| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
AMÉLIE |
Je n'ose toutefois confesser que je l'aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 2 |
AMÉLIE |
Qui forcent nos froideurs et nos indifférences |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 3 |
DORISE |
Et je rendrai vos voeux, moindres que vos plaisirs |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 4 |
DORISE |
Qui doit joindre vos fers et finir son tourment ; |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 5 |
DORISE |
Témoignez par vos yeux un peu d'indifférence, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 6 |
AMÉLIE |
Dont les effets divers excèdent nos efforts ; |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 7 |
AMÉLIE |
Leur pouvoir absolu régit nos destinées |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 8 |
AMÉLIE |
Avance nos amours, ou rompt nos hyménées. |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 9 |
AMÉLIE |
Elles nous montrent l'art d'abuser nos parents, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 10 |
AMÉLIE |
Plus forts que ceux d'amour, et que tous nos attraits ; |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 11 |
AMÉLIE |
Feignons de reposer ; amour, conduit la feinte. |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 12 |
DORISE |
Voyez ce que je rends à vos rares mérites, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 13 |
DORISE |
Puisque je la dispose à souffrir vos visites, |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 14 |
DORISE |
Votre espérance est vaine, et vos peines frivoles, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 15 |
DORISE |
Je suis fort abusée, ou souffrant vos discours, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
| 16 |
DORISE |
Le temps fait toutefois tant de métamorphoses, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 17 |
DORISE |
Et les filles d'ailleurs, réservent tant de choses, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 18 |
DIONYS |
Elle repose. |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
| 19 |
DIONYS |
Un sommeil gracieux tient sa paupière close, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 20 |
DORISE |
Elle repose encor. |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 21 |
AMÉLIE |
Nos voeux s'accompliront, et jamais deux amants |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 22 |
DORISE |
Un portrait si puissant de vos rares appas. |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
| 23 |
DIONYS |
Voyant sur vos beaux yeux leurs paupières baissées : |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 24 |
DIONYS |
Je me tais, car je n'ose espérer, |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 25 |
DIONYS |
Malheureux, (ai-je dit) j'ai rompu son repos. |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 26 |
DIONYS |
Lors vous avez, Madame, ajouté ces propos, |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 27 |
DIONYS |
Quand seront notre attente, et nos peines finies ? |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
| 28 |
DIONYS |
Quand seront Dionys, nos deux âmes unies ? |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
| 29 |
DIONYS |
Mais qu'étaient ces propos, que d'aimables mensonges ? |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 30 |
ÉRASTE |
Elle a mis dans vos yeux de superbes vainqueurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
| 31 |
ÉRASTE |
Ne pourrait dignement célébrer vos louanges. |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 32 |
DIONYS |
Je ne m'informe point de vos intentions, |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
| 33 |
ÉMILE |
Dont le sang tous les jours arrose mes lauriers ? |
Acte 2, sc. 1, v. 256 |
| 34 |
LE VALET |
J'immolais tout le monde à l'honneur de vos faits, |
Acte 2, sc. 1, v. 263 |
| 35 |
LE VALET |
Veut voir en vos écrits votre amour exprimée, |
Acte 2, sc. 1, v. 290 |
| 36 |
LE VALET |
Accorder toute chose aux voeux de cette belle, |
Acte 2, sc. 1, v. 302 |
| 37 |
LISIDAN |
De tout moyen possible on n'avait autrefois |
Acte 2, sc. 2, v. 327 |
| 38 |
LISIDAN |
Quelque ardeur qu'on ressente, et quoi qu'on se propose, |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 39 |
LISIDAN |
Le respect bien souvent nous tient la bouche close, |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
| 40 |
ÉMILE |
Il faut les aborder. J'interromps vos pensées. |
Acte 2, sc. 3, v. 349 |
| 41 |
DIONYS |
Nous parlions de vos faits, nous contions vos combats, |
Acte 2, sc. 3, v. 351 |
| 42 |
ÉMILE |
Et les grains des épis qui dorent nos guérets ; |
Acte 2, sc. 3, v. 356 |
| 43 |
DIONYS |
Dispose aveuglément d'une beauté si rare, |
Acte 2, sc. 5, v. 418 |
| 44 |
LISIDAN |
Le ciel avec dessein à vos âmes unies : |
Acte 2, sc. 5, v. 425 |
| 45 |
LISIDAN |
Et sa possession, m'est un bien assuré. |
Acte 2, sc. 5, v. 432 |
| 46 |
DIONYS |
À vos chastes amours leur accomplissement. |
Acte 2, sc. 6, v. 440 |
| 47 |
DIONYS |
Accordez toute chose à son amour extrême, |
Acte 2, sc. 6, v. 446 |
| 48 |
AMÉLIE |
J'ignore de vos maux la naissance, et le cours, |
Acte 2, sc. 6, v. 455 |
| 49 |
AMÉLIE |
Et je peux toutefois répondre de vos jours. |
Acte 2, sc. 6, v. 456 |
| 50 |
AMÉLIE |
Me taisant quelque chose |
Acte 2, sc. 8, v. 509 |
| 51 |
AMÉLIE |
Vous ruinez un bien, où mon coeur se dispose, |
Acte 2, sc. 8, v. 510 |
| 52 |
DIONYS |
Voyez combien vos voeux peuvent sur mon esprit. |
Acte 2, sc. 8, v. 512 |
| 53 |
AMÉLIE |
Elle a des qualités dignes de vos désirs, |
Acte 2, sc. 8, v. 515 |
| 54 |
DIONYS |
Qui peut-être à vos yeux est encore incertaine, |
Acte 2, sc. 8, v. 530 |
| 55 |
DIONYS |
Je ne possède rien que l'on puisse estimer, |
Acte 2, sc. 8, v. 535 |
| 56 |
DIONYS |
Et je n'ose parler de mon affection |
Acte 2, sc. 8, v. 539 |
| 57 |
DIONYS |
Que je baise vos pas, et que je vous adore. |
Acte 2, sc. 8, v. 554 |
| 58 |
LISIDAN |
Qu'on porterait d'envie à ta prospérité ; |
Acte 2, sc. 9, v. 559 |
| 59 |
LISIDAN |
Et bien, possède-la, cette belle inconstante, |
Acte 2, sc. 9, v. 573 |
| 60 |
LE VALET |
Qu'elle sort à propos ! Belle Reine des âmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 601 |
| 61 |
LE VALET |
Amour de l'univers, cher sujet de nos flammes ; |
Acte 3, sc. 2, v. 602 |
| 62 |
LE VALET |
Dédie à vos beautés ce torrent d'éloquence, |
Acte 3, sc. 2, v. 605 |
| 63 |
AMÉLIE |
La nuit songeant à vos charmes |
Acte 3, sc. 2, v. 626 |
| 64 |
LISIDAN |
Ne me permettez plus l'honneur de vos visites, |
Acte 3, sc. 4, v. 703 |
| 65 |
LISIDAN |
Comblez de vos faveurs l'auteur de mon tourment, |
Acte 3, sc. 4, v. 704 |
| 66 |
LISIDAN |
Et Dionys plaît seul à vos chastes beautés, |
Acte 3, sc. 4, v. 724 |
| 67 |
ÉRANTE |
Et c'est là Lisidan le sujet de vos plaintes. |
Acte 3, sc. 4, v. 726 |
| 68 |
DIONYS |
Je ne cause à vos coeurs, ni soupirs, ni douleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 796 |
| 69 |
DIONYS |
Un bien si précieux, qu'il possède à demi ? |
Acte 3, sc. 5, v. 801 |
| 70 |
DIONYS |
Mais possédant encore le bien de la clarté, |
Acte 3, sc. 5, v. 824 |
| 71 |
ÉRANTE |
À publier vos feux, rompre vos entretiens, |
Acte 3, sc. 5, v. 833 |
| 72 |
ÉRANTE |
Enfin à divertir une prospère issue, |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
| 73 |
AMÉLIE |
Quoi ? De plus doux appas ont touché vos esprits ? |
Acte 3, sc. 6, v. 841 |
| 74 |
DIONYS |
C'est vouloir l'impossible. |
Acte 3, sc. 6, v. 860 |
| 75 |
DIONYS |
Relève d'un pouvoir plus fort que nos amours ? |
Acte 3, sc. 6, v. 889 |
| 76 |
DIONYS |
On contraint vos désirs ? L'amour est né sans père, |
Acte 3, sc. 6, v. 890 |
| 77 |
DIONYS |
Car, après tant d'espoir, ne vous posséder pas, |
Acte 3, sc. 6, v. 896 |
| 78 |
DIONYS |
Et je m'immolerais à vos commandements. |
Acte 3, sc. 6, v. 905 |
| 79 |
AMÉLIE |
Qu'il serve de témoin à nos pudiques flammes, |
Acte 3, sc. 6, v. 926 |
| 80 |
AMÉLIE |
Qu'il assiste où l'Hymen conjoindra nos deux âmes, |
Acte 3, sc. 6, v. 927 |
| 81 |
AMÉLIE |
Et qu'il témoigne un jour que nos chastes désirs, |
Acte 3, sc. 6, v. 928 |
| 82 |
AMÉLIE |
Est offerte à propos à notre doux caprice, |
Acte 3, sc. 6, v. 931 |
| 83 |
AMÉLIE |
Allons nous disposer à cet heureux voyage, |
Acte 3, sc. 6, v. 939 |
| 84 |
AMÉLIE |
Et me suis-je opposée à tes intentions ? |
Acte 3, sc. 7, v. 957 |
| 85 |
ÉRANTE |
Et je voudrais cacher vos secrets à moi-même, |
Acte 3, sc. 7, v. 975 |
| 86 |
ÉRANTE |
Alors que mon pouvoir dispose de ton sort ; |
Acte 3, sc. 7, v. 981 |
| 87 |
DIONYS |
Je crois, qu'on ne peut rien ajouter à vos charmes, |
Acte 3, sc. 7, v. 1006 |
| 88 |
DIONYS |
Les coeurs, contre vos yeux ont d'inutiles armes, |
Acte 3, sc. 7, v. 1007 |
| 89 |
DIONYS |
Comme vos deux beautés, ma flamme est immortelle, |
Acte 3, sc. 7, v. 1011 |
| 90 |
DIONYS |
Si vos yeux, les premiers n'avaient causé mes maux ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1013 |
| 91 |
LISIDAN |
Je crois qu'à mon sujet vous souffrez peu de chose, |
Acte 3, sc. 7, v. 1030 |
| 92 |
LE VALET |
Qu'il meurt de vos coups, |
Acte 3, sc. 8, v. 1056 |
| 93 |
DIONYS |
Ajoutez cette gloire à vos rares vertus. |
Acte 3, sc. 8, v. 1066 |
| 94 |
ÉMILE |
Dispose ma justice, à ta rémission. |
Acte 3, sc. 8, v. 1075 |
| 95 |
LE VALET |
Qu'on va donner de gloire à nos gestes guerriers, |
Acte 3, sc. 8, v. 1094 |
| 96 |
AMÉLIE |
Qui finit vos tourments, et qui me rends heureuse. |
Acte 3, sc. 8, v. 1109 |
| 97 |
ÉRANTE |
Seule je dois souffrir pour le repos de trois. |
Acte 3, sc. 8, v. 1115 |
| 98 |
CLORIS |
Par sa mort, ce tyran qui blessait nos esprits, |
Acte 4, sc. 1, v. 1124 |
| 99 |
CLORIS |
Pluton rit de nos voeux, ce Dieu n'a point de temple, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 100 |
AMÉLIE |
Et tâcherons plutôt de conserver vos jours ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 101 |
AMÉLIE |
D'où naissent vos ennuis, et quel malheur extrême, |
Acte 4, sc. 2, v. 1163 |
| 102 |
AMÉLIE |
Vous devez excuser ma curiosité, |
Acte 4, sc. 2, v. 1165 |
| 103 |
LE PÈRE |
Il n'était rien d'égal au repos de ma vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
| 104 |
LE PÈRE |
S'oppose aveuglément au bien que je souhaite, |
Acte 4, sc. 3, v. 1180 |
| 105 |
LE PÈRE |
Fasse un jour vanité, de sa possession, |
Acte 4, sc. 3, v. 1210 |
| 106 |
AMÉLIE |
À terminer chez soi vos erreurs incertaines, |
Acte 4, sc. 4, v. 1220 |
| 107 |
AMÉLIE |
Et nos plus doux plaisirs, seront de vous en faire ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1224 |
| 108 |
AMÉLIE |
J'en suis plus obligée à chérir vos mérites, |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
| 109 |
AMÉLIE |
Et ce titre rendra nos libertés licites. |
Acte 4, sc. 4, v. 1235 |
| 110 |
CLORIS |
Je passais en repos des jours indifférents, |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
| 111 |
CLORIS |
Mais las ! Que le tyran de nos belles années, |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
| 112 |
CLORIS |
Nous fuyons déguisés nos parents, et nos peines, |
Acte 4, sc. 4, v. 1266 |
| 113 |
CLORIS |
Reposaient, sans dessein d'exercer nos pilotes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1271 |
| 114 |
CLORIS |
Fit dessein d'engloutir, et nos corps et nos flammes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 115 |
CLORIS |
Fait tenir à nos gens des routes inconnues, |
Acte 4, sc. 4, v. 1278 |
| 116 |
CLORIS |
Jugez de nos frayeurs : cet agréable amant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1284 |
| 117 |
CLORIS |
Implore de là-haut la fin de nos misères, |
Acte 4, sc. 4, v. 1291 |
| 118 |
AMÉLIE |
Les morts, sont toujours morts, nos prières sont vaines, |
Acte 4, sc. 4, v. 1305 |
| 119 |
AMÉLIE |
Nos soupirs superflus, et nos pertes certaines. |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
| 120 |
CLORIS |
Traîtres, adressez-moi vos injustes efforts, |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
| 121 |
CLORIS |
Ou ce fer se fait voie au travers de vos corps. |
Acte 4, sc. 5, v. 1312 |
| 122 |
AMÉLIE |
Il ne s'oppose plus au dessein que le fais. |
Acte 4, sc. 5, v. 1344 |
| 123 |
AMÉLIE |
Que pour me disposer à perdre mon amant. |
Acte 4, sc. 5, v. 1348 |
| 124 |
ÉRASTE |
Adorable beauté ! Cher but de mos espoir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1358 |
| 125 |
CLORIS |
Madame vos dédains, autorisent les siens. |
Acte 4, sc. 5, v. 1407 |
| 126 |
ÉRASTE |
Nous vivrons tous contents, nos peines sont finies |
Acte 4, sc. 5, v. 1416 |
| 127 |
ÉRASTE |
Nos soupirs étouffés et nos craintes bannies |
Acte 4, sc. 5, v. 1417 |
| 128 |
ÉRASTE |
De tous nos déplaisirs l'amour est triomphant |
Acte 4, sc. 5, v. 1418 |
| 129 |
ÉRASTE |
Je vais à vos parents, conter ce changement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1422 |
| 130 |
ÉRASTE |
Et je m'ose vanter de leur consentement ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
| 131 |
LISIDAN |
Ô Dieux ! Comme à propos, le ciel m'envoie ici, |
Acte 4, sc. 6, v. 1438 |
| 132 |
AMÉLIE |
Elle vous prouvera l'ardeur de nos amours. |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
| 133 |
CLORIS |
Votre possession est l'objet de mes larmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 134 |
CLORIS |
J'ajoute une victoire à celles de vos charmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1461 |
| 135 |
CLORIS |
Je n'adore que vous, et vos seules beautés |
Acte 5, sc. 2, v. 1462 |
| 136 |
CLORIS |
Vos yeux font mépriser les autels de Vénus, |
Acte 5, sc. 2, v. 1466 |
| 137 |
CLORIS |
De m'oser asservir sous de si dignes lois ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 138 |
DIONYS |
Que c'est témérité que de voir vos attraits, |
Acte 5, sc. 2, v. 1502 |
| 139 |
DIONYS |
Il possède mon bien, il l'embrasse, il la baise, |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
| 140 |
DIONYS |
Que la fraîcheur de l'ombre accroît vos voluptés, |
Acte 5, sc. 2, v. 1522 |
| 141 |
DIONYS |
Et dans un bon plaisir tient vos sens enchantés ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
| 142 |
DIONYS |
Je ne publierai point vos amoureux soupirs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1526 |
| 143 |
CLORIS |
Ne se disposaient point à d'autres privautés. |
Acte 5, sc. 2, v. 1531 |
| 144 |
DIONYS |
Je sais que mon repos dépend de mon trépas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
| 145 |
ÉRANTE |
Elles ont proposé ce divertissement, |
Acte 5, sc. 3, v. 1606 |
| 146 |
LISIDAN |
Et te repose en moi d'une ferme assurance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
| 147 |
LISIDAN |
Il devra son repos au souci que je prends |
Acte 5, sc. 3, v. 1626 |
| 148 |
LISIDAN |
Et je vais implorer l'aveu de vos parents ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
| 149 |
LISIDAN |
Proposent de gausser, je les ai bien ouïes, |
Acte 5, sc. 3, v. 1629 |
| 150 |
DIONYS |
Qu'à propos cher ami, tu me viens obliger ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
| 151 |
DIONYS |
Madame, que le Ciel s'oppose à mon envie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1656 |
| 152 |
DIONYS |
Si j'avais proposé de changer de ma vie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
| 153 |
DIONYS |
Vos rigueurs ont trouvé ma constance invincible, |
Acte 5, sc. 4, v. 1660 |
| 154 |
DIONYS |
Je ne m'oppose point à vos prospérités, |
Acte 5, sc. 4, v. 1670 |
| 155 |
DIONYS |
On verra des appas égaux à vos attraits, |
Acte 5, sc. 4, v. 1716 |
| 156 |
ÉRANTE |
J'ai pris à vos dépens, cette joie infinie : |
Acte 5, sc. 4, v. 1722 |
| 157 |
ÉRANTE |
Consentez au repos d'Éraste, et de Madame. |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |
| 158 |
ÉRASTE |
Il s'accorde à vos voeux, consulter cet écrit. |
Acte 5, sc. 5, v. 1729 |
| 159 |
DIONYS |
Que ce jour pour jamais, borne nos différents, |
Acte 5, sc. 5, v. 1744 |
| 160 |
ÉRASTE |
Qui m'ont fait si longtemps, traverser vos fortunes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1747 |
| 161 |
ÉMILE |
Puis-je souffrir remise, ou compositions |
Acte 5, sc. 6, v. 1761 |
| 162 |
ÉMILE |
Ce que j'ai proposé, ne se révoque point, |
Acte 5, sc. 6, v. 1801 |
| 163 |
ÉMILE |
Je ne m'oppose point, au bonheur qui t'est dû, |
Acte 5, sc. 6, v. 1804 |
| 164 |
ÉMILE |
Possédant cet objet, je te l'aurais rendu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1805 |
| 165 |
DIONYS |
Valence offre à nos voeux des passe-temps plus doux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1813 |
| 166 |
DIONYS |
Qui de biens infinis vont combler nos années. |
Acte 5, sc. 6, v. 1815 |
| 167 |
LE VALET |
Que vos bras sont puissants et nos exploits superbes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1830 |
| 168 |
LE VALET |
Après tant de travail prendre un peu de repos. |
Acte 5, sc. 6, v. 1833 |
Lexique d'un texte