouffi de vanité. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
26 |
LAURETTE |
Le plus badin marquis qui vit jamais le jour, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
27 |
LAURETTE |
Et, pour tout dire enfin, un sot suivant la cour. |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
28 |
ACANTE |
Ah ! Si c'était pour lui... Non, je ne le crois pas, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
29 |
LAURETTE |
Ah ! vous êtes, monsieur, encor bien amoureux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
30 |
LE MARQUIS |
Bonjour. Que je t'embrasse ; encor cette fois-là. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
31 |
ACANTE |
Ces saluts qui font peur, ces bonjours à gourmades |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
32 |
LE MARQUIS |
Va, tu sais peu le monde, et la cour, si tu crois |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
33 |
ACANTE |
On peut voir toutefois, pour peu que l'on raisonne .. |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
34 |
LE MARQUIS |
Le bon homme pour toi ne mourra que trop tard. |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
35 |
LE MARQUIS |
Et l'on trouve toujours aux douceurs d'hériter, |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
36 |
LE MARQUIS |
Tout père qui vit trop court danger de déplaire. |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
37 |
LE MARQUIS |
Ton chagrin pour le tien n'a que trop éclaté. |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
38 |
ACANTE |
De lui voir chaque jour retrancher ma dépense, |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
39 |
ACANTE |
Et d'un air dont pour lui je rougis quand j'y pense : |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
40 |
ACANTE |
Lui-même qui pour moi fit le choix d'Isabelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
41 |
ACANTE |
Et jetait l'oeil pour moi sur des partis meilleurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
42 |
ACANTE |
J'eus beau de mon amour lui marquer la tendresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
43 |
LE MARQUIS |
Laissons l'amour à part, parlons pour ta dépense. |
Acte 1, sc. 3, v. 249 |
44 |
CREMANTE |
Pour vous... |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
45 |
LE MARQUIS |
C'est moins respect pour vous que soin pour ma coiffure ? |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
46 |
CREMANTE |
J'ai fait pour l'amuser des contes de mou mieux; |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
47 |
LE MARQUIS |
Les gens de cour ont bien autre chose eu l'esprit : |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
48 |
LE MARQUIS |
L'amour leur est honteux, à moins d'un grand trophée. |
Acte 1, sc. 4, v. 297 |
49 |
LE MARQUIS |
Poursuivez donc. |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
50 |
CREMANTE |
Pour prendre un corps de robe elle avançait les bras, |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
51 |
CREMANTE |
Là-dessus je suis sourd ; |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
52 |
CREMANTE |
La jeunesse a besoin qu'on la tienne de court : |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
53 |
LE MARQUIS |
Tenez-lui les rigueurs des pères d'aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
54 |
LE MARQUIS |
Dites-lui bien pourtant que j'ai parlé pour lui. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
55 |
LE MARQUIS |
Mais que c'est pour son bien. |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
56 |
LE MARQUIS |
L'honneur vient de bravoure et de galanterie, |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
57 |
LE MARQUIS |
Et me suis fait tenir pour être séparé. |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
58 |
LE MARQUIS |
Voilà qui m'établit pour brave sans conteste. |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
59 |
LE MARQUIS |
Avec une comtesse en crédit à la cour. |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
60 |
LE MARQUIS |
J'ai seul passé le soir, et joué jusqu'au jour. |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
61 |
LE MARQUIS |
Qui pour chasser ensemble allaient sans doute aux champs. |
Acte 1, sc. 4, v. 348 |
62 |
LE MARQUIS |
J'ai feint, me détournant, de ne les pas connaître. |
Acte 1, sc. 4, v. 350 |
63 |
LE MARQUIS |
Et pour fort peu d'argent combien j'aurai de gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 354 |
64 |
LE MARQUIS |
De grâce, allons chez vous pour prendre cent pistoles. |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
65 |
LE MARQUIS |
Mon crédit à la cour vous est-il nécessaire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 361 |
66 |
CREMANTE |
Non ; l'amour maintenant est mon unique affaire : |
Acte 1, sc. 4, v. 362 |
67 |
ISABELLE |
Chaque jour rend pour moi votre humeur plus sévère. |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
68 |
ISMENE |
Ah ! C'est trop discourir. |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
69 |
LAURETTE |
Quoi ! Vous, pour tout le monde et si douce et si bonne. |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
70 |
LAURETTE |
Pour votre fille seule être rude à ce point ? |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
71 |
LAURETTE |
J'ignore d'où vous vient tant de haine pour elle; |
Acte 2, sc. 2, v. 381 |
72 |
ISMENE |
Fut-il jamais sujet d'un plus juste courroux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
73 |
ISMENE |
Elle suit mes désirs toujours sans résistance; |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
74 |
ISMENE |
Pour couvrir le dépit dont je me sens atteinte. |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
75 |
ISMENE |
Pour l'éloigner de moi, je n'ai qu'à le vouloir; |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
76 |
ISMENE |
À jouir des douceurs du Cours, des promenades, |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
77 |
LAURETTE |
On vous prend pour deux soeurs quand on vous voit ensemble. |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
78 |
ISMENE |
Comment suis-je aujourd'hui ? Mais dis la vérité. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
79 |
ISMENE |
Tu peux prendre pour toi cette jupe demain ; |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
80 |
LAURETTE |
Votre fille n'a point vos secrets pour charmer. |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
81 |
LAURETTE |
Les premières amours tiennent terriblement. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
82 |
LAURETTE |
Toute peur d'un retour, et d'un remue-ménage, |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
83 |
LAURETTE |
Si vous voulez qu'on pense à vous pour mariage. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
84 |
LAURETTE |
Mais l'argent pour corrompre est un puissant moyen. |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
85 |
CHAMPAGNE |
Son visage de jour est donc fait comme il faut ? |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
86 |
LAURETTE |
Cela n'importe rien pour ce que j'en veux faire. |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
87 |
LAURETTE |
Et pour l'en délivrer, on l'obligerait fort, |
Acte 2, sc. 3, v. 511 |
88 |
LAURETTE |
Quoi, pour mentir un peu, te troubles-tu si fort ? |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
89 |
LAURETTE |
Que de t'embarrasser pour une bagatelle ? |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
90 |
LAURETTE |
La fourbe qui nous sert est notre vrai partage; |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
91 |
LAURETTE |
Elle est pour nous sans honte, et jusqu'ici jamais |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
92 |
LAURETTE |
Pour un homme d'esprit peu de chose t'étonne. |
Acte 2, sc. 3, v. 534 |
93 |
LAURETTE |
Tu cachais cette mort, pour détourner la mère |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
94 |
LAURETTE |
Mais, ton maître pour elle étant sans intérêt, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
95 |
LAURETTE |
Le plus tôt vaut le mieux pour la tirer de peine : |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
96 |
LAURETTE |
Ce coup assurément pour madame est sensible. |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
97 |
ISMENE |
Je ferai plus pour vous, et vous le pouvez croire; |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
98 |
ISMENE |
Prenez toujours ceci. |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
99 |
ISMENE |
Acante pourrait donc m'épouser sans scrupule ? |
Acte 2, sc. 5, v. 594 |
100 |
LAURETTE |
Ce dessein nous pourrait, sans doute, embarrasser; |
Acte 2, sc. 5, v. 603 |
101 |
LAURETTE |
Mais pourrait-il bien être en état d'y penser, |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
102 |
LAURETTE |
Pourrait-il bien vouloir vous faire un si grand tort ? |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
103 |
LAURETTE |
C'est bien le moins, vraiment, que vous puissiez pour vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 611 |
104 |
ISMENE |
Ce n'est point pour cela, Laurette. |
Acte 2, sc. 5, v. 615 |
105 |
CREMANTE |
Mais nous l'avions compté pour mort et l'un et l'autre : |
Acte 2, sc. 6, v. 626 |
106 |
CREMANTE |
On ne rend pas la vie aux gens pour les pleurer. |
Acte 2, sc. 6, v. 627 |
107 |
CREMANTE |
Puis, la perte est pour vous aisée à réparer; |
Acte 2, sc. 6, v. 628 |
108 |
CREMANTE |
Et pour vous consoler d'une telle disgrâce, |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
109 |
CREMANTE |
Pour vous le mariage ait d'abord peu de charmes ; |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
110 |
CREMANTE |
Pour un second époux ne lui déplairqit pas. |
Acte 2, sc. 6, v. 644 |
111 |
LAURETTE |
Si ce n'est que cela, vous pourriez bien lui dire... |
Acte 2, sc. 6, v. 645 |
112 |
ISMENE |
Hélas ! Qui pourrait mieux me consoler que vous ? |
Acte 2, sc. 6, v. 651 |
113 |
CREMANTE |
Ce que j'ai dit pourtant vous a déplu d'abord. |
Acte 2, sc. 6, v. 655 |
114 |
CREMANTE |
Ne faites rien pour moi qui contraigne votre âme, |
Acte 2, sc. 6, v. 662 |
115 |
CREMANTE |
Prenez plutôt du temps pour examiner bien... |
Acte 2, sc. 6, v. 663 |
116 |
ISMENE |
Et pour sécher mes pleurs, pour en finir le cours, |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
117 |
ISMENE |
Je vous demande encore au moins huit ou dix jours. |
Acte 2, sc. 6, v. 676 |
118 |
CREMANTE |
Il est vrai. Mais j'espère à mon tour une grâce. |
Acte 2, sc. 6, v. 678 |
119 |
CREMANTE |
Votre fille pourrait les unir de plus près. |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
120 |
CREMANTE |
Pour elle je soupire. |
Acte 2, sc. 6, v. 681 |
121 |
CREMANTE |
Pourquoi, non ? Qu'y trouvez-vous à dire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
122 |
ISMENE |
Eh rien ! Mais vous pourriez peut-être choisir mieux : |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
123 |
ISMENE |
Sur ma fille, après tout, j'ai pourtant trop d'empire, |
Acte 2, sc. 6, v. 689 |
124 |
ISMENE |
Pour craindre absolument qu'elle m'ose dédire : |
Acte 2, sc. 6, v. 690 |
125 |
ISMENE |
Elle me fut toujours soumise au dernier point. |
Acte 2, sc. 6, v. 691 |
126 |
CREMANTE |
Je ne crains qu'un retour de cette intelligence |
Acte 2, sc. 6, v. 693 |
127 |
CREMANTE |
Que l'amour mit entre eux dès leur plus tendre enfance; |
Acte 2, sc. 6, v. 694 |
128 |
CREMANTE |
À diviser deux coeurs qui sont nés pour s'unir. |
Acte 2, sc. 6, v. 696 |
129 |
LAURETTE |
Je sais l'art de fourber assez bien, Dieu merci. |
Acte 2, sc. 6, v. 699 |
130 |
CREMANTE |
Et voir par quels moyens nous pourrons sans retour |
Acte 2, sc. 6, v. 703 |
131 |
CREMANTE |
Séparer deux amants en dépit de l'amour. |
Acte 2, sc. 6, v. 704 |
132 |
LAURETTE |
Ce n'est pas d'aujourd'hui, vous n'y sauriez que faire; |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
133 |
ISABELLE |
Mais quel si long discours encor t'a-t-il pu faire ? |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
134 |
LAURETTE |
Il m'a fait voir pour elle un grand empressement. |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
135 |
LAURETTE |
J'ai tourné le discours sur vous avec adresse, |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
136 |
LAURETTE |
Que fait cela pour vous ? |
Acte 3, sc. 1, v. 732 |
137 |
LAURETTE |
Pour ne vous venger pas de sa légèreté ? |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
138 |
LAURETTE |
Quoi ! vous constante encor pour un homme qui change ? |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
139 |
ISABELLE |
Notre sexe à son gré n'est pas toujours volage; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
140 |
ISABELLE |
Quand l'amour une fois lui fait prendre une chaîne. |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
141 |
ISABELLE |
Surtout les premiers feux sont toujours les plus doux. |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
142 |
ISABELLE |
Avoir fait pour s'aimer nos coeurs d'intelligence : |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
143 |
ISABELLE |
Parfois nous soupirions sans savoir bien pourquoi; |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
144 |
ISABELLE |
Surent sentir l'amour plus tôt que le connaître. |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
145 |
LAURETTE |
C'est ce qui doit pour lui redoubler votre haine. |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
146 |
LAURETTE |
Quoi ! vous flatteriez-vous assez pour en douter ? |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
147 |
LAURETTE |
Vous pourriez vous flatter d'une erreur si honteuse ? |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
148 |
LAURETTE |
Son infidélité pour vous n'est plus douteuse : |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
149 |
ISABELLE |
On m'en a dit assez pour me désespérer : |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
150 |
ISABELLE |
Je ne sais quoi toujours me parle en sa faveur. |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
151 |
LAURETTE |
Mon_Dieu ! jusqu'où l'amour séduit un jeune coeur ! |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
152 |
LAURETTE |
Je m'étais bien de vous promis plus de courage. |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
153 |
ISABELLE |
J'ai cru qu'à ce dessein tu pourrais t'opposer; |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
154 |
LAURETTE |
Vous me persuadez toujours ce qu'il vous plaît, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
155 |
LAURETTE |
Votre ingrat peut montrer ce billet aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
156 |
LAURETTE |
Vous pourriez au besoin nier qu'il fut pour lui : |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
157 |
LAURETTE |
Le scrupule est fort bon; mais il faut aujourd'hui. |
Acte 3, sc. 2, v. 819 |
158 |
LAURETTE |
Quoi qu'il coûte pourtant, nous assurer de lui : |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
159 |
CHAMPAGNE |
Il se tourmente, il peste. |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
160 |
CHAMPAGNE |
Contre un amour maudit. |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
161 |
CHAMPAGNE |
Qui lui fera, je crois, bientôt tourner l'esprit. |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
162 |
CHAMPAGNE |
Mais il ne laisse pas d'aimer pour tout cela : |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
163 |
CHAMPAGNE |
Qu'ai-je dit ? son amour le ramène en ces lieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
164 |
LAURETTE |
Et je crois que pour vous, monsieur, tout est permis. |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
165 |
LAURETTE |
À gens bien amoureux, monsieur, sont des chansons. |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
166 |
CHAMPAGNE |
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser découvrir |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
167 |
CHAMPAGNE |
Ce qui pourrait aider monsieur à se guérir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
168 |
LAURETTE |
J'aurais pour le marquis un billet ? |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
169 |
CHAMPAGNE |
Eh ! pour l'amour de moi, si tu m'aimes, Laurette... |
Acte 3, sc. 3, v. 894 |
170 |
ACANTE |
Je ne conçois pas bien pourquoi je le désire; |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
171 |
ACANTE |
Eh ! c'est pour le marquis ? |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
172 |
ACANTE |
Pour le marquis ? |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
173 |
ACANTE |
Mais que pour le marquis Isabelle me quitte. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
174 |
ACANTE |
Que son esprit volage, ébloui d'un faux jour. |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
175 |
ACANTE |
S'égare jusqu'au choix d'un si honteux amour... |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
176 |
LAURETTE |
D'ordinaire en amour, Monsieur, l'esprit s'égare, |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
177 |
CHAMPAGNE |
Peut-être quelque jour que son père mourra. |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
178 |
LAURETTE |
Mais pour l'amour de toi je veux servir ton maître. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
179 |
LAURETTE |
Et le plus grand dépit que vous lui pourriez faire |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
180 |
ACANTE |
Mais pourrais-je espérer qu'elle revînt par-là ? |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
181 |
LAURETTE |
Du moins à son amour vous pourriez mettre obstacle. |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
182 |
ACANTE |
Il n'est, pour l'empêcher, effort que je ne tente, |
Acte 3, sc. 3, v. 945 |
183 |
ACANTE |
Lui dire que sa mère a pour moi tant d'appas... |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
184 |
ACANTE |
Pourquoi ? |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
185 |
LAURETTE |
Pour vous encor j'appréhende sa vue. |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
186 |
ACANTE |
Tout mon amour est mort, je t'en répondrai bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
187 |
LAURETTE |
En fait d'amour, monsieur, ne répondons de rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 952 |
188 |
ACANTE |
Ne fût-ce seulement que pour te faire voir |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
189 |
LAURETTE |
Aussi bien vous pourriez le vouloir vainement ; |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
190 |
LAURETTE |
Elle n'y sera pas pour vous assurément. |
Acte 3, sc. 3, v. 960 |
191 |
LAURETTE |
Ce que je fais pour toi. |
Acte 3, sc. 3, v. 966 |
192 |
LAURETTE |
Il vient ici, je crois, dix fois par jour. |
Acte 3, sc. 3, v. 971 |
193 |
LAURETTE |
Il ne veut point du tout approuver votre amour ; |
Acte 3, sc. 3, v. 972 |
194 |
ISABELLE |
Ah ! Pourquoi m'as-tu crue ? |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
195 |
ISABELLE |
Pourquoi lui rendais-tu ce billet trop honteux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
196 |
LAURETTE |
Pourquoi ? Vous le vouliez. |
Acte 3, sc. 4, v. 992 |
197 |
ISABELLE |
Fallait-il, pour en croire un lâche emportement, |
Acte 3, sc. 4, v. 995 |
198 |
LAURETTE |
Dites, pour réparer et ma faute et la vôtre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
199 |
LAURETTE |
Je viens de leur jouer un tour de ma façon ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1012 |
200 |
LAURETTE |
Mais pour les brouiller mieux, je veux encor plus faire; |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
201 |
LAURETTE |
Le marquis pour cela nous serait nécessaire. |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
202 |
CHAMPAGNE |
Ce galant a reçu rendez-vous pour la voir ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1020 |
203 |
LE MARQUIS |
Je ris de ton adresse, et du tour du billet. |
Acte 4, sc. 2, v. 1031 |
204 |
LE MARQUIS |
Surtout pour mon cousin ma joie en est extrême. |
Acte 4, sc. 2, v. 1033 |
205 |
LAURETTE |
Que cet excès d'amour ne sert qu'à la trahir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1036 |
206 |
LAURETTE |
J'ai voulu la revoir pour souder son courroux; |
Acte 4, sc. 2, v. 1039 |
207 |
LAURETTE |
Que ce combat pourrait la venger de son traître; |
Acte 4, sc. 2, v. 1042 |
208 |
LAURETTE |
L'amour, qui semblait mort, n'a fait que s'éveiller. |
Acte 4, sc. 2, v. 1048 |
209 |
LAURETTE |
Pour me donner loisir d'avertir vos parents. |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
210 |
LAURETTE |
Pour l'aigrir davantage... |
Acte 4, sc. 2, v. 1065 |
211 |
LAURETTE |
Pourquoi s'envelopper de ce grand manteau gris ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1079 |
212 |
LE MARQUIS |
Manteau pour un galant utile en cent façons, |
Acte 4, sc. 3, v. 1083 |
213 |
LE MARQUIS |
Pour lui persuader tout ce qu'on veut qu'il croie. |
Acte 4, sc. 3, v. 1086 |
214 |
LAURETTE |
Il cherche à lui conter toujours quelque secret, |
Acte 4, sc. 3, v. 1095 |
215 |
CHAMPAGNE |
Les mystères d'amour doivent être cachés. |
Acte 4, sc. 4, v. 1107 |
216 |
ACANTE |
J'ai trop vu pour sa gloire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1137 |
217 |
LAURETTE |
Serait pour vous plus beau, pour elle plus sensible. |
Acte 4, sc. 5, v. 1162 |
218 |
ISABELLE |
C'est d'un juste courroux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1175 |
219 |
ACANTE |
C'était pour mon cousin ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1180 |
220 |
ACANTE |
Pourrais-je encor de vous espérer une grâce ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1186 |
221 |
LAURETTE |
Enfin pour l'empêcher, Dieu sait ce que j'ai dit; |
Acte 4, sc. 7, v. 1204 |
222 |
LAURETTE |
Et si vous épousiez quelque jour Isabelle... |
Acte 4, sc. 7, v. 1217 |
223 |
ACANTE |
Après l'indigne amour dont son coeur s'est noirci ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1220 |
224 |
LAURETTE |
Si je puis vous servir pour épouser sa mère, |
Acte 4, sc. 7, v. 1222 |
225 |
ACANTE |
Mais ne pourrais-je pas m'en venger autrement ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1224 |
226 |
ACANTE |
La peur d'être importun me faisait détourner. |
Acte 4, sc. 8, v. 1235 |
227 |
LAURETTE |
Il a fait compliment pour vous à votre fille ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1242 |
228 |
ISMENE |
Je vous aime toujours autant et plus qu'un fils ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1252 |
229 |
LAURETTE |
Qui pourraient renouer l'alliance entre vous. |
Acte 4, sc. 8, v. 1256 |
230 |
LAURETTE |
Pour monsieur, j'en réponds, je sais ses voeux secrets; |
Acte 4, sc. 8, v. 1264 |
231 |
LAURETTE |
Quoi que lui fasse dire un transport de courroux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1271 |
232 |
ACANTE |
L'amour n'a fait aimer avec tant de tendresse, |
Acte 4, sc. 8, v. 1274 |
233 |
ISMENE |
De la solidité d'un amour raisonnable; |
Acte 4, sc. 8, v. 1282 |
234 |
ISMENE |
Lorsqu'on est de retour des vains amusements |
Acte 4, sc. 8, v. 1287 |
235 |
ISMENE |
Qui détournent l'esprit des vrais attachements; |
Acte 4, sc. 8, v. 1288 |
236 |
ISMENE |
Et les coeurs pour aimer ont leur maturité. |
Acte 4, sc. 8, v. 1292 |
237 |
ISMENE |
Quoi ! toujours Isabelle ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1296 |
238 |
ACANTE |
Ah ! c'est pour l'oublier. |
Acte 4, sc. 8, v. 1296 |
239 |
ACANTE |
De nous aimer toujours, de ne changer jamais, |
Acte 4, sc. 8, v. 1304 |
240 |
ACANTE |
Isabelle aujourd'hui, cette même Isabelle... |
Acte 4, sc. 8, v. 1305 |
241 |
ACANTE |
Et pour marquer l'ardeur que j'ai d'y refoncer. |
Acte 4, sc. 8, v. 1311 |
242 |
LAURETTE |
Pour le père d'Acante engagez Isabelle. |
Acte 4, sc. 9, v. 1321 |
243 |
LAURETTE |
Comment hélas ! Pour vous rendre contente, |
Acte 4, sc. 9, v. 1325 |
244 |
ISMENE |
Qu'il m'aimât, que ma fille eût pour lui moins d'attraits : |
Acte 4, sc. 9, v. 1327 |
245 |
LAURETTE |
Épousez-le toujours. |
Acte 4, sc. 9, v. 1329 |
246 |
LAURETTE |
Si vous voulez tout rompre, un mot pourra suffire; |
Acte 4, sc. 9, v. 1333 |
247 |
ISMENE |
Que pour punir ma fille, épousant ce qu'elle aime. |
Acte 4, sc. 9, v. 1337 |
248 |
ISMENE |
Cet hymen m'est toujours d'une importance extrême. |
Acte 4, sc. 9, v. 1338 |
249 |
LAURETTE |
L'ami Champagne au guet pour avertir sou maître. |
Acte 5, sc. 1, v. 1342 |
250 |
LE MARQUIS |
Jamais homme à la cour, sans trop m'en faire accroire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1345 |
251 |
LE MARQUIS |
N'a su si bien que moi tourner tout à sa gloire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1346 |
252 |
LE MARQUIS |
Pour n'être point connu, j'ai certains intérêts... |
Acte 5, sc. 2, v. 1359 |
253 |
LE MARQUIS |
Mon soin est inutile, il est toujours sévère. |
Acte 5, sc. 2, v. 1362 |
254 |
ACANTE |
Vos nouvelles amours. |
Acte 5, sc. 2, v. 1368 |
255 |
LE MARQUIS |
De mieux pour ton repos, crois-moi, c'est de me taire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1370 |
256 |
ACANTE |
Je me sens bien guéri, ne craignez rien pour moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1379 |
257 |
LE MARQUIS |
Mépriser les mépris, rendre haine pour haine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1381 |
258 |
ACANTE |
Avez-vous, pour lui plaire, employé bien des soins ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1388 |
259 |
LE MARQUIS |
Moi ! des soins pour lui plaire ? Un tel soupçon m'offense ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1389 |
260 |
LE MARQUIS |
Mes soins sont pour des choix de plus grande importance ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1390 |
261 |
LE MARQUIS |
Elle m'en a prié, je n'ai pu moins pour elle : |
Acte 5, sc. 2, v. 1394 |
262 |
ACANTE |
Quelle marque d'amour vous a-t-elle accordée ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1398 |
263 |
LE MARQUIS |
Je suis trop ton ami pour te rien refuser ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1403 |
264 |
ACANTE |
C'est pour moi trop d'honneur, et je cède la place. |
Acte 5, sc. 2, v. 1405 |
265 |
ACANTE |
Mais pourrais-je de vous attendre une autre grâce ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1406 |
266 |
ACANTE |
Fallait-il pour cela m'arracher ce bouton ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1408 |
267 |
LE MARQUIS |
C'est pour mieux t'exprimer, cousin, de quel courage..* |
Acte 5, sc. 2, v. 1409 |
268 |
ACANTE |
Pourrait-on seul vous voir |
Acte 5, sc. 2, v. 1411 |
269 |
LE MARQUIS |
Pourquoi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1413 |
270 |
ACANTE |
Non, il n'est point d'accord pour de pareils outrages. |
Acte 5, sc. 2, v. 1417 |
271 |
LE MARQUIS |
Pour moi, je ne me bats qu'en rencontre imprévue. |
Acte 5, sc. 2, v. 1421 |
272 |
LE MARQUIS |
Pour être décrié, |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
273 |
LE MARQUIS |
Et j'ai fait assez voir de marques de courage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
274 |
LE MARQUIS |
Pour n'avoir pas besoin d'en donner davantage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1434 |
275 |
LE MARQUIS |
Tu pourrais voir enfin rabattre ta fierté. |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
276 |
ACANTE |
Venez, ou je vous tiens pour le dernier des hommes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1437 |
277 |
LE MARQUIS |
Ou ne prend garde à rien quand on a du courage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1450 |
278 |
ACANTE |
Vous témoignez, sans doute, un courage fort grand. |
Acte 5, sc. 3, v. 1451 |
279 |
LE MARQUIS |
Pour Isabelle encore il s'émeut, il s'emporte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1453 |
280 |
CREMANTE |
Pour Isabelle ! Il suit mes ordres de la sorte ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1454 |
281 |
LE MARQUIS |
Et, de peur contre lui de me mettre en courroux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
282 |
CREMANTE |
Et, pour comble d'audace et de crime aujourd'hui. |
Acte 5, sc. 4, v. 1463 |
283 |
CREMANTE |
Oser pour Isabelle être mal avec lui ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1464 |
284 |
CREMANTE |
Pour qui le moindre soin de votre part m'irrite ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1466 |
285 |
CREMANTE |
Dans huit jours au plus tard. |
Acte 5, sc. 4, v. 1472 |
286 |
CREMANTE |
Je l'ai trouvé pour moi plus propre que pour vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1476 |
287 |
CREMANTE |
Et pour plusieurs raisons je trouve qu'en effet. |
Acte 5, sc. 4, v. 1483 |
288 |
CREMANTE |
Isabelle pour dot n'a qu'un peu d'espérance; |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
289 |
CREMANTE |
Qu'il trouve en s'engageant du bien pour vivre heureux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1491 |
290 |
CREMANTE |
Ou pour toute sa vie il est sûr d'être gueux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1492 |
291 |
CREMANTE |
L'amour perd la jeunesse, et pour une jeune âme |
Acte 5, sc. 4, v. 1493 |
292 |
CREMANTE |
Pour moi qui suis d'un âge au repos destiné, |
Acte 5, sc. 4, v. 1496 |
293 |
CREMANTE |
Et qu'avant que d'entrer au cercueil où je cours. |
Acte 5, sc. 4, v. 1503 |
294 |
CREMANTE |
J'essaie à bien user du reste de mes jours. |
Acte 5, sc. 4, v. 1504 |
295 |
ISABELLE |
Quel sujet contre lui vous peut mettre en courroux ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1519 |
296 |
ACANTE |
Si j'y prends intérêt, ce n'est que pour mon père. |
Acte 5, sc. 5, v. 1526 |
297 |
ISABELLE |
Mais, monsieur, mais encor, qu'est-ce qu'il pourrait dire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
298 |
CREMANTE |
J'ai tant d'affection, tant d'estime pour vous... |
Acte 5, sc. 5, v. 1532 |
299 |
CREMANTE |
Quoi ! toujours nous troubler ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
300 |
CREMANTE |
L'ingrat mérite assez déjà votre courroux ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1544 |
301 |
CREMANTE |
On ne vous parle pas. Pour la dernière fois, |
Acte 5, sc. 5, v. 1551 |
302 |
ISABELLE |
Oui, l'ingrat aujourd'hui |
Acte 5, sc. 5, v. 1559 |
303 |
ISABELLE |
Qu'il avait tous mes voeux pour être mon époux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1563 |
304 |
CREMANTE |
Ah ! quel meurtre, bon dieu, c'aurait été pour vous ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1564 |
305 |
CREMANTE |
Si pour votre malheur il vous eût épousée, |
Acte 5, sc. 5, v. 1565 |
306 |
CREMANTE |
Je me sens rajeunir par l'amour qui me presse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1574 |
307 |
CREMANTE |
C'est de transport, enfin c'est d'amour que je tousse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1578 |
308 |
CREMANTE |
Lourdaud, si vous ne vous taisez... |
Acte 5, sc. 6, v. 1580 |
309 |
ISABELLE |
Vous pourriez croire mon coeur si bas, |
Acte 5, sc. 7, v. 1607 |
310 |
ISABELLE |
Il ne fallait avoir pour moi qu'un peu d'estime. |
Acte 5, sc. 7, v. 1609 |
311 |
ISABELLE |
Brisez les plus beaux noeuds que l'amour ait formés; |
Acte 5, sc. 7, v. 1612 |
312 |
ISABELLE |
Un coeur trop faible encor pour qui l'ose trahir, |
Acte 5, sc. 7, v. 1619 |
313 |
ISABELLE |
Et qui n'était pas fait enfin pour vous haïr. |
Acte 5, sc. 7, v. 1620 |
314 |
ACANTE |
Mais le billet rompu, pour le marquis, si doux... |
Acte 5, sc. 7, v. 1631 |
315 |
ISABELLE |
Vous ne savez que trop qu'il n'était que pour vous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1632 |
316 |
ACANTE |
Pour moi ? N'avez-vous pas avoué le contraire ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1633 |
317 |
LAURETTE |
Que me donnerez-vous pour l'avis que j'apporte ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1638 |
318 |
ACANTE |
Fourbe ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1639 |
319 |
LAURETTE |
J'ai fait pour vous brouiller tout ce que j'ai pu faire, |
Acte 5, sc. 8, v. 1642 |
320 |
LAURETTE |
Mis le marquis en jeu pour y mieux réussir; |
Acte 5, sc. 8, v. 1643 |
321 |
LAURETTE |
Eh pourquoi, je vous prie ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1645 |
322 |
LAURETTE |
Est-ce une honte à moi qu'un peu de fourberie ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1646 |
323 |
LAURETTE |
L'amour n'est que plus doux après ces démêlés, |
Acte 5, sc. 8, v. 1655 |
324 |
LAURETTE |
Mais il faut composer pour un avis si doux: |
Acte 5, sc. 8, v. 1659 |
325 |
LAURETTE |
Pour notre ami Champagne. |
Acte 5, sc. 8, v. 1662 |
326 |
LAURETTE |
Pour venir assurer la mort de son époux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1668 |
327 |
LAURETTE |
Pour ses péchés, sans doute, et pour sa honte extrême, |
Acte 5, sc. 8, v. 1669 |
328 |
LAURETTE |
Exprès pour la confondre, et pour la mieux surprendre : |
Acte 5, sc. 8, v. 1674 |
329 |
LAURETTE |
Votre bonheur est sûr par cet heureux retour. |
Acte 5, sc. 8, v. 1675 |
330 |
ACANTE |
Nous devons craindre encor mon père et son amour. |
Acte 5, sc. 8, v. 1676 |
331 |
LAURETTE |
Un amour de vieillard aisément se surmonte : |
Acte 5, sc. 8, v. 1677 |