| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DON LOPE |
Nous va, de nos destins, forcer la tyrannie, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
DON LOPE |
Oui, j'ose sur l'espoir que Don Bernard me donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
LAZARILLE |
Le fatal ascendant qui gouverne vos jours, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
LAZARILLE |
Car depuis qu'à vos pas mon mauvais sort m'attache, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 5 |
DON LOPE |
Enfin, ayant acquis, par nos communs tributs, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 6 |
LAZARILLE |
Son maître auprès du Roi, possède un rang si haut |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 7 |
DON LOPE |
M'obtiendra les effets, que j'osais m'en promettre : |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 8 |
DON LOPE |
Sans nous manifester, contons nos aventures ; |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 9 |
LE COMTE |
Vos soins du grand Trajan vous font le vif exemple, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 10 |
DON SANCHE |
Saragosse est au trône un important rempart. |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
| 11 |
LE ROI |
Par une passion à son repos fatale, |
Acte 1, sc. 4, v. 132 |
| 12 |
LE ROI |
J'ai trop longtemps souffert à vos ardeurs passées, |
Acte 1, sc. 4, v. 135 |
| 13 |
LE ROI |
Ces frivoles écrits, porteurs de vos pensées, |
Acte 1, sc. 4, v. 136 |
| 14 |
DON LOPE |
Et de vos ennemis, la terreur et l'effroi ; |
Acte 1, sc. 4, v. 148 |
| 15 |
DON LOPE |
J'ose satisfaisant à ma commission, |
Acte 1, sc. 4, v. 151 |
| 16 |
DON LOPE |
Quand l'appareil fut prêt, et que de vos vaisseaux |
Acte 1, sc. 4, v. 167 |
| 17 |
DON LOPE |
Et volontairement s'imposèrent silence ; |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
| 18 |
DON LOPE |
L'air et la mer, enfin comme vos tributaires, |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
| 19 |
DON LOPE |
Prirent votre parti, contre vos adversaires. |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
| 20 |
LAZARILLE |
De nos Astres enfin nous vaincrons le courroux. |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
| 21 |
LE ROI |
Quoi je règne, et régnant n'ose dire que j'aime ! |
Acte 1, sc. 5, v. 189 |
| 22 |
LE ROI |
Va j'attends sa réponse : ha comte, est-il possible, |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 23 |
LE ROI |
Nos libertés souvent sont la honteuse proie ? |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
| 24 |
LE ROI |
Ma plus sensible peine, en ce que je propose, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
| 25 |
LE ROI |
Est que mon dessein même, à mon dessein s'oppose, |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
| 26 |
LE COMTE |
Et quand il ose trop, réprimer sa licence ; |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
| 27 |
LE COMTE |
Ces qualités aussi vous attirent nos voeux, |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 28 |
LE COMTE |
Vient plus de vos vertus, que de votre Couronne ; |
Acte 1, sc. 5, v. 230 |
| 29 |
LE COMTE |
Pour votre Majesté, c'est un repos bien doux, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
| 30 |
DON LOPE |
Elle est trop favorable, ô sort guide nos pas ! |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 31 |
LE ROI |
Capables de remplir et passer vos attentes, |
Acte 1, sc. 8, v. 270 |
| 32 |
LE ROI |
Où s'adressent vos pas ? |
Acte 1, sc. 8, v. 278 |
| 33 |
LÉONOR |
Si j'osais remontrer à votre Majesté, |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 34 |
LAZARILLE |
Que le sort enragé qui talonne vos pas, |
Acte 1, sc. 9, v. 295 |
| 35 |
DON LOPE |
Sa rigueur en effet m'oppose tant d'obstacles, |
Acte 1, sc. 9, v. 297 |
| 36 |
LAZARILLE |
De grands effets suivront vos nobles mouvements ? |
Acte 1, sc. 9, v. 305 |
| 37 |
DON BERNARD |
Veut tourner lâchement le dos à la fortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 38 |
DON BERNARD |
Et moins par nos effets que par notre constance, |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 39 |
DON BERNARD |
De nos affections éprouvent l'importance ; |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 40 |
DON BERNARD |
Souvent mal à propos se lasse au dernier pas ; |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 41 |
DON BERNARD |
Par des chemins divers, élève aux grandes choses, |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 42 |
DON BERNARD |
Et les sème à son gré, d'épines, ou de roses, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
| 43 |
DON BERNARD |
Et qu'au point où du Roi je possède l'oreille, |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
| 44 |
DON LOPE |
Votre heur et vos vertus, vous la peuvent donner, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 45 |
DON BERNARD |
Allons de nos lauriers faire hommage à ses charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 46 |
LE ROI |
M'ont ôté le repos de l'âme et de la nuit ; |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 47 |
LE COMTE |
Mais si pour un sujet, jamais vos mains Royales, |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
| 48 |
LE COMTE |
Est le plus digne objet de vos profusions ; |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
| 49 |
LE ROI |
Par nos communs bienfaits, il l'emporte sur moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 50 |
LE ROI |
Mais l'amitié qui rend toute chose commune, |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 51 |
LE ROI |
Et Duc d'Ossone. |
Acte 2, sc. 3, v. 431 |
| 52 |
DON BERNARD |
Du faix de vos bienfaits, que du faix des lauriers, |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
| 53 |
DON BERNARD |
Que vous ont moissonnés vos illustres guerriers ; |
Acte 2, sc. 3, v. 437 |
| 54 |
DON BERNARD |
Que de nos bras présents la plus chaude fureur ; |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 55 |
DON BERNARD |
Et me reconnaissez de vos propres exploits, |
Acte 2, sc. 3, v. 444 |
| 56 |
DON BERNARD |
Puisque votre seul bruit range tout sous vos lois. |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 57 |
DON BERNARD |
À peine vos vaisseaux, |
Acte 2, sc. 3, v. 452 |
| 58 |
DON BERNARD |
Firent voir le respect que vous leur imposez ; |
Acte 2, sc. 3, v. 457 |
| 59 |
DON BERNARD |
Un brillant escadron se présente à nos yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
| 60 |
DON BERNARD |
Et presque en un instant tous nos rangs disposés, |
Acte 2, sc. 3, v. 492 |
| 61 |
DON BERNARD |
Séparent les trois corps dont ils sont composés. |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 62 |
DON BERNARD |
Il semble à cet effort que nos rangs se séparent, |
Acte 2, sc. 3, v. 502 |
| 63 |
DON BERNARD |
Mais leurs traits épuisés, nos forces se déclarent, |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
| 64 |
DON BERNARD |
Rien ne résiste plus au torrent de nos armes, |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
| 65 |
DON BERNARD |
Mais, Sire, ce Héros, ce prodige incroyable, |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
| 66 |
LE ROI |
Pour qui votre retour nous arrive à propos, |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 67 |
LE ROI |
Et qui ne peut encor vous souffrir de repos. |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 68 |
DON LOPE |
Après tant de soucis, j'espérerais des roses, |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
| 69 |
DON LOPE |
Si tu suivais pour moi, l'ordre commun des choses, |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 70 |
DON LOPE |
Le Roi vous déposant les charges de l'État, |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 71 |
DON LOPE |
Qu'aucun soin ne vous trouble en vos emplois nouveaux, |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
| 72 |
DON LOPE |
Et pouvoir opposer à sa rigueur extrême, |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
| 73 |
DON BERNARD |
De pouvoir opposer à sa faveur extrême, |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
| 74 |
DON LOPE |
Le favorable accès qu'elle a dans vos esprits, |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
| 75 |
DON BERNARD |
Mais il repose, adieu. |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
| 76 |
DOROTHÉE |
Vous invite à mêler du myrte à vos lauriers, |
Acte 2, sc. 6, v. 649 |
| 77 |
DOROTHÉE |
Et des succès d'amour, à vos succès guerriers ; |
Acte 2, sc. 6, v. 650 |
| 78 |
L'INFANTE |
Il en peut faire un jour tribut à vos appas, |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
| 79 |
LÉONOR |
Mais grâce à vos froideurs, mes voeux sont accomplis, |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
| 80 |
LÉONOR |
J'ose même espérer que par votre assistance, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 81 |
LÉONOR |
Avecques mon repos, rétablira le sien. |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 82 |
L'INFANTE |
Que de mettre à mes yeux vos feux en évidence, |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 83 |
LÉONOR |
Quand j'ai mis à vos yeux, mes feux en évidence ; |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 84 |
LÉONOR |
Au travers du cristal dont il est composé ; |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
| 85 |
LE SECRÉTAIRE |
Et vous le possédez, avecques tant d'empire, |
Acte 3, sc. 3, v. 799 |
| 86 |
LE SECRÉTAIRE |
À l'égard d'un regard qu'il reçoit de vos yeux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 801 |
| 87 |
LÉONOR |
Et m'osant reposer sur ta discrétion, |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
| 88 |
LE ROI |
Dans un propos d'amour, mêler l'objet que j'aime ! |
Acte 3, sc. 5, v. 871 |
| 89 |
LE ROI |
Oserait-il sachant que je l'adore, |
Acte 3, sc. 5, v. 874 |
| 90 |
LE ROI |
Le pouvoir que vos yeux exercent sur les âmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
| 91 |
LE ROI |
Je sais bien que mon rang déshonore vos chaînes, |
Acte 3, sc. 5, v. 888 |
| 92 |
LE ROI |
À la même insolence expose son État |
Acte 3, sc. 7, v. 919 |
| 93 |
LE ROI |
Vous savez Amiral, comme en toute autre chose, |
Acte 3, sc. 8, v. 944 |
| 94 |
LE ROI |
Votre vouloir du mien absolument dispose ; |
Acte 3, sc. 8, v. 945 |
| 95 |
LE ROI |
Proposez, ordonnez, prenez, faites, ôtez, |
Acte 3, sc. 8, v. 946 |
| 96 |
LE ROI |
En tout, pour toute loi, suivez vos volontés, |
Acte 3, sc. 8, v. 947 |
| 97 |
LE ROI |
Tiens pour mon ennemi qui l'osera nommer ; |
Acte 3, sc. 8, v. 951 |
| 98 |
LE ROI |
Au reste de Carlos, les troupes insolentes, |
Acte 3, sc. 8, v. 952 |
| 99 |
LE ROI |
Prétendent s'avancer jusqu'à nos bastions ; |
Acte 3, sc. 8, v. 955 |
| 100 |
LE ROI |
Tout l'espoir de l'État à vos soins est commis, |
Acte 3, sc. 8, v. 958 |
| 101 |
LE ROI |
De vos troupes à peine encore désarmées, |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
| 102 |
LE ROI |
Et parmi ce péril me conservant vos jours, |
Acte 3, sc. 8, v. 962 |
| 103 |
DON BERNARD |
Mais j'ose me vanter en cette qualité, |
Acte 3, sc. 8, v. 966 |
| 104 |
DON LOPE |
Et voici de vos coups , le seul dont je me plains. |
Acte 3, sc. 9, v. 984 |
| 105 |
DON BERNARD |
Fait prendre à nos destins cette diverse route, |
Acte 3, sc. 9, v. 998 |
| 106 |
DON BERNARD |
Ne pouvoir sur vos pas semer que des épines ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1002 |
| 107 |
DON BERNARD |
Moins au rang de mes biens que de vos dignités ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1016 |
| 108 |
DON BERNARD |
Au reste Don Carlos prêt de nous investir, |
Acte 3, sc. 9, v. 1035 |
| 109 |
DON BERNARD |
Et de faire marcher nos troupes ramassées, |
Acte 3, sc. 9, v. 1037 |
| 110 |
DON BERNARD |
J'ose espérer de voir au retour de l'armée, |
Acte 3, sc. 9, v. 1041 |
| 111 |
DON LOPE |
Qu'à laisser de son gré dépendre nos courages ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1054 |
| 112 |
LE ROI |
N'ose nourrir pour lui de flamme intéressée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1073 |
| 113 |
LE ROI |
Ni jusqu'à vos faveurs élever ma pensée ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1074 |
| 114 |
LE ROI |
D'un souverain empire accomplissez vos voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1075 |
| 115 |
LE ROI |
Que sa main insolente osait bien mettre au jour ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1092 |
| 116 |
LÉONOR |
Et croyant proposer un soupçon légitime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
| 117 |
LE ROI |
Et que de vos rigueurs mon esprit combattu, |
Acte 4, sc. 2, v. 1103 |
| 118 |
LÉONOR |
Se posséder soi-même est le plus grand des biens ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1108 |
| 119 |
LE ROI |
Qui disposant de nous faites d'un Potentat, |
Acte 4, sc. 2, v. 1111 |
| 120 |
LE ROI |
Faut-il former des voeux où répugnent nos coeurs ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
| 121 |
LÉONOR |
Qui font sans notre hymen nos voeux illégitimes ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1118 |
| 122 |
LÉONOR |
Et l'inégalité de nos conditions, |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
| 123 |
LÉONOR |
N'admet ni notre hymen, ni nos affections. |
Acte 4, sc. 2, v. 1120 |
| 124 |
LE ROI |
Faites un possesseur des faveurs où j'aspire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1126 |
| 125 |
LE ROI |
Quoi qu'il possède enfin capable de charmer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
| 126 |
LÉONOR |
J'ose me déclarer, et vous ouvrir mon coeur : |
Acte 4, sc. 2, v. 1136 |
| 127 |
LÉONOR |
Sous le joug de vos lois, tient le sort tributaire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
| 128 |
L'INFANTE |
Qui de tant de Héros efface les Histoires, |
Acte 4, sc. 3, v. 1153 |
| 129 |
LE ROI |
Faisons-en un exemple illustre à nos neveux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1159 |
| 130 |
LÉONOR |
Tu m'opposes amour, une forte adversaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1161 |
| 131 |
LE ROI |
Mais attendant ce prix de vos exploits vainqueurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1175 |
| 132 |
LE ROI |
Possédez votre gloire et cependant comptez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 133 |
LE ROI |
Albe, Urgel, et Venosque entre vos qualités. |
Acte 4, sc. 4, v. 1180 |
| 134 |
DON BERNARD |
Ha, Sire ! À vos bienfaits imposez des limites. |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
| 135 |
LE ROI |
Ils n'en auront jamais non plus que vos mérites ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1182 |
| 136 |
DON BERNARD |
Sitôt que j'eus rejoint vos légions fidèles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1186 |
| 137 |
DON BERNARD |
Dégoûtantes encor du sang de vos rebelles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1187 |
| 138 |
DON BERNARD |
Pour y guider nos pas, nos coeurs nous servent d'yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1201 |
| 139 |
DON BERNARD |
Et l'ardeur qui conduit nos âmes invincibles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1202 |
| 140 |
DON BERNARD |
Par un taillis épais, nos rangs filant sans bruit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
| 141 |
DON BERNARD |
Tirant un Camp volant du gros de notre armée ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1227 |
| 142 |
DON BERNARD |
Des nôtres reposants, la force se ménage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 143 |
DON BERNARD |
Que nos gens rejoignant ce généreux soldat, |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
| 144 |
DON BERNARD |
Délassés, frais, dispos, et brûlants du combat, |
Acte 4, sc. 4, v. 1245 |
| 145 |
DON BERNARD |
S'étant saisi d'ardeur, d'un de nos étendards, |
Acte 4, sc. 4, v. 1249 |
| 146 |
DON BERNARD |
Pour exciter encor nos vigueurs r'affermies, |
Acte 4, sc. 4, v. 1250 |
| 147 |
DON BERNARD |
Tout l'obstacle où nos bras lancent notre tonnerre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
| 148 |
DON BERNARD |
Et l'exposant en vue à tous les deux partis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
| 149 |
DON BERNARD |
Ce bras, de Don Carlos, vient d'expier l'audace, |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
| 150 |
DON BERNARD |
Je n'ose vous nommer ce démon des combats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1276 |
| 151 |
DON BERNARD |
Et c'est de vos bontés que je tiens tout mon bien, |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 152 |
LE ROI |
Et voir par l'union que produiront nos voeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1312 |
| 153 |
DON LOPE |
Quoi ? D'une telle amour j'ose nourrir l'attente, |
Acte 4, sc. 5, v. 1322 |
| 154 |
DOROTHÉE |
Venez ce soir au parc, la proposer vous-même ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
| 155 |
DON LOPE |
Et pouvoir modérer par vos sages avis, |
Acte 4, sc. 7, v. 1400 |
| 156 |
L'INFANTE |
Dans le plus haut éclat, d'un Héros sans exemple ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
| 157 |
L'INFANTE |
Les Dames sont en peine à qui vos voeux s'adressent, |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
| 158 |
L'INFANTE |
À la force d'un sexe, à qui tout est possible ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1439 |
| 159 |
DON BERNARD |
Qui par vos propres yeux vous a cent fois ravie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1462 |
| 160 |
DON BERNARD |
L'amour pour l'amitié s'impose ce respect ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 161 |
L'INFANTE |
De ce propos confus, |
Acte 5, sc. 3, v. 1476 |
| 162 |
DON LOPE |
M'expose à soutenir votre adorable aspect ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 163 |
DON LOPE |
À l'ardeur de vos feux mon âme accoutumée |
Acte 5, sc. 4, v. 1502 |
| 164 |
DON LOPE |
Son repos se rencontre en son embrasement, |
Acte 5, sc. 4, v. 1504 |
| 165 |
DON LOPE |
Vos propres mains, Madame, ont avoué l'audace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
| 166 |
DON LOPE |
Et m'ont fait espérer quand vos yeux m'ont blessé. |
Acte 5, sc. 4, v. 1512 |
| 167 |
DON LOPE |
Si je vous proposais une vertu vulgaire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1539 |
| 168 |
LE ROI |
Et disposant de moi fasse d'un Potentat, |
Acte 5, sc. 6, v. 1576 |
| 169 |
L'INFANTE |
Et dessus vos sujets, et dessus vos États ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1589 |
| 170 |
LE ROI |
Lui pouvant aussi bien déposer mon Empire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1591 |
| 171 |
DON LOPE |
Quand je n'ose être Amant, on m'ordonne de l'être, |
Acte 5, sc. 7, v. 1622 |
| 172 |
LAZARILLE |
Tenez votre fortune est en haute posture, |
Acte 5, sc. 8, v. 1626 |
| 173 |
DON BERNARD |
Vos maux viennent à bout de votre patience : |
Acte 5, sc. 8, v. 1667 |
| 174 |
LE ROI |
Veut que pour bien régner j'emprunte vos épaules, |
Acte 5, sc. 9, v. 1714 |
| 175 |
DON BERNARD |
Sous vos droits absolus mes ordres sont soufferts, |
Acte 5, sc. 9, v. 1719 |
| 176 |
DON BERNARD |
Dans vos faveurs enfin laissez-moi souvenir, |
Acte 5, sc. 9, v. 1731 |
| 177 |
LE ROI |
Tout ce qu'à vos regards la Cour a de plus digne, |
Acte 5, sc. 9, v. 1738 |
| 178 |
LE ROI |
Le présent n'en suivra vos voeux que d'un instant. |
Acte 5, sc. 9, v. 1740 |
| 179 |
DON BERNARD |
Ose tenter un vol encore plus élevé ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1748 |
| 180 |
LE ROI |
Et cette même nuit vous en rend possesseur : |
Acte 5, sc. 9, v. 1752 |
| 181 |
DON BERNARD |
Vous ont couvert le front de vos plus beaux lauriers ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1784 |
| 182 |
DON BERNARD |
Vos longs rebuts enfin l'ont chassé de ces lieux. |
Acte 5, sc. 10, v. 1792 |
Lexique d'un texte