n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LÉLIE |
Qu'il doit absolument m'imposer cette loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
LÉLIE |
Aux choses d'importance |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
3 |
LÉLIE |
Les épines d'amour ne sont point sans leurs roses, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
4 |
ERGASTE |
Je ne puis refuser mes soins à vos prières. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
5 |
ERGASTE |
Quand d'une impatience égale à vos douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
6 |
LÉLIE |
S'il sait la dure loi qu'on me veut imposer. |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
7 |
ERGASTE |
Et perdre tout repos pour leur en procurer. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
8 |
LYDIE |
Et pour qui comme moi prend part en vos ennuis. |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
9 |
ÉRASTE |
Après qu'à tant d'ennuis ma mort est impossible, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
10 |
ÉRASTE |
Je veux bien que le ciel ne me soit pas prospère. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
11 |
ÉRASTE |
Il est de vos amis. |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
12 |
ÉRASTE |
Et punir nos forfaits sans nous exécuter, |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
13 |
LÉLIE |
À vos jaloux soupçons le moindre fondement. |
Acte 1, sc. 3, v. 212 |
14 |
LÉLIE |
Combien un tel dessein répugne à mon repos. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
15 |
LÉLIE |
Dedans la cour déjà possédais quelque rang ; |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
16 |
LÉLIE |
Je compose avec l'hôte, et dedans sa maison |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
17 |
ERGASTE |
Et si, quoi qu'on propose, il peut souffrir sans peine |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
18 |
ERGASTE |
La proposition qu'on leur fait d'Éroxène. |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
19 |
ERGASTE |
Tant que de vos vieillards, qui n'ont plus guère à vivre, |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
20 |
ÉRASTE |
Comment sans épouser posséder leurs appas, |
Acte 1, sc. 3, v. 351 |
21 |
ÉRASTE |
Ou comment épousant ne les posséder pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 352 |
22 |
ERGASTE |
Un ami travesti, vos parents assemblés, |
Acte 1, sc. 3, v. 355 |
23 |
ERGASTE |
Vos assignations ne sont jamais contentes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 370 |
24 |
ERGASTE |
De vos profusions on n'est jamais surpris. |
Acte 1, sc. 3, v. 371 |
25 |
AURÉLIE |
Et que le cher présent qu'il m'a fait de vos fers |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
26 |
AURÉLIE |
Proposez-moi l'horreur des plus affreux déserts, |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
27 |
ERGASTE |
Je crois m'être exposé dans un vaisseau de verre, |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
28 |
AURÉLIE |
Si de nos importuns l'espérance n'est vaine, |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
29 |
AURÉLIE |
Ce soir, qui de nos voeux nous doit ôter le fruit, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
30 |
ANSELME |
Puisqu'en la recouvrant je perdis mon repos, |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
31 |
ANSELME |
Que ce soin importun traverse à tout propos. |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
32 |
ERGASTE |
Et bornerait vos soins en terminant ses voeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
33 |
ANSELME |
Tu n'en proposes qu'un, et j'en ai conclu deux. |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
34 |
ERGASTE |
S'il obtient par vos soins ce favorable choix, |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
35 |
ERGASTE |
À bien d'honnêtes gens elle n'est pas prospère ; |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
36 |
ERGASTE |
Même de vos amis. |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
37 |
ERGASTE |
Sans l'oser déclarer, au joug de son empire, |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
38 |
ERGASTE |
Un imposteur. |
Acte 2, sc. 2, v. 592 |
39 |
ÉROXÈNE |
Va, Lydie, et dis-lui ce que pour mon repos |
Acte 2, sc. 3, v. 623 |
40 |
ÉROXÈNE |
Tu crois de plus séant et de plus à propos. |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
41 |
LYDIE |
Et que notre raison suit de près le repos ! |
Acte 2, sc. 3, v. 647 |
42 |
LYDIE |
Mais je ne pouvais pas sortir plus à propos. |
Acte 2, sc. 3, v. 648 |
43 |
ANSELME |
Je crois, puisque sans fard il faut ouvrir nos âmes, |
Acte 2, sc. 5, v. 685 |
44 |
ANSELME |
Qu'il ne vous reste rien de vos premières flammes ; |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
45 |
ANSELME |
J'engage sous vos lois et son coeur et le mien. |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
46 |
LYDIE |
D'avoir cru posséder assez d'autorité |
Acte 2, sc. 5, v. 717 |
47 |
LYDIE |
Si peu nos serviteurs, et si longtemps nos maîtres, |
Acte 2, sc. 5, v. 724 |
48 |
LYDIE |
Et dont ou l'inconstance ou la possession |
Acte 2, sc. 5, v. 725 |
49 |
LYDIE |
Qui par tant d'artifice excitent nos tendresses ; |
Acte 2, sc. 5, v. 728 |
50 |
GÉRONTE |
Quand la parque voudra disposer de ma vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
51 |
GÉRONTE |
De ces membres usés les cendres et les os, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
52 |
ANSELME |
Vos bontés l'ont tiré d'une longue disgrâce. |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
53 |
GÉRONTE |
Mais souvent les enfants en imposent aux pères, |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
54 |
AURÉLIE |
Mais vos témoins sont vieux et près de vous manquer. |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
55 |
GÉRONTE |
Quand soixante soleils ont tourné sur nos têtes, |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
56 |
GÉRONTE |
Nos yeux n'ont plus dessein de faire des conquêtes. |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
57 |
AURÉLIE |
Moi fourber, imposteur ! |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
58 |
GÉRONTE |
Je n'imposerai rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
59 |
GÉRONTE |
Osez-vous, dites-moi, passer pour Aurélie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
60 |
GÉRONTE |
Teniez prêts et nos lits et nos habillements ? |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
61 |
AURÉLIE |
Puis-je sans m'emporter souffrir cette imposture ? |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
62 |
ANSELME |
On peut bien imposer, mais non à la nature : |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
63 |
GÉRONTE |
Ne me réputez plus du rang de vos amis, |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
64 |
ERGASTE |
Qui pour notre malheur marque vos derniers ans. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
65 |
ERGASTE |
Ton père avance-t-il cette noire imposture ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1012 |
66 |
ERGASTE |
Qu'en vous en imposant son père a voulu rire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1018 |
67 | ERGASTE |
Carigar camboco, ma io ossasando ? |
Acte 3, sc. 4, ERGASTE, phrase 1 |
68 | ERGASTE |
Ossasando, nequet, nequet, poter lever cosir Nola ? |
Acte 3, sc. 4, ERGASTE, phrase 1 |
69 |
ANSELME |
De venir de si loin, et si mal à propos, |
Acte 3, sc. 4, v. 1025 |
70 |
ANSELME |
Rire aux dépens des morts et troubler leur repos ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1026 |
71 |
ANSELME |
T'en a-t-il pu tant dire en si peu de propos ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
72 |
ANSELME |
Allez voir Éroxène, et disposez Orgie |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
73 |
ANSELME |
À consentir ce soir le succès de vos voeux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1057 |
74 |
GÉRONTE |
Grâce au ciel, à mes souhaits prospère, |
Acte 3, sc. 5, v. 1059 |
75 |
ANSELME |
Vous osez soutenir qu'Aurélie est Sophie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1072 |
76 |
ANSELME |
Et bien plus, chose à votre âge infâme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1080 |
77 |
ANSELME |
Vos discours m'en étaient une marque assurée. |
Acte 3, sc. 5, v. 1084 |
78 |
GÉRONTE |
À ce qu'un de vos gens lui voulait faire entendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
79 |
ANSELME |
Jusqu'au revoir ; le ciel vous soit prospère. |
Acte 3, sc. 5, v. 1096 |
80 |
ERGASTE |
Ce vent impétueux s'est réduit en rosée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
81 |
ERGASTE |
Une fourbe à propos quelquefois vaut beaucoup. |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
82 |
LÉLIE |
Pour voir ma mère, hélas ! J'eusse exposé ma vie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
83 |
CONSTANCE |
Ne puis-je apprendre au moins l'ennui qui vous possède, |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
84 |
CONSTANCE |
Et pour votre repos j'altérerai le mien. |
Acte 4, sc. 2, v. 1170 |
85 |
LÉLIE |
Entrez, ma chère mère ; il est plus qu'à propos |
Acte 4, sc. 2, v. 1173 |
86 |
LÉLIE |
Qu'à seize ans de travail succède le repos. |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
87 |
LÉLIE |
Et, coupable envers vous, n'ose avouer mon crime. |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
88 |
ERGASTE |
Il est donc à propos de la voir du même oeil, |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
89 |
CONSTANCE |
Entrons, et vous verrez que pour votre repos |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
90 |
CONSTANCE |
Je saurai faire, dire et me taire à propos. |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
91 |
CONSTANCE |
Que je crains de songer et ne posséder pas. |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
92 |
CONSTANCE |
Et par mes pleurs aussi je réponds à vos larmes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1256 |
93 |
CONSTANCE |
Que le ciel, dont les soins veillaient pour mon repos, |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
94 |
CONSTANCE |
De maître du sérail, ou bostangirassi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1289 |
95 |
CONSTANCE |
Quelle aventure enfin, à mes voeux si prospère, |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
96 |
ERGASTE |
Et, voyant vos transports, moi-même j'ai douté |
Acte 4, sc. 6, v. 1321 |
97 |
LÉLIE |
Et votre gendre enfin est sorti de vos flancs ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1350 |
98 |
LÉLIE |
Renoncer au bonheur de ta possession ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1358 |
99 |
CONSTANCE |
Pour changer vos liens, si vous ne les quittez. |
Acte 4, sc. 6, v. 1362 |
100 |
ÉRASTE |
Vous comble d'autant d'heur et de prospérité |
Acte 4, sc. 8, v. 1417 |
101 |
LYDIE |
J'en ai trop écouté, traître, pour son repos, |
Acte 4, sc. 10, v. 1442 |
102 |
ORGIE |
Vous parliez ou d'église ou de philosophie ? |
Acte 4, sc. 11, v. 1456 |
103 |
ORGIE |
Et rentrer dans le sein cet orgueilleux propos. |
Acte 4, sc. 11, v. 1477 |
104 |
LYDIE |
Allons chercher Anselme. Oh ! qu'il sort à propos ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1498 |
105 |
ANSELME |
Il fut de mes amis ; le ciel lui soit prospère ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
106 |
LYDIE |
Et leurs possessions passant vos facultés, |
Acte 5, sc. 2, v. 1546 |
107 |
LYDIE |
Disposa de ses biens en faveur de son frère, |
Acte 5, sc. 2, v. 1555 |
108 |
ORGIE |
M'ont fait mal à propos hasarder un secret, |
Acte 5, sc. 3, v. 1614 |
109 |
ANSELME |
Vivants, si nous voulons nos oeuvres sont utiles, |
Acte 5, sc. 4, v. 1647 |
110 |
ANSELME |
Qu'ici-bas nos péchés soient morts premiers que nous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1650 |
111 |
ANSELME |
Ne vous promettez plus d'éblouir nos esprits ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
112 |
ORGIE |
Du tort qu'en ce rencontre on voudrait m'imposer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1674 |
113 |
AURÉLIE |
Quel miracle inouï, rendant nos voeux sans crime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1707 |
114 |
ANSELME |
Reconnaissez votre oncle, et possédez chez lui |
Acte 5, sc. 6, v. 1730 |
115 |
LYDIE |
Et dont le dos enfin me cuira plus d'un jour. |
Acte 5, sc. 6, v. 1746 |
116 |
ÉROXÈNE |
Ah ! M'oses-tu nommer cet infidèle ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1748 |
117 |
CONSTANCE |
J'ose à mon tour, Orgie, hasarder mon crédit. |
Acte 5, sc. 6, v. 1750 |
118 |
ANSELME |
D'un profond repentir détestez vos incestes, |
Acte 5, sc. 7, v. 1776 |
119 |
ANSELME |
Et pour les réparer, renoncez à nos yeux |
Acte 5, sc. 7, v. 1777 |
120 |
LÉLIE |
Pour si facilement disposer de ma foi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1782 |
121 |
ÉRASTE |
Hormis de m'imposer cette barbare loi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1790 |