n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TEMPS |
Des h?ros des si?cles pass?s ; |
Prologue, sc. 1, v. 2 |
2 |
TEMPS |
Nous voyons un h?ros dont la brillante gloire |
Prologue, sc. 1, v. 5 |
3 |
FLORE |
Du h?ros ? qui je veux plaire. |
Prologue, sc. 1, v. 24 |
4 |
FLORE |
? ne rien trouver d'impossible. |
Prologue, sc. 1, v. 28 |
5 |
LE TEMPS, LES HEURES |
Profitez du loisir du plus grand des h?ros ; |
Prologue, sc. 1, v. 62 |
6 |
TEMPS, FLORE, MELPOMENE |
Profitez du loisir du plus grand des h?ros |
Prologue, sc. 1, v. 65 |
7 |
TEMPS, FLORE, MELPOMENE |
Profitons du loisir du plus grand des h?ros. |
Prologue, sc. 1, v. 66 |
8 |
ENSEMBLE |
Le temps des jeux, et du repos, |
Prologue, sc. 1, v. 67 |
9 |
ATYS |
Le soleil peint nos champs des plus vives couleurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 77 |
10 |
IDAS |
J'entendis vos regrets, et je les sais si bien |
Acte 2, sc. 2, v. 105 |
11 |
SANGARIDE |
Que dans nos concerts les plus doux, |
Acte 2, sc. 3, v. 118 |
12 |
ATYS |
J'aime les roses nouvelles, |
Acte 2, sc. 3, v. 142 |
13 |
ATYS |
Je me d?fends d'aimer autant qu'il m'est possible ; |
Acte 2, sc. 3, v. 152 |
14 |
SANGARIDE |
Il jouit en repos des beaux jours de sa vie ; |
Acte 2, sc. 4, v. 169 |
15 |
DORIS |
Mais vous vous exposez ? des peines cruelles. |
Acte 2, sc. 4, v. 193 |
16 |
SANGARIDE |
Je le sais, j'y consens, je veux, s'il est possible, |
Acte 2, sc. 4, v. 195 |
17 |
ATYS |
Tous nos phrygiens s'avancer. |
Acte 2, sc. 5, v. 206 |
18 |
DORIS |
Les nymphes nos compagnes. |
Acte 2, sc. 5, v. 208 |
19 |
ATYS |
J'ai press? votre hymen, j'ai servi vos amours. |
Acte 2, sc. 6, v. 217 |
20 |
ATYS |
Mais enfin ce grand jour, le plus beau de vos jours, |
Acte 2, sc. 6, v. 218 |
21 |
ATYS |
Vous soupirez ? Je vois couler vos pleurs ? |
Acte 2, sc. 6, v. 242 |
22 |
SANGARIDE |
Si vous saviez tous vos malheurs ! |
Acte 2, sc. 6, v. 245 |
23 |
ATYS, SANGARIDE |
L'amour fit nos coeurs l'un pour l'autre, |
Acte 2, sc. 6, v. 263 |
24 |
ATYS, SANGARIDE |
Nos jeux et nos chansons. |
Acte 2, sc. 7, v. 280 |
25 |
SANGARIDE |
La terre sous vos pas va devenir plus belle |
Acte 2, sc. 7, v. 288 |
26 |
CYBÈLE |
Je re?ois vos respects ; j'aime ? voir les honneurs |
Acte 2, sc. 8, v. 300 |
27 |
ATYS |
? nos jeux, ? nos chants, j'?tais trop appliqu?, |
Acte 3, sc. 1, v. 326 |
28 |
CYBÈLE |
Je pr?tends que mon choix ? vos voeux soit propice, |
Acte 3, sc. 2, v. 374 |
29 |
CYBÈLE |
Il m'est doux que mon choix ? vos d?sirs r?ponde ; |
Acte 3, sc. 2, v. 381 |
30 |
CELAENUS |
De vos divines lois. |
Acte 3, sc. 2, v. 391 |
31 |
LES CHOEURS |
Vivez heureux, vos jours sont notre espoir : |
Acte 3, sc. 4, v. 451 |
32 |
LES CHOEURS |
Qui dans vos mains |
Acte 3, sc. 4, v. 456 |
33 |
ATYS |
J'ose, puisqu'il lui pla?t, lui pr?senter vos voeux : |
Acte 3, sc. 4, v. 460 |
34 |
IDAS, DORIS |
Nous venons partager vos mortelles alarmes ; |
Acte 4, sc. 2, v. 477 |
35 |
IDAS, DORIS |
D?clarer hautement vos secr?tes amours. |
Acte 4, sc. 2, v. 486 |
36 |
ATYS |
J'ose tout esp?rer de son divin secours... |
Acte 4, sc. 2, v. 488 |
37 |
IDAS, DORIS |
Verrez-vous un rival heureux ? vos d?pends ? |
Acte 4, sc. 2, v. 498 |
38 |
LE SOMMEIL |
Ah que le repos est doux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 524 |
39 |
MORPHÉE |
R?pandez vos pavots les plus assoupissants ; |
Acte 4, sc. 4, v. 526 |
40 |
SOMMEIL, MORPHEE, PHOBETOR, PHANTASE |
Ah que le repos est doux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 534 |
41 |
CYBÈLE |
C'est un nom suppos? |
Acte 4, sc. 7, v. 659 |
42 |
DORIS |
N'osez-vous d?couvrir votre amour ? Cyb?le ? |
Acte 5, sc. 1, v. 686 |
43 |
DORIS, IDAS |
Qui peut encor redoubler vos ennuis ? |
Acte 5, sc. 1, v. 687 |
44 |
CELAENUS |
Vos parents tardent trop, je veux aller moi-m?me |
Acte 5, sc. 3, v. 765 |
45 |
ATYS |
J'ai voulu de nos coeurs cacher l'intelligence : |
Acte 5, sc. 4, v. 789 |
46 |
ATYS |
? suivre nos d?sirs. |
Acte 5, sc. 4, v. 814 |
47 |
FLEUVES, FONTAINES, RUISSEAUX |
Il a beau flatter nos voeux ; |
Acte 5, sc. 5, v. 853 |
48 |
FLEUVES, FONTAINES, RUISSEAUX |
C'est la source de nos pleurs ; |
Acte 5, sc. 5, v. 871 |
49 |
LE CHOEUR |
Opposons-nous |
Acte 5, sc. 6, v. 911 |
50 |
CELAENUS |
Que j'ai fait avec soin ?clater ? vos yeux ? |
Acte 6, sc. 1, v. 921 |
51 |
ATYS, SANGARIDE |
Ne pouvant suivre vos d?sirs, |
Acte 6, sc. 2, v. 968 |
52 |
CELAENUS |
Sangaride expire ? vos yeux. |
Acte 6, sc. 3, v. 1009 |
53 |
ATYS |
Cyb?le, ayez piti? de nos tendres amours, |
Acte 6, sc. 4, v. 1024 |
54 |
CYBÈLE |
Venez joindre ? mes cris vos clameurs ?clatantes ; |
Acte 6, sc. 6, v. 1100 |
55 |
CYBÈLE |
Par vos plaintes les plus touchantes |
Acte 6, sc. 6, v. 1102 |
56 |
CYBELE,CORYBANTES |
Que la terre fr?misse, et tremble sous nos pas. |
Acte 6, sc. 7, v. 1158 |
ATYS (1676) QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
TEMPS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
HEURES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLORE | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
TEMPS, FLORE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ZEPHIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MELPOMENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IRIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MELPOMENE, FLORE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE TEMPS, LES HEURES | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
TEMPS, FLORE, MELPOMENE | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
ENSEMBLE | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ATYS | 0 | 7 | 2 | 1 | 2 | 1 | 13 |
IDAS, ATYS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
SANGARIDE, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGARIDE | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
ATYS, SANGARIDE, IDAS,DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DORIS | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 |
SANGARIDE, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, SANGARIDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
ATYS, SANGARIDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES CHOEURS | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ATYS, SANGARIDE, IDAS, DORIS, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBÈLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
LES CHOEURS | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
CELAENUS | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 |
MÉLISSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
ATYS, IDAS, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE SOMMEIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
MORPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
PHOBETOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SOMMEIL, MORPHEE, PHOBETOR, PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
MORPHEE, PHOBETOR, PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UN SONGE FUNESTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES SONGES FUNESTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
SANGARIDE, DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGAR, FLEUVES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVES, FONTAINES, RUISSEAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
FLEUVE, FONTAINE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVES, FONTAINES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
SANGAR, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CELAENUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CELAENUS, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, CYBELE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NYMPHES, BOIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, BOIS,EAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CORYBANTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, BOIS, EAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE,CORYBANTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Total | 8 | 18 | 7 | 8 | 8 | 7 | 56 |