| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA REINE |
Vous, Cléonte, et vos gens, ne vous éloignez pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
CLÉONTE |
Qu'à dessein d'en pouvoir entretenir vos sens, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
CLÉONTE |
Mais dieux ! Je parle encore, et la Reine repose ; |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
CLÉONTE |
Ses beaux yeux se fermant n'ont pas ma bouche close. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 5 |
CLORIMAND |
Tandis que nos chevaux prendront quelque repos, |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 6 |
CLORIMAND |
Cet ombrage charmant s'offre à nous à propos ; |
Acte 1, sc. 2, v. 26 |
| 7 |
ORMIN |
Que, conservant vos jours, sa mort serait certaine ? |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 8 |
CLORIMAND |
Ses favorables soins à vos destins sinistres |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 9 |
CLORIMAND |
Ayant l'âme si pure, en vain tous vos efforts |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
| 10 |
ATYS |
Donnez, donnez aux dieux vos dernières pensées, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 11 |
ATYS |
Pardonnant votre mort à nos âmes forcées. |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 12 |
LA REINE |
Et plutôt que vos fers faites rougir vos âmes ; |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 13 |
LA REINE |
Traîtres, vos actions démentent votre voix. |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
| 14 |
ORMIN |
Ou notre mort, amis, suivra nos vains efforts. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 15 |
CLÉONTE |
Madame, si nos pas secondent notre envie, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 16 |
CLÉONTE |
J'apporte dans vos mains leurs armes et leur vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 17 |
LA REINE |
Votre nom, vos parents, et quelle injuste rage |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 18 |
CLORIMAND |
Sa curiosité se verra satisfaite. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 19 |
CLORIMAND |
M'imposait, grande Reine, un si profond respect. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 20 |
CLORIMAND |
Son âge égal au mien égalait nos désirs, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 21 |
CLORIMAND |
De nos conditions faisait la différence. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 22 |
CLORIMAND |
Enfin, quand nous croyons nos amours plus couvertes, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 23 |
CLORIMAND |
Les pointes de l'envie ont nos âmes ouvertes ; |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 24 |
CLORIMAND |
Mille jaloux ont lu dans nos intentions, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 25 |
CLORIMAND |
Et de fausses couleurs ont peint nos passions. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 26 |
LA REINE |
Trouver où l'on sût mieux estimer vos pareils. |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
| 27 |
LYSIS |
Où vos commandements ont appelé mes pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 28 |
CLORIMAND |
Il ne suit que de loin les pas de nos chevaux : |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 29 |
LA REINE |
Allons où nos chevaux dans ce bois nous attendent ; |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
| 30 |
ATYS |
Il en a fait trop peu pour arrêter nos corps, |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
| 31 |
ATYS |
Et, voyant sur nos pas accourir tout ce nombre, |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 32 |
ATYS |
J'ai douté si j'étais autre chose qu'une ombre. |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 33 |
ORMIN |
Ne prépare à nos pas quelque fâcheux salaire. |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 34 |
ADRASTE |
Ah ! Si je possédais un peu de tes attraits, |
Acte 2, sc. 1, v. 306 |
| 35 |
ADRASTE |
Et pour changer enfin ces longs propos d'amour, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
| 36 |
LA REINE |
Craignez-vous que par moi vos espoirs soient déçus ? |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
| 37 |
LA REINE |
Vous pouvez vivre, Adraste, en repos là-dessus : |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
| 38 |
LA REINE |
Donnez à sa vertu les plus chers de vos voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
| 39 |
ISABELLE |
Je demeure confuse à ces tristes propos. |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 40 |
ISABELLE |
Hé ! Qui de vos voisins trouble votre repos ? |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
| 41 |
LA REINE |
Ce tyran de nos coeurs a ma raison blessée ; |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 42 |
ISABELLE |
Mais cela ne peut pas autoriser vos plaintes ; |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
| 43 |
ISABELLE |
Celui se plaint, qui brûle, et ne peut posséder : |
Acte 2, sc. 2, v. 401 |
| 44 |
ISABELLE |
Un rocher, répondant à vos divins accents, |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
| 45 |
ISABELLE |
Par votre propre voix a-t-il charmé vos sens ? |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
| 46 |
ISABELLE |
Un ruisseau vous a-t-il vos yeux représentés, |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 47 |
ISABELLE |
Et touché votre coeur par vos propres beautés ? |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
| 48 |
ISABELLE |
Cet étranger, Madame, est possible de rang |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 49 |
LA REINE |
Son roi se proposait de le priver du jour ; |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 50 |
LA REINE |
Qui fait que sur tes soins mon espoir se repose ; |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 51 |
LA REINE |
Abuser tous les coeurs est une chose aisée ! |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 52 |
CLORIMAND |
Laissez vivre, Monsieur, toutes vos espérances : |
Acte 2, sc. 3, v. 559 |
| 53 |
CLORIMAND |
La chose où son humeur de jour était portée, |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
| 54 |
CLORIMAND |
Que vous semble, Cléonte ? Ai-je vos soins déçus ? |
Acte 2, sc. 3, v. 593 |
| 55 |
CLORIMAND |
Jugez donc par vos yeux si je suis véritable, |
Acte 2, sc. 3, v. 599 |
| 56 |
CLORIMAND |
Mais quittez vos soupçons, et me connaissez mieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 646 |
| 57 |
CLÉONTE |
On ne peut ignorer vos rares qualités, |
Acte 3, sc. 2, v. 657 |
| 58 |
CLORIMAND |
Pour ce point, je ne puis autre chose estimer, |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
| 59 |
CLÉONTE |
Adieu ; que le ciel soit à vos flammes propice. |
Acte 3, sc. 2, v. 680 |
| 60 |
CLORIMAND |
Et qui dit que le ciel voit ici toute chose, |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 61 |
CLORIMAND |
Perdrait cette créance à voir comme il repose. |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
| 62 |
CLORIMAND |
De vivre si constant pour chose si légère ? |
Acte 3, sc. 2, v. 720 |
| 63 |
CLORIMAND |
Puisque la main du ciel doit conjoindre nos jours, |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
| 64 |
CLORIMAND |
Faisons son oeil témoin de nos chastes amours. |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
| 65 |
LA REINE |
Et si tous nos discours ne sont point entendus ? |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 66 |
CLORIMAND |
Et que vous savez mal obliger vos amis, |
Acte 3, sc. 3, v. 809 |
| 67 |
CLORIMAND |
Et prenez du repos, si vous aimez le mien. |
Acte 3, sc. 3, v. 822 |
| 68 |
CLORIMAND |
Elle seule vivant sur vos jours souveraine, |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 69 |
CLORIMAND |
Jugez un peu des maux où votre humeur m'expose. |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
| 70 |
CLORIMAND |
Qu'en l'art de bien aimer vous savez peu de chose ! |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 71 |
CLÉONIS |
Il a fait bien souvent de ces métamorphoses ; |
Acte 4, sc. 1, v. 921 |
| 72 |
CLÉONIS |
C'est un étrange dieu qui fait d'étranges choses ; |
Acte 4, sc. 1, v. 922 |
| 73 |
LE ROI |
Opposa du secours à leur intention ? |
Acte 4, sc. 1, v. 928 |
| 74 |
ISABELLE |
Quand reprendront nos coeurs leur première licence ? |
Acte 4, sc. 2, v. 946 |
| 75 |
ISABELLE |
Elle repose encor, mais que voulez-vous d'elle ? |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
| 76 |
ISABELLE |
Laissons, laissons plutôt ruiner nos amours. |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
| 77 |
CLORIMAND |
Elle seule se garde. Enfin, s'il est possible, |
Acte 4, sc. 3, v. 1085 |
| 78 |
CLORIMAND |
« On autorise nos amours, |
Acte 4, sc. 3, v. 1096 |
| 79 |
CLORIMAND |
« Hymen dût avoir joint nos jours. » |
Acte 4, sc. 3, v. 1098 |
| 80 |
CLORIMAND |
Qu'il te faut posséder le corps. » |
Acte 4, sc. 3, v. 1112 |
| 81 |
CLORIMAND |
Si vos légèretés vous font rougir ainsi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
| 82 |
ISABELLE |
Tu nous traites ainsi, tu l'oses, tu le peux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1139 |
| 83 |
CLORIMAND |
« Hymen dût avoir joint nos jours. » |
Acte 4, sc. 3, v. 1153 |
| 84 |
CLORIMAND |
Je suis après cela l'objet de vos amours ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1154 |
| 85 |
CLORIMAND |
J'aime de vous servir, et, malgré vos mépris, |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
| 86 |
ISABELLE |
Une immuable foi nos deux âmes engage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
| 87 |
CLORIMAND |
Être aimé, posséder un si rare trésor ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1210 |
| 88 |
CLORIMAND |
Pour me faire, Madame, espérer du repos, |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
| 89 |
CLORIMAND |
Qu'un amoureux baiser confirme vos propos, |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
| 90 |
CLORIMAND |
Le doux ravissement ! Ah ! que ces lèvres closes |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
| 91 |
CLORIMAND |
M'ont bien mieux qu'en s'ouvrant juré de belles choses ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1220 |
| 92 |
LA REINE |
Je vous veux accorder le repos désormais, |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
| 93 |
LA REINE |
Pour loyer de vos soins, ne me voyez jamais ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1238 |
| 94 |
LA REINE |
Cherchez à vos baisers un autre fondement, |
Acte 4, sc. 3, v. 1241 |
| 95 |
LA REINE |
Ce gentil étranger a vos esprits blessés, |
Acte 4, sc. 3, v. 1245 |
| 96 |
LE ROI |
Il a dans nos pays porté votre louange ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
| 97 |
LE ROI |
Est de joindre à vos jours sa fortune et sa vie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
| 98 |
LA REINE |
Je sais comment je dois estimer vos pareils, |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 99 |
LA REINE |
Vous avez entendu quel parti se propose ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 100 |
LA REINE |
Mais le ciel autrement de mon âme dispose : |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 101 |
CLÉONTE |
De tenir la fortune au rang de vos sujettes ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 102 |
CLÉONTE |
Que si le monde était votre possession. |
Acte 4, sc. 4, v. 1318 |
| 103 |
CLÉONTE |
Il faut d'autres douceurs à vos jeunes années, |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
| 104 |
CLÉONTE |
Épouser son pareil, cette chose est commune ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1323 |
| 105 |
CLÉONTE |
Un qui n'osait prétendre à ce titre d'époux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1325 |
| 106 |
CLÉONTE |
Elle veut que j'entende, et ne m'ose nommer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1334 |
| 107 |
CLÉONTE |
Voudrait que je le susse, et ne me l'ose dire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1336 |
| 108 |
CLÉONTE |
Doive dessous ses lois nos fortunes ranger ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
| 109 |
CLÉONTE |
Entre vos bras le mien lui percera le flanc. |
Acte 4, sc. 4, v. 1354 |
| 110 |
LA REINE |
Quelque effort qu'on oppose à mon affection, |
Acte 5, sc. 1, v. 1367 |
| 111 |
LA REINE |
Arrosez tout d'odeur, jetez partout de l'ambre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1373 |
| 112 |
LA REINE |
Attendant que l'hymen unisse nos désirs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1375 |
| 113 |
LA REINE |
Mais de nos passions jamais ne rougira |
Acte 5, sc. 1, v. 1379 |
| 114 |
CLÉONIS |
Vous avez préféré vos yeux à ceux d'un autre ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1389 |
| 115 |
LE ROI |
Je connais vos vertus, je sais votre naissance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1417 |
| 116 |
LE ROI |
Combien, malgré vos envieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1423 |
| 117 |
LE ROI |
Lorsque vous présentez vos faveurs dans l'excès. |
Acte 5, sc. 2, v. 1440 |
| 118 |
LE ROI |
Veuille au sommeil bientôt les hommes disposer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1451 |
| 119 |
LE ROI |
Et pour le repos d'un fais-les tous reposer. |
Acte 5, sc. 2, v. 1452 |
| 120 |
CLÉONTE |
Et cette même nuit il repose en sa couche, |
Acte 5, sc. 3, v. 1497 |
| 121 |
ADRASTE |
Ah ! Ne t'oppose point au bien de nos amours, |
Acte 5, sc. 3, v. 1503 |
| 122 |
ADRASTE |
À ma pudique ardeur, je n'ose lui déplaire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
| 123 |
ADRASTE |
Ah ! dieu de nos esprits, que ta force est puissante ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1550 |
| 124 |
CLORIMAND |
Sur le point d'obtenir cette possession, |
Acte 5, sc. 5, v. 1563 |
| 125 |
CLORIMAND |
Toute chose conspire à mon intention : |
Acte 5, sc. 5, v. 1564 |
| 126 |
CLORIMAND |
Et qu'il n'ose approcher d'un fruit qu'il veut avoir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1571 |
| 127 |
CLORIMAND |
Mais qui sont ceux, Lysis, qui viennent sur nos pas ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1580 |
| 128 |
LE ROI |
Que je n'ose frapper, tant mon âme est timide ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1594 |
| 129 |
CLORIMAND |
Quoiqu'encor le succès soit bien loin de vos voeux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1603 |
| 130 |
CLORIMAND |
Vos pareils sont adroits, mais des pieds seulement. |
Acte 5, sc. 5, v. 1608 |
| 131 |
CLORIMAND |
C'est où vous assurez vos âmes criminelles ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1609 |
| 132 |
CLORIMAND |
Toujours vos lâchetés vous attachent des ailes ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1610 |
| 133 |
CLORIMAND |
Ainsi pour vous punir nos courages sont vains, |
Acte 5, sc. 5, v. 1611 |
| 134 |
LE ROI |
Que fait pour vos amis un si noble courage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1621 |
| 135 |
LE ROI |
Ne juge point, ami, ce voyage impossible, |
Acte 5, sc. 5, v. 1633 |
| 136 |
LE ROI |
Filent à nos amours un long siècle d'années ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1646 |
| 137 |
LE ROI |
Je la viens recevoir de vos rares appas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1651 |
| 138 |
LA REINE |
Que l'enfer désormais s'oppose à mon attente, |
Acte 5, sc. 5, v. 1653 |
| 139 |
CLÉONTE |
Pût-elle reposer d'un sommeil éternel ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1675 |
| 140 |
CLÉONTE |
Qu'on sauverait nos jours d'une étrange infamie ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1678 |
| 141 |
ADRASTE |
Celui dont vous aviez assuré le repos, |
Acte 5, sc. 6, v. 1695 |
| 142 |
ADRASTE |
Est devant vous, Cléonte, et vous tient ces propos ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1696 |
| 143 |
ADRASTE |
Et qui mérite mieux de vivre sous vos lois, |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
| 144 |
CLÉONTE |
Quand rougiront vos mains du sang de mon rival ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1720 |
| 145 |
LA REINE |
Perfides ennemis du repos de mes jours, |
Acte 5, sc. 6, v. 1723 |
| 146 |
LA REINE |
Celles de leur courroux sur vos coupables âmes ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1726 |
| 147 |
LA REINE |
De quoi ne peuvent pas disposer mes pareilles ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1730 |
| 148 |
LA REINE |
Mon sort relève-t-il de vos esprits jaloux ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1735 |
| 149 |
LA REINE |
Devais-je de vos mains recevoir un époux ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
| 150 |
CLÉONTE |
Nos bras sont abattus par de vaines paroles ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1742 |
| 151 |
CLÉONARD |
Réprimez la fureur qui votre âme possède, |
Acte 5, sc. 6, v. 1745 |
| 152 |
CLORIMAND |
Tournez ici, cruels, vos yeux et vos épées. |
Acte 5, sc. 6, v. 1769 |
| 153 |
CLORIMAND |
De vos chastes faveurs ce prince seul est digne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1781 |
| 154 |
LA REINE |
Je jure à vos désirs une immuable foi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
| 155 |
ISABELLE |
Quel heur inespéré ! quelles métamorphoses ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1793 |
| 156 |
ISABELLE |
Que cette obscure nuit fait voir de belles choses ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1794 |
| 157 |
CLORIMAND |
Il est vrai que mon coeur idolâtrait vos yeux ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
| 158 |
ISABELLE |
Adraste me possède, il a surpris mon âme ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1802 |
| 159 |
ISABELLE |
Autorisez l'hymen qui doit joindre nos jours. |
Acte 5, sc. 6, v. 1803 |
| 160 |
LA REINE |
Oui, je suis indulgente à vos jeunes amours ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1804 |
| 161 |
LA REINE |
Et, pour combler enfin nos voluptés divines, |
Acte 5, sc. 6, v. 1805 |
| 162 |
CLÉONTE |
Madame, puisqu'ainsi la fortune en dispose, |
Acte 5, sc. 6, v. 1809 |
| 163 |
CLÉONTE |
Sur ses aveugles soins mon espoir se repose. |
Acte 5, sc. 6, v. 1810 |
| 164 |
LA REINE |
Puisqu'enfin tous nos maux se sont évanouis, |
Acte 5, sc. 6, v. 1819 |
| 165 |
LA REINE |
Retournons en nos lits attendre la journée |
Acte 5, sc. 6, v. 1821 |
| 166 |
LA REINE |
Où tout sera permis à nos intentions, |
Acte 5, sc. 6, v. 1823 |
| 167 |
LA REINE |
Et qui consommera nos chastes passions. |
Acte 5, sc. 6, v. 1824 |
Lexique d'un texte