n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CARLIN |
Quoi ? Te trouver encor et seule et sans maîtresse ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LISE |
Abandonne à mes soins la garde du logis. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
3 |
LISE |
Mais insensiblement on prend goût au voyage, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
4 |
LISE |
D'Orléans on veut voir Saumur, Angers, et Tours, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
5 |
LISE |
Et le retour ainsi se diffère toujours. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
6 |
LISE |
Tu te sens donc pour moi d'amour bien travaillé ? |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
7 |
CARLIN |
Et si ton coeur sensible à la friponnerie... |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
8 |
CARLIN |
Anselme aussi, voyant du trouble en sa famille, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
9 |
CARLIN |
Elle la garde encore à l'insu du Vieillard ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
10 |
CARLIN |
Et dans cette folie il est persuadé |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
11 |
CARLIN |
Il s'est fait remarquer, mais sans vouloir rien dire. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
12 |
LISE |
Peut-il le décrier sans qu'il se fasse tort ? |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
13 |
LISE |
Ainsi... |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
14 |
LISE |
Quel attirail de points, de rubans, d'affiquets ! |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
15 |
CARLIN |
Oui, Monsieur. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
16 |
CASCARET |
Elle vous regardait, Monsieur. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
17 |
LISE |
Elle n'a que vingt ans. |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
18 |
LE MARQUIS |
La jeunesse est mon goût, sans cela point de tendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
19 |
LE MARQUIS |
Et de quinze à vingt ans il en est d'égrillardes |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
20 |
LE MARQUIS |
Pour moi, j'en ai tant vu de toutes les façons, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
21 |
LE MARQUIS |
Qu'au besoin je pourrais en faire des leçons. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
22 |
LISE |
Eh, vous pouvez penser... |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
23 |
LE MARQUIS |
Vingt ans, Veuve, et languir ! Viens, conduis-moi chez elle. |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
24 |
LE MARQUIS |
Il faut la voir ; au moins tu me dis qu'elle est belle ? |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
25 |
LISE |
Elle a dans Orléans tout fait mourir d'amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
26 |
LISE |
Mais vous en jugerez, Monsieur, à son retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
27 |
LE CHEVALIER |
Peut-être que je viens mal à propos ? |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
28 |
LE CHEVALIER |
Vous voyant dans la rue, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
29 |
LE CHEVALIER |
Passerai-je tout droit sans que je vous salue ? |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
30 |
LE MARQUIS |
Mais enfin sans appui, sans ressource, sans bien, |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
31 |
LE CHEVALIER |
Au moins, si par le droit d'aînesse |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
32 |
LE CHEVALIER |
Vous avez de grands biens, j'ai la même noblesse. |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
33 |
LE CHEVALIER |
Faire considérer des gens faits comme moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
34 |
LE MARQUIS |
Si dans votre chaumière il vous eût plu rester, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
35 |
LE CHEVALIER |
J'ai fait quelque dépense, et cru la devoir faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
36 |
LE MARQUIS |
C'était fait de sa vie ainsi que de ses gages. |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
37 |
CARLIN |
Sans Monsieur_le_Marquis j'étais sec, autant vaut. |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
38 |
LE MARQUIS |
L'alliance d'Anselme, est dit-on, votre choix ; |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
39 |
LE MARQUIS |
Et quand ce ne serait que les grands biens du père, |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
40 |
LE CHEVALIER |
Puisque malgré moi-même on a lu dans mon âme, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
41 |
LE CHEVALIER |
Et comme Anselme est riche, et qu'il manque d'appui, |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
42 |
LE CHEVALIER |
M'offrir vos soins, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
43 |
LE MARQUIS |
M'en déplaisez-vous moins ? |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
44 |
LE MARQUIS |
Au moins quand du bourgeois vous aurez les écus, |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
45 |
LE MARQUIS |
Mais sans repartir. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
46 |
LE CHEVALIER |
Mais vingt fois dans la rue elle m'a remarqué. |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
47 |
LE MARQUIS |
Franchement aimez-vous ? Car à moins que l'on aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
48 |
LE MARQUIS |
Pour trois jours de douceur trente ans de gueuserie. |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
49 |
LE MARQUIS |
Qui presque en moins de rien ne dégénère en gueuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
50 |
CARLIN |
Monsieur. |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
51 |
LE CHEVALIER |
Oui, mais me voir sans bien lui donne quelque peine, |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
52 |
CARLIN |
Ainsi j'aurais voulu qu'avant qu'il eût parlé, |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
53 |
LE CHEVALIER |
Et que de mon secret malgré moi trop instruit, |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
54 |
ORONTE |
Anselme ton tuteur |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
55 |
ORONTE |
Sans cela point de noce. |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
56 |
ORONTE |
De grâce, pardonnez aux transports d'un amant, |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
57 |
LE CHEVALIER |
Éloignons-nous, n'importe. |
Acte 1, sc. 5, v. 270 |
58 |
ORONTE |
Quoi, sortir sans m'attendre ? Ah, j'ai lieu de m'en plaindre. |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
59 |
LUCRECE |
Oui, car je viens de faire une visite à craindre, |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
60 |
OLIMPE |
Que dans tout l'entretien |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
61 |
ORONTE |
Traitaient ainsi que vous l'encens de bagatelles, |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
62 |
VIRGINE |
Je viens d'entendre tout ; sur mon âme il dit d'or. |
Acte 1, sc. 7, v. 307 |
63 |
OLIMPE |
Sans m'avoir consultée ? |
Acte 1, sc. 7, v. 311 |
64 |
ORONTE |
Je crains donc bien qu'ici le Marquis ne décompte. |
Acte 1, sc. 7, v. 317 |
65 |
ORONTE |
Il donne lieu sans cesse à quelque nouveau conte, |
Acte 1, sc. 7, v. 318 |
66 |
LUCRECE |
Virgine a l'humeur gaie, et pense que... |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
67 |
VIRGINE |
Bien d'autres là-dessus penseraient comme moi. |
Acte 1, sc. 7, v. 328 |
68 |
LUCRECE |
Laissons là cette folle, et venons au Marquis. |
Acte 1, sc. 7, v. 340 |
69 |
OLIMPE |
Au Palais pour emplette, au Temple, dans la rue, |
Acte 1, sc. 7, v. 353 |
70 |
OLIMPE |
Quoi qu'on ait fait sans moi, s'il est tel que vous dites, |
Acte 1, sc. 7, v. 361 |
71 |
OLIMPE |
Dis-lui sous mon balcon qu'il se rende sans bruit. |
Acte 1, sc. 7, v. 372 |
72 |
LUCRECE |
Lorsque nous rentrerons, mon Oncle vous appelle ; |
Acte 1, sc. 7, v. 374 |
73 |
LUCRECE |
Et qu'à voir le Marquis, dont sans doute il fait cas... |
Acte 1, sc. 7, v. 375 |
74 |
LE MARQUIS |
Chez vous de vos vieux ans le cours trop actuel |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
75 |
ANSELME |
Dès mes plus jeunes ans un Chevalier de Malte |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
76 |
ANSELME |
Du moins je vous réponds d'une Fille fort sage, |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
77 |
ANSELME |
Les Quatrains de Pybrac ont donné le bon pli. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
78 |
LE MARQUIS |
Les Quatrains de Pybrac ne font rien à la chose, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
79 |
LE MARQUIS |
Et votre Fille, étant ce que je me la peins, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
80 |
LE MARQUIS |
Ne se mariera pas pour dire des Quatrains. |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
81 |
ANSELME |
La dépense est petite. |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
82 |
ANSELME |
Tant en maisons, effets, qu'en bon argent comptant... |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
83 |
LE MARQUIS |
Grands moulins, sans compter de grands fossés pleins d'eau, |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
84 |
ANSELME |
D'être sorti de Gens renommés dans l'Histoire, |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
85 |
LE MARQUIS |
Beau-père, ainsi je crois que je suis Gentilhomme. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
86 |
LE MARQUIS |
Vous avez pensé voir un amoureux transi, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
87 |
LE MARQUIS |
Mon Cadet, qui sans moi, plein d'une sotte flamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
88 |
LE MARQUIS |
Monsieur On, est un sot. |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
89 |
LE MARQUIS |
Non, à ce qu'il paraît aux gens de votre sorte ; |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
90 |
LE MARQUIS |
L'arrangement des mots veut un soin circonspect |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
91 |
LE MARQUIS |
Un esprit dandinant, de ces filles sans poids, |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
92 |
LE MARQUIS |
Qui pour toute réponse à ce qu'on leur peut dire, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
93 |
LE MARQUIS |
Et de la noce ensuite on résoudra l'apprêt. |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
94 |
LE MARQUIS |
Nous la gouvernerons. Elle est riche ? |
Acte 2, sc. 1, v. 463 |
95 |
ANSELME |
Comme sur ses vieux ans il l'avait épousée, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
96 |
ANSELME |
Son revenu, du moins, monte à dix mille écus. |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
97 |
LE MARQUIS |
On fait florès à moins. Peste, quelle Commère ! |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
98 |
CARLIN |
Quatre mots à quartier, Monsieur. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
99 |
LE MARQUIS |
Bonsoir. |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
100 |
CARLIN |
Eh, n'en médisons point ; certains Abbés novices |
Acte 2, sc. 3, v. 485 |
101 |
CARLIN |
Il veut le Conjungo, Monsieur, laissez le faire, |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
102 |
CARLIN |
Mariez-moi les gens, ils sont punis de reste. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
103 |
LE MARQUIS |
J'ai su contraindre Anselme à signer un dédit, |
Acte 2, sc. 3, v. 516 |
104 |
LE MARQUIS |
Anselme pour sa Fille est bridé comme un âne. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
105 |
LE MARQUIS |
J'y dirai de bons mots si je me mets en train ; |
Acte 2, sc. 3, v. 524 |
106 |
LE MARQUIS |
Car je crois que je puis, sans peur d'engendrer noise, |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
107 |
LE MARQUIS |
Vivent, Carlin, vivent les gens d'esprit. |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
108 |
LE MARQUIS |
Sans tenir jamais rien je promettrai sans cesse, |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
109 |
VIRGINE |
Vous puis-je dire un mot, Monsieur ? |
Acte 2, sc. 4, v. 539 |
110 |
LE MARQUIS |
Et vous venez dans l'ombre, en fine tapinoise, |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
111 |
VIRGINE |
Du moins je vous apporte un avis important. |
Acte 2, sc. 4, v. 543 |
112 |
LE MARQUIS |
Quoi, la fille d'Anselme ? |
Acte 2, sc. 4, v. 545 |
113 |
LE MARQUIS |
Cours assembler mes gens pour me servir d'escorte, |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
114 |
LE MARQUIS |
Carlin, dans un moment je te rejoins chez moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
115 |
LE MARQUIS |
Tiens-moi prête surtout cette cotte de maille |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
116 |
VIRGINE |
Ne vous éloignez point, Monsieur ; à la fenêtre |
Acte 2, sc. 5, v. 557 |
117 |
LE MARQUIS |
Tu la peux avertir, je reviens sur mes pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 559 |
118 |
LE MARQUIS |
Tu te connais en gens. Pour l'esprit, d'ordinaire |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
119 |
LE MARQUIS |
Sans cela je mettrais tout le monde en défaut. |
Acte 2, sc. 5, v. 567 |
120 |
VIRGINE |
Olimpe est donc, Monsieur, tout comme il vous la faut. |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
121 |
LE MARQUIS |
Car dans l'obscurité je ne saurais savoir |
Acte 2, sc. 5, v. 571 |
122 |
LE MARQUIS |
Et comme en certains temps volontiers on raisonne, |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
123 |
LE CHEVALIER |
Je vous ai par hasard aperçu dans la rue, |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
124 |
LE MARQUIS |
Laissons là vos compliments de chien, |
Acte 2, sc. 6, v. 588 |
125 |
LE CHEVALIER |
Il faut me taire, mais sans doute... |
Acte 2, sc. 6, v. 589 |
126 |
LE MARQUIS |
Éloignons-nous d'ici de peur qu'on nous écoute. |
Acte 2, sc. 6, v. 590 |
127 |
LUCRECE |
Tel qu'il puisse être, au moins j'en attends le portrait. |
Acte 2, sc. 7, v. 603 |
128 |
VIRGINE |
Je maintiens le Marquis, un Marquis d'importance. |
Acte 2, sc. 8, v. 606 |
129 |
VIRGINE |
Si de grand sérieux n'est pas dans ce qu'il dit, |
Acte 2, sc. 8, v. 607 |
130 |
VIRGINE |
Et qu'il ne saurait voir sans en être jaloux, |
Acte 2, sc. 8, v. 615 |
131 |
VIRGINE |
Qu'en l'épousant, Lucrèce ait moins de rang que vous. |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
132 |
LE CHEVALIER |
Et l'espoir qu'il me souffre est pour moi sans douceur |
Acte 2, sc. 9, v. 631 |
133 |
LE CHEVALIER |
C'est lui qu'à cet espoir l'amour veut qui consente ; |
Acte 2, sc. 9, v. 633 |
134 |
OLIMPE |
Voyons la suite, il peut l'avoir étudié. |
Acte 2, sc. 9, v. 639 |
135 |
LE CHEVALIER |
Vous tiendriez vos feux renfermés dans votre âme, |
Acte 2, sc. 9, v. 650 |
136 |
LE CHEVALIER |
Ainsi dites un mot, sa victoire est certaine. |
Acte 2, sc. 9, v. 654 |
137 |
LE CHEVALIER |
Je brûle dès longtemps pour vos divins appas. |
Acte 2, sc. 9, v. 660 |
138 |
LE CHEVALIER |
Mais je n'en ai pas eu moins d'ardeur de vous plaire, |
Acte 2, sc. 9, v. 662 |
139 |
LE CHEVALIER |
Au Temple, dans la rue, à votre balcon même, |
Acte 2, sc. 9, v. 666 |
140 |
OLIMPE |
Une ardeur si discrète a mérité sans doute |
Acte 2, sc. 9, v. 669 |
141 |
OLIMPE |
De me trouver sensible aux soins qu'elle vous coûte ; |
Acte 2, sc. 9, v. 670 |
142 |
OLIMPE |
Je ne m'en souviens pas. |
Acte 2, sc. 9, v. 672 |
143 |
LE CHEVALIER |
Que mes brûlants transports s'augmentant chaque jour, |
Acte 2, sc. 9, v. 675 |
144 |
LE CHEVALIER |
Tout ce qui de mes sens fit d'abord la surprise, |
Acte 2, sc. 9, v. 677 |
145 |
LE CHEVALIER |
Sans cesse elle me dit qu'il faut vous adorer, |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
146 |
VIRGINE |
Pouvez-vous écouter ces fadaises sans rire ? |
Acte 2, sc. 9, v. 682 |
147 |
LE CHEVALIER |
Vous consultez ensemble. Hélas ! Qu'en dois-je croire ? |
Acte 2, sc. 9, v. 685 |
148 |
OLIMPE |
Et quiconque aime ainsi mérite d'être aimé. |
Acte 2, sc. 9, v. 688 |
149 |
LE CHEVALIER |
J'en mourrais de douleur ; mais dans mes déplaisirs |
Acte 2, sc. 9, v. 691 |
150 |
LE CHEVALIER |
Et quand vous auriez eu le sort moins favorable, |
Acte 2, sc. 9, v. 697 |
151 |
OLIMPE |
Vos soins n'avaient besoin seulement que de vous. |
Acte 2, sc. 9, v. 712 |
152 |
OLIMPE |
Bien moins par vanité, que pour vous divertir. |
Acte 2, sc. 9, v. 716 |
153 |
OLIMPE |
Il me cherche en tous lieux dans sa flamme secrète, |
Acte 2, sc. 9, v. 718 |
154 |
LE CHEVALIER |
D'où vient que tant de soins ne vous ont pu toucher. |
Acte 2, sc. 9, v. 724 |
155 |
OLIMPE |
Si j'en crois ses amis, dans le monde on le prise ; |
Acte 2, sc. 9, v. 726 |
156 |
LE MARQUIS |
Allons. |
Acte 2, sc. 10, v. 735 |
157 |
LE MARQUIS |
Pour m'entendre jaser tiens-toi sur mes talons. |
Acte 2, sc. 10, v. 736 |
158 |
LE MARQUIS |
Mille jolivetés qui dans l'esprit me viennent... |
Acte 2, sc. 10, v. 737 |
159 |
OLIMPE |
Quelqu'un s'avance, adieu, Marquis, séparons-nous. |
Acte 2, sc. 10, v. 739 |
160 |
OLIMPE |
Je crains l'insulte d'un jaloux, |
Acte 2, sc. 10, v. 740 |
161 |
LE MARQUIS |
Mes gens. |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
162 |
LE MARQUIS |
Vite, mes Gens, à moi, |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
163 |
VIRGINE |
Monsieur le Chevalier prend galamment la fuite. |
Acte 2, sc. 10, v. 750 |
164 |
OLIMPE |
Retirons-nous, Virgine. |
Acte 2, sc. 10, v. 757 |
165 |
OLIMPE |
Je crains toujours pour lui. |
Acte 2, sc. 10, v. 759 |
166 |
ORONTE |
Au moins ce qui me rend ce malheur adouci, |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
167 |
LUCRECE |
Je crains un long séjour si l'ordre est important. |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
168 |
ORONTE |
Je prends pour moins tarder, la poste au même instant, |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
169 |
ORONTE |
Et j'obtiens, dans trois jours, le bonheur que je presse, |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
170 |
ORONTE |
Olimpe cependant pourra se consulter, |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
171 |
ORONTE |
Je crains tout de l'époux qu'Anselme lui destine. |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
172 |
ORONTE |
Mais moi-même je viens de lui rendre visite. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
173 |
ORONTE |
Rien moins, et l'on croirait qu'il cherche à faire rire. |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
174 |
ORONTE |
Ainsi puisqu'il le faut je m'arrache à moi-même. |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
175 |
OLIMPE |
Cousine, je te plains. |
Acte 3, sc. 3, v. 799 |
176 |
LUCRECE |
Que je n'aurai pas trop le loisir d'y penser. |
Acte 3, sc. 3, v. 800 |
177 |
LUCRECE |
D'ailleurs, j'ai tant de part à prendre dans ta joie... |
Acte 3, sc. 3, v. 801 |
178 |
OLIMPE |
C'est un vice ordinaire aux gens de qualité, |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
179 |
OLIMPE |
Avec moi, pour le moins, il n'est rien plus soumis. |
Acte 3, sc. 3, v. 816 |
180 |
LUCRECE |
Ait produit dans ton âme un si grand changement. |
Acte 3, sc. 3, v. 820 |
181 |
LUCRECE |
L'entretien dura peu, tu parlas sans le voir, |
Acte 3, sc. 3, v. 823 |
182 |
OLIMPE |
Mon coeur n'a pas besoin du conseil de mes yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
183 |
LUCRECE |
Sans ce raffinement, dis que ce qui t'a prise, |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
184 |
OLIMPE |
Soit ; au moins crois tes yeux plutôt qu'un faux rapport. |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
185 |
OLIMPE |
Ce qu'il fit hier au soir marque uns âme si basse, |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
186 |
OLIMPE |
Qu'au moins si je m'en tais, il sera malaisé |
Acte 3, sc. 4, v. 847 |
187 |
LE CHEVALIER |
Je suis né malheureux, et vois malgré mes soins |
Acte 3, sc. 5, v. 855 |
188 |
LE CHEVALIER |
Que souvent j'importune où je l'ai cru le moins. |
Acte 3, sc. 5, v. 856 |
189 |
LE CHEVALIER |
Au moins daignez songer qu'un beau zèle m'amène, |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
190 |
LE CHEVALIER |
Pour en rendre l'ardeur moins indigne de vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 864 |
191 |
OLIMPE |
Mais j'ai quelque lumière, et sans rien exiger, |
Acte 3, sc. 5, v. 871 |
192 |
LE CHEVALIER |
Dans cette seule fois elle m'a fait savoir |
Acte 3, sc. 5, v. 903 |
193 |
LE CHEVALIER |
Dans cette seule fois elle m'a fait entendre... |
Acte 3, sc. 5, v. 905 |
194 |
OLIMPE |
Mais on peut sans mépris se défendre d'aimer. |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
195 |
LE CHEVALIER |
Et tout ce que je crains c'est d'en être vengé. |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
196 |
LE CHEVALIER |
Et sans doute j'ai tort de mêler mes chagrins |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
197 |
LE CHEVALIER |
Aux sensibles douceurs de vos heureux destins. |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
198 |
OLIMPE |
Et sans ce qu'il fit hier qui témoigne un coeur bas, |
Acte 3, sc. 6, v. 919 |
199 |
OLIMPE |
Sur quelques soins rendus je l'aurais soupçonné, |
Acte 3, sc. 6, v. 924 |
200 |
LUCRECE |
Ne te répons de rien. |
Acte 3, sc. 6, v. 927 |
201 |
CARLIN |
C'est Monsieur_le_Marquis, Madame, qui m'envoie... |
Acte 3, sc. 7, v. 933 |
202 |
LE MARQUIS |
Je crois qu'en cet instant |
Acte 3, sc. 8, v. 951 |
203 |
LE MARQUIS |
Tout à l'heure en entrant j'ai trouvé deux Blondins |
Acte 3, sc. 8, v. 959 |
204 |
LE MARQUIS |
Qui pour me haranguer se sont dits vos cousins. |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
205 |
LE MARQUIS |
Je leur ai de mes Gens chez eux offert l'escorte, |
Acte 3, sc. 8, v. 961 |
206 |
LE MARQUIS |
Baissé le tête ensuite, et fait fermer la porte. |
Acte 3, sc. 8, v. 962 |
207 |
LE MARQUIS |
Cent devoirs dans l'abord de peur qu'on se mutine, |
Acte 3, sc. 8, v. 965 |
208 |
LE MARQUIS |
Oui, si je deviens fou. |
Acte 3, sc. 8, v. 967 |
209 |
OLIMPE |
Il faut m'en éclaircir, sans doute on m'a jouée. |
Acte 3, sc. 8, v. 978 |
210 |
LE MARQUIS |
J'en avais tout au moins pour un bras avalé. |
Acte 3, sc. 8, v. 988 |
211 |
LE MARQUIS |
Ayant auprès d'Anselme imploré mon appui, |
Acte 3, sc. 8, v. 995 |
212 |
LE MARQUIS |
Vous donnez toutes deux dans le particulier, |
Acte 3, sc. 8, v. 1004 |
213 |
LE MARQUIS |
Qu'une Lucrèce en vous... Regardez-moi sans rire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1014 |
214 |
LE MARQUIS |
Si, comme il est encor des Tarquins, par hasard |
Acte 3, sc. 8, v. 1015 |
215 |
LE MARQUIS |
Nous n'en avons que faire. |
Acte 3, sc. 8, v. 1026 |
216 |
LE MARQUIS |
Ces bouquins du vieux temps ne sont propres à rien. |
Acte 3, sc. 8, v. 1027 |
217 |
LE MARQUIS |
Pourquoi vieillir ? Les ans |
Acte 3, sc. 8, v. 1031 |
218 |
LE MARQUIS |
Ne sont faits proprement que pour les sottes gens. |
Acte 3, sc. 8, v. 1032 |
219 |
LE MARQUIS |
J'en vais danser de joie. |
Acte 3, sc. 8, v. 1049 |
220 |
LE MARQUIS |
Courez-vous point quelquefois les bons lieux ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1052 |
221 |
ANSELME |
Pareilles questions n'ont jamais été faites. |
Acte 3, sc. 9, v. 1054 |
222 |
OLIMPE |
Dont nous régale ici Monsieur votre Marquis. |
Acte 3, sc. 9, v. 1056 |
223 |
ANSELME |
Certains tours trop rusés... |
Acte 3, sc. 9, v. 1060 |
224 |
OLIMPE |
Quarante ans, à peu près. |
Acte 3, sc. 9, v. 1071 |
225 |
LE MARQUIS |
Par là l'humeur des gens... |
Acte 3, sc. 9, v. 1074 |
226 |
LE MARQUIS |
Et sa Mère, soit dit sans vous désobliger, |
Acte 3, sc. 9, v. 1075 |
227 |
LE MARQUIS |
Concluons pour la noce. |
Acte 3, sc. 9, v. 1084 |
228 |
LE MARQUIS |
Finirez-vous bientôt vos lamentables tons ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1099 |
229 |
LE MARQUIS |
Voici l'autre. Sortons, |
Acte 3, sc. 9, v. 1100 |
230 |
LE MARQUIS |
Beau-père, mon carrosse est là-bas, et je pense |
Acte 3, sc. 9, v. 1101 |
231 |
LUCRECE |
Encor si nous avions Oronte, |
Acte 3, sc. 10, v. 1133 |
232 |
VIRGINE |
Allons, vous le saurez quand il en sera temps. |
Acte 3, sc. 10, v. 1140 |
233 |
LUCRECE |
Tandis qu'à d'autres soins ce changement l'appelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
234 |
LISE |
Ainsi tout ira bien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
235 |
LE CHEVALIER |
Qu'Anselme à son défaut daignera m'écouter ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
236 |
LE CHEVALIER |
Les grands biens de mon frère auront touché son âme. |
Acte 4, sc. 1, v. 1169 |
237 |
LUCRECE |
De nos préventions facilite l'issue. |
Acte 4, sc. 1, v. 1174 |
238 |
LUCRECE |
Il est grand, mais enfin nous ne le craindrons plus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1176 |
239 |
LISE |
Je crains ta folle humeur, garde-toi bien de rire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1193 |
240 |
VIRGINE |
De l'air dont je soutiens certains tendres souris, |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
241 |
VIRGINE |
Souviens-toi du message entre nous concerté. |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
242 |
CARLIN |
Monsieur, quittez la place. |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
243 |
LUCRECE |
Allons trouver Olimpe. Adieu, prends garde... |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
244 |
VIRGINE |
Là-dedans j'attendrai le message. |
Acte 4, sc. 3, v. 1217 |
245 |
CARLIN |
Qui n'eût entre autres dons celui d'être crédule ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1222 |
246 |
CARLIN |
Vois dans ses noeuds touffus quel amas de mérite. |
Acte 4, sc. 3, v. 1225 |
247 |
LE MARQUIS |
J'ai quitté sans mot dire un trio de Marquises |
Acte 4, sc. 4, v. 1229 |
248 |
LE MARQUIS |
Pour m'avoir, à l'envi chacun faisait instance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1233 |
249 |
LE MARQUIS |
Je le pense. |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
250 |
LE MARQUIS |
Je la tiens déjà prise, et toute mitonnée. |
Acte 4, sc. 5, v. 1238 |
251 |
CARLIN |
Faites bien le transi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1239 |
252 |
LE MARQUIS |
À moins que d'être bête, il faut qu'elle se rende. |
Acte 4, sc. 5, v. 1242 |
253 |
LE MARQUIS |
Nous pourrons elle et moi faire de grands voyages. |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
254 |
LE MARQUIS |
Je ne sais quoi de grand dont je me sens blessé, |
Acte 4, sc. 6, v. 1256 |
255 |
VIRGINE |
L'enflure de l'esprit paraît dans le haut style. |
Acte 4, sc. 6, v. 1262 |
256 |
LE MARQUIS |
Ce qu'un autre en dix ans ne ferait pas comprendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1266 |
257 |
LE MARQUIS |
Si je le suis ? Bien plus qu'on ne croit. Sans rien feindre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1274 |
258 |
LE MARQUIS |
Au lieu qu'en m'admirant les gens d'esprit s'écrient, |
Acte 4, sc. 6, v. 1277 |
259 |
VIRGINE |
Vous souffrez bien, je pense, à force de trop plaire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1282 |
260 |
VIRGINE |
Que d'amoureux transports qui s'échappent ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1285 |
261 |
VIRGINE |
Ah, Monsieur_le_Marquis, pourquoi vous ai-je vu ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1296 |
262 |
LE MARQUIS |
Si vous êtes en feu, je me sens tout en flamme, |
Acte 4, sc. 6, v. 1298 |
263 |
VIRGINE |
Monsieur_le_Marquis, voulez-vous que je meure ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1301 |
264 |
LE MARQUIS |
Et sans mettre avec moi cent soupirs bout à bout, |
Acte 4, sc. 6, v. 1303 |
265 |
VIRGINE |
Je pourrais vous avoir tout à moi, sans partage ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1309 |
266 |
VIRGINE |
Pour témoin de notre heur ne prenons que l'amour, |
Acte 4, sc. 6, v. 1312 |
267 |
CARLIN |
Sans les meubles elle a dix mille écus de rente. |
Acte 4, sc. 6, v. 1317 |
268 |
CARLIN |
C'est à vous, Monsieur, à vous sonder. |
Acte 4, sc. 6, v. 1319 |
269 |
LE MARQUIS |
Se promettre n'est rien à moins qu'on ne se livre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1322 |
270 |
LISE |
Monsieur_le_Duc pour la dixième fois. |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
271 |
LE MARQUIS |
Sans courroux, ma Comtesse. |
Acte 4, sc. 6, v. 1333 |
272 |
LE MARQUIS |
Que partout elle pille, et qu'on voit de nos ans |
Acte 4, sc. 6, v. 1335 |
273 |
LE MARQUIS |
Plus d'amours concubins qu'il n'en est d'épousants. |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
274 |
VIRGINE |
Un homme comme lui donner dans le bourgeois ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
275 |
LISE |
Dans son quartier tout le monde s'en rit. |
Acte 4, sc. 6, v. 1352 |
276 |
LISE |
Est si sot que d'Anselme il épouse la Fille. |
Acte 4, sc. 6, v. 1354 |
277 |
LE MARQUIS |
Ne dit-on pas qu'Anselme... |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
278 |
LE MARQUIS |
Ne nous vantons de rien, Carlin. |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
279 |
VIRGINE |
Je plains la pauvre dupe, il faudrait l'avertir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1367 |
280 |
CARLIN |
Monsieur, voilà ce tour, disiez-vous, d'habile homme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1370 |
281 |
CARLIN |
Mais les dix mille écus, Anselme a votre fait. |
Acte 4, sc. 6, v. 1372 |
282 |
ORONTE |
Ah, Monsieur_le_Marquis, que faites-vous ici ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1380 |
283 |
ORONTE |
Ainsi pour son retour même désir nous presse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1382 |
284 |
ORONTE |
Lise, aucun de ses Gens n'est-il encor venu ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1383 |
285 |
LISE |
Non, Monsieur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1384 |
286 |
LISE |
Du Duc, et de ses Gens, je me trouve obsédée. |
Acte 4, sc. 7, v. 1386 |
287 |
LISE |
Il vient ici sans cesse, et pour m'en garantir |
Acte 4, sc. 7, v. 1387 |
288 |
LISE |
Je fais dire souvent que je viens de sortir. |
Acte 4, sc. 7, v. 1388 |
289 |
LE MARQUIS |
Dans sa petite taille elle a l'air si bien pris... |
Acte 4, sc. 7, v. 1396 |
290 |
LE MARQUIS |
Elle a les cheveux bruns, le nez court, le front ample, |
Acte 4, sc. 7, v. 1402 |
291 |
ORONTE |
Ma soeur est du moins connue autant qu'à moi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1412 |
292 |
ORONTE |
On n'en peut conserver mieux l'idée. |
Acte 4, sc. 7, v. 1413 |
293 |
ORONTE |
Ah, Monsieur ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1419 |
294 |
ANSELME |
Le hasard sur vos gens m'a fait jeter la vue, |
Acte 4, sc. 8, v. 1422 |
295 |
ANSELME |
Pourrions-nous sans témoins parler mon gendre et moi ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1431 |
296 |
LISE |
Monsieur, défaites-vous du vieillard. |
Acte 4, sc. 8, v. 1434 |
297 |
LE MARQUIS |
Faire écouter les Gens. |
Acte 4, sc. 9, v. 1443 |
298 |
VIRGINE |
Ah, Monsieur_le_Marquis, je suis désespérée. |
Acte 4, sc. 10, v. 1454 |
299 |
VIRGINE |
Olimpe... Ah nom fatal, que me viens-tu d'apprendre ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1458 |
300 |
VIRGINE |
Avant que voir personne achevons l'hyménée. |
Acte 4, sc. 10, v. 1478 |
301 |
VIRGINE |
Viens savoir avec moi ce qu'Olimpe aura fait. |
Acte 4, sc. 10, v. 1500 |
302 |
OLIMPE |
Par où te répons-tu qu'ils plairont à mon Père ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
303 |
VIRGINE |
Et le moyen ? N'était que je vous considère |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
304 |
OLIMPE |
Au moins tu m'avoueras |
Acte 5, sc. 1, v. 1519 |
305 |
OLIMPE |
À consentir à tout c'est par là qu'on les force, |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
306 |
VIRGINE |
À ce frère déjà je le tiens pour acquis. |
Acte 5, sc. 1, v. 1524 |
307 |
VIRGINE |
Qui voudrait l'épouser ? Ce serait conscience, |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
308 |
VIRGINE |
Peut-on pas contenter les gens sans dire un mot ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1532 |
309 |
VIRGINE |
Tu l'iras consoler ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1555 |
310 |
LUCRECE |
Cousine, dans tes voeux tu n'as rien de contraire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
311 |
LUCRECE |
Ainsi des deux côtés la parole est donnée, |
Acte 5, sc. 3, v. 1565 |
312 |
LUCRECE |
J'ai déjà répondu de ton consentement, |
Acte 5, sc. 3, v. 1568 |
313 |
LUCRECE |
Viens. |
Acte 5, sc. 3, v. 1570 |
314 |
VIRGINE |
Et sans plus de façon je me montre au Vieillard ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1575 |
315 |
VIRGINE |
Mais je crains le Marquis. |
Acte 5, sc. 4, v. 1576 |
316 |
VIRGINE |
Piqué de cet affront, dans son secret dépit |
Acte 5, sc. 4, v. 1579 |
317 |
VIRGINE |
Penses-tu qu'il voulût renoncer au dédit ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1580 |
318 |
CARLIN |
Il tiendrait bon sans doute, et ferait de la peine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1581 |
319 |
CARLIN |
Il est, sans chercher loin, certains Marquis et Comtes |
Acte 5, sc. 4, v. 1589 |
320 |
LE MARQUIS |
Vous trouver chez Anselme, et dans cet équipage ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
321 |
VIRGINE |
Carlin, dis-lui pourquoi je me déguise ainsi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
322 |
CARLIN |
Monsieur, c'est qu'elle a craint qu'Olimpe... Dans son âme |
Acte 5, sc. 5, v. 1605 |
323 |
CARLIN |
Vous direz mieux vous-même à Monsieur_le_Marquis... |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
324 |
VIRGINE |
Olimpe en cherchait une, et j'ai sans hésiter |
Acte 5, sc. 5, v. 1611 |
325 |
VIRGINE |
Restant chez moi sans vous, mon amour en alarmes |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
326 |
LE MARQUIS |
J'ai de ravissement les sens tout égarés. |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
327 |
VIRGINE |
Surtout, sans plus attendre |
Acte 5, sc. 5, v. 1633 |
328 |
VIRGINE |
Déchirons le dédit. |
Acte 5, sc. 5, v. 1634 |
329 |
VIRGINE |
Ne croyez pas, Monsieur... |
Acte 5, sc. 6, v. 1642 |
330 |
VIRGINE |
Si Monsieur... |
Acte 5, sc. 6, v. 1646 |
331 |
ANSELME |
Mais dans ma Fille encor que trouvez-vous à dire ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1658 |
332 |
ANSELME |
Je dirai seulement sans plus d'émotion |
Acte 5, sc. 6, v. 1663 |
333 |
ANSELME |
Que nous avions tous deux la même intention, |
Acte 5, sc. 6, v. 1664 |
334 |
LE MARQUIS |
Franchement vous pensiez que je fusse une dupe, |
Acte 5, sc. 7, v. 1678 |
335 |
LE MARQUIS |
En quel temps devient-il plus_ou_moins domestique ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
336 |
LE MARQUIS |
Sans esprit, sans talent que celui de grondeuse, |
Acte 5, sc. 8, v. 1706 |
337 |
LE MARQUIS |
Pour déchirer déployons l'écriture. |
Acte 5, sc. 8, v. 1714 |
338 |
LE MARQUIS |
Allons, vieux roquentin, les armes à la main. |
Acte 5, sc. 8, v. 1715 |
339 |
ANSELME |
Je fais état du tien, Monsieur le Gentilhomme. |
Acte 5, sc. 8, v. 1718 |
340 |
OLIMPE |
Est un dessein fixé que vous ayez dans l'âme, |
Acte 5, sc. 8, v. 1726 |
341 |
OLIMPE |
Vous êtes obligé par beaucoup de raisons |
Acte 5, sc. 8, v. 1727 |
342 |
OLIMPE |
D'en aller choisir une aux Petites Maisons. |
Acte 5, sc. 8, v. 1728 |
343 |
ANSELME |
J'ai sans vous un Gendre tout trouvé. |
Acte 5, sc. 8, v. 1736 |
344 |
LE MARQUIS |
Ah, voyons donc ce gendre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1737 |
345 |
OLIMPE |
Pour Monsieur_le_Marquis avertis ma cousine. |
Acte 5, sc. 8, v. 1742 |
346 |
ANSELME |
Monsieur le Chevalier n'y mettra pas d'obstacle. |
Acte 5, sc. 8, v. 1754 |
347 |
LE MARQUIS |
C'est mon cadet. Bonjour, Monsieur le gendre. |
Acte 5, sc. 9, v. 1758 |
348 |
LE MARQUIS |
Te voilà bien, Cadet, tiens-y-toi. |
Acte 5, sc. 9, v. 1753 |
349 |
ANSELME |
Que tous trois nous aurons sujet d'être contents, |
Acte 5, sc. 9, v. 1754 |
350 |
LE MARQUIS |
Mon cadet est sans bien, je vous l'ai déjà dit, |
Acte 5, sc. 9, v. 1761 |
351 |
LE MARQUIS |
Et se faire appeler Monsieur de l'Anselmière. |
Acte 5, sc. 9, v. 1768 |
352 |
LE MARQUIS |
Père Anselme. |
Acte 5, sc. 9, v. 1770 |
353 |
LE MARQUIS |
Qu'en dites-vous, ma Belle ? Il vous faut, que je pense |
Acte 5, sc. 9, v. 1771 |
354 |
ANSELME |
Vous pensez-vous railler ? Je plaindrais son malheur, |
Acte 5, sc. 9, v. 1782 |
355 |
ORONTE |
Je vous viens faire part de ma joie, |
Acte 5, sc. 10, v. 1788 |
356 |
ORONTE |
Ce que doit votre amour à Monsieur_le_Marquis. |
Acte 5, sc. 10, v. 1794 |
357 |
LE MARQUIS |
Nous verrons qui de nous est le sot. |
Acte 5, sc. 10, v. 1802 |
358 |
LE CHEVALIER |
Va, ne crains rien. |
Acte 5, sc. 10, v. 1804 |
359 |
ANSELME |
Et c'est uns Comtesse ! Y peut-on rien comprendre ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1820 |
360 |
CARLIN |
Monsieur. |
Acte 5, sc. 10, v. 1821 |
361 |
LE MARQUIS |
C'en est fait, je vois bien qu'en pensant l'attraper |
Acte 5, sc. 10, v. 1833 |
362 |
LE MARQUIS |
Que cent des mieux timbrés ensemble ne le sont ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1838 |
363 |
LE MARQUIS |
Puissiez-vous en seize ans en avoir trente-deux |
Acte 5, sc. 10, v. 1841 |
364 |
LE MARQUIS |
Et pour l'achèvement d'un malheur consommé, |
Acte 5, sc. 10, v. 1845 |
365 |
ANSELME |
C'est moi qui dois payer, et je répons pour tous. |
Acte 5, sc. 10, v. 1850 |